Ferramenta de engenharia gratuita
Gráfico de severidade da vibração — antiga ISO 10816-1
Gráfico de referência histórico ISO 10816-1 Class I–IV. Introduza a velocidade de vibração RMS de banda larga e a classe de máquina correspondente para visualizar as zonas A–D.
Para avaliar uma máquina segundo os requisitos atuais, utilize a parte da ISO 20816 específica aplicável e os limites do fabricante. Este gráfico histórico, por si só, não estabelece critérios de aceitação.
Avaliação
| Velocidade (mm/s RMS) |
Classe I ≤15 kW |
Classe II 15-75 kW |
Classe III >300 kW rígido |
Classe IV >300 kW flexível |
|---|
Referência histórica ISO 10816-1
Este gráfico apresenta as zonas históricas Class I–IV para a velocidade de vibração RMS de banda larga medida em partes não rotativas de máquinas. A ISO 10816-1 foi substituída pela ISO 20816-1; os valores históricos aqui apresentados não são limites universais de aceitação ISO 20816. As quatro zonas descrevem:
- Zona A — Vibração de máquinas recém-comissionadas ou recondicionadas
- Zona B — Aceitável para operação irrestrita a longo prazo
- Zona C — Não adequado para operação contínua a longo prazo; medidas corretivas necessárias.
- Zona D — Níveis de vibração perigosos; podem ocorrer danos; é necessária ação imediata.
Classes de máquinas
| Classe | Descrição | Exemplos |
|---|---|---|
| I | Máquinas pequenas ≤15 kW | Bombas pequenas, ventiladores, motores elétricos |
| II | Máquinas de médio porte de 15 a 75 kW (ou ≤300 kW em fundações especiais) | Motores, bombas e geradores de médio porte |
| III | Máquinas de grande porte (>300 kW) em fundações rígidas/pesadas | Motores de grande porte, compressores centrífugos |
| IV | Máquinas de grande porte (>300 kW) em fundações flexíveis/leves | Turbogeradores, turbinas a gás, ventiladores de grande porte |
Valores dos limites da zona (mm/s RMS)
| Limite | Classe I | Classe II | Classe III | Classe IV |
|---|---|---|---|---|
| A/B | 0.71 | 1.12 | 1.80 | 2.80 |
| B/C | 1.80 | 2.80 | 4.50 | 7.10 |
| C/D | 4.50 | 7.10 | 11.2 | 18.0 |
ℹ️ Nota: Estes valores por classe são uma referência histórica do Anexo B da ISO 10816-1, anteriormente associada à ISO 2372. As normas específicas para cada tipo de máquina utilizam grupos, condições de suporte e limites próprios. A ISO 20816-1 fornece o enquadramento geral; verifique a parte aplicável e os requisitos do fabricante antes de avaliar uma máquina.
⚠️ Importante: A velocidade é medida como valor RMS de banda larga na gama de 10 a 1000 Hz. A velocidade de pico ou as leituras de banda estreita não devem ser comparadas diretamente com estes limites.
A ISO 20816-1 substituiu a ISO 10816-1 como enquadramento geral. As partes específicas para cada tipo de máquina definem os seus próprios critérios de avaliação. Não substitua a parte atual e os limites aplicáveis ao seu equipamento por este gráfico histórico Class I–IV.
Para este gráfico histórico, utilize a velocidade RMS de banda larga no intervalo 10–1000 Hz. Não compare diretamente a velocidade de pico com estes limites. A conversão de pico para RMS só é válida quando a forma de onda é conhecida; dividir por √2 aplica-se a uma única sinusoide.
Não escolha uma classe superior por a máquina ser crítica. Confirme o tipo de máquina, a potência e as características do suporte e, depois, utilize a norma específica aplicável e os limites do fabricante. Se a classe for incerta, este gráfico histórico não pode estabelecer um limite de aceitação.
Este gráfico histórico genérico não estabelece limites de aceitação para essas máquinas. Utilize a norma aplicável a bombas ou máquinas alternativas e os requisitos do fabricante.
Utilize a largura de banda de frequências exigida pela norma aplicável e pelo tipo de máquina. Este gráfico histórico pressupõe uma velocidade RMS de banda larga entre 10–1000 Hz; leituras obtidas com uma largura de banda diferente podem não ser comparáveis.
Os procedimentos descritos nesta página foram desenvolvidos e testados em campo pela equipa da Vibromera com o Balanset-1A, um equilibrador de dois canais e analisador de vibrações portátil para equilibragem de rotores no local.
Medição portátil de vibrações e equilibragem de rotores. Meça a vibração e verifique as correções face aos limites aplicáveis à sua máquina.
Nikolai Shelkovenko
Nikolai Shelkovenko é engenheiro de análise de vibrações e fundador e diretor executivo da Vibromera. Há mais de 15 anos que equilibra equipamentos rotativos no terreno e não numa bancada de ensaio: destroçadores, ventiladores industriais, britadeiras, centrifugadoras, veios e fusos. Foi desse trabalho que nasceram os instrumentos Balanset — foram concebidos como uma ferramenta que o técnico pode levar até à máquina e utilizar sozinho, no local, e não como equipamento de laboratório. A Vibromera foi fundada em 2017 e, desde 2023, está sediada no Porto, em Portugal. É aqui que decorrem o desenvolvimento, a montagem e o apoio à linha Balanset. O instrumento de referência é o Balanset-1A, um analisador portátil para equilibragem em um e dois planos e para diagnóstico de vibrações. Nikolai participa pessoalmente no apoio ao cliente, na resolução de casos de equilibragem difíceis e no desenvolvimento do software. Trabalha com clientes em todo o mundo, em qualquer idioma.
