Запознајте ја Vibromera.com — нашата нова меѓународна веб-страница. Посетете ја Vibromera.com →

ISO 1940-1 — Барања за квалитет на балансирање за крути ротори

📌 Канонска референтна статија — vibromera.eu

Основниот меѓународен стандард што го дефинира системот за квалитет на балансирање со G-степени — од G 0.4 (жироскопи) до G 4000 (бродски дизел мотори). Сега вклучен во ISO 21940-11, со идентични вредности на G-степените и методологија.

Vibromera ја вградува целосната табела со класови од G 0.4 до G 4000 во Balanset-1A, така што инструментот веднаш по пробното поминување со тег го прикажува постигнатиот квалитет на балансирање според ISO 1940-1.

Сензор за вибрации

Оптички сензор (ласерски тахометар)

Balanset-4

Магнетен статив Insize-60-kgf

Рефлектирачка лента

Динамички балансер “Balanset-1A” OEM

Дозволен резидуален дисбаланс

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 — внесете податоци за роторот, добијте Uпо

Резултати — ISO 1940-1

Дозволен преостанат дебаланс

⚖️Внесете параметри на роторот
за да се пресмета толеранцијата

G-степени за квалитет на балансирање

Логаритамска скала со фактор 2.5 меѓу соседните степени — од ултра-прецизен G 0.4 до бродски G 4000

G 1.0
e·ω = 1.0 mm/s
Прецизни брусни вретена, магнетофони, мали високобрзински арматури
G 2.5
e·ω = 2.5 mm/s
Гасни/парни турбини, турбогенератори, турбокомпресори, високобрзински мотори
G 6.3
e·ω = 6.3 mm/s
Стандард — вентилатори, пумпи, замаеци, мотори, погони на алатни машини
G 16
e·ω = 16 mm/s
Земјоделски машини, дробилки, кардански вратила, погонски компоненти

📋 Целосна табела на G-степени — ISO 1940-1 / ISO 21940-11

G-Gradee·ω (mm/s)Типични видови роториЗабелешки
G 0.40.4Жироскопи, прецизни вретена, оптички диск уредиБлизу границата на конвенционалното балансирање
G 1.01.0Погони на брусни вретена, магнетофони, мали прецизни арматуриБара ултра-чисти услови
G 2.52.5Гасни & парни турбини, турбогенератори, турбокомпресори, високобрзински моториСпречува предвремено оштетување на лежиштата
G 6.36.3Вентилатори, пумпи, замаеци, електромотори, алатни машини, хартиени валјациНајчест — стандарден степен
G 1616Кардански вратила (специјални), земјоделски машини, дробилки, рударски вентилаториТешка експлоатација, строги услови
G 4040Автомобилски тркала и наплатки, кардански вратила (стандардни), бавни вентилаториДоминира варијацијата на гумите
G 100100Комплетни мотори на автомобили, камиони, локомотивиМотори со внатрешно согорување како склопови
G 250250Коленести вратила на брзоодни дизел-моториНа ниво на компонента
G 630630Коленести вратила на големи 4-тактни мотори, бродски дизел-мотори на еластични потпориГолеми бавноодни клипни
G 16001600Коленести вратила на големи 2-тактни моториМногу бавни, масивни темели
G 40004000Коленести вратила на бавноодни бродски дизел-мотори на крути темелиНајблаги барања

📊 Претходно пресметани толеранции за вообичаени индустриски ротори

Тип роторМаса (kg)Вртежи/минGUпо (g·mm)По рамнинаeпо (µm)
Мал мотор82 900G 6.31668320.7
HVAC вентилатор451 480G 6.31 83591840.8
Работно коло на пумпа252 950G 6.351025520.4
Турбокомпресор1208 000G 2.53581793.0
Хартиен валјак2 000300G 6.3401 000200 500200.5
Вентилатор во електрана350990G 2.58 4684 23424.2
Брусно вретено224 000G 1.00.800.400.40
Автомобилско тркало12800G 405 7292 865477

📐 Методи за распределба на толеранциите — ISO 1940-1 поглавје 7

Тип роторРаспределбаФормулаЗабелешки
СиметриченЕднаква поделбаUL=UR=Uпо/2Наједноставен случај. Мотори, некои вентилатори.
Асиметричен меѓу лежиштатаПропорционалнаUL=Uпо·(b/L)Најчест метод.
Препуштен (конзолен)Заснована на моментиРавенки на статикаПостроги толеранции на препуштената рамнина.
Тесен (рамнините се блиску)Одвоено статичка+спрежнаСпоред ISO 21940-12Различни ефекти на вибрациите.

Што е ISO 1940-1?

Брз одговор

ISO 1940-1 (Механички вибрации — Барања за квалитет на балансирање на ротори во постојана (крута) состојба) ги дефинира Систем за квалитет на балансирање со G-степени за крути ротори. Формулата Uпо = (9 549 × G × M) / n ја пресметува дозволената преостаната дебаланс. Заменет со ISO 21940-11:2016 со идентични вредности. Стандарден степен за индустриски машини: G 6.3.

ISO 1940-1 е основниот документ за балансирање на ротори низ целиот свет. Неговиот систем на G-класи е де факто јазик на балансирањето: „балансирај до G 6.3“ го разбира секој специјалист во светот. Стандардот опфаќа крути ротори од мали прецизни вретена до масивни коленести вратила, обезбедувајќи универзална рамка за спецификација, пресметка и верификација на квалитетот на балансирање.

Стандардот се однесува само на крут ротори — оние чии еластични деформации под дејство на центрифугалните сили се занемарливи низ опсегот на работни брзини. Флексибилните ротори (кои работат над првата свиткувачка критична брзина) се опфатени со ISO 21940-12.

Концептот на крут ротор

Ротор се класифицира како крут ако неговата распределба на маса не се менува значително додека брзината варира од нула до максималната работна брзина. Клучната последица: ротор балансиран при ниска брзина на балансна машина останува балансиран при неговата работна брзина. Ова овозможува балансирање при 300–600 вр/мин на работилничка машина, притоа задоволувајќи ги толеранциите при 3 000+ вр/мин во работа.

Ако ротор работи во надкритичната област (над првата свиткувачка критична брзина) или близу резонанца, отклоните ја менуваат ефективната распределба на маса, и балансирањето при ниска брзина може да биде неефикасно при висока брзина. Таквите ротори се класифицираат како флексибилни.

Што НЕ опфаќа ISO 1940-1

Ротори со променлива геометрија (зглобни вратила, хеликоптерски перки). Резонанца во системите ротор–потпора–темел. Аеродинамички и хидродинамички сили кои не се поврзани со распределбата на маса. Конкретно за вентилаторите, види ISO 14694 (BV категории специфични за вентилатори и граници на вибрации).

Видови на небаланс

Дебаланс = инерцијалната оска на роторот ≠ оската на ротација. Во векторски облик: U = m × r (g·mm). ISO 1940-1 класифицира три типа:

  • Статичка неурамнотеженост: Оската на инерција е паралелна со оската на ротација, но поместена. Еквивалентна на една неурамнотежена маса. Може да се коригира во една рамнина. Типично: ременици, тесни запченици, работни кола на вентилатори (L/D < 0.5).
  • Спрежен дебаланс: Оската на инерција поминува низ центарот на маса, но е накривена. Нето силата е нула, но спрег (пар) го ниша роторот. Бара две рамнини.
  • Динамичка неурамнотеженост: Општ случај — статички + спрег комбинирани. Оската на инерција не е ниту паралелна ниту се сече со оската на ротација. Бара две рамнини. Повеќето реални ротори имаат динамички дебаланс.

Специфичен дебаланс (Ексцентричност)

Специфична неурамнотеженост
e = U / M
e во µm (g·mm/kg) | U = дебаланс (g·mm) | M = маса на ротор (kg) — поместување на центарот на маса од оската на ротација

G-класата е дефинирана како производот e × ω (mm/s) — линеарната брзина на центарот на масата на роторот што орбитира околу оската на ротација. Овој единствен број го карактеризира квалитетот на балансирање независно од големината и брзината на роторот.

Системот на G-класи — физичка основа

Сличност по маса

За геометриски слични ротори: Uпо ∝ M → специфичен дебаланс eпо треба да биде константен. Еден стандард важи за сите големини.

Сличност по брзина

Центрифугална сила F = M·e·ω². За да се одржат прифатливи оптоварувања на лежиштата при различни брзини, eпо мора да се намалува како што ω се зголемува:

Дефиниција на G-класа
G = eпо × ω = константа (mm/s)
G 6.3 = центарот на маса кружи при ≤ 6.3 mm/s | Соседните класи се разликуваат за фактор 2.5

Пресметување на дозволениот резидуален дисбаланс

Формула за толеранција според ISO 1940-1 / ISO 21940-11
Uпо = (9 549 × G × M) / n
Uпо во g·mm | G = класа (mm/s) | M = маса на ротор (kg) | n = макс. работни вр/мин | 9 549 = 60 000/(2π)

Решен пример: ротор на вентилатор, G 6.3

Дадено: Работно коло на центрифугален вентилатор, M = 200 kg, n = 1 500 вр/мин, G 6.3.

Вкупно: Uпо = 9 549 × 6.3 × 200 / 1 500 = 8 021 g·mm

Ексцентричност: eпо = 8 021 / 200 = 40.1 µm

По рамнина (симетрично, 2): 8 021 / 2 = 4 011 g·mm

При R = 400 mm: 4 011 / 400 = 10.0 g по рамнина

Секогаш користете ја максималната работна брзина

Брзината во формулата мора да биде најголемиот број вр/мин во работа — не брзината на балансната машина. Многу ротори се балансираат при 300–600 вр/мин, но толеранцијата мора да ја користи вистинската работна брзина (на пр. 1 480 вр/мин). Користењето на брзината на балансната машина создава опасно лабави толеранции.

Распределба по корекциски рамнини

Uпо се однесува на центарот на масата на роторот. Во пракса, балансирајте во две рамнини (близу лежиштата). Правила од Поглавје 7:

Симетрични ротори

Центар на маса во средина → еднакви: UL = UR = Uпо / 2.

Асиметричен, меѓу лежишта

Асиметрична распределба
Uлево = Uпо × (b / L)  |  Uдесно = Uпо × (a / L)
a = ЦМ до левото лежиште | b = ЦМ до десното лежиште | L = a + b

Конзолни ротори

Конзолната маса создава свиткувачки момент што ги оптоварува двете лежишта. Потребно е повторно пресметување базирано на моментот → обично значително построга толеранција на конзолната рамнина. Вообичаено за пумпи, едностепени компресори и конзолни работни кола на вентилатори.

Грешки и верификација

Извори на грешки

  • Систематски: Отстапување во калибрацијата на машината, ексцентрични трнови, ефекти од жлебот за клин (ISO 8821), термичка деформација.
  • Случајни: Шум на сензорот, зазор во потпорите, варијација во налегнувањето на роторот.

Вкупната грешка не смее да надмине 10–15% од толеранцијата. Ако е поголема, соодветно заострете ја работната толеранција.

Ефекти од склопувањето

Балансирање на компоненти ≠ балансирање на склоп. Ексцентричноста на спојката, радијалното отстапување (runout), лабавите налегања можат да ја поништат работата на компонентите. Извршете финално (trim) балансирање на склопениот ротор.

Методи за верификација

  • Индексен тест: Завртете го роторот за 180° на трнот, повторно измерете. Промена = грешка на приборот.
  • Тест со пробен тег: Додадете позната маса, потврдете дека измерената промена на векторот одговара на очекуваната.
  • Теренска проверка: Измерете ги вибрациите на лежиштата според ISO 10816.

Balanset-1A: Вградена усогласеност со ISO 1940-1

Balanset-1A автоматизира ISO 1940-1: внесете маса, брзина, G-класа → моментална Uпо со автоматска распределба по рамнини. По балансирањето, ја споредува преостанатата неурамнотеженост наспроти границата. Функцијата F6 Reports генерира формален протокол што ја документира постигнатата G-класа. Точност ±5% брзина, ±1° фаза — доволно за G 16 до G 2.5. Balanset-4 се проширува на четири канали за сложени ротори со повеќе лежишта.

Решени примери

Случај 1: Електричен мотор — G 6.3

Ротор: 15 kW, 1 460 вртежи/мин, 35 kg, симетричен меѓу лежиштата.

Толеранција: Uпо = 9 549 × 6.3 × 35 / 1 460 = 1 442 g·mm → 721/рамнина.

При R = 80 mm: 721 / 80 = 9.0 g/рамнина. Балансиран во работилница: 180 g·mm преостаната неурамнотеженост. ✅

Случај 2: Пумпа — конзолно работно коло, G 6.3

Ротор: Вратило + работно коло 18 kg, 2 950 вртежи/мин. Работно коло 6 kg конзолно на 120 mm. Распон на лежиштата 250 mm.

Вкупно: Uпо = 367 g·mm. Распределба по момент: преден ≈ 202, заден ≈ 165 g·mm.

Балансиран на терен со Balanset-1A во една рамнина: 8.5 g на 230°. Конечно: 95 g·mm. ✅

Случај 3: Турбокомпресор — G 2.5

Ротор: 3-степен, 65 kg, 12 000 вртежи/мин. Малку асиметричен.

Толеранција: Uпо = 129 g·mm → 65/рамнина → при R = 95 mm: 0.68 g/рамнина.

Прецизност под еден грам → само работилничка високобрзинска машина. Индексен тест: грешка на трнот < 5 g·mm. Конечно: 28 g·mm/рамнина. ✅

ISO 1940-1 → ISO 21940-11

  • Вредностите на G-класите, формулите, табелите за примена — идентични. Без технички измени.
  • Серијата ISO 21940: Дел 11 (квалитет), Дел 12 (флексибилни), Дел 14 (постапки), Дел 21 (описи), Дел 31 (осетливост), Дел 32 (клинови).
  • Двете ознаки во практиката се користат наизменично.
  • ISO 14694 BV категориите директно упатуваат на G-класите.
  • ISO 21940-11: Овој стандард — систем на G-класи.
  • ISO 21940-12: Балансирање на флексибилни ротори.
  • ISO 10816 / ISO 20816: Оценување на вибрациите — оперативен резултат од квалитетот на балансирањето.
  • ISO 14694: BV категории специфични за вентилатори, класи на балансирање и граници на вибрации.
  • ISO 8821: Влијание на жлебот за клин (конвенција за половина клин).
  • API 610 / API 617: Нафтени пумпи/компресори што упатуваат на ISO 1940.

Официјален стандард: ISO 1940-1 во ISO Store →

← Назад кон индексот на речникот

Опрема за балансирање

Преносно балансирање на терен со вграден калкулатор за толеранција според ISO 1940 и верификација на G-класа.

Balanset-1A → Balanset-4 →

Често поставувани прашања — ISO 1940-1

Систем за квалитет на балансирање со G-класи за крути ротори

Која е разликата помеѓу ISO 1940-1 и ISO 21940-11?
ISO 21940-11:2016 го заменува ISO 1940-1:2003. Системот на G-класи, вредностите на толеранциите и табелите за примена се идентични. ISO 21940-11 вклучува мали редакциски подобрувања, но без технички промени. И двете ознаки се користат заемозаменливо.
Како да ја пресметам дозволената преостаната неурамнотеженост?
Uпо = (9 549 × G × M) / n — G = класа (mm/s), M = маса (kg), n = макс. RPM. Пример: 50 kg на 3 000 RPM, G 6.3 → 9 549 × 6.3 × 50 / 3 000 = 1 003 g·mm. Поделете со бројот на рамнини за вредност по рамнина.
Што е крут ротор?
Ротор чии еластични деформации под дејство на центрифугалните сили се занемарливо мали низ целиот опсег на работните брзини. Балансиран на ниска брзина → останува балансиран на работната брзина. Ротори над првото свиткување критична брзина се флексибилни и бараат ISO 21940-12.
Која G-класа за пумпи, вентилатори или мотори?
G 6.3 — повеќето вентилатори, пумпи, општи мотори. G 2.5 — турбини, турбокомпресори, критични пумпи (API 610). G 1.0 — вретена за брусење. G 16 — земјоделски машини/дробилки. За вентилатори: ISO 14694 BV категориите одговараат на G-класите.
Како да се распредели толеранцијата меѓу рамнините?
Симетричен: 50/50. Асиметричен: пропорционално на реакциите во лежиштата — Uлево = Uпо×(b/L). Конзолен: базиран на момент, со построга толеранција за конзолната рамнина. Balanset-1A автоматски ја врши распределбата.
Кои се трите типа неурамнотеженост?
Статички — поместена, но паралелна, корекција во една рамнина. Спрежна — наклонета низ тежиштето, корекција во две рамнини. Динамички — општа (статичка+спрежна), корекција во две рамнини. Повеќето реални ротори: динамичка неурамнотеженост.
Зошто G-класите се на логаритамска скала?
Факторот 2.5 меѓу класите го покрива целиот опсег од жироскопи (G 0.4) до бродски дизел-мотори (G 4000). Логаритамското скалирање е соодветно бидејќи перцепираната јачина на вибрациите и векот на лежиштата следат логаритамски зависности. Секој чекор ≈ иста релативна промена во квалитетот.
Може ли да ја проверам усогласеноста со преносен балансер?
Да. Balanset-1A: вграден калкулатор според ISO 1940, автоматска распределба по рамнини, споредба во реално време на преостанатата наспроти граничната вредност, формален извештај за балансирање. Точност од ±5% е доволна за G 16–G 2.5. За G 1.0 е потребна внимателна подготовка.

Балансирање според ISO 1940-1 — на терен

Преносните балансери на Vibromera вклучуваат вградени калкулатори за толеранција според ISO 1940, автоматска распределба на рамнини и формални извештаи за балансирање што ја документираат постигнатата G-класа.

Прегледајте опрема за балансирање →

← Назад кон речникот  |  vibromera.eu

WhatsApp
Balanset-1A · €1975Прашајте инженер