7.3.2 Vyvažovanie dvoch rovín.

Pred začatím práce v Vyvažovanie v dvoch rovinách je potrebné nainštalovať snímače vibrácií na teleso stroja vo vybraných meracích bodoch a pripojiť ich na vstupy X1 a X2 meracej jednotky.

Na vstup X3 meracej jednotky musí byť pripojený optický snímač fázového uhla. Okrem toho sa na použitie tohto snímača musí na prístupný povrch rotora vyvažovacieho zariadenia nalepiť reflexná páska.

.

       Podrobné požiadavky na výber miesta inštalácie snímačov a ich montáž v zariadení počas vyvažovania sú uvedené v prílohe 1.

Práca na programe v "Vyvažovanie v dvoch rovinách" režim sa spustí z hlavného okna programov.

Kliknite na "F3-Dve lietadlá" (alebo stlačte kláves F3 na klávesnici počítača).

Ďalej kliknite na tlačidlo "F7 - Bilancovanie", po ktorom sa na displeji počítača zobrazí pracovné okno (pozri obr. 7.13), výber archívu pre uloženie údajov pri bilancovaní v dvoch pjazdné pruhy.

.

.

Obr. 7.32 Archivačné okno vyrovnávania dvoch rovín.

      

V tomto okne je potrebné zadať údaje o vyváženom rotore. Po stlačení tlačidla "F10-OK", zobrazí sa okno vyvažovania.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Nastavenia vyvažovania (2 roviny)

.

.

Obr. 7.33. Okno vyvažovania v dvoch rovinách.

.

.

      Na pravej strane okna je "Nastavenia vyvažovania" na zadanie nastavení pred vyvážením.

    - Koeficienty vplyvu

Vyváženie nového rotora alebo vyváženie pomocou uložených koeficientov vplyvu (vyvažovacie koeficienty)

    - Odstránenie excentricity tŕňa

Vyvažovanie s dodatočným štartom na odstránenie vplyvu excentricity tŕňa

    - Metóda pripevnenia hmotnosti

Inštalácia korekčných závaží na ľubovoľnom mieste na obvode rotora alebo v pevnej polohe. Výpočty pre vŕtanie pri odstraňovaní závažia.
- "Voľná pozícia" - závažia možno inštalovať v ľubovoľných uhlových polohách na obvode rotora.

    - "Pevná poloha" - závažie môže byť inštalované v pevných uhlových polohách na rotore, napríklad na lopatkách alebo otvoroch (napríklad 12 otvorov - 30 stupňov) atď. Počet pevných polôh sa musí zadať do príslušného poľa. Po vyvážení program automaticky rozdelí závažie na dve časti a uvedie počet polôh, na ktorých je potrebné stanoviť získané hmotnosti.

.

.

    - Skúšobná hmotnosť

Skúšobná hmotnosť

    - Ponechať skúšobnú hmotnosť v rovine1 / rovine2

Pri vyvažovaní odstráňte alebo ponechajte skúšobné závažie.

    - Polomer uchytenia hmoty, mm

Polomer skúšobnej montáže a korekčné závažia

    - Vyvažovanie tolerancie

Zadávanie alebo výpočet tolerancie zvyškovej nevyváženosti v g-mm

    - Použitie polárneho grafu

Na zobrazenie výsledkov vyvažovania použite polárny graf

    - Manuálne zadávanie údajov

Manuálne zadávanie údajov na výpočet vyvažovacích váh

    - Obnovenie údajov poslednej relácie

Obnovenie nameraných údajov poslednej relácie v prípade, že sa nepodarí pokračovať vo vyvažovaní.

.

.

Vyvažovanie 2 lietadiel. Nový rotor
Nastavenie meracieho systému (zadanie počiatočných údajov).

Zadanie počiatočných údajov pre Vyváženie nového rotora v "Vyvažovanie dvoch rovín. Nastavenie"(pozri obr. 7.32.).

V tomto prípade v "Koeficienty vplyvu", vyberte položku "Nový rotor" položka.

Ďalej v časti "Skúšobná hmotnosť", musíte vybrať jednotku merania hmotnosti skúšobného závažia - "Gram" alebo "Percentá“.

Pri výbere mernej jednotky "Percentá", všetky ďalšie výpočty hmotnosti opravného závažia sa vykonajú v percentách vo vzťahu k hmotnosti skúšobného závažia.

Pri výbere "Gram" merná jednotka, všetky ďalšie výpočty hmotnosti opravného závažia sa budú vykonávať v gramoch. Potom zadajte do okienok umiestnených vpravo od nápisu "Gram" hmotnosť skúšobných závaží, ktoré budú nainštalované na rotore.

.

Pozor!

Ak je potrebné použiť "Uložený koeficient." Režim pre ďalšiu prácu pri počiatočnom vyvažovaní, hmotnosť skúšobných závaží sa musí zadať do gramy.
Potom vyberte položku "Metóda pripevnenia hmotnosti" - "Circum" alebo "Pevná poloha".
Ak vyberiete možnosť "Pevná poloha", musíte zadať počet pozícií.

.

.

Výpočet tolerancie pre zostatkovú nerovnováhu (tolerancia vyvažovania)

Tolerancia zvyškovej nevyváženosti (tolerancia vyvažovania) sa môže vypočítať v súlade s postupom opísaným v norme ISO 1940 Vibrácie. Požiadavky na kvalitu vyváženia pre rotory v konštantnom (rigidný) stav. Časť 1. Špecifikácia a overovanie tolerancií vyváženia.   

                                                                   

                             

Obr. 7.34. Okno výpočtu tolerancie vyváženia

.

Počiatočný beh (Run#0).

Pri vyvažovaní v dvoch rovinách v "Nový rotor" si vyvažovanie vyžaduje tri kalibračné jazdy a aspoň jednu skúšobnú jazdu vyvažovacieho stroja.

Meranie vibrácií pri prvom spustení stroja sa vykonáva v "Vyváženie v dvoch rovinách" (pozri obr. 7.34) v "Run#0" časť.

.

.

         Obr. 7.35. Výsledky meraní pri vyvažovaní v dvoch rovinách po počiatočnom spustiť.

.

Pozor!

       Pred začatím merania je potrebné zapnúť otáčanie rotora vyvažovacieho stroja (najprv spustiť) a uistite sa, že prešiel do prevádzkového režimu so stabilnými otáčkami.

Meranie parametrov vibrácií v Run#0 kliknite na "F7 - Spustiť#0" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača)

           Výsledky merania otáčok rotora (ot./min.), efektívnej hodnoty (VО1, VО2) a fáz (F1, F2) 1x vibrácií sa objavia v príslušných oknách Run#0 sekcia.
.

Run#1.Trial hmotnosť v rovine1.

.

Pred začatím merania parametrov vibrácií v "Run#1.Trial hmotnosť v rovine1", mali by ste zastaviť otáčanie rotora vyvažovačky a nainštalovať naň skúšobné závažie, ktorého hmotnosť bola zvolená v časti "Skúšobná hmotnosť" časť.

     Pozor!

      1. Otázka voľby hmotnosti skúšobných závaží a miest ich inštalácie na rotore vyvažovacieho stroja je podrobne rozobraná v prílohe 1.

      2. Ak je potrebné použiť Uložený koeficient. Režim v budúcej práci, miesto inštalácie skúšobného závažia sa musí nevyhnutne zhodovať s miestom inštalácie značky používanej na odčítanie fázového uhla.

.

Potom je potrebné opäť zapnúť otáčanie rotora vyvažovacieho stroja a uistiť sa, že prešiel do prevádzkového režimu.

Meranie parametrov vibrácií v "Beh # 1.Skúšobná hmotnosť v rovine1" (pozri obr. 7.25), kliknite na "F7 - Spustiť#1" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača).

           

          Po úspešnom ukončení procesu merania sa vrátite na kartu výsledkov merania (pozri obr. 7.25).

           V tomto prípade sa v príslušných oknách "Run#1. Skúšobná hmotnosť v rovine1", výsledky merania otáčok rotora (RPM), ako aj hodnoty zložiek RMS (Vо1, Vо2) a fáz (F1, F2) 1x vibrácie.

.

Beh # 2.Skúšobná hmotnosť v rovine2

.

Pred začatím merania parametrov vibrácií v časti "Beh # 2.Skúšobná hmotnosť v rovine2", musíte vykonať nasledujúce kroky:

         - zastaviť otáčanie rotora vyvažovacieho stroja;

         - odstráňte skúšobné závažie nainštalované v rovine 1;

         - nainštalovať na skúšobné závažie v rovine 2 hmotnosť zvolenú v časti "Skúšobná hmotnosť“.

           

Potom zapnite otáčanie rotora vyvažovacieho stroja a uistite sa, že sa dostal do prevádzkových otáčok.

Na začať meranie vibrácií v "Beh # 2.Skúšobná hmotnosť v rovine2" (pozri obr. 7.26), kliknite na "F7 - Spustiť # 2" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača). Potom kliknite na tlačidlo "Výsledok" sa otvorí karta.
.

V prípade použitia Metóda pripevnenia hmotnosti” – "Voľné pozície, na displeji sa zobrazia hodnoty hmotností (M1, M2) a uhlov inštalácie (f1, f2) korekčných závaží.

.

           Obr. 7.36. Výsledky výpočtu korekčných váh - voľná poloha

.

.

Obr. 7.37. Výsledky výpočtu korekčných váh - voľná poloha.
Polárny diagram

.

V prípade použitia metódy pripevnenia hmotnosti" - "Pevné pozície


.

Obr. 7.37. Výsledky výpočtu opravných váh - pevná poloha.

Obr. 7.39. Výsledky výpočtu opravných váh - pevná poloha.
Polárny diagram.
.

V prípade použitia metódy pripevnenia hmotnosti" - "Kruhová drážka"

Obr. 7.40. Výsledky výpočtu opravných váh - Kruhová drážka.

.

Pozor!:

    1. Po ukončení procesu merania na RUN#2 vyvažovacieho stroja, zastavte otáčanie rotora a odstráňte predtým nainštalované skúšobné závažie. Potom môžete nainštalovať (alebo odstrániť) korekčné závažia.

    2. Uhlová poloha korekčných závaží v polárnom súradnicovom systéme sa počíta od miesta inštalácie skúšobného závažia v smere otáčania rotora.

    3. V prípade "Pevná poloha" - 1st (Z1) sa zhoduje s miestom inštalácie skúšobného závažia. Smer počítania čísla polohy je v smere otáčania rotora.

4. V predvolenom nastavení sa k rotoru pridá korekčná hmotnosť. Je to označené štítkom nastaveným v poli "Pridať" pole. Ak odstraňujete závažie (napríklad vŕtaním), musíte nastaviť značku v poli "Odstrániť", po ktorom sa uhlová poloha korekčného závažia automaticky zmení o 180º.

.

RunC (Trim run)

   Po inštalácii korekčného závažia na vyvažovací rotor je potrebné vykonať RunC (trim) a vyhodnotiť účinnosť vykonaného vyvažovania.

Pozor!

Pred začatím merania pri skúšobnom chode je potrebné zapnúť otáčanie rotora stroja a uistiť sa, že sa dostal do prevádzkového rýchlosť.

                

Ak chcete zmerať parametre vibrácií v časti RunTrim (Kontrola kvality vyváženia) (pozri obr. 7.37), kliknite na "F7 - RunTrim" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača).

       

           Ukážu sa výsledky merania frekvencie otáčania rotora (RPM), ako aj hodnota efektívnej zložky (Vо1) a fázy (F1) 1x vibrácie.

"Výsledok" sa na pravej strane pracovného okna zobrazí záložka s tabuľkou výsledkov merania (pozri obr. 7.37), v ktorej sú zobrazené výsledky výpočtu parametrov dodatočných korekčných váh.

           Tieto závažia sa môžu pridať ku korekčným závažiam, ktoré sú už nainštalované na rotore, aby sa vyrovnala zostatková nevyváženosť.

Okrem toho sa v spodnej časti tohto okna zobrazuje zostatková nevyváženosť rotora dosiahnutá po vyvažovaní.

V prípade, že hodnoty zvyškových vibrácií a/alebo zvyškovej nevyváženosti vyváženého rotora spĺňajú požiadavky na tolerancie stanovené v technickej dokumentácii, proces vyvažovania sa môže ukončiť.

V opačnom prípade môže proces vyrovnávania pokračovať. To umožňuje metóda postupných aproximácií na korekciu možných chýb, ktoré sa môžu vyskytnúť počas inštalácie (odstránenia) korekčného závažia na vyváženom rotore.

Pri pokračovaní procesu vyvažovania na vyvažovacom rotore je potrebné nainštalovať (odstrániť) dodatočnú korekčnú hmotu, ktorej parametre sú uvedené v okne "Výsledok".

.

V "Výsledok" okno je možné použiť dve ovládacie tlačidlá - "F4-Inf.Coeff“, “F5 - Zmena korekčných rovín“.

.

.

Koeficienty vplyvu (2 roviny)

.

"F4-Inf.Coeff" (alebo funkčné tlačidlo F4 na klávesnici počítača) sa používa na zobrazenie a uloženie koeficientov vyváženia rotora do pamäte počítača, vypočítaných z výsledkov dvoch spustení kalibrácie.

Po jeho stlačení sa zobrazí "Koeficienty vplyvu (dve roviny)" sa na displeji počítača zobrazí pracovné okno (pozri obr. 7.40), v ktorom sa zobrazia vyvažovacie koeficienty vypočítané na základe výsledkov prvých troch spustení kalibrácie.

.

Obr. 7.41. Pracovné okno s vyvažovacími koeficientmi v 2 rovinách.

.

V budúcnosti sa pri vyvažovaní takéhoto typu stroja predpokladá, že bude potrebné použiť "Uložený koeficient." a vyvažovacie koeficienty uložené v pamäti počítača.

Ak chcete uložiť koeficienty, kliknite na tlačidlo "F9 - Uložiť" a prejdite na "Archív koeficientov vplyvu (2roviny)" (pozri obr. 7.42)

.

.

Obr. 7.42. Druhá strana pracovného okna s vyvažovacími koeficientmi v 2 rovinách.

.

Zmena korekčných rovín

"F5 - Zmena korekčných rovín" tlačidlo sa používa, keď je potrebné zmeniť polohu korekčných rovín, keď je potrebné prepočítať hmotnosti a montážne uhly

korekčné závažia.

Tento režim je užitočný predovšetkým pri vyvažovaní rotorov zložitého tvaru (napríklad kľukových hriadeľov).

Po stlačení tohto tlačidla sa zobrazí pracovné okno "Prepočet hmotnosti a uhla korekčných váh na iné korekčné roviny" sa zobrazí na displeji počítača (pozri obr. 7.42).

V tomto pracovnom okne by ste mali vybrať jednu zo 4 možných možností kliknutím na príslušný obrázok.

Pôvodné korekčné roviny (Н1 a Н2) na obr. 7.29 sú označené zelenou farbou a nové (K1 a K2), pre ktoré sa prepočítava, červenou farbou.

Potom v časti "Údaje o výpočte" zadajte požadované údaje vrátane:

- vzdialenosť medzi príslušnými korekčnými rovinami (a, b, c);

- nové hodnoty polomerov inštalácie korekčných závaží na rotore (R1 ', R2').

Po zadaní údajov musíte stlačiť tlačidlo "F9 - vypočítať

Výsledky výpočtu (hmotnosti M1, M2 a uhly uloženia korekčných závaží f1, f2) sa zobrazia v príslušnej časti tohto pracovného okna (pozri obr. 7.42).


Obr. 7.43 Zmena korekčných rovín. Rvýpočet korekčnej hmotnosti a uhla k iným korekčným rovinám.

.

.

.

.

Uložený koeficient vyvažovania v 2 rovinách.

                                                                                                                          

Uložený koeficient vyvažovania možno vykonať na stroji, pre ktorý už boli určené a do pamäte počítača uložené vyvažovacie koeficienty.

     Pozor!

Pri opätovnom vyvažovaní sa musia snímače vibrácií a snímač fázového uhla nainštalovať rovnakým spôsobom ako pri prvom vyvažovaní.

Zadávanie počiatočných údajov pre opätovné vyváženie začína v "Vyváženie dvoch rovín. Nastavenie vyvažovania"(pozri obr. 7.23).

.

V tomto prípade v "Koeficienty vplyvu", vyberte položku "Uložený koeficient." Položka. V tomto prípade sa okno "Archív koeficientov vplyvu (2roviny)" (pozri obr. 7.30), v ktorom je uložený archív predtým určených vyvažovacích koeficientov.

Pohybom v tabuľke tohto archívu pomocou ovládacích tlačidiel "►" alebo "◄" môžete vybrať požadovaný záznam s vyvažovacími koeficientmi stroja, ktorý nás zaujíma. Potom, ak chcete tieto údaje použiť pri aktuálnych meraniach, stlačte tlačidlo "F2 - OK" a vrátite sa do predchádzajúceho pracovného okna.

Obr. 7.44. Druhá strana pracovného okna s vyvažovacími koeficientmi v 2 rovinách.

Potom sa obsah všetkých ostatných okien "Vyvažovanie v 2 pl. Zdrojové údaje" sa vyplní automaticky.

.

Uložený koeficient. Vyváženie

.

"Uložený koeficient." vyvažovanie si vyžaduje len jedno ladiace spustenie a aspoň jedno skúšobné spustenie vyvažovacieho stroja.

Meranie vibrácií na začiatku ladenia (Beh # 0) stroja sa vykonáva v "Vyvažovanie v 2 rovinách" pracovné okno s tabuľkou výsledkov bilancovania (pozri obr. 7.14) v Beh # 0 sekcia.

.

Pozor!

       Pred začatím merania je potrebné zapnúť otáčanie rotora vyvažovacieho stroja a uistiť sa, že prešiel do pracovného režimu so stabilnými otáčkami.

Meranie parametrov vibrácií v Beh # 0 kliknite na "F7 - Spustiť#0" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača).

.

           Výsledky merania otáčok rotora (ot./min.), ako aj hodnoty zložiek efektívnej hodnoty (VО1, VО2) a fáz (F1, F2) 1x kmitania sa zobrazujú v príslušných poliach Beh # 0 sekcia.

Zároveň sa "Výsledok" sa otvorí záložka (pozri obr. 7.15), na ktorej sa zobrazia výsledky výpočtu parametrov korekčných závaží, ktoré sa musia nainštalovať na rotor, aby sa vyrovnala jeho nevyváženosť.

Okrem toho sa v prípade použitia polárneho súradnicového systému na displeji zobrazujú hodnoty hmotností a uhlov uloženia korekčných závaží.

V prípade rozkladu korekčných závaží na lopatky sa zobrazia čísla lopatiek vyvažovacieho rotora a hmotnosť závažia, ktoré je potrebné na ne nainštalovať.

Ďalej sa proces vyvažovania vykonáva v súlade s odporúčaniami uvedenými v časti 7.6.1.2. pre primárne vyvažovanie.

Pozor!:

1.Po ukončení merania po druhom spustení vyváženého stroja zastavte otáčanie jeho rotora a odstráňte predtým nastavené skúšobné závažie. Až potom môžete začať inštalovať (alebo odstraňovať) korekčné závažie na rotor.
2.Počítanie uhlovej polohy miesta pridania (alebo odobratia) korekčného závažia z rotora sa vykonáva na mieste inštalácie skúšobného závažia v polárnom súradnicovom systéme. Smer počítania sa zhoduje so smerom uhla natočenia rotora.
3.V prípade vyvažovania na lopatkách - vyvážená lopatka rotora, podmienečne prijatá pre 1., sa zhoduje s miestom inštalácie skúšobného závažia. Smer referenčného čísla lopatky zobrazeného na displeji počítača sa vykonáva v smere otáčania rotora.
4.V tejto verzii programu je predvolene akceptované, že sa na rotor pridá korekčné závažie. Svedčí o tom značka zavedená v poli "Pridanie".

V prípade korekcie nerovnováhy odstránením závažia (napríklad vŕtaním) je potrebné nastaviť značku v poli "Odstránenie", potom sa uhlová poloha korekčného závažia automaticky zmení na 180º.

Odstránenie excentricity tŕňa (vyvažovanie indexu)Ak je rotor počas vyvažovania uložený vo valcovom tŕni, excentricita tŕňa môže spôsobiť dodatočnú chybu. Na odstránenie tejto chyby by sa mal rotor v tŕni rozložiť o 180 stupňov a vykonať dodatočné spustenie. Tento postup sa nazýva vyvažovanie indexu.

Na vykonanie indexového vyvažovania je v programe Balanset-1A k dispozícii špeciálna možnosť. Po zaškrtnutí voľby Odstránenie excentricity tŕňa sa v okne vyvažovania zobrazí dodatočná sekcia RunEcc.

.


Obr. 7.45. Pracovné okno pre vyvažovanie indexov.

.

Po spustení funkcie Run # 2 (Trial mass Plane 2) sa zobrazí okno


.


Obr. 7.46. Okná pozornosti
.

Po inštalácii rotora s otočením o 180 sa musí dokončiť spustenie Ecc. Program automaticky vypočíta skutočnú nevyváženosť rotora bez vplyvu na excentricitu tŕňa.

Slovenčina