Polsko · Polska
Zařízení pro vyvažování rotorů pro Polsko: přenosný vyvažovací přístroj Balanset-1A
Balanset-1A je dvoukanálový přenosný vyvažovací přístroj a analyzátor vibrací pro vyvažování rotorů ve vlastních ložiskách: mulčovačů, ventilátorů, drtičů, bubnů sklízecích strojů a odstředivek. Vibromera jej zasílá do Polska z portugalského Porta v rámci EU, takže není nutné celní odbavení. Kompletní sada stojí €1,975 bez DPH. Polské firmě s platným DIČ pro DPH v EU ověřeným v systému VIES a s doručením do Polska se faktura vystavuje bez DPH. Software a jeho návod jsou dostupné v polštině.
- Cena kompletní sady
- €1,975bez DPH, přibližně 8,660 PLN
- Polská firma s platným DIČ pro DPH v EU
- 0% DPHOvěření v systému VIES, doručení do Polska
- Odhadovaná doba přepravy DHL do Polska
- 3–5 dnůpracovních dnů, po odeslání, které proběhne za 1–5 dnů
- Software a návod
- V polštiněWindows 7 až 11, notebook není součástí sady
- Záruka
- 2 rokya možnost vrácení do 30 dnů
Po opravě, před opětovným spuštěním: dva souběžné postupy, jedna zakázka
Čerstvě opravený rotor je jedním z nejčastějších důvodů pro vyvažování: nová kladiva nebo cepy na mulčovači, rotor drtiče s tvrdým návarem, znovu svařené oběžné kolo ventilátoru, nová ložiska. Oprava a měření probíhají souběžně. Pokud máte vlastní přístroj, oba postupy na sebe navazují takto.
| Fáze | V dílně | S přístrojem Balanset-1A |
|---|---|---|
| Krok 1Před demontáží | Zaznamenejte, co bylo při poslední opravě vyměněno a jak se stroj choval při provozních otáčkách. | Pokud stroj ještě běží, proveďte měření v režimu vibrometru. Naměřená hodnota bude sloužit jako údaj „před opravou“ v záznamu zakázky. |
| Krok 2Oprava | Kladiva nebo cepy vyměňujte v kompletních sadách: zvažte je a montujte protilehlé dvojice stejné hmotnosti. Proveďte svařování, tvrdé navařování a výměnu ložisek. | Díly a zkušební či korekční závaží važte na váze s dostatečnou váživostí. Váha v kompletní sadě měří do 500 g s rozlišením 0,1 g; pro těžší předměty použijte vhodnou váhu s vyšší váživostí. |
| Krok 3Opětovná montáž | Dotáhněte všechny spojovací prvky a zkontrolujte řemeny, spojky a rám. Vyvažování neodstraní uvolnění, nesouosost ani opotřebené ložisko. | Zkontrolujte spektrum a stabilitu fáze. Výrazná špička při frekvenci otáčení (1×) je důvodem k prověření nevyváženosti, sama o sobě však nevylučuje nesouosost, uvolnění ani rezonanci. |
| Krok 4Výchozí běh (běh 0) | Roztočte rotor ve vlastních ložiskách na stálé provozní otáčky. | Snímače umístěte na ložisková tělesa, reflexní značku na hřídel a laserový otáčkoměr na magnetický stojan. Software zaznamenává vibrace a fázi v obou rovinách. |
| Krok 5Zkušební běhy | Zkušební závaží o známé hmotnosti přichyťte svarem nebo přišroubujte v rovině 1 a poté je přesuňte do roviny 2. | Běh 1 a běh 2. Ze změny vibrací a fáze software vypočítá korekční hmotnost a úhel pro každou rovinu. |
| Krok 6Korekce a kontrola | Korekční závaží přivařte nebo přišroubujte a zkušební závaží odstraňte. | Kontrolní běh: porovnejte výsledek s požadovanou tolerancí a uložte protokol pro zákazníka nebo do dokumentace údržby. |
Úplný postup s fotografiemi, kontrolními seznamy a záznamovým listem najdete v stručném návodu k přístroji Balanset-1A. Pokud vibrace zůstávají vysoké i po vyvážení, podívejte se na důvody, proč vyvažování nesnižuje vibrace.
Podívejte se na ukázku vyvažování rotoru
Ukázka vyvažování rotoru z kanálu Vibromera. Sledovat na YouTube.
Rotor mulčovače o hmotnosti 600 kg v Polsku: hodnoty z obrazovky
Majitel přístroje Balanset-1A v Polsku vyvážil těžký rotor cepového mulčovače ve dvou rovinách, ve vlastních ložiskách, při přibližně 1570 rpm. Zkušební závaží o hmotnosti 400 až 600 g byla přichycena svarem k rotoru. Software následně vypočítal požadovanou korekci 494 g při 3° v rovině 1 a 486 g při 331° v rovině 2. Zákazníkova fotografie obrazovky zachycuje všechny běhy:
| Běh | Otáčky, rpm | Podpora 1 | Podpora 2 |
|---|---|---|---|
| Běh 0, výchozí | 1,565 | 18,45 mm/s při 32° | 20,18 mm/s při 281° |
| Běh 1, zkušební závaží v rovině 1 | 1,568 | 20,15 mm/s při 4° | 10,88 mm/s při 246° |
| Běh 2, zkušební závaží v rovině 2 | 1,567 | 20,98 mm/s při 66° | 26,12 mm/s při 289° |
| Kontrolní běh, po korekci | 1,576 | 5,02 mm/s při 332° | 5,76 mm/s při 312° |
Výsledek: vibrace klesly přibližně o 73% na první podpoře a o 71% na druhé, na 5,0–5,8 mm/s. To je v rámci tolerance 6–7 mm/s používané pro tento stroj na jeho pružných (měkkých) podporách.
Zdroj: zákazníkova fotografie obrazovky softwaru Balanset (otáčky a fáze zaokrouhlené na celá čísla) a zveřejněný popis této zakázky od společnosti Vibromera, případ 13 v případových studiích z praxe.
Jak přesné je „vyvážené“? Třídy kvality vyvážení podle ISO 21940-11
Používají se dvě měřítka. ISO 21940-11 (dříve ISO 1940-1) stanoví přípustnou zbytkovou nevývahu tuhého rotoru podle jeho hmotnosti, nejvyšších provozních otáček a třídy kvality vyvážení G. Meze vibrací, například 6–7 mm/s použitých v případu výše, naproti tomu posuzují běžící stroj na jeho podporách.
U = 9549 × G × m / n
U je přípustná zbytková nevývaha v g·mm, G třída kvality vyvážení v mm/s, m hmotnost rotoru v kg a n nejvyšší provozní otáčky v rpm.
Software Balanset dokáže zkontrolovat výsledek vyvažování podle vámi zvolené třídy.
| Stupeň | Typické rotory | Celý rotor | Na rovinu, dvě roviny |
|---|---|---|---|
| G16 | Zemědělské stroje obecně: cepové sekačky, lesní mulčovače, kladivové mlýny | přibližně 58 400 g·mm | přibližně 29 200 g·mm |
| G6.3 | Ventilátory, čerpadla, vysokootáčkové drtiče | přibližně 23 000 g·mm | přibližně 11 500 g·mm |
Příklady rotorů vycházejí z tabulky tříd v návodu společnosti Vibromera k vyvažování mulčovačů. Hodnoty na rovinu předpokládají rovnoměrné rozdělení mezi obě roviny; ISO 21940-11 uvádí pravidla rozdělení, pokud roviny a ložiska nejsou souměrné.
Firmy poskytující vyvažování v Polsku na mapě
Chcete raději využít služeb specialisty? Tyto firmy v Polsku uvádějí své služby vyvažování v adresáři Vibromera. Jde o nezávislé firmy, které si stanovují vlastní ceny a podmínky, proto je kontaktujte přímo.
| Firma | Město | Web | Profil v adresáři |
|---|---|---|---|
| Forest Serwis | Olkusz | https://forestserwis.pl/ | Zobrazit profil |
| PPHU „REKPOL-BIS” | Inowrocław | https://www.rekpol-bis.com.pl | Zobrazit profil |
Rotory, které můžete vyvažovat přímo ve stroji
Stejná sada je použitelná pro zemědělské, lesnické i průmyslové stroje, protože metoda nezávisí na konkrétním stroji: dva snímače, jedna značka pro otáčkoměr a zkušební závaží.
Mulčovače a cepové sekačky
Cepové sekačky připojené k traktoru obvykle pracují při 1800–2400 rpm. Opotřebení nebo výměna kladiv a cepů může změnit vyvážení rotoru.
Ventilátory, dmychadla a odsávání prachu
Odsávací ventilátory, ventilátory sušáren a dmychadla pro odsávání prachu na pilách, v nábytkářských závodech a sušárnách obilí, kde nánosy prachu a opotřebení lopatek mění vyvážení.
Sklízecí mlátičky a řezačky
Mláticí bubny, drtiče slámy a řezací bubny sklízecích řezaček, vyvažované přímo ve stroji bez demontáže rotoru.
Drtiče a kladivové mlýny
Rotory renovované tvrdým navařováním nebo osazené novými kladivy v recyklačních provozech, výrobnách krmiv a provozech zpracování kameniva.
Odstředivky a separátory
Separátory a dekantační odstředivky v potravinářských a mlékárenských závodech, vyvažované v sestaveném stavu ve vlastních ložiskách.
Motory, čerpadla a hnací hřídele
Rotory elektromotorů po převinutí, oběžná kola čerpadel, kardanové hřídele a řemenice.
Před vyvažováním ověřte vhodnost použití. Balanset-1A je určen k vyvažování tuhých rotorů v jedné nebo dvou rovinách při stálých otáčkách, ve vlastních ložiskách nebo na vhodném stojanu. Uvedený rozsah 100–100 000 rpm se vztahuje k měření otáček; nezaručuje možnost vyvažování v celém tomto rozsahu. Uvedený rozsah měření vibrací je 5–1000 Hz. Před volbou vyvažovacích otáček požádejte technika o kontrolu rozsahu otáček a vibrací vašeho rotoru. Pružné rotory pracující nad prvními kritickými otáčkami vyžadují jiný přístup. Vyvažování neodstraní nesouosost, uvolnění ani poškozená ložiska a rezonanci je třeba posoudit samostatně.
Kompletní sada nebo OEM: ceny pro Polsko
| Co obdržíte | Kompletní sada | Základní sada OEM |
|---|---|---|
| Cena bez DPH | €1,975 (kabely snímačů 5 m) €2,025 (kabely 10 m) |
€1,735 |
| Orientačně v PLN, bez DPH | 8,660 PLN / 8,880 PLN | 7,610 PLN |
| Soukromý kupující, včetně 23% DPH | €2,429.25 / €2,490.75 přibližně 10,650 / 10,920 PLN |
€2,134.05 přibližně 9,350 PLN |
| Měřicí jednotka: 2 vibrační kanály a 1 kanál otáčkoměru, napájení přes USB, IP54 | ✓ | ✓ |
| Dva snímače vibrací | ✓ | ✓ |
| Laserový otáčkoměr a reflexní páska | ✓ | ✓ |
| Vyvažovací software na USB flash disku, Windows 7 až 11 | ✓ | ✓ |
| Magnetický stojan, digitální váha, přepravní kufr | ✓ | není součástí sady |
| Hmotnost | 4 kg | přibližně 1,5 kg |
| Vhodné zejména pro | První přístroj pro dílnu, farmu nebo závod | Majitele, kteří již mají stojan a váhu nebo kteří jednotku zabudují do vyvažovacího stroje |
| Řád (harmonická) | Kompletní sada | Základní sada OEM |
Je vyžadován počítač s Windows a volným portem USB; počítač není součástí sady. Základní ceny obchodu jsou v eurech. Částky v PLN jsou orientační a vycházejí z referenčního kurzu Evropské centrální banky ze dne 9. října 2026 (1 EUR = 4.3835 PLN). Před potvrzením platby zkontrolujte konečnou částku a měnu uvedenou u zvoleného způsobu platby.
Náhradní díly a příslušenství
Sada je modulární: snímače, otáčkoměr a stojan se prodávají samostatně, takže poškozený díl lze vyměnit samostatně.
| Část | Cena bez DPH | Orientačně v PLN |
|---|---|---|
| Snímač vibrací, kabel 5 m nebo 10 m | €90 / €110 | 395 / 482 PLN |
| Optický snímač (laserový otáčkoměr), kabel 5 m nebo 10 m | €124 / €144 | 544 / 631 PLN |
| Magnetický stojan, 60 kgf | €46 | 202 PLN |
| Reflexní páska, 1 m | €10 | 44 PLN |
Jak se cena srovnává? Srovnávací tabulka společnosti Vibromera zahrnuje 17 přístrojů, od Balanset-1A po analyzátory SKF, Fluke a Prüftechnik VIBXPERT. Údaje o ostatních značkách jsou ceníkové ceny shromážděné společností Vibromera; aktuální ceny ověřte u dodavatelů.
Nákup z Polska: DPH, faktura, doručení a podpora
DPH pro firmy
Při dokončení objednávky zadejte své DIČ pro DPH v EU: PL následované vaším 10místným číslem NIP. Polské firmě, jejíž číslo je ověřeno v systému VIES a jejíž objednávka je doručena do Polska, se faktura vystavuje bez DPH. DPH přiznáte v Polsku jako pořízení zboží z jiného členského státu EU (WNT). Pokud číslo nelze ověřit, účtuje se 23% DPH.
Soukromí kupující
Při dokončení objednávky s doručením do Polska se připočítá 23% polská DPH. Spotřebitelé mají právo odstoupit od smlouvy do 14 dnů a Vibromera navíc dobrovolně nabízí možnost vrácení do 30 dnů. Podrobnosti najdete v podmínkách vrácení zboží a peněz.
Platba a fakturace
Zaplaťte kartou nebo přes PayPal, případně zvolte „Vyžádat fakturu“ pro platbu bankovním převodem; faktura vám přijde do jednoho pracovního dne. Základní ceny obchodu jsou v eurech; zvolený způsob platby zobrazí konečnou částku a měnu před potvrzením platby. Faktury vystavuje Vibromera v Portugalsku (DIČ pro DPH PT314539760).
Doručení
Kurýrní přeprava UPS nebo DHL z Porta se sledováním zásilky. Odeslání trvá 1–5 pracovních dnů. Odhadovaná doba přepravy DHL do Polska je 3–5 pracovních dnů; doba doručení závisí na zvolené službě a místě určení. Cena dopravy pro vaše PSČ se zobrazí při dokončení objednávky. V rámci EU není nutné celní odbavení ani se neplatí dovozní clo.
Záruka
Dvouletá obchodní záruka s bezplatnou výměnou vadných dílů nad rámec vašich zákonných práv. Ve zveřejněném případu z Polska přestal počítač po třech dnech rozpoznávat jednotku. Náhradní jednotka byla následující den odeslána prostřednictvím DHL.
Podpora a jazyk
E-mail [email protected], WhatsApp +372 5836 4849 nebo veřejné technické fórum. Pracovní doba je od pondělí do pátku, 09:00–18:00 lisabonského času, což odpovídá 10:00–19:00 v Polsku. Podpora odpovídá v angličtině, němčině, ruštině a španělštině; informace o produktech v polštině jsou na vibromera.pl.
Polsko-anglické termíny pro vyvažování
Běžné termíny používané v příručkách v polštině a popisech vyvažovacích služeb.
| English | Polski |
|---|---|
| Dynamic balancing | wyważanie dynamiczne |
| Field balancing, in the rotor’s own bearings | wyważanie w terenie, wyważanie w łożyskach własnych |
| Portable balancer | wyważarka przenośna |
| Vibration analyzer | analizator drgań |
| Unbalance | niewyważenie |
| Trial weight | masa próbna |
| Correction plane | płaszczyzna korekcji |
| Vibration sensor (accelerometer) | czujnik drgań (akcelerometr) |
| Laser tachometer | tachometr laserowy |
| Balance quality grade (ISO 21940-11) | klasa jakości wyważenia |
| Flail mower, mulcher | kosiarka bijakowa, mulczer |
| Forage harvester | sieczkarnia |
Přečtěte si to v polštině
- Návod k obsluze Balanset-1A v polštiněPřipojení, měření, postup vyvažování a odstraňování závad.
- Návod k vyvažování cepových sekaček a lesních mulčovačů v polštiněOtáčky, hmotnosti a typické výsledky.
- vibromera.plInformace o produktech Vibromera v polštině.
Dotazy kupujících z Polska
Kolik stojí Balanset-1A v Polsku?
Kompletní sada stojí €1,975 bez DPH s kabely snímačů o délce 5 m nebo €2,025 s kabely o délce 10 m. Základní sada OEM stojí €1,735. Při kurzu ECB ze dne 9. října 2026 to odpovídá přibližně 8,660 PLN za kompletní sadu s kabely 5 m a 7,610 PLN za OEM. Jde o orientační přepočty; zvolený způsob platby zobrazí konečnou částku a měnu. Při doručení do Polska obdrží polská firma s platným DIČ pro DPH v EU ověřeným v systému VIES fakturu bez DPH; soukromí kupující platí 23% polskou DPH. Doprava se vypočítá při dokončení objednávky.
Může polská firma nakoupit bez DPH?
Ano, pokud jde o polskou firmu s platným DIČ pro DPH v EU ověřeným v systému VIES a s doručením do Polska. Při dokončení objednávky zadejte PL a své 10místné číslo NIP. Faktura se vystaví bez DPH a DPH přiznáte v Polsku jako pořízení zboží z jiného členského státu EU. Pokud číslo nelze ověřit, účtuje se 23% DPH.
Jak dlouho trvá doručení do Polska?
Odeslání z portugalského Porta trvá 1–5 pracovních dnů. Odhadovaná doba přepravy DHL do Polska je 3–5 pracovních dnů; doba závisí na zvolené kurýrní službě a místě určení. K dispozici jsou možnosti přepravy UPS a DHL a cena dopravy se vypočítá při dokončení objednávky. Celní odbavení není nutné, protože zásilka zůstává v rámci EU.
Mohu zaplatit bankovním převodem?
Ano. Při dokončení objednávky zvolte „Vyžádat fakturu“ a Vibromera vám fakturu zašle do jednoho pracovního dne. Přijímáme také platby kartou a přes PayPal.
Je software dostupný v polštině?
Ano. Program Balanset a jeho návod k obsluze jsou přeloženy do polštiny, která je jedním z 27 jazyků. Software funguje na Windows 7 až 11; počítač není součástí sady. Podívejte se na přehled softwaru.
Kdo mi v Polsku vyváží rotor, pokud si nechci koupit přístroj?
Použijte mapu na této stránce. Zobrazuje firmy v Polsku, které uvádějí služby vyvažování v adresáři Vibromera. Jde o nezávislé firmy, proto je kontaktujte přímo.
Co se stane, pokud přístroj selže?
Na Balanset-1A se vztahuje dvouletá obchodní záruka s bezplatnou výměnou vadných dílů nad rámec vašich zákonných práv. Ve zveřejněném případu z Polska přestal počítač rozpoznávat jednotku. Náhradní jednotka byla následující den odeslána prostřednictvím DHL.
Kolik stojí náhradní snímače a příslušenství?
Bez DPH stojí snímač vibrací €90 s kabelem 5 m (přibližně 395 PLN) nebo €110 s kabelem 10 m (přibližně 482 PLN). Optický snímač (laserový otáčkoměr) stojí €124 s kabelem 5 m (přibližně 544 PLN) nebo €144 s kabelem 10 m (přibližně 631 PLN). Magnetický stojan 60 kgf stojí €46 (přibližně 202 PLN) a 1 m reflexní pásky €10 (přibližně 44 PLN). Díly se prodávají samostatně na vibromera.eu.
Nejste si jisti, zda je váš stroj vhodný pro vyvažování přímo na místě?
Zašlete typ stroje, hmotnost rotoru, provozní otáčky a fotografii ložiskových podpor. Technik vám odpoví, co nejprve zkontrolovat a která sada je vhodná.
Ceny, pravidla DPH, odhady dodání a obsah sad na této stránce byly ověřeny podle obchodu vibromera.eu dne 12. října 2026.
