ISO 10816-3: גבולות רטט למכונות תעשייתיות
סיכום מעשי של ISO 10816-3:2009 לבדיקות רטט באתר ההתקנה במערכות מכונות תעשייתיות מעל 15 kW הפועלות במהירויות שבין 120 ל-15,000 סל״ד: אזורי הערכה A עד D במונחי מהירות RMS והעתק, שתי קבוצות מכונות, שני סוגי תמיכה, קריטריון השינוי והנחיות לקביעת ערכי ALARM ו-TRIP.
מכשיר נייד כמו Balanset-1A מודד מהירות רטט RMS בפס רחב על בתי מסבים; פס ברירת המחדל שלו, מ-10 Hz ועד כ-1 kHz, תואם את הפס שבו משתמשים כאן עבור רוב המכונות. את השוואת הקריאה לטבלאות שלהלן עליכם לבצע בעצמכם, משום שתוכנת Balanset אינה מסווגת את הקריאות לאזורי ISO 10816-3 באופן אוטומטי.
מדריך מהיר: גבולות חומרת הרטט
גבולות האזורים לפי ISO 10816-3:2009, נספח A: טבלה A.1 לקבוצה 1 וטבלה A.2 לקבוצה 2. כל הערכים הם ערכי RMS בפס רחב, הנמדדים בכיוון הרדיאלי על בתי מסבים או על כני מסבים בזמן שהמכונה פועלת במצב יציב.
פס תדרים: 10–1000 Hz, או 2–1000 Hz עבור מכונות הפועלות מתחת ל-600 סל״ד. תחילה יש לקבוע את קבוצת המכונה ואת סוג התמיכה, ורק אחר כך לקרוא את האזור.
קריטריוני הערכה — מהירות RMS (mm/s)
ערכי גבול האזורים לפי ISO 10816-3 עבור מכונות תעשייתיות
| קבוצת מכונות | אזור A / B | אזור B / C | אזור C / D |
|---|---|---|---|
| קבוצה 1 — תמיכה קשיחה מעל 300 kW (עד 50 MW) או מכונה חשמלית עם H ≥ 315 mm; תמיכה קשיחה | 2.3 | 4.5 | 7.1 |
| קבוצה 2 — תמיכה קשיחה ★ מעל 15 kW ועד 300 kW או מכונה חשמלית עם 160 ≤ H < 315 mm; תמיכה קשיחה | 1.4 | 2.8 | 4.5 |
| קבוצה 1 — תמיכה גמישה מעל 300 kW (עד 50 MW) או מכונה חשמלית עם H ≥ 315 mm; תמיכה גמישה | 3.5 | 7.1 | 11.0 |
| קבוצה 2 — תמיכה גמישה מעל 15 kW ועד 300 kW או מכונה חשמלית עם 160 ≤ H < 315 mm; תמיכה גמישה | 2.3 | 4.5 | 7.1 |
הגבולות חלים על קריאות רדיאליות בכל מסב, כן מסב או בית מסב, ועל קריאות ציריות במסבי דחף בלבד. המכונה צריכה לפעול במצב יציב, במהירות הנקובה או בתוך תחום המהירויות המותר לה; קריאות שנלקחו בזמן שהמהירות או העומס משתנים אינן מוערכות לפי גבולות אלה. עבור מכונה מסוימת או תמיכות חריגות, היצרן והלקוח רשאים להסכים על ערכים אחרים.
הרמה הנצפית בדרך כלל במכונות שהוכנסו זה עתה לשירות.
מקובל בדרך כלל להפעלה ארוכת טווח ללא הגבלות.
נחשב בדרך כלל בלתי מספק להפעלה רציפה ארוכת טווח. ככלל, המכונה יכולה להישאר בשירות לזמן מוגבל, עד להזדמנות נוחה לביצוע פעולות מתקנות.
רטט ברמה זו נחשב בדרך כלל חמור דיו כדי לגרום נזק למכונה.
העתק RMS (µm)
נספח A מביא את גבולות ההעתק לצד גבולות המהירות. אם מודדים את שני הגדלים, קובע האזור המחמיר מביניהם.
| קבוצת מכונות | אזור A / B | אזור B / C | אזור C / D |
|---|---|---|---|
| קבוצה 1 — תמיכה קשיחה | 29 | 57 | 90 |
| קבוצה 2 — תמיכה קשיחה ★ | 22 | 45 | 71 |
| קבוצה 1 — תמיכה גמישה | 45 | 90 | 140 |
| קבוצה 2 — תמיכה גמישה | 37 | 71 | 113 |
להעתק יש החשיבות הרבה ביותר במכונות איטיות: כאשר שולט הרכיב שחוזר פעם אחת בכל סיבוב, מהירות שנראית מתונה עדיין עלולה להעיד על תנועה מופרזת. במכונות כאלה יש לבסס את ההערכה הן על המהירות והן על ההעתק.
יחידות אימפריאליות — מהירות רטט RMS (in/s)
ערכים מקבילים למדינות המשתמשות במערכת המדידה האימפריאלית (1 mm/s ≈ 0.03937 in/s)
| קבוצת מכונות | אזור A / B | אזור B / C | אזור C / D |
|---|---|---|---|
| קבוצה 1 — תמיכה קשיחה | 0.091 | 0.177 | 0.280 |
| קבוצה 2 — תמיכה קשיחה ★ | 0.055 | 0.110 | 0.177 |
| קבוצה 1 — תמיכה גמישה | 0.138 | 0.280 | 0.433 |
| קבוצה 2 — תמיכה גמישה | 0.091 | 0.177 | 0.280 |
⚡ מחשבון אזור רטט
בחרו את קבוצת המכונה ואת סוג התמיכה, הזינו את הקריאות שלכם וקבלו את האזור, בדיקת השינוי והנחיות ל-ALARM/TRIP על בסיס ISO 10816-3:2009.
קשיח: התדר העצמי הנמוך ביותר גבוה פי 1.25 לפחות מתדר העירור. גמיש: כל מקרה אחר.
לא בטוחים מהו סוג התמיכה? בדקו אותו
השוואה חזותית של גבולות האזורים
הרוחב היחסי של כל אזור ממחיש כיצד הגבולות מתרחבים במכונות המותקנות על תמיכה גמישה ובמכונות גדולות יותר.
על כל מקטע מסומן הגבול העליון שלו ב-mm/s RMS; הסקאלה מגיעה עד 15 mm/s.
מהו ISO 10816-3?
ISO 10816-3 הוא חלק 3 בסדרת ISO 10816, העוסקת בהערכת רטט של מכונות באמצעות מדידות על חלקים שאינם מסתובבים. חלק 1 מציג את הגישה הכללית; חלק 3 הופך אותה לקריטריונים קונקרטיים עבור מערכות מכונות תעשייתיות מעל 15 kW במהירויות נומינליות של 120 עד 15,000 סל״ד, בעת מדידה באתר ההתקנה. דף זה מתאר את המהדורה השנייה, ISO 10816-3:2009, שהוכנה על ידי הוועדה הטכנית TC 108 של ISO, ועדת המשנה SC 2.
מהדורת 2009 החליפה את המהדורה הראשונה משנת 1998. השינוי העיקרי בה היה הוצאת המשאבות מתחום התחולה, משום שלמשאבות רוטודינמיות יש כעת חלק נפרד משלהן, ISO 10816-7.
הרטט מוערך בשתי דרכים: לפי עוצמתו (קריטריון I, אזורים A עד D) ולפי מידת השינוי שלו ביחס לערך ייחוס שנקבע (קריטריון II). נספח A מביא את גבולות האזורים במונחי מהירות RMS והעתק בפס רחב, בנפרד לשתי קבוצות מכונות ולתמיכות קשיחות וגמישות.
עקרונות כלליים: ISO 10816-1
תחום התחולה והישימות
לפני השימוש בטבלאות יש לבדוק את תחום התחולה: הגבולות מיועדים רק לסוגי המכונות המפורטים להלן, כשהמדידה נעשית באתר ההתקנה בתנאי פעולה יציבים.
מכונות כלולות
מערכות מכונות בהספק נקוב מעל 15 kW הפועלות במהירויות שבין 120 ל-15,000 סל״ד, כדלקמן:
- טורבינות קיטור בהספק של עד 50 MW;
- מערכות טורבינות קיטור גדולות יותר (מעל 50 MW) הפועלות במהירות נמוכה מ-1,500 או גבוהה מ-3,600 סל״ד, מהירויות ש-ISO 10816-2 אינו מכסה;
- מדחסים סיבוביים;
- טורבינות גז תעשייתיות בהספק של עד 3 MW;
- גנרטורים;
- מנועים חשמליים מכל הסוגים;
- מפוחים ומאווררים.
לגבי מאווררים, הקריטריונים מתאימים בדרך כלל רק ליחידות מעל 300 kW או למאווררים שאינם מותקנים על תמיכה גמישה. מאווררים אחרים, למשל מאווררים קלים העשויים מפח, דורשים גבולות שיוסכמו בין ספק הציוד לרוכש על סמך ניסיון תפעולי קודם.
דרישות איזון ורטט למאווררים: ISO 14694
מכונות לא כלולות
ISO 10816-3:2009 אינו חל על:
- מערכות טורבו-גנרטור יבשתיות גדולות המונעות בקיטור, מעל 50 MW, במהירויות של 1,500, 1,800, 3,000 או 3,600 סל״ד (ISO 10816-2);
- יחידות טורבינת גז בהספק נקוב מעל 3 MW (ISO 10816-4);
- מערכות מכונות הידראוליות בתחנות כוח ובתחנות שאיבה (ISO 10816-5);
- מכונות המחוברות למכונות בוכנה (ISO 10816-6);
- משאבות רוטודינמיות, כולל יחידות שבהן האימפלר מותקן ישירות על ציר המנוע או מקובע אליו בצורה קשיחה (ISO 10816-7);
- מדחסים סיבוביים נפחיים, למשל מדחסי בורג;
- מדחסים ומשאבות בוכנה (הלוך-ושוב);
- יחידות מנוע-משאבה טבולות;
- טורבינות רוח.
נלקח בחשבון רק רטט שמקורו במערכת המכונה עצמה, ולא רטט המועבר אליה מבחוץ. מכונות עם תיבות הילוכים או מסבי גלגול נכללות, אך הערכת מצבם של גלגלי השיניים או המסבים האלה אינה חלק מהתקן. אותם קריטריונים משמשים הן לבדיקות קבלה והן לניטור תפעולי, בין שהמדידות רציפות ובין שהן תקופתיות.
תחום הספק
מערכות מכונות מעל 15 kW. במכונות חשמליות הקבוצה נגזרת מגובה הציר; מכונות קטנות יותר אינן נכללות בחלק זה.
תחום מהירות
מהירויות פעולה נומינליות מ-120 עד 15,000 סל״ד. הקריאות נלקחות בפעולה יציבה בתוך תחום זה.
מיקום המדידה
מסבים, כני מסבים או בתי מסבים: נקודות חשופות ונגישות בדרך כלל, המשקפות את רטט בית המסב ללא תהודה מקומית. אם אין גישה לבית המסב, יש למדוד קרוב אליו ככל האפשר.
פרמטר המדידה
הגודל העיקרי הוא מהירות RMS בפס רחב ב-mm/s; העתק ב-µm מתווסף כאשר צפויים רכיבים בתדר נמוך. פס התדרים הוא 10–1000 Hz, או 2–1000 Hz מתחת ל-600 סל״ד, והמכשירים צריכים לעמוד בדרישות ISO 2954.
מה פירוש RMS: מהירות RMS
סיווג מכונות: שתי קבוצות ושני סוגי תמיכה
ISO 10816-3 ממיין מכונות לפי סוג, לפי הספק נקוב או גובה ציר, ולפי גמישות התמיכות שלהן. יש שתי קבוצות מכונות; בכל אחת מהן הציר יכול להיות אופקי, אנכי או משופע, והמכונה יכולה להיות מותקנת באופן קשיח או גמיש.
| קבוצה | הספק נקוב | מכונות חשמליות | מבנה אופייני | גבולות |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מעל 300 kW (טבלה A.1 מוגדרת עד 50 MW) | גובה ציר H ≥ 315 mm | בדרך כלל מסבי החלקה; מהירויות בכל התחום של 120–15,000 סל״ד | טבלה A.1 |
| 2 ★ | יותר מ-15 kW, לא יותר מ-300 kW | גובה ציר 160 mm ≤ H < 315 mm | בדרך כלל מסבי גלגול; מהירויות מעל 600 סל״ד | טבלה A.2 |
גובה הציר H מוגדר ב-ISO 496 כמרחק מקו מרכז הציר עד מישור ההתקנה של המכונה עצמה, כשהמדידה נעשית על המכונה במצב שבו סופקה. עבור מכונה ללא רגליים, עם רגליים מוגבהות או בהתקנה אנכית, יש להשתמש בגובה הציר של הגרסה האופקית המותקנת על רגליים בעלת אותו גודל מסגרת; אם גודל המסגרת אינו ידוע, יש לקחת מחצית מקוטר המכונה.
כיצד לקבוע את סוג התמיכה
סוג התמיכה הוא תכונה דינמית, ולא עניין של חומר היסוד או של מסתו. בכיוון מדידה נתון התמיכה נחשבת קשיחה כאשר התדר העצמי הראשון של המכונה והתמיכה יחד גבוה לפחות ב-25% מתדר העירור העיקרי, שברוב המקרים מתאים למהירות הסיבוב. בכל מקרה אחר היא נחשבת גמישה.
אותה התקנה יכולה להיות קשיחה בכיוון אחד וגמישה בכיוון אחר. תושבות גומי או קפיצים, משטח בטון או מסגרת פלדה אינם קובעים כשלעצמם את הסיווג. יש להסתמך על תדרים עצמיים שנמדדו או חושבו ועל העירור התפעולי הרלוונטי.
מקרים אופייניים: מנועים חשמליים גדולים ובינוניים, במיוחד מנועים במהירות נמוכה, מותקנים בדרך כלל על תמיכות קשיחות, ואילו טורבו-גנרטורים ומדחסים מעל 10 MW, וכן מערכות מכונות אנכיות, מותקנים בדרך כלל על תמיכות גמישות.
אם השרטוטים והחישובים אינם מכריעים את השאלה, התקן מאפשר לקבוע את סוג התמיכה באמצעות בדיקה. בפועל מדובר לעתים קרובות בבדיקת הקשה או במדידה בזמן האצה או האטה חופשית, שחושפת את התדר העצמי הנמוך ביותר.
רקע: תדר עצמי
הנחיות ליישום מעשי
אותם קריטריונים משמשים הן לבדיקות קבלה של מכונות חדשות או מתוקנות והן לניטור מכונות בשירות; ההבדל הוא באופן השימוש בתוצאות.
בדיקות קבלה של ציוד חדש/מתוקן
גבולות האזורים הם הנחיה, ולא מפרט קבלה מוכן: ערכי הקבלה נקבעים במשא ומתן בין ספק המכונה לרוכש שלה. כנקודת ייחוס, הגבולות מסייעים למנוע הן ליקויים בולטים והן דרישות בלתי מציאותיות. במכונות מסוימות מוצדקים גבולות שונים, גבוהים או נמוכים יותר; במקרה כזה על היצרן לנמק זאת, וכאשר מותר רטט גבוה יותר, להראות שהדבר אינו מסכן את המכונה.
ניטור תפעולי של ציוד בשירות
בזמן השירות נשאלות שתי שאלות: לאיזה אזור שייכת עוצמת הרטט הנוכחית (קריטריון I), והאם היא השתנתה באופן משמעותי (קריטריון II). אזורים A ו-B אינם מעוררים דאגה לגבי הפעלה ארוכת טווח, אזור C מחייב פעולות מתקנות בהזדמנות המתאימה הקרובה, ואזור D פירושו שהרטט חמור דיו כדי לגרום נזק למכונה. האזור מתאר את החומרה; הוא אינו מזהה את הגורם.
קריטריון II משווה את הקריאה לערך ייחוס שנקבע קודם לכן באותו מיקום ובאותו כיוון של החיישן, בתנאי פעולה דומים בקירוב. שינוי כלפי מעלה או כלפי מטה של יותר מ-25% מהגבול העליון של אזור B נחשב משמעותי, על אחת כמה וכמה אם הוא מתרחש בפתאומיות, וצריך להוביל לבדיקה אבחונית גם אם הרטט עדיין לא הגיע לאזור C. הערך 25% הוא ערך מנחה; ניסיון עם מכונה מסוימת יכול להצדיק ערך אחר.
דוגמה: במכונה מקבוצה 2 על תמיכות קשיחות הגבול העליון של אזור B הוא 2.8 mm/s, ולכן שינוי של יותר מ-0.7 mm/s הוא משמעותי. מנוע שפעל במשך שנים ב-1.0 mm/s וכעת מראה 2.2 mm/s עדיין נמצא באזור B, אך העלייה של 1.2 mm/s כבר מחייבת בדיקה.
הליכי מדידה
הקריאות נלקחות בדרך כלל בשני כיוונים רדיאליים הניצבים זה לזה על כל מכסה מסב או כן מסב. במכונות אופקיות אלה הם בדרך כלל הכיוון האנכי והכיוון האופקי. במכונות אנכיות או משופעות, אחד משני הכיוונים חייב להיות הכיוון שבו מתקבלת הקריאה הגבוהה ביותר, בדרך כלל לאורך הציר האלסטי. החיישנים יכולים להיות ממוקמים בכל זווית סביב בית המסב, ויש לתעד את המיקומים והכיוונים שבהם נעשה שימוש.
לצורך ההערכה יש לקחת את הגבוהה מבין שתי הקריאות בכל מישור מדידה ולהשוות אותה לגבולות האזורים. חיישן יחיד בכל מישור קביל רק כאשר ידוע שהוא מייצג כראוי את עוצמת הרטט, שכן ייתכן שהוא אינו מכוון לכיוון הרטט המרבי.
רטט צירי אינו מנוטר בדרך כלל במסבים הנושאים עומס רדיאלי. הוא נמדד בעיקר בסקרים תקופתיים או לצורכי אבחון, משום שחלק מהתקלות מתבטאות בבירור רב יותר בכיוון זה, וגבולות האזורים חלים על קריאות ציריות רק במסבי דחף.
יש לבצע את הקריאות לאחר שהרוטור והמסבים הראשיים הגיעו לטמפרטורת הפעולה היציבה הרגילה שלהם, כשהמכונה פועלת בתנאים מוגדרים כגון מהירות ועומס נקובים, מתח, ספיקה ולחץ. אם המהירות או העומס משתנים במהלך השירות, יש למדוד בכל מצב שבו המכונה פועלת לפרקי זמן ארוכים ולהשתמש בערך הגבוה ביותר.
אם קריאה חורגת מערך הקבלה ויש חשד לרטט רקע, יש לחזור על המדידה כשהמכונה אינה פועלת. כאשר הרטט במצב עמידה עולה על 25% מהערך בזמן פעולה, ייתכן שיהיה צורך להפחית את ההשפעה החיצונית או להפריד אותה, למשל באמצעות ניתוח ספקטרום.
המכשירים צריכים לעמוד בדרישות ISO 2954 ולמדוד RMS בפס רחב עם תגובת תדר שטוחה בתחום של 10–1000 Hz לפחות, המורחב כלפי מטה עד 2 Hz עבור מכונות הפועלות במהירות של כ-600 סל״ד או פחות. יש להתקין את החיישנים כך שאופן ההתקנה לא יעוות את הקריאה, ולשים לב לשינויי טמפרטורה, לשדות מגנטיים ואקוסטיים, לתנודות בהזנה החשמלית, לאורך הכבל ולכיוון החיישן.
פרקטיקה מהשטח, שאינה חלק מ-ISO 10816-3: השוואה בין כיווני המדידה מסייעת לצמצם את מעגל הגורמים האפשריים במהלך האבחון.
| כיוון | קיצור | תקלות נפוצות שניתן לזהות |
|---|---|---|
| אופקי (מאונך לציר) | H | חוסר איזון, רפיון, בלאי מסבים |
| אנכי | V | חוסר איזון, תהודה מבנית |
| צירי (מקביל לציר) | A | אי-יישור, ציר כפוף, תקלות במסב הדחף |
ISO 10816-3 מעריך רטט בפס רחב מבלי להתייחס לרכיבי תדר בודדים או לפאזה. בדרך כלל זה מספיק לבדיקות קבלה ולניטור שגרתי, אך הוא מראה שמשהו השתנה, ולא מה גרם לשינוי. המשרעת והפאזה של רכיבים בודדים חשובות לניטור מצב ארוך טווח ולאבחון, אולם הקריטריונים עבורן נמצאים מחוץ לתקן זה.
איתור הגורם: ניתוח ספקטרום תדרים
דוגמאות מעשיות
הערכות שלב אחר שלב לפי קריטריוני האזורים של ISO 10816-3.
מכונה: מנוע חשמלי, 75 kW, גובה ציר 280 mm
תמיכה: יסוד בטון; בכיוון המדידה היחס בין התדר העצמי הנמוך ביותר לתדר הסיבוב גדול בהרבה מ-1.25, ולכן התמיכה קשיחה
סיווג: קבוצה 2 (מכונה חשמלית עם 160 mm ≤ H < 315 mm), תמיכה קשיחה
רטט נמדד: 3.5 mm/s RMS על בית המסב בצד ההנעה, בכיוון אופקי: הגבוהה מבין שתי הקריאות הרדיאליות
גבולות קבוצה 2: A/B = 1.4 mm/s · B/C = 2.8 mm/s · C/D = 4.5 mm/s
הערך 3.5 mm/s נמצא בין גבול B/C (2.8) לבין גבול C/D (4.5). ברמה זו אין להשאיר את המנוע בשירות רציף ארוך טווח, אף שבדרך כלל ניתן להמשיך להפעילו לזמן מוגבל בזמן שמתכננים את הפעולות המתקנות. גורמים אופייניים שיש לבדוק באמצעות ניתוח ספקטרום הם חוסר איזון, אי-יישור ובלאי מסבים בשלב מוקדם.
מכונה: מאוורר צנטריפוגלי עם הנעה של 500 kW, 1480 סל״ד; מעל 300 kW, ולכן חלים עליו הקריטריונים של חלק זה למאווררים
תמיכה: מסגרת פלדה על מבודדי קפיצים; בכיוון המדידה היחס בין התדר העצמי הנמוך ביותר לתדר הסיבוב קטן מ-1.25, ולכן התמיכה גמישה
סיווג: קבוצה 1 (מעל 300 kW), תמיכה גמישה
רטט נמדד: 2.0 mm/s RMS, הגבוהה מבין שתי הקריאות הרדיאליות במסב בצד ההנעה
גבולות קבוצה 1 לתמיכה גמישה: A/B = 3.5 mm/s · B/C = 7.1 mm/s · C/D = 11.0 mm/s
הערך 2.0 mm/s נמוך מגבול A/B של 3.5 mm/s ומתאים לרמה האופיינית למכונה שהוכנסה זה עתה לשירות. האם המאוורר יעבור את בדיקת הקבלה עדיין תלוי בערכים שיוסכמו בין ספק הציוד ללקוח.
מכונה: מנוע חשמלי, 45 kW, גובה ציר 225 mm
תמיכה: תושבות גומי; בכיוון המדידה היחס בין התדר העצמי הנמוך ביותר לתדר הסיבוב קטן מ-1.25, ולכן התמיכה גמישה
סיווג: קבוצה 2, תמיכה גמישה
ערך ייחוס של הרטט: 3.0 mm/s RMS (נקבע לפני 6 חודשים)
רטט נוכחי: 6.8 mm/s RMS
גבולות קבוצה 2 לתמיכה גמישה: A/B = 2.3 mm/s · B/C = 4.5 mm/s · C/D = 7.1 mm/s
הערך 6.8 mm/s נמצא בין 4.5 ל-7.1 mm/s, ולכן העוצמה נמצאת באזור C. העלייה של 3.8 mm/s גבוהה בהרבה מהערך המנחה של 1.125 mm/s (25% מגבול B/C של 4.5 mm/s), ולכן גם קריטריון II מחייב בדיקה אבחונית. עם ערך ייחוס של 3.0 mm/s, ערך ה-ALARM המומלץ היה 4.125 mm/s.
מושגי מפתח ושיטות עבודה מומלצות
הנחיה, לא חוזה
גבולות האזורים הם ערכים מנחים. גבולות הקבלה נקבעים בהסכמה בין ספק הציוד ללקוח, ואילו ערכי ה-ALARM וה-TRIP נגזרים מערך הייחוס ומתכן המכונה.
סוג התמיכה חשוב
אותה קריאה יכולה להשתייך לאזורים שונים בקבוצה 1 ובקבוצה 2, וכן בתמיכה קשיחה ובתמיכה גמישה. יש לסווג את המכונה ואת התמיכה בכל כיוון לפני קריאת הטבלה.
עקבו אחר השינוי
מכונה הפועלת באופן יציב ב-2.5 mm/s מדאיגה פחות ממכונה שקפצה מ-1.0 ל-2.5 mm/s. בקבוצה 2 על תמיכות קשיחות, כל שינוי מעל 0.7 mm/s נחשב משמעותי לפי קריטריון II.
סינון ראשוני, לא אבחון
התקן מעריך את הרטט הכולל בפס רחב: הוא מראה שקיימת בעיה, אך לא מהי. לאיתור גורם השורש יש להשתמש בניתוח ספקטרלי, בניתוח צורת הגל בתחום הזמן ובמדידות פאזה באמצעות מנתח רטט.
גבולות תפעוליים: ALARM ו-TRIP
לצורך הפעלה ארוכת טווח, ISO 10816-3 מתאר שני סוגים של גבולות תפעוליים. ALARM מתריע שהרטט הגיע לערך שנקבע או השתנה באופן משמעותי; בדרך כלל המכונה יכולה להמשיך לפעול בזמן שבודקים את הגורם. TRIP מסמן את הרמה שמעבר לה המשך ההפעלה עלול לגרום נזק למכונה; לאחר חריגה ממנה יש להפחית את הרטט מיד או לעצור את המכונה. הגבולות עשויים להיות שונים עבור מיקומי מדידה וכיוונים שונים.
קביעת ה-ALARM
יש לקבוע את ה-ALARM ביחס לערך הייחוס במצב יציב של אותה מכונה, באותו מיקום ובאותו כיוון: ערך הייחוס בתוספת 25% מהגבול העליון של אזור B. בדרך כלל ה-ALARM לא יעלה על 125% מגבול זה, וכאשר ערך הייחוס נמוך הוא עשוי להימצא מתחת לאזור C. במכונה חדשה ללא ערך ייחוס מתחילים מניסיון עם מכונות דומות או מערכי הקבלה המוסכמים; את ערך הסף מעדכנים כאשר ערך ייחוס יציב נעשה ידוע, ושוב בכל פעם שערך הייחוס משתנה, למשל לאחר שיפוץ יסודי.
קביעת ה-TRIP
גבולות ה-TRIP תלויים בשלמות המכנית ובתכן של המכונה, ולכן הם בדרך כלל זהים למכונות בעלות תכן דומה ואינם קשורים לערך הייחוס. התקן אינו קובע ערכי TRIP קבועים. ה-TRIP נמצא בדרך כלל באזור C או D ולא אמור לעלות על 125% מהגבול העליון של אזור C.
גבולות עליונים לערכי הסף, mm/s RMS
נגזרים מגבולות המהירות: 25% ו-125% מגבול B/C, ו-125% מגבול C/D
| קבוצת מכונות | שינוי משמעותי | ALARM, מרבי | TRIP, מרבי |
|---|---|---|---|
| קבוצה 1 — תמיכה קשיחה | 1.125 | 5.625 | 8.875 |
| קבוצה 2 — תמיכה קשיחה ★ | 0.700 | 3.500 | 5.625 |
| קבוצה 1 — תמיכה גמישה | 1.775 | 8.875 | 13.750 |
| קבוצה 2 — תמיכה גמישה | 1.125 | 5.625 | 8.875 |
דוגמה: למכונה מקבוצה 2 על תמיכות קשיחות עם ערך ייחוס של 1.2 mm/s נקבע ALARM של 1.2 + 0.7 = 1.9 mm/s, הרבה מתחת לתקרה של 3.5 mm/s, ו-TRIP שאינו גבוה מ-5.625 mm/s.
קביעת ערך הייחוס: ערך ייחוס של רטט
הקשר לתקנים אחרים
ISO 10816-3 נשען על ISO 10816-1 לגבי ההנחיות הכלליות, על ISO 2954 לגבי הדרישות ממכשירים למדידת חומרת רטט ועל ISO 496 לגבי גובה הציר. מכונות שאינן נכללות כאן מכוסות בחלקים אחרים של הסדרה: ISO 10816-2 (טורבינות קיטור וגנרטורים גדולים בתחנות כוח יבשתיות), ISO 10816-4 (מערכות טורבינת גז), ISO 10816-5 (תחנות כוח הידראוליות ותחנות שאיבה), ISO 10816-6 (מכונות בוכנה) ו-ISO 10816-7 (משאבות רוטודינמיות).
ניתן להשלים את הקריטריונים לבתי מסבים במדידת רטט הציר לפי ISO 7919-3. אין המרה פשוטה בין רטט בית המסב לרטט הציר, ולכן יש למדוד את שניהם באופן בלתי תלוי; אם שתי מערכות הקריטריונים מובילות להערכות שונות, חלה המחמירה מביניהן. מאז ביטל ארגון ISO את מהדורת 2009, והגרסה המעודכנת שלה היא ISO 20816-3:2022.
דפים קשורים: ISO 7919-1 · ISO 20816-3
שאלות נפוצות
מכונה חשמלית שגובה הציר שלה 160 mm לפחות אך פחות מ-315 mm שייכת לקבוצה 2. על תמיכות קשיחות, גבולות A/B, B/C ו-C/D שלה הם 1.4, 2.8 ו-4.5 mm/s RMS (22, 45 ו-71 µm); על תמיכות גמישות הם 2.3, 4.5 ו-7.1 mm/s (37, 71 ו-113 µm).
ההבחנה היא דינמית ונעשית בנפרד לכל כיוון מדידה. התמיכה נחשבת קשיחה כאשר התדר העצמי הנמוך ביותר של המכונה והתמיכה יחד גבוה לפחות ב-25% מתדר העירור העיקרי, וגמישה בכל מקרה אחר. חומר היסוד או נוכחות של מבודדי רטט אינם מכריעים זאת כשלעצמם.
ארגון ISO מגדיר את ISO 10816-3:2009 כתקן שבוטל; הגרסה המעודכנת שלו היא ISO 20816-3:2022. דף זה מתאר את מהדורת 2009.
לא. ISO 10816-3 חל על מערכות מכונות מעל 15 kW, ולכן מכונות קטנות יותר נמצאות מחוץ לתחום התחולה שלו. עבורן יש להסתמך על הגבולות שקבע היצרן או על קריטריונים ישימים אחרים, ולעקוב אחר שינויים ביחס לערך ייחוס שנרשם לאחר ההתקנה.
לא. מהדורת 2009 הוציאה את המשאבות מתחום התחולה. משאבות רוטודינמיות, כולל דגמים עם מנוע מובנה, מטופלות ב-ISO 10816-7, ואילו משאבות בוכנה ויחידות מנוע-משאבה טבולות אינן נכללות.
יש לקבוע את ה-ALARM ברמה של ערך הייחוס במצב יציב בתוספת 25% מהגבול העליון של אזור B, ובדרך כלל לא יותר מ-125% מגבול זה. ה-TRIP תלוי בתכן המכונה, נמצא בדרך כלל באזור C או D, ולא אמור לעלות על 125% מהגבול העליון של אזור C.
לא באופן שגרתי. ההערכה מבוססת על שני כיוונים רדיאליים בכל מסב. קריאות ציריות משמשות בעיקר בסקרים תקופתיים ולאבחון, וגבולות האזורים חלים עליהן רק במסבי דחף.
תקן ISO רשמי
רשומת הקטלוג של המסמך המתואר בדף זה: ISO 10816-3:2009 באתר iso.org
דף זה הוא סיכום עצמאי שנכתב במילים שלנו למטרות לימודיות. הוא אינו משכפל את נוסח התקן; לדרישות הנורמטיביות יש להיעזר במסמך הרשמי.
→ חזרה לאינדקס הראשי של מילון המונחים
