Comparación con fuente controlada · vibración radial relativa del eje
Hoja de cálculo de límites de vibración relativa del eje controlada
Compare una magnitud de vibración documentada con tres límites ordenados copiados de la norma controlada aplicable exacta, la especificación del fabricante o la filosofía de alarmas, sin inventar zonas ISO ni curvas de velocidad.
Comparación aritmética
Ecuaciones e interpretación
margen con signo al límite i = Bᵢ − M
M es la magnitud medida documentada y Bᵢ es un límite controlado introducido. Un margen positivo significa que M está por debajo de ese límite; cero significa igualdad; un margen negativo significa que M está por encima. Estas son restas y conversión exacta de unidades, no fórmulas de evaluación ISO.
La hoja de cálculo informa siete posiciones mutuamente excluyentes: por debajo de B1; exactamente B1; entre B1 y B2; exactamente B2; entre B2 y B3; exactamente B3; o por encima de B3. La igualdad exacta no se asigna deliberadamente a ninguna de las bandas vecinas porque la convención de límite y la regla de decisión deben provenir de la fuente controlada.
Límites del modelo y lógica insegura eliminada
- Sin curvas de velocidad inventadas. La página anterior generaba límites a partir de funciones codificadas como 0,9√n, 1,8√n y 3,1√n con topes arbitrarios. Ninguna cláusula o tabla ISO verificada respaldaba esas funciones, por lo que se eliminaron todos los umbrales A/B/C/D generados.
- Sin tabla universal 50/100/170 o 80/160/260. Esos valores se aplicaron a clases de máquinas no relacionadas y luego se presentaron como límites simplificados de la norma ISO 7919. Los valores exactos deben provenir de la parte actual correcta y de una fuente controlada.
- La norma ISO 7919-1 está retirada. La norma ISO 7919-1:1996 se retiró en 2016 y fue revisada por la norma ISO 20816-1:2016. Los documentos específicos de máquina ISO 7919-2, -3, -4 y -5 también fueron reemplazados por las partes correspondientes de la norma ISO 20816.
- Las partes no son intercambiables. Por ejemplo, la norma ISO 20816-2 tiene un alcance de potencia superior a 40 MW, cojinetes de película fluida y velocidad discreta; la norma ISO 20816-4 cubiertas ciertas turbinas de gas superiores a 3 MW; la norma ISO 20816-5 cubre conjuntos de plantas hidráulicas especificados y varía los criterios según el tipo de turbina, la orientación del eje y la ubicación del cojinete.
- La magnitud y el procesamiento de la señal importan. Relativa frente a absoluta, parte rotativa frente a no rotativa, radial frente a axial, convención de desplazamiento, ancho de banda de banda ancha, plano de medida, estado de funcionamiento y tratamiento de la excentricidad de giro deben coincidir con la fuente.
- Sin diagnóstico de forma de órbita. Un único escalar no puede establecer una órbita ni diagnosticar desequilibrio, desalineación o rozamiento. Se requieren señales de sonda ortogonales y sincrónicas en el tiempo y un análisis adecuado.
- Sin consejos de acción genéricos. «Sin acción», «monitorizar», «planificar mantenimiento» y «parada inmediata» se eliminaron. Los ajustes de alarma/parada requieren la norma controlada/filosofía del fabricante, el historial de la máquina, el diseño de protección y la autoridad de ingeniería.
- Sin valores supuestos. Los criterios numéricos exactos, la interpolación, la propiedad de los límites y las reglas de decisión permanecen
NEEDS_LICENSED_SOURCEa menos que se proporcione un documento controlado.
Trazabilidad de la norma actual
| Documento | Estado/alcance público verificado | Usar aquí |
|---|---|---|
| ISO 7919-1:1996 | Edición 2; retirada; revisada por ISO 20816-1:2016 | Solo advertencia histórica; no se usan límites |
| ISO 20816-1:2016 | Edición 1; publicada pero pendiente de revisión; cubre medición/evaluación general incluyendo vibración radial del eje absoluta y relativa; excluye vibración axial del eje y vibración torsional | Solo alcance/estado; no se copian criterios numéricos |
| ISO/FDIS 20816-1 | Borrador final de la edición 2, etapa 50.00 en 2026; en desarrollo | No se trata como un reemplazo normativo publicado |
| ISO 20816-2:2017 + Amd 1:2024 | Turbinas y generadores de gas/vapor terrestres superiores a 40 MW, cojinetes de película fluida, calibrados a 1500/1800/3000/3600 r/min; publicada y confirmada | Se debe verificar el alcance exacto de la máquina y la enmienda |
| ISO 20816-3:2022 | Maquinaria industrial superior a 15 kW y 120–30000 r/min; publicada pero pendiente de revisión por ISO/FDIS 20816-3, etapa 50.00 en 2026 | Solo alcance/estado; se requiere la edición controlada actual |
| ISO 20816-4:2018 | Ciertas turbinas de gas terrestres superiores a 3 MW, 3000–30000 r/min, con cojinetes de película fluida; publicada y confirmada | Solo alcance/estado |
| ISO 20816-5:2018 | Conjuntos de generación hidráulica/almacenamiento por bombeo especificados, típicamente 60–1000 r/min, cojinetes de casquete/placa lubricados con aceite; los criterios dependen del tipo de turbina, la orientación del eje y la ubicación del cojinete; confirmada 2024 | Solo alcance/estado |
| ISO 10817-1:1998 | Sistemas de medición de vibración de eje rotativo; detección relativa y absoluta de vibración radial; publicada y confirmada 2021 | Solo alcance del sistema de medición |
| NIST SP 811, Apéndice B.8 | 1 pulgada = 25,4 mm exactamente | Conversión exacta mil/µm |
Accedido: 15 de julio de 2026. Las tarjetas públicas oficiales establecen solo el estado y el alcance mostrados. No establecen los tres límites introducidos, la interpolación, la convención de igualdad o la regla de decisión. URL de la hoja de cálculo: https://vibromera.eu/calculators/shaft-vibration-iso7919/
Ejemplo de referencia aritmética
Para M = 15 µm y límites introducidos B1 = 10 µm, B2 = 20 µm y B3 = 30 µm, la posición está entre B1 y B2. Los márgenes con signo Bᵢ − M son −5 µm, +5 µm y +15 µm. Estos números arbitrarios verifican solo la resta; no son criterios ISO ni una recomendación de funcionamiento.
Preguntas
¿Por qué los valores de zona ISO ya no están integrados?
Los valores anteriores y las funciones de velocidad de raíz cuadrada no se podían vincular a una cláusula o tabla actual verificada y mezclaban alcances de máquina incompatibles. Se requiere una parte específica de máquina controlada o un documento del fabricante antes de cualquier comparación numérica.
¿«Por debajo del Límite 1» significa aceptable?
No automáticamente. Significa solo que el número medido introducido es menor que el número del Límite 1 introducido. La aceptación, las alarmas y las paradas también dependen de la magnitud correcta, el alcance, el estado de funcionamiento, los criterios de cambio, la incertidumbre y la regla de decisión controlada.
¿Por qué se informa la igualdad por separado?
Asignar un límite exacto a la banda inferior o superior es un detalle de la regla de decisión. La hoja de cálculo no lo adivina; consulte la cláusula controlada exacta o la filosofía de alarma del fabricante.
¿Puede una magnitud de sonda diagnosticar una órbita?
No. Una órbita requiere dos señales de desplazamiento relativo orientadas adecuadamente y sincrónicas en el tiempo, y un procesamiento validado. La forma de la órbita por sí sola tampoco prueba una causa de fallo única.
