Co to jest ISO 1940-1?

Szybka odpowiedź

ISO 1940-1 (Wibracje mechaniczne — wymagania dotyczące jakości wyważenia wirników w stanie stałym (sztywnym)) definiuje System klas jakości wyważenia G dla sztywnych wirników. Wzór Uza = (9 549 × G × M) / n oblicza dopuszczalne resztkowe niewyważenie niewyważenie. Zastąpiony przez ISO 21940-11:2016 o identycznych wartościach. Domyślna klasa dla maszyn przemysłowych: G 6.3.

ISO 1940-1 to podstawowy dokument dotyczący wyważania wirników na całym świecie. System klasy G jest de facto językiem wyważania: "wyważenie do G 6.3" jest rozumiane przez każdego specjalistę na całym świecie. Norma obejmuje sztywne wirniki, od małych precyzyjnych wrzecion po masywne wały korbowe, zapewniając uniwersalne ramy do określania, obliczania i weryfikacji jakości wyważania.

Norma ma zastosowanie wyłącznie do sztywny wirniki, których odkształcenia sprężyste pod wpływem sił odśrodkowych są pomijalne w całym zakresie prędkości roboczych. Wirniki elastyczne (pracujące powyżej pierwszej krytycznej prędkości zginania) są objęte normą ISO 21940-12.

Koncepcja sztywnego wirnika

Wirnik jest klasyfikowany jako sztywny, jeśli jego rozkład masy nie zmienia się znacząco, gdy prędkość zmienia się od zera do maksymalnej prędkości roboczej. Kluczowa konsekwencja: Wirnik wyważony przy niskiej prędkości na wyważarce pozostaje wyważony przy prędkości roboczej. Pozwala to na wyważanie przy 300–600 RPM na maszynie warsztatowej, przy jednoczesnym zachowaniu tolerancji przy 3 000+ RPM w serwisie.

Jeśli wirnik pracuje w obszarze nadkrytycznym (powyżej pierwszej częstotliwości giętnej prędkość krytyczna) lub w pobliżu rezonans, ugięcia zmieniają efektywny rozkład masy, a wyważanie przy niskich prędkościach może być nieskuteczne przy wysokich prędkościach. Takie wirniki są klasyfikowane jako elastyczne.

Czego NIE obejmuje norma ISO 1940-1

Wirniki o zmiennej geometrii (wały przegubowe, łopaty śmigłowców). Rezonans w układach wirnik–podpora–fundament. Siły aerodynamiczne i hydrodynamiczne niezwiązane z rozkładem masy. Dla wentylatorów, patrz Norma ISO 14694 (specyficzne dla wentylatorów kategorie BV i limity drgań).

Rodzaje niewyważenia

Niewyważenie = oś bezwładności wirnika ≠ oś obrotu. W postaci wektorowej: U = m × r (g·mm). ISO 1940-1 klasyfikuje trzy typy:

  • Niewyważenie statyczne: Oś bezwładności równoległa do osi obrotu, ale przesunięta. Pojedynczy ekwiwalent masy niewyważonej. Możliwość korekty w jedna płaszczyzna. Typowe: koła pasowe, wąskie koła zębate, wirniki wentylatorów (L/D < 0,5).
  • Brak równowagi momentu: Oś bezwładności przechodzi przez środek masy, ale jest przechylona. Siła netto zerowa, ale para kołysze wirnikiem. Wymaga dwie płaszczyzny.
  • Niewyważenie dynamiczne: Przypadek ogólny - połączenie statyka + para. Oś bezwładności nie jest równoległa ani nie przecina osi obrotu. Wymaga dwie płaszczyzny. Większość rzeczywistych wirników ma niewyważenie dynamiczne.

Niewyważenie właściwe (ekscentryczność)

Niewyważenie właściwe
e = U / M
e w µm (g-mm/kg) | U = niewyważenie (g-mm) | M = masa wirnika (kg) - przesunięcie środka masy od osi obrotu

Klasa G jest definiowana jako iloczyn e × ω (mm/s) - prędkość liniowa środka masy wirnika okrążającego oś obrotu. Ta pojedyncza liczba charakteryzuje jakość wyważenia niezależnie od rozmiaru i prędkości wirnika.

System G-Grade - podstawy fizyczne

Podobieństwo masy

Dla wirników o podobnej geometrii: Uza ∝ M → niewyważenie właściwe eza powinna być stała. Jeden standard dotyczy wszystkich rozmiarów.

Podobieństwo prędkości

Siła odśrodkowa F = M·e·ω². Aby utrzymać dopuszczalne obciążenia łożysk przy różnych prędkościach, eza musi maleć wraz ze wzrostem ω:

Definicja klasy G
G = eza × ω = stała (mm/s)
G 6,3 = środek masy krąży z prędkością ≤ 6,3 mm/s | sąsiednie klasy różnią się współczynnikiem 2,5

Obliczanie dopuszczalnego niewyważenia resztkowego

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 Wzór tolerancji
Uza = (9 549 × G × M) / n
Uza w g·mm | G = klasa wyważenia (mm/s) | M = masa wirnika (kg) | n = maksymalna robocza prędkość obrotowa | 9 549 = 60 000/(2π)
Przykład praktyczny: Wirnik wentylatora, G 6.3

Biorąc pod uwagę: Wirnik wentylatora odśrodkowego, M = 200 kg, n = 1 500 obr/min, G 6.3.

Łącznie: Uza = 9 549 × 6,3 × 200 / 1 500 = 8 021 g-mm

Ekscentryczność: eza = 8 021 / 200 = 40,1 µm

Na płaszczyznę (symetryczna, 2): 8 021 / 2 = 4 011 g-mm

Przy R = 400 mm: 4 011 / 400 = 10,0 g na płaszczyznę

Zawsze używaj maksymalnej prędkości pracy

Prędkość we wzorze musi być najwyższą prędkością obrotową podczas pracy - nie prędkością wyważarki. Wiele wirników jest wyważanych przy 300-600 obr/min, ale tolerancja musi uwzględniać rzeczywistą prędkość roboczą (np. 1 480 obr/min). Użycie prędkości wyważarki powoduje niebezpiecznie luźne tolerancje.

Przydział do płaszczyzn korekcyjnych

Uza odnosi się do środka masy wirnika. W praktyce wyważenie odbywa się w dwóch płaszczyznach (w pobliżu łożysk). Zasady rozdziału 7:

Wirniki symetryczne

CoM w punkcie środkowym → równe: UL = UR = Uza / 2.

Asymetryczne między łożyskami

Asymetryczna alokacja
Ulewy = Uza × (b / L)  |  Uprawy = Uza × (a / L)
a = CoM do lewego łożyska | b = CoM do prawego łożyska | L = a + b

Wirniki wysunięte

Masa przewieszona tworzy moment zginający obciążający oba łożyska. Konieczne ponowne obliczenie na podstawie momentu → zazwyczaj znacznie mniejsza tolerancja na płaszczyźnie przewieszenia. Typowe dla pomp, sprężarek jednostopniowych, wspornikowych wirników wentylatorów.

Błędy i weryfikacja

Źródła błędów

  • Systematyczne: Dryft kalibracji maszyny, trzpienie mimośrodowe, efekty rowków wpustowych (ISO 8821), odkształcenia termiczne.
  • Losowy: Szum czujnika, luz wspornika, zmiana osadzenia wirnika.

Całkowity błąd nie może przekraczać 10-15% tolerancji. Jeśli jest większy, należy odpowiednio zmniejszyć tolerancję roboczą.

Efekty montażu

Wyważanie podzespołów ≠ wyważanie zespołów. Mimośrodowość sprzęgła, bicie promieniowe, luźne pasowania mogą zniweczyć pracę podzespołów. Wyważyć poprawką zmontowany wirnik.

Metody weryfikacji

  • Test indeksu: Obrócić rotor o 180° na trzpieniu, ponownie zmierzyć. Zmiana = błąd mocowania.
  • Próbny test wagi: Dodaj znaną masę, sprawdź, czy zmierzona zmiana wektora jest zgodna z oczekiwaniami.
  • Kontrola w terenie: Pomiar wibracji na łożyskach na ISO 10816.
Balanset-1A: Wbudowana zgodność z normą ISO 1940-1

The Balanset-1A automatyzuje ISO 1940-1: wprowadź masę, prędkość, stopień G → natychmiastowe Uza z automatycznym przydzielaniem płaszczyzn. Po zbalansowaniu porównuje resztę z limitem. Funkcja F6 Reports generuje formalny protokół dokumentujący osiągniętą klasę G. Dokładność ±5% prędkości, ±1° fazy - wystarczająca dla G 16 do G 2.5. Funkcja Balanset-4 rozszerza się do czterech kanałów dla złożonych wirników wielołożyskowych.

Przykłady obliczeniowe

Przypadek 1: Silnik elektryczny - G 6.3

Wirnik: 15 kW, 1 460 obr/min, 35 kg, międzyłożyskowy symetryczny.

Tolerancja: Uza = 9 549 × 6,3 × 35 / 1 460 = 1 442 g·mm → 721 g·mm/płaszczyznę.

Przy R = 80 mm: 721 / 80 = 9,0 g/płaszczyznę. Wyważenie sklepowe: 180 g-mm resztkowego niewyważenia. ✅

Przypadek 2: Pompa - wirnik przewieszony, G 6.3

Wirnik: Wał + wirnik 18 kg, 2 950 obr./min, 35 kg, międzyłożyskowy symetryczny.

Łącznie: Uza = 367 g·mm. Przydział momentu: przód ≈ 202, tył ≈ 165 g·mm.

Wyważone w terenie z Balanset-1A jednopłaszczyznowo: 8,5 g przy 230°. Końcowy: 95 g·mm. ✅

Przypadek 3: Turbosprężarka - G 2,5

Wirnik: 3-stopniowa, 65 kg, 12 000 obr./min. Lekko asymetryczny.

Tolerancja: Uza = 129 g·mm → 65 g·mm/płaszczyznę → przy R = 95 mm: 0,68 g/płaszczyznę.

Precyzja poniżej grama → tylko szybkoobrotowa maszyna warsztatowa. Test indeksowania: błąd trzpienia < 5 g·mm. Końcowy: 28 g·mm/płaszczyznę. ✅

ISO 1940-1 → ISO 21940-11

  • Wartości klasy G, wzory, tabele zastosowań - identyczne. Brak zmian technicznych.
  • Seria ISO 21940: Część 11 (jakość), Część 12 (elastyczność), Część 14 (procedury), Część 21 (opisy), Część 31 (podatność), Część 32 (klucze).
  • Oba oznaczenia są w praktyce stosowane zamiennie.
  • Norma ISO 14694 Kategorie BV odnoszą się bezpośrednio do klas G.
  • ISO 21940-11: Ten standard - system klasy G.
  • ISO 21940-12: Elastyczne wyważanie wirnika.
  • ISO 10816 / ISO 20816: Ocena wibracji - wynik operacyjny jakości wyważenia.
  • Norma ISO 14694: Kategorie BV, klasy wyważenia i limity drgań specyficzne dla wentylatorów.
  • ISO 8821: Wpływ klucza (konwencja półklucza).
  • API 610 / API 617: Pompy/kompresory do ropy naftowej odwołujące się do ISO 1940.

Oficjalny standard: ISO 1940-1 na ISO Store →

← Powrót do indeksu słowniczków