Auswuchten einer Hydraulikpumpe mit dem Gerät Balanset-1A

1. Zweck und Funktionsweise

Das Auswuchten einer Hydraulikpumpe ist ein Verfahren zum Beseitigen der Unwucht rotierender Teile, um Vibrationen zu verringern und die Lebensdauer der Ausrüstung zu verlängern.

Beim Auswuchten werden die Vibration und Phase des Rotors gemessen. Anschließend werden kleine Korrekturgewichte am Laufrad oder an der Welle angebracht oder entfernt. Durch die Kompensation der ungleichmäßigen Massenverteilung werden die Zentrifugalkräfte, die Vibrationen und mögliche Schäden verursachen, deutlich reduziert.

Hauptursachen der Unwucht:

Fertigungsungenauigkeiten von Laufrad und Welle
Verschleiß und Beschädigung im Betrieb
Korrosions- und Kavitationsschäden
Falsche Montage nach der Reparatur

Folgen der Unwucht:

Erhöhte Vibrationen und Lärm
Beschleunigter Verschleiß von Lagern und Dichtungen
Reduzierte Pumpeneffizienz
Risiko eines Havarieausfalls

2. Technische Beschreibung von Balanset-1A

Balanset-1A ist ein tragbares Zweikanalgerät zum dynamischen Auswuchten von Rotoren direkt am Arbeitsplatz (in-situ).

Balanset-1A-Systemstruktur

Technische Daten

Parameter	Wert	Einheit
Messbereich der Schwinggeschwindigkeit (RMS)	0.02 - 80	mm/s
Frequenzbereich	5 - 1000	Hz
Drehzahlmessbereich	100 - 100,000	Umdrehungen pro Minute
Genauigkeit der Phasenmessung	±1	Grad
Anzahl der Korrekturebenen	1 oder 2	-
Betriebstemperatur	+5...+50	°C

Lieferumfang des Geräts

Messeinheit
USB-Schnittstelle mit Vorverstärkern und ADC

Vibrationssensoren
2 Beschleunigungssensoren mit magnetischer Befestigung

Laserdrehzahlmesser
Phasensensor mit Magnetständer

Reflektierendes Band
Zur Montage auf der Pumpenwelle

Elektronische Waagen
Für präzise Gewichtsmessung

Software
Auf USB-Stick mit Anleitung

3. Vorbereitung zum Auswuchten

Sicherheitsanforderungen: Trennen Sie vor Arbeitsbeginn die Pumpe von der Stromversorgung, installieren Sie Barrieren und überprüfen Sie die Zuverlässigkeit der Gerätemontage.

Sensorinstallation

Sensorinstallationsdiagramm an der Hydraulikpumpe

Installieren Sie Schwingungssensoren am Pumpengehäuse in der Nähe der Lager, senkrecht zur Wellenachse ausgerichtet
Reflektorband an der Pumpenwelle oder Kupplung anbringen
Montieren Sie den Laser-Tachometer auf einem Magnetständer gegenüber dem Reflektorband
Verbinden Sie die Sensoren mit der Messeinheit
Messgerät per USB mit dem Laptop verbinden

Wichtig: Sensoren müssen sicher montiert und senkrecht zur Wellendrehachse ausgerichtet sein.

4. Auswuchtverfahren

Das Auswuchtverfahren mit Balanset-1A erfolgt typischerweise nach dem Drei-Durchlauf-Verfahren (Einflusskoeffizientenmethode) unter Verwendung von Probegewichten. Nachfolgend finden Sie eine schrittweise Beschreibung des Prozesses, von der Messung der anfänglichen Schwingung über die Installation von Korrekturgewichten bis hin zur Überprüfung der Ergebnisse.

Erste Schwingungsmessung

Starten Sie die Balanset-1A-Software
Wählen Sie den Ein-Ebenen- oder Zwei-Ebenen-Auswuchtmodus
Starten Sie die Pumpe mit Betriebsdrehzahl
Drücken Sie in der Software „Run#0“, um die Anfangsschwingung zu messen
Notieren Sie die Schwingungsamplitude und die Phasenwerte

Stellen Sie sicher, dass die Drehzahl der Pumpe stabil ist, bevor Sie mit den Messungen beginnen.

Installation des Probegewichts

Stoppen Sie die Pumpe
Wiegen Sie ein geeignetes Probegewicht mit der elektronischen Waage
Installieren Sie das Gewicht auf dem Rotor in der ersten Korrekturebene
Geben Sie die Masse und den Installationsradius des Gewichts in die Software ein
Starten Sie die Pumpe neu und führen Sie die Messung „Run#1“ durch

Um eine effektive Messung zu gewährleisten, sollte das Testgewicht eine Änderung der Schwingungsamplitude oder -phase von mindestens 20% bewirken.

Messung der zweiten Ebene (zum Auswuchten in zwei Ebenen)

Stoppen Sie die Pumpe und entfernen Sie das Testgewicht von der ersten Ebene
Befestigen Sie das Testgewicht an der zweiten Korrekturebene
Starten Sie die Pumpe und führen Sie die Messung „Run#2“ durch
Die Software berechnet automatisch die erforderlichen Korrekturgewichte

Installation des Korrekturgewichts

Stoppen Sie die Pumpe und entfernen Sie alle Testgewichte
Herstellung oder Auswahl der Korrekturgewichte nach Berechnung der Software
Sichern Sie die Gewichte durch Schweißen, Schrauben oder Klemmen
Der Einbauwinkel für jedes Gewicht wird von der Position des Testgewichts in Drehrichtung gemessen

Verifizierungsmessung

Lassen Sie die Pumpe mit Betriebsdrehzahl laufen
Führen Sie eine Kontrollmessung durch („RunTrim“)
Stellen Sie sicher, dass die Vibrationen auf ein akzeptables Maß reduziert wurden
Gewichtsmassen anpassen und ggf. Messung wiederholen

5. Kriterien zur Bewertung der Wuchtgüte

Akzeptable Restschwingungswerte

Pumpenkategorie (ISO 10816-7)	Für den unbegrenzten Langzeitbetrieb zulässig (Grenze Zone B), mm/s RMS	Schadensrisiko (Zone D), mm/s RMS
Kategorie I (hohe Zuverlässigkeit), bis 200 kW	≤ 4.0	> 6.6
Kategorie I (hohe Zuverlässigkeit), über 200 kW	≤ 5.0	> 7.6
Kategorie II (allgemeiner Einsatz), bis 200 kW	≤ 5.1	> 8.5
Kategorie II (allgemeiner Einsatz), über 200 kW	≤ 6.1	> 9.5

Hinweis: Diese Werte sind die Bewertungszonengrenzen der ISO 10816-7 (Tabelle A.1) für rotodynamische Pumpen mit einer Leistung über 1 kW. Schwingungen auf oder unter dem Grenzwert von Zone B gelten als für den uneingeschränkten Langzeitbetrieb akzeptabel; Werte oberhalb der Grenze zwischen Zone C und D weisen auf ein Schadensrisiko hin. Neu in Betrieb genommene Pumpen liegen normalerweise in Zone A (≤ 2.5–4.2 mm/s je nach Kategorie und Leistung).

Anzeichen für erfolgreiches Auswuchten

70–90% Reduzierung der Vibration bei der 1-fachen Rotationsfrequenz
Stabile und konsistente Schwingungsphasenmessungen
Keine ungewöhnlichen Geräusche
Sanfter, gleichmäßiger Pumpenbetrieb

6. Praktische Empfehlungen

Ausgleichsfrequenz

Planmäßiger Ausgleich

Neue Ausrüstung – nach der ersten Einlaufzeit
Nach größeren Reparaturen – obligatorisch
Jährlich für kritische Geräte
Wenn sich die Vibrationsstärke gegenüber dem Ausgangswert verdoppelt

Außerplanmäßiger Ausgleich

Wenn Sie ungewöhnliche Vibrationen oder Geräusche bemerken
Nach jedem Laufradwechsel
Wenn die Vibrationen ein akzeptables Maß überschreiten
Nach einer Notabschaltung

Anforderungen an den Qualitätsausgleich

Stellen Sie sicher, dass sich die Pumpe in einem guten mechanischen Zustand befindet
Stellen Sie sicher, dass die Pumpe fest auf einem stabilen Fundament montiert ist
Prüfen, ob die Lager übermäßig viel Spiel haben
Bestätigen Sie die korrekte Ausrichtung zwischen Pumpe und Antrieb
Halten Sie während des Auswuchtens eine stabile Betriebsgeschwindigkeit aufrecht

Achtung: Durch Auswuchten lassen sich Vibrationen, die durch Lagerverschleiß, Wellenfehlausrichtung, Kupplungsdefekte oder andere mechanische Fehler verursacht werden, nicht beseitigen. Diese Probleme müssen separat behandelt werden.

Ergebnisdokumentation

Führen Sie ein Protokoll über alle durchgeführten Auswuchtarbeiten
Speichern Sie die Berichte der Balanset-1A-Software für jeden Auswuchtvorgang
Dokumentieren Sie die Masse und Position der installierten Korrekturgewichte
Aufzeichnen der endgültigen Schwingungspegel nach dem Auswuchten (Kontrollmessungen)

Schlussfolgerung

Das tragbare Balanset-1A-Gerät ermöglicht das effektive Auswuchten von Hydraulikpumpen direkt am Arbeitsplatz. Die richtige Anwendung dieser Technologie ermöglicht Benutzern:

Reduzieren Sie die Vibrationen der Geräte um den Faktor 3–10
Erhöhen Sie die Lagerlebensdauer um das 2- bis 5-fache
Geringerer Energieverbrauch um 5–15%
Notfallausfälle verhindern
Senken Sie die Gesamtwartungskosten

Das regelmäßige Auswuchten von Hydraulikpumpen ist ein wichtiger Teil des geplanten vorbeugenden Wartungssystems für Industrieanlagen.

Technische Unterstützung: Bei Fragen zur Verwendung des Balanset-1A-Geräts wenden Sie sich bitte an Kontaktieren Sie die Spezialisten der Firma Vibromera.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was ist das Auswuchten von Hydraulikpumpen?

Beim Auswuchten einer Hydraulikpumpe wird die ungleichmäßige Massenverteilung in den rotierenden Komponenten einer Pumpe (wie Laufrad und Welle) korrigiert. Durch das Hinzufügen oder Entfernen kleiner Gewichte werden übermäßige Vibrationen und Geräusche vermieden, die Leistung verbessert und die Lebensdauer der Pumpe verlängert.

Warum ist das Auswuchten einer Hydraulikpumpe wichtig?

Das Auswuchten einer Pumpe ist entscheidend, da eine unwuchtige Pumpe übermäßige Vibrationen und Geräusche verursachen kann, was zu beschleunigtem Verschleiß von Lagern und Dichtungen, verringerter Effizienz und einem erhöhten Risiko eines plötzlichen Ausfalls führt. Ein ordnungsgemäßes Auswuchten sorgt für einen reibungslosen, effizienten und zuverlässigen Pumpenbetrieb.

Wie gleicht man eine Hydraulikpumpe aus?

Der Auswuchtvorgang einer Hydraulikpumpe erfolgt üblicherweise mit einem Gerät wie dem Balanset-1A. Dabei werden die Schwingung und Phase der Pumpe gemessen, ein Probegewicht am Rotor angebracht, die Veränderung gemessen und anschließend ein Korrekturgewicht berechnet und an einer bestimmten Stelle installiert. Nach der Installation des Korrekturgewichts wird die Pumpe erneut gestartet, um zu überprüfen, ob die Schwingungspegel auf ein akzeptables Niveau gesunken sind.

Welche Geräte werden zum Auswuchten von Pumpen verwendet?

Zum Auswuchten einer Pumpe ist ein Schwingungsmess- und Auswuchtsystem erforderlich. Das Balanset-1A-Kit enthält beispielsweise ein USB-Schnittstellenmodul, zwei Schwingungssensoren (Beschleunigungsmesser), einen Lasertachometer (Phasenreferenzsensor), Reflektorband für den Rotor, eine elektronische Waage zum Wiegen von Probe- und Korrekturgewichten sowie eine spezielle Software auf einem Laptop zur Steuerung des Auswuchtvorgangs.

Wie oft sollte eine Pumpe ausgewuchtet werden?

Pumpen sollten bei starken Vibrationen oder nach Ereignissen, die zu einer Unwucht führen können, ausgewuchtet werden. Es wird empfohlen, neue Pumpen nach einer Einlaufzeit, nach größeren Reparaturen oder dem Austausch des Laufrads sowie im Rahmen der jährlichen Wartung kritischer Pumpen auszuwuchten. Außerplanmäßiges Auswuchten wird bei ungewöhnlichen Vibrationen oder Geräuschen oder nach einer Notabschaltung empfohlen.

Welche Vibrationspegel sind für eine ausgewuchtete Pumpe akzeptabel?

Zulässige Schwingungspegel hängen von Pumpenkategorie und Leistung ab. ISO 10816-7 (rotodynamische Pumpen über 1 kW) legt als Grenzwerte der Zone B — akzeptabel für uneingeschränkten Langzeitbetrieb — 4.0 mm/s (RMS) für Pumpen der Kategorie I (hohe Zuverlässigkeit) bis 200 kW und 5.0 mm/s über 200 kW fest; für Pumpen der Kategorie II für den allgemeinen Einsatz liegen die Grenzwerte bei 5.1 mm/s bis 200 kW und 6.1 mm/s über 200 kW. Schwingungen oberhalb der Grenze zwischen Zone C und D (6.6–9.5 mm/s je nach Kategorie und Leistung) weisen auf ein Schadensrisiko hin und erfordern sofortige Aufmerksamkeit.

Behebt das Auswuchten alle Vibrationsprobleme?

Nein. Durch Auswuchten werden Vibrationen behoben, die durch eine Unwucht der Rotormasse verursacht werden. Es reduziert zwar die Vibrationen bei der Rotationsfrequenz deutlich, kann aber andere Vibrationsquellen wie Fehlausrichtung, verschlissene Lager, verbogene Wellen oder andere mechanische Probleme nicht beheben. Diese Probleme müssen separat diagnostiziert und behoben werden.

Produkte

Auswuchten von Hydraulikpumpen mit dem Gerät Balanset-1A