Does this worksheet calculate pressure-vessel wall thickness to ASME or EN 13445?

No. It deliberately does not reproduce licensed code formulas. It only checks arithmetic between thickness values already established and documented by an approved code calculation.

What is documented calculation thickness?

It is the thickness value taken from the identified approved calculation at the stated component location and basis. Its exact definition is controlled by that calculation and governing code.

What belongs in additive allowance?

Only thickness that the controlled calculation explicitly instructs you to add arithmetically to the documented calculation thickness. Do not invent a generic corrosion or wear allowance.

What is minimum credited thickness?

It is the minimum thickness the approved calculation permits you to credit at the same location and basis after every applicable non-additive deduction or tolerance has been handled by the controlled process.

Does an above or equal comparison prove code compliance?

No. The relation is only arithmetic. Code applicability, inputs, formulas, load cases, materials, fabrication, examination, testing, jurisdiction and approval remain outside this worksheet.

Aritmética controlada por evidência · não dimensionamento normativo

Comparador de Registos de Espessura de Recipientes à Pressão Controlados

Compare uma espessura já estabelecida por um cálculo aprovado de norma licenciada, mais apenas as suas tolerâncias aditivas explicitamente autorizadas, com uma espessura mínima creditada na mesma base documentada.

Nenhuma fórmula ASME/EN reproduzidaConversão exata mm ↔ inSem veredicto de conformidade

Unidade de espessura

Base do registo aplicável

Componente / localização do cálculo

Cálculo aprovado / referência do documento

Espessura de cálculo documentada t_calc (mm)

Tolerância aditiva autorizada c_adicionar (mm)

Espessura mínima creditada t_credit (mm)

Confirmo que t_calc, c_adicionar e t_credit provêm do cálculo/processo aprovado identificado para a mesma localização do componente, edição, base geométrica e unidades; c_adicionar contém apenas itens explicitamente aditivos; t_credit já trata de todas as tolerâncias/deduções não aditivas aplicáveis conforme exigido por esse processo; e não tratarei esta relação aritmética como conformidade normativa.

Comparação aritmética

—

Total aritmético documentado tcalc + cadd

—

Espessura mínima creditada

—

Margem aritmética tcredit − total

—

Rácio aritmético tcredit / total

—

Não é aceitação normativa: “acima”, “igual” ou “abaixo” descreve apenas os números introduzidos. Não valida as suas definições, o cálculo normativo original, a seleção de chapa nominal, tolerâncias, casos de carga, fabrico, exame, ensaio ou conformidade legal.

Comparação de registos na mesma base

t_{documentado,total} = t_calc + c_adicionar
margem = t_credit − t_{documentado,total}
rácio = t_credit / t_{documentado,total}

Todas as três entradas de espessura devem referir-se à mesma localização física do componente e a uma definição de espessura compatível. A folha de cálculo converte polegadas para milímetros internamente com exatamente 1 in = 25,4 mm, efetua adição/subtração/divisão e devolve a unidade de exibição selecionada.

Uma margem positiva significa apenas que o valor creditado introduzido é numericamente superior ao total aritmético introduzido; zero significa igual; uma margem negativa significa inferior. Não se aplica nenhum fator de segurança, tensão admissível, coeficiente de junta, coeficiente de cabeça, fórmula de pressão ou regra de aceitação normativa.

Não substitua a espessura nominal da chapa cegamente: t_credit é a espessura mínima que o processo aprovado permite creditar na localização e base de comparação. A espessura nominal pode exigir tolerância em milímetros, afinamento por conformação, tratamento de corrosão/erosão ou outras deduções que esta página não pode inferir.

A página anterior afirmava espessuras mínimas de casquilho e cabeça para EN 13445 e ASME Secção VIII a partir de pressão, diâmetro exterior, um valor fixo de material, um fator de soldadura genérico e tolerância de corrosão. Essa afirmação não era sustentável.

Componente anterior	Problema confirmado
Temperatura de projeto	Recolhida mas nunca utilizada. As tensões admissíveis codificadas não variavam, portanto, com a temperatura.
Predefinições de material	Os valores fixos eram apresentados sem edição verificada, forma do produto, linha de temperatura, notas ou rastreabilidade da fonte da norma; as etiquetas de material ASME SA também eram oferecidas na rota EN.
Fatores de junta / soldadura	As opções genéricas 1.0, 0.85 e 0.7 eram aplicadas a ambos os sistemas de normas sem categoria de junta verificada, âmbito de exame ou regra licenciada.
Fórmula cilíndrica	A equação do raio interior ASME exibida diferia da equação do diâmetro exterior executada pelo JavaScript. O exemplo resolvido utilizava outra aproximação de raio enquanto a rota predefinida era EN.
Tampões	As equações hemisféricas e elipsoidais eram rotuladas como fórmulas de norma, enquanto os comentários em tempo de execução as chamavam de aproximações ou simplificações. Os coeficientes de tampão plano 0.33 e 0.35 eram codificados como “típicos” sem âmbito de geometria/fixação.
Corrosão e recomendação de chapa	As margens de serviço universais e “use chapa mínima de 12 mm” ignoravam a base de corrosão controlada, tolerância negativa, conformação, outras cargas e requisitos específicos da norma.

Alterar um coeficiente ocultaria, em vez de corrigir, estas causas raiz. O motor de fórmulas não suportado, as predefinições, os resultados automáticos e a linguagem de conformidade com a norma foram removidos.

Esta lista é um lembrete de âmbito, não um substituto para qualquer norma. O cálculo aprovado responsável deve determinar o que se aplica, incluindo:

jurisdição, norma/edição/adenda governativa exata e âmbito do componente;
pressões de projeto, operação, ensaio e externas; temperaturas e casos de carga coincidentes;
geometria do componente, convenção de diâmetro/espessura, tampões, aberturas, bocais, suportes e descontinuidades;
especificação do material, forma do produto, base admissível dependente da temperatura e mecanismos de degradação;
categoria de junta, detalhes da soldadura, extensão do exame, coeficiente aplicável e rota de fabrico;
margem de corrosão/erosão, vida útil de projeto, tolerância negativa do material, afinamento por conformação e espessura mínima creditada;
estabilidade à pressão externa, cargas locais, vento/sísmico/peso morto, efeitos térmicos, fadiga, fluência, fratura e serviço cíclico, conforme aplicável;
reforço, inspeção, exame não destrutivo, ensaio de pressão, proteção contra sobrepressão, documentação e aprovação autorizada.

As definições controlam: se uma margem é adicionada a uma espessura calculada, deduzida de uma espessura disponível, incorporada noutro local ou tratada por outra regra não pode ser decidida por esta página. Siga exatamente a norma licenciada e o cálculo de projeto aprovado.

ASME BPVC Secção VIII, Divisão 1

O catálogo oficial da Página do produto ASME BPVC.VIII.1-2025 descreve os requisitos para projeto, fabrico, inspeção, ensaio e certificação de vasos dentro do seu âmbito, com requisitos de material/fabrico e apêndices obrigatórios e não obrigatórios. Este âmbito público confirma por que algumas equações genéricas não podem estabelecer conformidade; regras detalhadas requerem acesso autorizado.

EN 13445-3

A página oficial do organismo nacional de normas para NBN EN 13445-3:2026 identifica-a como ativa a partir de 2 de julho de 2026, substituindo NBN EN 13445-3:2021+A1:2026. O seu âmbito é o projeto de vasos de pressão não aquecidos cobertos por EN 13445-1:2026 e construídos em aços sob EN 13445-2:2026. As regras detalhadas permanecem licenciadas, e a adoção nacional/jurisdição aplicável deve ser confirmada.

Conversão de comprimento

NIST SP 811 Apêndice B.8 lista 1 polegada = 0.0254 metro e marca fatores exatos em negrito. Portanto 1 in = 25.4 mm e a verificação oficial de unidade 0.5 in = 12.7 mm é exata.

Fontes e estado do ciclo de vida acedidos em 13 de julho de 2026. Nenhum número de cláusula ASME/EN, valor de tabela ou fórmula é afirmado sem o texto licenciado.

Não. O antigo motor de fórmulas não suportado foi removido. Introduza apenas valores já estabelecidos pelo cálculo de norma licenciada aprovado identificado.

Apenas itens que o cálculo controlado exige explicitamente para serem adicionados aritmeticamente na mesma localização do componente e base de espessura. Zero é válido. Não insira valores genéricos de corrosão.

Apenas se o processo aprovado permitir explicitamente que esse valor exato seja creditado após todas as deduções aplicáveis de tolerância, conformação e outras. Esta página não pode fazer essa determinação.

Não. É apenas a relação entre três registos de espessura introduzidos. O cálculo de norma e todos os requisitos governativos de projeto, fabrico, inspeção, ensaio e aprovação permanecem externos.

Os seus valores corretos dependem da edição exata da norma, forma do material/produto, temperatura, âmbito da junta/exame e outras regras licenciadas. Predefinições genéricas criavam falsa certeza.