Poľsko · Polska
Zariadenia na vyvažovanie rotorov pre Poľsko: prenosný vyvažovací prístroj Balanset-1A
Balanset-1A je dvojkanálový prenosný vyvažovací prístroj a analyzátor vibrácií na vyvažovanie rotorov v ich vlastných ložiskách: mulčovačov, ventilátorov, drvičov, bubnov zberových strojov a odstrediviek. Vibromera ho zasiela do Poľska z Porta v Portugalsku v rámci EÚ, takže nie je potrebné colné konanie. Kompletná súprava stojí €1,975 bez DPH. Pre poľskú firmu s platným IČ DPH pre EÚ overeným v systéme VIES a s doručením do Poľska sa faktúra vystavuje bez DPH. Softvér aj jeho návod sú dostupné v poľštine.

- Cena kompletnej súpravy
- €1,975bez DPH, približne 8,660 PLN
- Poľská firma s platným IČ DPH pre EÚ
- 0% DPHOverené v systéme VIES, doručenie do Poľska
- Odhadovaná doba prepravy DHL do Poľska
- 3–5 dnípracovných dní, po odoslaní do 1–5 dní
- Softvér a návod
- V poľštineWindows 7 až 11, notebook nie je súčasťou súpravy
- Záruka
- 2 rokya možnosť vrátenia do 30 dní
Po oprave, pred opätovným spustením: dva súbežné postupy, jedna úloha
Čerstvo opravený rotor je jedným z najčastejších dôvodov na vyvažovanie: nové kladivá alebo cepy na mulčovači, rotor drviča s tvrdonávarom, znovu zvárané obežné koleso ventilátora, nové ložiská. Oprava a meranie prebiehajú súbežne. Takto na seba oba postupy nadväzujú, keď máte vlastný prístroj.
| Fáza | V dielni | S prístrojom Balanset-1A |
|---|---|---|
| Krok 1Pred demontážou | Zaznamenajte, čo sa naposledy vymenilo a ako sa stroj správal pri pracovných otáčkach. | Ak stroj ešte funguje, vykonajte meranie v režime vibrometra. V zázname o práci bude slúžiť ako hodnota „pred“. |
| Krok 2Oprava | Kladivá alebo cepy vymieňajte v kompletných súpravách: odvážte ich a namontujte protiľahlé páry s rovnakou hmotnosťou. Vykonajte zváranie, tvrdonávar a výmenu ložísk. | Diely a skúšobné alebo korekčné závažia vážte na váhach s dostatočnou kapacitou. Váha v kompletnej súprave meria do 500 g v krokoch po 0.1 g; na ťažšie predmety použite vhodné váhy s vyššou kapacitou. |
| Krok 3Opätovná montáž | Dotiahnite všetky upevňovacie prvky a skontrolujte remene, spojky a rám. Vyvažovanie nedokáže odstrániť vôľu, nesúososť ani opotrebovanie ložiska. | Skontrolujte spektrum a stabilitu fázy. Výrazný vrchol pri frekvencii zodpovedajúcej prevádzkovým otáčkam (1×) je dôvodom na preverenie nevyváženosti, ale sám osebe nevylučuje nesúososť, vôľu ani rezonanciu. |
| Krok 4Úvodný chod (chod 0) | Spustite rotor v jeho vlastných ložiskách pri stabilných pracovných otáčkach. | Snímače sa umiestnia na ložiskové telesá, reflexná značka na hriadeľ a laserový tachometer na magnetický stojan. Softvér zaznamenáva vibrácie a fázu v oboch rovinách. |
| Krok 5Skúšobné chody | Prichyťte skúšobné závažie so známou hmotnosťou stehovým zvarom alebo skrutkou v rovine 1 a potom ho premiestnite do roviny 2. | Chod 1 a chod 2. Zo zmeny vibrácií a fázy softvér vypočíta korekčnú hmotnosť a uhol pre každú rovinu. |
| Krok 6Korekcia a kontrola | Privarte alebo priskrutkujte korekčné závažia a odstráňte skúšobné závažia. | Kontrolný chod po korekcii: porovnajte výsledok s vašou toleranciou a uložte správu pre zákazníka alebo do dokumentácie údržby. |
Celý postup s fotografiami, kontrolnými zoznamami a záznamovým hárkom nájdete v stručnom návode k prístroju Balanset-1A. Ak vibrácie zostávajú vysoké aj po vyvážení, pozrite si prečo vyvažovanie neznižuje vibrácie.
Pozrite si ukážku vyvažovania rotora
Ukážka vyvažovania rotora z kanála Vibromera. Pozrieť na YouTube.
Rotor mulčovača s hmotnosťou 600 kg v Poľsku: hodnoty z obrazovky
Majiteľ prístroja Balanset-1A v Poľsku vyvážil ťažký rotor cepového mulčovača v dvoch rovinách, v jeho vlastných ložiskách, pri približne 1,570 rpm. Skúšobné závažia s hmotnosťou 400 až 600 g boli prichytené k rotoru stehovými zvarmi. Softvér potom požadoval 494 g pri 3° v rovine 1 a 486 g pri 331° v rovine 2. Fotografia obrazovky od zákazníka zobrazuje každý chod:
| Chod | Otáčky, rpm | Podpera 1 | Podpera 2 |
|---|---|---|---|
| Chod 0, úvodný | 1,565 | 18.45 mm/s pri 32° | 20.18 mm/s pri 281° |
| Chod 1, skúšobné závažie v rovine 1 | 1,568 | 20.15 mm/s pri 4° | 10.88 mm/s pri 246° |
| Chod 2, skúšobné závažie v rovine 2 | 1,567 | 20.98 mm/s pri 66° | 26.12 mm/s pri 289° |
| Kontrolný chod po korekcii | 1,576 | 5.02 mm/s pri 332° | 5.76 mm/s pri 312° |
Výsledok: vibrácie klesli približne o 73% na prvej podpere a o 71% na druhej, na 5.0–5.8 mm/s. To je v rámci tolerancie 6–7 mm/s používanej pre tento stroj na jeho pružných (mäkkých) podperách.
Zdroj: fotografia obrazovky softvéru Balanset od zákazníka (otáčky a fáza zaokrúhlené na celé čísla) a zverejnený opis tejto práce od spoločnosti Vibromera, prípad 13 v prípadových štúdiách z reálnej praxe.
Firmy poskytujúce vyvažovanie v Poľsku na mape
Uprednostňujete služby odborníka? Tieto firmy v Poľsku uvádzajú svoje vyvažovacie služby v adresári Vibromera. Sú to nezávislé firmy, ktoré si určujú vlastné ceny a podmienky, preto ich kontaktujte priamo.
| Firma | Mesto | Webová stránka | Profil v adresári |
|---|---|---|---|
| Forest Serwis | Olkusz | https://forestserwis.pl/ | Zobraziť profil |
| PPHU „REKPOL-BIS” | Inowrocław | https://www.rekpol-bis.com.pl | Zobraziť profil |
Rotory, ktoré môžete vyvažovať priamo v stroji
Rovnaká súprava sa používa na poľnohospodárske, lesnícke aj priemyselné zariadenia, pretože metóda nezávisí od stroja: dva snímače, jedna značka pre tachometer a skúšobné závažie.
Mulčovače a cepové kosačky
Cepové kosačky nesené traktorom zvyčajne pracujú pri 1,800–2,400 rpm. Opotrebovanie alebo výmena kladív a cepov môže zmeniť vyváženie rotora.
Ventilátory, dúchadlá a odsávanie prachu
Odsávacie ventilátory, ventilátory sušičiek a dúchadlá na odsávanie prachu v pílach, nábytkárskych prevádzkach a sušiarňach obilia, kde usádzanie prachu a opotrebovanie lopatiek menia vyváženie.
Kombajny a rezačky krmovín
Mlátiace bubny, drviče slamy a rezacie bubny rezačiek krmovín, vyvažované v stroji bez demontáže rotora.
Drviče a kladivové mlyny
Rotory renovované tvrdonávarom alebo vybavené novými kladivami v recyklačných prevádzkach, výrobniach krmív a prevádzkach na spracovanie kameniva.
Odstredivky a separátory
Separátory a dekantačné odstredivky v potravinárskych a mliekarenských prevádzkach, vyvažované ako zostavené stroje v ich vlastných ložiskách.
Motory, čerpadlá a hnacie hriadele
Rotory elektromotorov po previnutí, obežné kolesá čerpadiel, kardanové hriadele a remenice.
Pred vyvažovaním overte vhodnosť. Balanset-1A je určený na vyvažovanie tuhých rotorov v jednej alebo dvoch rovinách pri stabilných otáčkach, v ich vlastných ložiskách alebo na vhodnom stojane. Dokumentovaný rozsah 100–100,000 rpm sa vzťahuje na meranie otáčok; nie je zárukou vyvažovania v celom tomto rozsahu. Dokumentovaný rozsah merania vibrácií je 5–1,000 Hz. Pred výberom otáčok na vyvažovanie požiadajte technika o preverenie otáčok a rozsahu vibrácií vášho rotora. Pružné rotory pracujúce nad svojimi prvými kritickými otáčkami vyžadujú iný prístup. Vyvažovanie neodstraňuje nesúososť, vôľu ani poškodené ložiská a rezonanciu treba posúdiť samostatne.
Kompletná súprava alebo OEM: ceny pre Poľsko
| Čo dostanete | Kompletná súprava | Základná súprava OEM |
|---|---|---|
| Cena bez DPH | €1,975 (5 m káble snímačov) €2,025 (10 m káble) |
€1,735 |
| Orientačne v PLN, bez DPH | 8,660 PLN / 8,880 PLN | 7,610 PLN |
| Súkromný kupujúci, vrátane 23% DPH | €2,429.25 / €2,490.75 | €2,134.05 |
| Meracia jednotka: 2 kanály na meranie vibrácií a 1 kanál tachometra, napájanie cez USB, IP54 | ✓ | ✓ |
| Dva snímače vibrácií | ✓ | ✓ |
| Laserový tachometer a reflexná páska | ✓ | ✓ |
| Vyvažovací softvér na USB kľúči, Windows 7 až 11 | ✓ | ✓ |
| Magnetický stojan, digitálna váha, prepravný kufor | ✓ | nie sú súčasťou súpravy |
| Hmotnosť | 4 kg | približne 1.5 kg |
| Najvhodnejšie pre | Prvý prístroj pre dielňu, farmu alebo výrobnú prevádzku | Majiteľov, ktorí už majú stojan a váhy alebo zabudujú jednotku do vyvažovacieho stroja |
| Objednať | Kompletná súprava | Základná súprava OEM |
Vyžaduje sa počítač so systémom Windows a voľným portom USB; počítač nie je súčasťou súpravy. Základné ceny obchodu sú v eurách. Sumy v PLN sú orientačné a vychádzajú z referenčného kurzu Európskej centrálnej banky z 9 októbra 2026 (1 EUR = 4.3835 PLN). Pred potvrdením platby skontrolujte konečnú sumu a menu zobrazenú pri zvolenom spôsobe platby.

Nákup z Poľska: DPH, faktúra, doručenie a podpora
DPH pre firmy
Pri dokončení objednávky zadajte svoje IČ DPH pre EÚ: PL a za ním váš 10-miestny NIP. Pre poľskú firmu, ktorej číslo je overené v systéme VIES a ktorej objednávka sa doručuje do Poľska, sa faktúra vystavuje bez DPH. DPH vykážete v Poľsku ako nadobudnutie tovaru v rámci Spoločenstva (WNT). Ak číslo nemožno overiť, účtuje sa 23% DPH.
Súkromní kupujúci
Pri dokončení objednávky s doručením do Poľska sa pripočíta 23% poľská DPH. Spotrebitelia majú právo na odstúpenie od zmluvy do 14 dní a Vibromera navyše dobrovoľne poskytuje možnosť vrátenia do 30 dní. Podrobnosti nájdete v podmienkach vrátenia tovaru a peňazí.
Platba a fakturácia
Zaplaťte kartou alebo cez PayPal, prípadne vyberte možnosť „Vyžiadať faktúru“ na platbu bankovým prevodom; faktúra vám príde do jedného pracovného dňa. Základné ceny obchodu sú v eurách; zvolený spôsob platby zobrazí konečnú sumu a menu pred potvrdením. Faktúry vystavuje Vibromera v Portugalsku (IČ DPH PT314539760).
Doručenie
Kuriérska preprava UPS alebo DHL z Porta so sledovaním zásielky. Odoslanie trvá 1–5 pracovných dní. Odhadovaná doba prepravy DHL do Poľska je 3–5 pracovných dní; lehota doručenia závisí od zvolenej služby a cieľového miesta. Cena dopravy pre vaše PSČ sa zobrazí pri dokončení objednávky. V rámci EÚ sa nevykonáva colné konanie ani sa neplatí dovozné clo.
Záruka
Dvojročná obchodná záruka s bezplatnou výmenou chybných dielov nad rámec vašich zákonných práv. V zverejnenom prípade z Poľska počítač po troch dňoch prestal rozpoznávať jednotku. Náhradná jednotka bola odoslaná prostredníctvom DHL nasledujúci deň.
Podpora a jazyk
E-mail [email protected], WhatsApp +372 5836 4849 alebo verejné technické fórum. Pracovné hodiny sú od pondelka do piatka, 09:00–18:00 lisabonského času, čo je 10:00–19:00 v Poľsku. Podpora odpovedá v angličtine, nemčine, ruštine a španielčine; informácie o produktoch v poľštine nájdete na vibromera.pl.
Poľsko-anglické termíny z oblasti vyvažovania
Bežné termíny používané v návodoch a opisoch služieb vyvažovania v poľštine.
| English | Polski |
|---|---|
| Dynamic balancing | wyważanie dynamiczne |
| Field balancing, in the rotor’s own bearings | wyważanie w terenie, wyważanie w łożyskach własnych |
| Portable balancer | wyważarka przenośna |
| Vibration analyzer | analizator drgań |
| Unbalance | niewyważenie |
| Trial weight | masa próbna |
| Correction plane | płaszczyzna korekcji |
| Vibration sensor (accelerometer) | czujnik drgań (akcelerometr) |
| Laser tachometer | tachometr laserowy |
| Balance quality grade (ISO 21940-11) | klasa jakości wyważenia |
| Flail mower, mulcher | kosiarka bijakowa, mulczer |
| Forage harvester | sieczkarnia |
Otázky kupujúcich z Poľska
Koľko stojí Balanset-1A v Poľsku?
Kompletná súprava stojí €1,975 bez DPH s 5 m káblami snímačov alebo €2,025 s 10 m káblami. Základná súprava OEM stojí €1,735. Pri kurze ECB z 9 októbra 2026 je to približne 8,660 PLN za kompletnú súpravu s 5 m káblami a 7,610 PLN za OEM. Ide o orientačné prepočty; zvolený spôsob platby zobrazí konečnú sumu a menu. Pri doručení do Poľska dostane poľská firma s platným IČ DPH pre EÚ overeným v systéme VIES faktúru bez DPH; súkromní kupujúci platia 23% poľskú DPH. Doprava sa vypočíta pri dokončení objednávky.
Môže poľská firma nakúpiť bez DPH?
Áno, ak ide o poľskú firmu s platným IČ DPH pre EÚ overeným v systéme VIES a s doručením do Poľska. Pri dokončení objednávky zadajte PL a váš 10-miestny NIP. Faktúra sa vystaví bez DPH a DPH vykážete v Poľsku ako nadobudnutie tovaru v rámci Spoločenstva. Ak číslo nemožno overiť, účtuje sa 23% DPH.
Ako dlho trvá doručenie do Poľska?
Odoslanie z Porta v Portugalsku trvá 1–5 pracovných dní. Odhadovaná doba prepravy DHL do Poľska je 3–5 pracovných dní; lehota závisí od zvolenej kuriérskej služby a cieľového miesta. K dispozícii sú možnosti UPS a DHL, pričom cena dopravy sa vypočíta pri dokončení objednávky. Colné konanie nie je potrebné, pretože zásielka zostáva v rámci EÚ.
Môžem zaplatiť bankovým prevodom?
Áno. Pri dokončení objednávky vyberte možnosť „Vyžiadať faktúru“ a Vibromera vám pošle faktúru do jedného pracovného dňa. Prijímame aj platby kartou a cez PayPal.
Je softvér dostupný v poľštine?
Áno. Program Balanset a jeho návod na obsluhu sú preložené do poľštiny, ktorá je jedným z 27 jazykov. Softvér funguje v systémoch Windows 7 až 11; počítač nie je súčasťou súpravy. Pozrite si prehľad softvéru.
Kto mi môže vyvážiť rotor v Poľsku, ak si nechcem kúpiť prístroj?
Použite mapu na tejto stránke. Zobrazuje firmy v Poľsku, ktoré uvádzajú vyvažovacie služby v adresári Vibromera. Sú to nezávislé firmy, preto ich kontaktujte priamo.
Čo sa stane, ak sa prístroj pokazí?
Na Balanset-1A sa vzťahuje dvojročná obchodná záruka s bezplatnou výmenou chybných dielov nad rámec vašich zákonných práv. V zverejnenom prípade z Poľska počítač prestal rozpoznávať jednotku. Náhradná jednotka bola odoslaná prostredníctvom DHL nasledujúci deň.
Nie ste si istí, či je váš stroj vhodný na vyvažovanie priamo na mieste?
Pošlite typ stroja, hmotnosť rotora, pracovné otáčky a fotografiu ložiskových podpier. Technik vám odpovie, čo treba skontrolovať ako prvé a ktorá súprava je vhodná.
Ceny, pravidlá DPH, odhadované lehoty doručenia a obsah súprav na tejto stránke boli overené podľa obchodu vibromera.eu dňa 11 októbra 2026.

