Mød Vibromera.com — vores nye internationale hjemmeside. Besøg Vibromera.com →

ISO 1940-1 — Krav til balancekvalitet til stive rotorer

📌 Kanonisk referenceartikel — vibromera.eu

Den grundlæggende internationale standard, der definerer G-klassesystemet for balancekvalitet — fra G 0,4 (gyroskoper) til G 4000 (marine dieselmotorer). Nu indarbejdet i ISO 21940-11 med identiske G-klasseværdier og samme metode.

Vibromera indbygger hele klassetabellen fra G 0.4 til G 4000 i Balanset-1A, så instrumentet viser den opnåede afbalanceringskvalitet iht. ISO 1940-1 umiddelbart efter prøvevægtkørslen.

Vibrationssensor

Optisk sensor (laser-tachometer)

Balanset-4

Magnetisk stativ i Insize 60 kgf

Reflekterende tape

Dynamisk afbalancering "Balanset-1A" OEM

Tilladt restubalance

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 — indtast rotordata, få Upr.

Resultater — ISO 1940-1

Tilladt restubalance

⚖️Indtast rotorparametre
at beregne tolerance

G-klasser for balancekvalitet

Logaritmisk skala med faktor 2,5 mellem tilstødende kvaliteter — fra ultrapræcision G 0,4 til marine G 4000

G 1.0
e·ω = 1,0 mm/s
Præcisionsslibespindler, båndoptagere, små højhastighedsankere
G 2,5
e·ω = 2,5 mm/s
Gas-/dampturbiner, turbogeneratorer, turbokompressorer, højhastighedsmotorer
G 6.3
e·ω = 6,3 mm/s
Standard — ventilatorer, pumper, svinghjul, motorer, maskindrev
G 16
e·ω = 16 mm/s
Landbrugsmaskiner, knusere, kardanaksler, drivkomponenter

📋 Komplet G-klassetabel — ISO 1940-1 / ISO 21940-11

G-klassee·ω (mm/s)Typiske rotortyperNoter
G 0,40.4Gyroskoper, præcisionsspindler, optiske diskdrevNær grænsen for konventionel afbalancering
G 1.01.0Slibespindeldrev, båndoptagere, små præcisionsarmaturerKræver ultra-rene forhold
G 2,52.5Gas- og dampturbiner, turbogeneratorer, turbokompressorer, højhastighedsmotorerForhindrer for tidlig lejeskade
G 6.36.3Ventilatorer, pumper, svinghjul, elektriske motorer, værktøjsmaskiner, papirrullerMest almindelige — standardkarakter
G 1616Kardanaksler (special), landbrugsmaskiner, knusere, minedriftsblæsereKraftige, barske forhold
G 4040Bilhjul og fælge, kardanaksler (standard), langsomme ventilatorerDækvariation dominerer
G 100100Komplette motorer til biler, lastbiler, lokomotiverForbrændingsmotorer som samlinger
G 250250Krumtapaksler i højhastighedsdieselmotorerKomponentniveau
G 630630Krumtapaksler i store 4-taktsmotorer, marinedieselmotorer på elastiske ophængStor lavhastigheds frem- og tilbagegående
G 16001600Krumtapaksler på store 2-taktsmotorerMeget langsomme, massive fundamenter
G 40004000Krumtapaksler på lavhastigheds marinedieselmotorer på stive fundamenterDe løseste krav

📊 Forberegnede tolerancer for almindelige industrielle rotorer

RotortypeMasse (kg)Omdrejninger i minuttetGUpr. (g-mm)Pr. planepr. (µm)
Lille motor82 900G 6.31668320.7
HVAC-ventilator451 480G 6.31 83591840.8
Pumpehjul252 950G 6.351025520.4
Turbokompressor1208 000G 2,53581793.0
Papirrulle2 000300G 6.3401 000200 500200.5
Kraftværksventilator350990G 2,58 4684 23424.2
Slibespindel224 000G 1.00.800.400.40
Bilhjul12800G 405 7292 865477

📐 Fordelingsmetoder for tolerancer — ISO 1940-1 kapitel 7

RotortypeTildelingFormelNoter
SymmetriskLige fordelingUL=UR=Upr./2Simpelste tilfælde. Motorer, nogle ventilatorer.
Asymmetrisk mellemlejeProportionelUL=Upr.-(b/L)Den mest almindelige metode.
Overhængt (konsol)MomentbaseretStatiske ligningerStrammere tolerancer på udhængsplan.
Smal (planer tæt på hinanden)Separat statisk + parubalanceI henhold til ISO 21940-12Forskellige vibrationseffekter.

Hvad er ISO 1940-1?

Hurtigt svar

ISO 1940-1 (Mekanisk vibration — krav til balancekvalitet for rotorer i stiv tilstand) definerer G-kvalitetsbalancesystem for stive rotorer. Formlen Upr. = (9549 × G × M) / n beregner tilladt restubalance ubalance. Erstattet af ISO 21940-11:2016 med identiske værdier. Standardkvalitet for industrimaskiner: G 6.3.

ISO 1940-1 er det grundlæggende dokument for rotorbalancering på verdensplan. Dets G-grade-system er de facto-sproget for balancering: "balancering til G 6.3" forstås af alle specialister globalt. Standarden dækker stive rotorer fra små præcisionsspindler til massive krumtapaksler og giver en universel ramme for at specificere, beregne og verificere balancekvalitet.

Standarden gælder kun for stiv rotorer — dem, hvis elastiske deformationer under centrifugalkræfter er ubetydelige i hele driftshastighedsområdet. Fleksible rotorer (der arbejder over den første kritiske bøjningshastighed) er dækket af ISO 21940-12.

Konceptet med den stive rotor

En rotor klassificeres som stiv, hvis dens massefordeling ikke ændrer sig væsentligt, når hastigheden varierer fra nul til maksimal driftshastighed. Den vigtigste konsekvens: En rotor, der er afbalanceret ved lav hastighed på en afbalanceringsmaskine, forbliver afbalanceret ved sin driftshastighed. Dette muliggør afbalancering ved 300-600 o/min på en værkstedsmaskine, samtidig med at tolerancer overholdes ved 3000+ o/min i drift.

Hvis en rotor opererer i det superkritiske område (over den første bøjnings kritisk hastighed) eller i nærheden af resonans, ændrer udbøjninger den effektive massefordeling, og balancering ved lav hastighed kan være ineffektiv ved høj hastighed. Sådanne rotorer klassificeres som fleksible.

Hvad ISO 1940-1 IKKE dækker

Rotorer med skiftende geometri (leddelte aksler, helikopterblade). Resonans i rotor-understøtnings-fundamentsystemer. Aerodynamiske og hydrodynamiske kræfter, der ikke er relateret til massefordeling. For ventilatorer specifikt, se ISO 14694 (ventilatorspecifikke BV-kategorier og vibrationsgrænser).

Typer af ubalance

Ubalance = rotorens inertiakse ≠ rotationsakse. I vektorform: U = m × r (g·mm). ISO 1940-1 klassificerer tre typer:

  • Statisk ubalance: Inertiakse parallel med rotationsaksen, men forskudt. Enkelt ubalanceret masseækvivalent. Korrigerbar i ét plan. Typisk: remskiver, smalle gear, ventilatorhjul (L/D < 0,5).
  • Ubalance i parforholdet: Inertiaksen gennem massemidtpunktet, men vippet. Nettokraften er nul, men et par rokker rotoren. Kræver to planer.
  • Dynamisk ubalance: Generelt tilfælde - statisk + momentubalance kombineret. Inertiaksen er hverken parallel med rotationsaksen eller skærer den. Kræver to planer. De fleste rigtige rotorer har dynamisk ubalance.

Specifik ubalance (excentricitet)

Specifik ubalance
e = U / M
e i µm (g·mm/kg) | U = ubalance (g·mm) | M = rotormasse (kg) — forskydning af massemidtpunkt fra rotationsaksen

G-kvaliteten er defineret som produktet e × ω (mm/s) — den lineære hastighed af rotorens massemidtpunkt i kredsløb om rotationsaksen. Dette ene tal karakteriserer balancekvaliteten uafhængigt af rotorstørrelse og hastighed.

G-klassesystemet — Fysisk grundlag

Massemæssig lighed

For geometrisk ensartede rotorer: Upr. ∝ M → specifik ubalance epr. bør være konstant. Én standard gælder for alle størrelser.

Hastighedsmæssig lighed

Centrifugalkraft F = M·e·ω². For at opretholde acceptable lejebelastninger ved forskellige hastigheder, epr. skal falde, når ω stiger:

G-klasse definition
G = epr. × ω = konstant (mm/s)
G 6,3 = massemidtpunktsbaner ved ≤ 6,3 mm/s | Tilstødende stigninger varierer med en faktor 2,5

Beregning af tilladt restubalance

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 Toleranceformel
Upr. = (9549 × G × M) / n
Upr. i g·mm | G = kvalitetsgrad (mm/s) | M = rotormasse (kg) | n = maks. driftsomdrejningstal | 9 549 = 60 000/(2π)

Udarbejdet eksempel: Ventilatorrotor, G 6,3

Givet: Centrifugalventilatorhjul, M = 200 kg, n = 1.500 o/min, G 6,3.

I alt: Upr. = 9.549 × 6,3 × 200 / 1.500 = 8021 g·mm

Excentricitet: epr. = 8 021 / 200 = 40,1 µm

Pr. plan (symmetrisk, 2): 8 021 / 2 = 4011 g·mm

Ved R = 400 mm: 4 011 / 400 = 10,0 g pr. plan

Brug altid maksimal servicehastighed

Hastigheden i formlen skal være den højeste omdrejningstal i drift – ikke afbalanceringsmaskinens hastighed. Mange rotorer er afbalanceret ved 300-600 omdr./min., men tolerancen skal bruge den faktiske driftshastighed (f.eks. 1480 omdr./min.). Brug af afbalanceringsmaskinens hastighed giver farligt løse tolerancer.

Allokering til korrektionsplaner

Upr. gælder rotorens massemidtpunkt. I praksis afbalanceres der i to planer (nær lejer). Kapitel 7 regler:

Symmetriske rotorer

CoM ved midtpunktet → lig med: UL = UR = Upr. / 2.

Asymmetrisk mellem lejer

Asymmetrisk allokering
Uvenstre = Upr. × (b / L) | Uhøjre = Upr. × (a / L)
a = CoM til venstre leje | b = CoM til højre leje | L = a + b

Overhængende rotorer

Udhængsmasse skaber et bøjningsmoment, der belaster begge lejer. Momentbaseret genberegning nødvendig → typisk meget strammere tolerance på udhængsplanet. Almindeligt for pumper, ettrinskompressorer og udkragede ventilatorhjul.

Fejl og verifikation

Fejlkilder

  • Systematisk: Maskinkalibreringsdrift, excentriske dorne, noteffekter (ISO 8821), termisk forvrængning.
  • Tilfældig: Sensorstøj, støtteslør, variation i rotorsæde.

Den samlede fejl må ikke overstige 10-15 % af tolerancen. Hvis den er større, skal arbejdstolerancen strammes tilsvarende.

Samlingseffekter

Komponentbalancering ≠ samlingsbalance. Koblingens excentricitet, radial kast og løse pasformer kan ophæve komponentarbejdet. Trimbalancér den samlede rotor.

Bekræftelsesmetoder

  • Indekstest: Drej rotoren 180° på dornen, og mål igen. Ændring = fiksturfejl.
  • Prøvevægttest: Tilføj kendt masse, verificér at den målte vektorændring stemmer overens med forventningen.
  • Kontrol i marken: Mål vibrationer på lejer pr. ISO 10816.

Balanset-1A: Indbygget ISO 1940-1-overensstemmelse

Balanset-1A automatiserer ISO 1940-1: indtast masse, hastighed, G-klasse → øjeblikkelig Upr. med automatisk planallokering. Efter afbalancering sammenlignes restubalance med grænsen. F6-rapportfunktionen genererer en formel protokol, der dokumenterer den opnåede G-klasse. Nøjagtighed ±5 % hastighed, ±1° fase - tilstrækkelig for G 16 til G 2.5. Balanset-4 strækker sig til fire kanaler til komplekse rotorer med flere lejer.

Udarbejdede eksempler

Tilfælde 1: Elmotor — G 6.3

Rotor: 15 kW, 1.460 o/min, 35 kg, symmetrisk mellem lejerne.

Tolerance: Upr. = 9.549 × 6,3 × 35 / 1.460 = 1442 g·mm → 721/plan.

Ved R = 80 mm: 721 / 80 = 9,0 g/plan. Afbalanceret i værksted: 180 g·mm restubalance. ✅

Tilfælde 2: Pumpe — overhængt pumpehjul, G 6.3

Rotor: Aksel + pumpehjul 18 kg, 2950 o/min. Pumpehjul 6 kg med udhæng på 120 mm. Lejeafstand 250 mm.

I alt: Upr. = 367 g-mm. Momentfordeling: for ≈ 202, bag ≈ 165 g·mm.

Afbalanceret i felten med Balanset-1A enkeltplan: 8,5 g ved 230°. Slutresultat: 95 g·mm. ✅

Tilfælde 3: Turbokompressor — G 2.5

Rotor: 3-trins, 65 kg, 12.000 o/min. Lidt asymmetrisk.

Tolerance: Upr. = 129 g-mm → 65/plan → ved R = 95 mm: 0,68 g/plan.

Præcision på under gram → kun til højhastighedsmaskiner i værkstedet. Indekstest: dornfejl < 5 g·mm. Endelig: 28 g·mm/plan. ✅

ISO 1940-1 → ISO 21940-11

  • G-klasseværdier, formler, anvendelsestabeller — identisk. Ingen tekniske ændringer.
  • ISO 21940-serien: Del 11 (kvalitet), del 12 (fleksible rotorer), del 14 (procedurer), del 21 (beskrivelser), del 31 (modtagelighed), del 32 (kiler).
  • Begge betegnelser bruges i flæng i praksis.
  • ISO 14694 BV-kategorier refererer direkte til G-klasser.
  • ISO 21940-11: Denne standard — G-klassesystem.
  • ISO 21940-12: Fleksibel rotorbalancering.
  • ISO 10816 / ISO 20816: Vibrationsevaluering — operationelt resultat af balancekvalitet.
  • ISO 14694: Ventilatorspecifikke BV-kategorier, balancekvaliteter og vibrationsgrænser.
  • ISO 8821: Kilegangindflydelse (halvkilekonvention).
  • API 610 / API 617: Petroleumpumper/kompressorer i henhold til ISO 1940.

Officiel standard: ISO 1940-1 på ISO Store →

← Tilbage til ordlisteindekset

Balanceringsudstyr

Bærbar feltbalancering med indbygget ISO 1940 toleranceberegner og G-klasseverifikation.

Balanset-1A → Balanset-4 →

Ofte stillede spørgsmål — ISO 1940-1

G-kvalitetsbalancesystem til stive rotorer

Hvad er forskellen mellem ISO 1940-1 og ISO 21940-11?
ISO 21940-11:2016 erstatter ISO 1940-1:2003. G-klassesystemet, toleranceværdier og anvendelsestabeller er identisk. ISO 21940-11 indeholder mindre redaktionelle forbedringer, men ingen tekniske ændringer. Begge betegnelser bruges i flæng.
Hvordan beregner jeg den tilladte restubalance?
Upr. = (9549 × G × M) / n - G = kvalitetsgrad (mm/s), M = masse (kg), n = maks. o/min. Eksempel: 50 kg ved 3 000 o/min, G 6.3 → 9 549 × 6.3 × 50 / 3 000 = 1003 g·mm. Divider med planer for at få værdien pr. plan.
Hvad er en stiv rotor?
En rotor, hvis elastiske deformationer under centrifugalkræfter er ubetydeligt små i hele dens driftshastighedsområde. Balanceret ved lav hastighed → forbliver balanceret ved driftshastighed. Rotorer over første bøjning kritisk hastighed er fleksible og kræver ISO 21940-12.
Hvilken G-klasse til pumper, ventilatorer eller motorer?
G 6.3 - de fleste ventilatorer, pumper og almindelige motorer. G 2,5 — turbiner, turbokompressorer, kritiske pumper (API 610). G 1.0 — slibespindler. G 16 - landbrugsmaskiner/knusere. For ventilatorer: ISO 14694 BV-kategorier kortlægges til G-klasser.
Hvordan fordeler man tolerancer mellem planer?
Symmetrisk: 50/50. Asymmetrisk: proportionalt med lejereaktionerne - Uvenstre = Upr.×(b/L). Udhæng: momentbaseret med strammere udhængstolerance i plan. Balanset-1A håndterer allokering automatisk.
Hvad er de tre typer ubalance?
Statisk - forskudt, men parallel, korrektion i ét plan. Par - vippet gennem CoM, korrektion i to plan. Dynamisk - generel (statisk + momentubalance), korrektion i to plan. De fleste virkelige rotorer: dynamisk ubalance.
Hvorfor er G-klasser på en logaritmisk skala?
Faktor 2,5 mellem klasserne dækker hele spektret fra gyroskoper (G 0,4) til marine dieselmotorer (G 4000). Logaritmisk skalering er passende, fordi den opfattede vibrationsstyrke og lejelevetid følger logaritmiske forhold. Hvert trin ≈ samme relative ændring i kvalitet.
Kan jeg verificere overholdelse af en bærbar balancer?
Ja. Balanset-1A: Indbygget ISO 1940-beregner, automatisk planallokering, realtidssammenligning af residual vs. grænse, formel balancerapport. ±5% nøjagtighed tilstrækkelig til G 16–G 2.5. For G 1.0 kræves omhyggelig forberedelse.

Afbalancering i henhold til ISO 1940-1 - I felten

Vibromeras bærbare afbalanceringsapparater inkluderer indbyggede ISO 1940-toleranceberegnere, automatisk planallokering og formelle balancerapporter, der dokumenterer den opnåede G-klasse.

Gennemse balanceringsudstyr →

← Tilbage til ordliste  |  vibromera.eu

WhatsApp
Balanset-1A · €1975Spørg ingeniøren