Hordozható kiegyensúlyozó "Balanset-1A" üzemeltetési kézikönyv

.

.

.

.

                                                                               

.

.

.

                         

.

.

HORDOZHATÓ KIEGYENSÚLYOZÓ "Balanset-1A"

.

Egy kétcsatornás
PC-alapú dinamikus kiegyensúlyozó rendszer

.

.

.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS
rev. 1.56 2023. május 2023

.

.

                

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2023

Észtország, Narva

.

.

.
1.	KIEGYENLÍTŐ RENDSZER ÁTTEKINTÉSE		3
2.	MŰSZAKI ADATOK		4
3.	ALKATRÉSZEK ÉS SZÁLLÍTÁSI KÉSZLET		5
4.	EGYENSÚLYI ELVEK		6
5.	BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK		9
6.	SZOFTVER ÉS HARDVER BEÁLLÍTÁSOK		8
7.	KIEGÉSZÍTÉS SZOFTVER		13
.	7.1	Általános Kezdeti ablak................................................................. F1-About".................................................................... F2-"Egysíkú", F3-"Kétsíkú" ..................................... ..................................... F4 - "Beállítások".............................................................. F5 - "Rezgésmérő".................................................... F6 - "Jelentések". F7 - "Kiegyensúlyozás" F8 - "Diagramok"	13 13 15 16 17 18 18 18 18
.	7.2	"Rezgésmérő" üzemmód	19
.	7.4	Kiegyensúlyozás egy síkban (statikus)	27
.	7.5	Kiegyensúlyozás két síkban (dinamikus)	38
.	7.6	"Diagramok" mód	49
8.	A készülék üzemeltetésére és karbantartására vonatkozó általános utasítások		55
.	melléklet Kiegyensúlyozás üzemi körülmények között		61

.

                                                           

.

.

.

.

.

.

.

Balanset-1A kiegyensúlyozó egy- és két–repülőgép dinamikus kiegyensúlyozás ventilátorok, csiszolókorongok, orsók, zúzógépek, szivattyúk és egyéb forgógépek szervizelése.

.

A Balanset-1A kiegyensúlyozó két vibrációérzékelőt (gyorsulásmérőt), lézeres fázisérzékelőt (tachométert), 2 csatornás USB interfész egységet előerősítőkkel, integrátorokkal és ADC szerzett modullal, valamint Windows alapú kiegyensúlyozó szoftvert tartalmaz.

A Balanset-1A notebook vagy más Windows (WinXP...Win11, 32 vagy 64 bites) kompatibilis számítógépet igényel.

A kiegyensúlyozó szoftver automatikusan biztosítja a megfelelő kiegyensúlyozási megoldást az egy- és kétsíkú kiegyensúlyozáshoz.  Balanset-1A a nem rezgésszakértők számára is egyszerűen használható.

.

Az összes mérési eredmény archívumba kerül, és felhasználható a jelentések elkészítéséhez.

.

Jellemzők:

A rezgési sebesség négyzetes középértékének (RMS) mérési tartománya, mm/sec (1x rezgés esetén)	0,02 és 100 között
A rezgési sebesség RMS-mérésének frekvenciatartománya, Hz	5-től 200-ig
A korrekciós síkok száma	. 1 vagy 2
A forgási frekvencia mérési tartománya, rpm	100 - 100000
.	.
A rezgésfázis mérési tartománya, szögfokok	0-tól 360-ig
A rezgési fázismérés hibája, szögfokok	± 1
Méretek (kemény tokban), cm,	39*33*13
Mass, kg	<5
A rezgésérzékelő teljes méretei, mm, max	25*25*20
A tömeg a vibrátor érzékelő, kg, max	0.04
- Hőmérséklet-tartomány: 5°C és 50°C között - Relatív páratartalom: telítetlen: < 85% - Erős elektromos-mágneses mező és erős ütközés nélkül .	.

.

A Balanset-1A kiegyensúlyozó két egytengelyes gyorsulásmérők, lézer fázis-referenciajelző (digitális fordulatszámmérő), 2 csatornás USB interfész egység előerősítőkkel, integrátorokkal és ADC szerzett modullal, valamint Windows alapú kiegyensúlyozó szoftverrel.
.

Szállítási készlet

.

Leírás	Szám	Megjegyzés:
USB interfész egység	1	.
Lézeres fázisreferenciajelző (tachométer)	1	.
Egytengelyes gyorsulásmérők	2	.
Mágneses állvány	1	.
Digitális mérlegek	1	.
Kemény tok a szállításhoz	1	.
"Balanset-1A". Felhasználói kézikönyv.	1	.
Flash lemez kiegyensúlyozó szoftverrel	1	.
.	.	.

                                                                 

.

Ábra. 4.1. A "Balanset-1A" szállítási készlete

.

A mechanikai rezgések a rezgésgyorsulással arányos elektromos jelet okoznak a rezgésérzékelő kimenetén. Az ADC-modulból származó digitalizált jelek USB-n keresztül kerülnek át a hordozható számítógépre (5). A fázisreferenciajelző a forgási frekvencia és a rezgési fázisszög kiszámításához használt impulzusjelet generálja.
A Windows alapú szoftver megoldást nyújt egy- és kétsíkú kiegyensúlyozásra, spektrumelemzésre, grafikonokra, jelentésekre, a befolyásolási együtthatók tárolására.

                                                                                                                                 

.

5.1. Figyelem! A 220 V-os feszültségen történő üzemeltetés esetén be kell tartani az elektromos biztonsági előírásokat. A készüléket 220 V-ra csatlakoztatva nem szabad javítani.

5.2. Ha a készüléket gyenge minőségű váltakozó áramú hálózaton használja, és hálózati interferencia súlya miatt ajánlott a számítógép akkumulátorából származó önálló tápellátást használni.

Ábra. 7.1. A "Balanset-1A" kezdeti ablaka

.

9 gomb található a Kezdeti ablak a rájuk kattintva megvalósuló funkciók neveivel.

.

.

.

.

.

.

.

7.4. ábra. "Beállítások" ablak

Az érzékelők érzékenységi együtthatóinak módosítása csak az érzékelők cseréje esetén szükséges!
.

Figyelem!

Érzékenységi együttható megadásakor a törtrészét a tizedesvesszővel (a "," jellel) választja el az egész részétől.

- Átlagszámítás - az átlagolás száma (a rotor fordulatszámának száma, amelyre az adatokat a nagyobb pontosság érdekében átlagolják)

- Tacho csatorna# - channel# a Tacho csatlakoztatva van. Alapértelmezés szerint - 3. csatorna.

- Egyenetlenségek - a szomszédos tachoimpulzusok közötti időtartam-különbség, amely a fenti "A fordulatszámmérő meghibásodása“

- Imperial/Metrikus - Válassza ki az egységrendszert.

A Com port száma automatikusan ki van jelölve.
.

  Ennek a gombnak a megnyomásával (vagy F6 funkcióbillentyű a számítógép billentyűzetén) kapcsolja be a kiegyensúlyozó archívumot, amelyből kinyomtathatja a jelentést egy adott mechanizmus (rotor) kiegyensúlyozásának eredményeivel.

.

  Ennek a gombnak a megnyomásával (vagy a billentyűzet F7 funkcióbillentyűjével) a kiegyenlítési mód aktiválódik egy vagy két korrekciós síkban attól függően, hogy melyik mérési mód van kiválasztva a "F2-single-plane", "F3-kettős sík".

  Ennek a gombnak a megnyomásával (vagy F8 funkcióbillentyű a számítógép billentyűzetén) lehetővé teszi a grafikus rezgésmérőt, amelynek megvalósítása a kijelzőn az időfüggvény amplitúdójának és fázisának digitális értékeivel egyidejűleg megjeleníti a rezgés grafikáját.

  Ennek a gombnak a megnyomásával (vagy F10 funkcióbillentyű a számítógép billentyűzetén) befejezi a "Balanset-1A" programot.
.

.

  7.2. "Rezgésmérő".

  Mielőtt a " Rezgésmérő " üzemmódban a gépre rezgésérzékelőket kell felszerelni és csatlakoztatni őket a csatlakozók X1 és X2 az USB interfész egységen. A tachoérzékelőt az USB interfész egység X3 bemenetéhez kell csatlakoztatni.

.

.

7.5. ábra USB interfész egység

.

Helyezze el a fényvisszaverő típust a rotor felületén a tacho wotkinghoz.

.

7.6. ábra. Fényvisszaverő típus.

Az érzékelők telepítésére és konfigurálására vonatkozó ajánlásokat az 1. melléklet tartalmazza.
.

  A mérés megkezdéséhez a rezgésmérő üzemmódban kattintson a "F5 - Rezgésmérő" a program kezdeti ablakában (lásd a 7.1. ábrát).

Rezgésmérő ablak jelenik meg (lásd a 7.7. ábrát).

.

7.7. ábra. Rezgésmérő üzemmód. Hullám és spektrum.

                                                                                                                   

  A rezgésmérések indításához kattintson a "F9 - Futás" (vagy nyomja meg a funkcióbillentyűt F9 a billentyűzeten).

  Ha Trigger mód  Auto be van jelölve - a rezgésmérések eredményei időszakosan megjelennek a képernyőn.

  Az első és a második csatornán történő egyidejű rezgésmérés esetén a "1. sík" és "2. repülőgép" lesz kitöltve.
.

A rezgésmérés a "Rezgés" üzemmódban lekapcsolt fázisszög-érzékelővel is elvégezhető. A program kezdeti ablakában a teljes RMS rezgés értéke (V1-esek, V2-esek) csak megjelenik.

A következő beállítások a Rezgésmérő üzemmód

.

A munka befejezéséhez a "Rezgésmérő" üzemmódban kattintson a "F10 - Kilépés", és térjen vissza a Kezdeti ablakba.

.

7.8. ábra. Rezgésmérő üzemmód. Forgási sebesség Egyenetlenség, 1x rezgéshullámforma.

                    

  7.9. ábra. Rezgésmérő üzemmód. Visszaszámlálás (béta verzió, nincs garancia!).                  

.

    

7.3 Kiegyenlítés eljárás

A kiegyensúlyozás jó műszaki állapotban lévő és megfelelően felszerelt mechanizmusok esetében történik. Ellenkező esetben a kiegyensúlyozás előtt a mechanizmust meg kell javítani, megfelelő csapágyakba kell szerelni és rögzíteni kell. A rotorokat meg kell tisztítani a kiegyensúlyozási eljárást akadályozó szennyeződésektől.

.

Kiegyensúlyozás előtt mérje a rezgést a rezgésmérő üzemmódban (F5 gomb), hogy megbizonyosodjon arról, hogy a fő rezgés 1x rezgés.

.

7.10. ábra. Rezgésmérő üzemmód. A teljes (V1s,V2s) és az 1x (V1o,V2o) rezgés ellenőrzése.

.

Ha a V1s (V2s) összrezgés értéke megközelítőleg megegyezik a V1s (V2s) nagyságával, akkor a V1s (V2s) és a V2s (V2s) értékét a

rezgés forgási frekvencián (1x rezgés) V1o (V2o), feltételezhető, hogy a rezgési mechanizmushoz való fő hozzájárulás a rotor kiegyensúlyozatlanságát fizeti. Ha a V1s (V2s) összrezgés értéke sokkal nagyobb, mint a V1o (V2o) 1x rezgéskomponens V1o (V2o) értéke, akkor ajánlott ellenőrizni a mechanizmus állapotát - a csapágyak állapota, az alapra való rögzítése, a forgás során a rotor rögzített részeinek súrlódásmentessége stb.

A rezgésmérő üzemmódban a mért értékek stabilitására is figyelni kell - a rezgés amplitúdója és fázisa nem változhat 10-15%-nél nagyobb mértékben a mérési folyamat során. Ellenkező esetben feltételezhető, hogy a mechanizmus a rezonancia tartomány közelében működik. Ebben az esetben változtassa meg a rotor forgási sebességét, és ha ez nem lehetséges - változtassa meg a gép alapra történő telepítésének feltételeit (például ideiglenesen rugós támaszokra történő beállítás).

A rotor kiegyensúlyozásához befolyásolási együttható kiegyenlítési módszer (3-futásos módszer) kell alkalmazni.

A próbafutások célja, hogy meghatározzák a próbatömeg hatását a rezgésváltozásra, a korrekciós súlyok tömegére és beépítési helyére (szögére).

Először határozza meg a mechanizmus eredeti rezgését (első indítás súly nélkül), majd állítsa be a próbasúlyt az első síkba, és végezze el a második indítást. Ezután távolítsa el a próbasúlyt az első síkból, állítsa be egy második síkba, és végezze el a második indítást.

A program ezután kiszámítja és a képernyőn jelzi a súlyt és a korrekciós súlyok felszerelésének helyét (szögét).

Egyetlen síkban történő (statikus) kiegyensúlyozás esetén nincs szükség a második indításra.

A próbasúlyt a rotor egy tetszőleges helyére állítjuk, ahol az kényelmes, majd a tényleges sugarat a beállítási programban adjuk meg.

(A pozíciósugár csak a kiegyensúlyozatlanság grammban * mm-ben kifejezett összegének kiszámításához használatos.) 

Fontos!

Fontos!

Minden próbaüzem után a próbatömeget eltávolítjuk! A próbasúlyok elhelyezésének helyétől számított szögben beállított korrekciós súlyok a rotor forgásirányában!

7.11. ábra. A korrekciós súly rögzítése.

.

.

.

Ajánlott!

A dinamikus kiegyensúlyozás elvégzése előtt ajánlott meggyőződni arról, hogy a statikus kiegyensúlyozatlanság nem túl nagy. Vízszintes tengelyű rotorok esetén a rotor kézzel 90 fokos szögben elforgatható az aktuális helyzethez képest. Ha a rotor statikusan kiegyensúlyozatlan, akkor a rotor egyensúlyi helyzetbe forog. Miután a rotor egyensúlyi helyzetbe kerül, a súlykiegyenlítést a felső ponton, körülbelül a rotor hosszának középső részén kell beállítani. A súlyt úgy kell megválasztani, hogy a rotor semmilyen helyzetben ne mozogjon.

Az ilyen előzetes kiegyensúlyozás csökkenti az erősen kiegyensúlyozatlan rotor első indításakor fellépő rezgés mértékét.

Érzékelő telepítése és felszerelése.
Vibrációs érzékelőt a kiválasztott mérési ponton a gépre kell szerelni, és az USB-interfész X1 bemenetéhez kell csatlakoztatni.
Kétféle szerelési konfiguráció létezik
- Mágnesek

- Menetes csapok M4

Az optikai tachoérzékelőt az USB interfészegység X3 bemenetéhez kell csatlakoztatni. Ezen kívül az érzékelő használatához a rotor felületén egy speciális fényvisszaverő jelet kell elhelyezni.

Az érzékelők helyének kiválasztására és kiegyensúlyozáskor a tárgyhoz való rögzítésére vonatkozó részletes követelményeket az 1. melléklet tartalmazza.    
.

   

.

7.12. ábra. “Egysíkú kiegyensúlyozás“

.

.

A programmal való munka megkezdéséhez a "Egysíkú kiegyensúlyozás" módban kattintson a "F2-Egysíkú" gombot (vagy nyomja meg az F2 billentyűt a számítógép billentyűzetén).

.

Ezután kattintson a "F7 - Kiegyenlítés" gombot, majd a Egysíkú kiegyenlítő archívum ablak jelenik meg, amelyben a kiegyenlítési adatok elmentésre kerülnek (lásd a 7.13. ábrát).      

                                                                                              

  

7.13. ábra A kiegyenlítő archívum kiválasztásának ablaka egy síkban.

.

      Ebben az ablakban kell megadni a rotor nevének adatait (Rotor neve), a rotor beépítési helye (Helyszín), a rezgési és maradék kiegyensúlyozatlansági tűréshatárok (Tolerancia), a mérés időpontja. Ezeket az adatokat egy adatbázisban tárolják. Továbbá egy Arc#### mappa is létrejön, ahol #### annak az archívumnak a száma, amelyben a grafikonok, egy jelentésfájl stb. el lesz mentve. A kiegyenlítés befejezése után egy jelentésfájl jön létre, amely a beépített szerkesztőprogramban szerkeszthető és nyomtatható.

.

A szükséges adatok beírása után kattintson a "F10-OK" gombot, majd a "Egysíkú kiegyensúlyozás" ablak fog megnyílni (lásd a 7.13. ábrát).

.

                                                                                                                  

                             

7.14. ábra. Egyetlen sík. Kiegyensúlyozási beállítások
.

Az ablak bal oldalán a rezgésmérések adatai és a mérésvezérlő gombok "Futás # 0", "Futás # 1", "RunTrim".
Az ablak jobb oldalán három fül található

.

.

.

.

.

.

.

A "Kiegyensúlyozó beállítások" lapon a kiegyenlítési beállítások megadhatók:

1. “Befolyásolási együttható” –

    - "Új rotor" - az új rotor kiegyensúlyozásának kiválasztása, amelyhez nincsenek tárolt kiegyensúlyozási együtthatók, és két menetre van szükség a korrekciós súly tömegének és beépítési szögének meghatározásához.

    - "Megtakarított koefficiens." - a rotor újbóli kiegyensúlyozásának kiválasztása, amelyhez elmentett kiegyensúlyozási együtthatók állnak rendelkezésre, és a korrekciós súly súlyának és beépítési szögének meghatározásához csak egy menetre van szükség.

.

    2. “Próbatömeg tömege” –

     - "Százalék" - a korrekciós súlyt a próbasúly százalékában számítják ki.

     - “Gram" - a próbasúly ismert tömegét kell beírni, és a korrekciós súly tömegét ki kell számítani a következő menüpontban gramm vagy a oz Imperial rendszerben.

        Figyelem!

        Ha szükséges a "Megtakarított koefficiens." Mód a további munkához a kezdeti kiegyensúlyozás során a próbasúly tömegét grammban vagy unciában kell megadni, nem pedig %-ben. A mérlegeket a szállítási csomag tartalmazza.

.

    3. “Súly rögzítési módszer”

     - "Szabad pozíció" - a súlyok tetszőleges szöghelyzetben elhelyezhetők a rotor kerületén.

     - "Rögzített pozíció" - a súly a rotoron rögzített szöghelyzetben, például a lapátokon vagy a lyukakon (például 12 lyuk - 30 fok), stb. A rögzített pozíciók számát a megfelelő mezőbe kell beírni. A kiegyensúlyozás után a program automatikusan két részre osztja a súlyt, és jelzi, hogy hány pozícióban kell megállapítani a kapott tömegeket.

7.15. ábra. Eredmény lap. A korrekciós súly rögzítésének rögzített helyzete.

Z1 és Z2 - a beépített korrekciós súlyok pozíciója, a Z1 pozícióból számítva a forgásiránynak megfelelően. Z1 a beépített próbasúly pozíciója.

.

.

.

7.16. ábra Rögzített pozíciók. Poláris diagram.
.

7.18. ábra Köszörűkorong kiegyensúlyozása. Poláris grafikon.

.

.

    - Kiegyensúlyozó tolerancia

A maradék kiegyensúlyozatlansági tűrések megadása vagy kiszámítása g x mm-ben (G-osztályok)

    - Polar grafikon használata

Poláris grafikon használata a kiegyensúlyozási eredmények megjelenítéséhez

.

Amint fentebb említettük, "Új rotor" a kiegyensúlyozáshoz két teszt futás és legalább egy ta kiegyensúlyozó gép felnifutása.

.

Az érzékelők kiegyensúlyozó rotorra történő felszerelése és a beállítási paraméterek megadása után be kell kapcsolni a rotor forgását, és amikor az eléri a munkasebességet, meg kell nyomni a "Run#0" gombot a mérések megkezdéséhez.
A "Diagramok" fül fog megnyílni a jobb oldali panelen, ahol a rezgés hullámformája és spektruma fog megjelenni (7.18. ábra). A lap alsó részén egy előzményfájl található, amelyben az összes időreferenciával rendelkező indítás eredményei tárolódnak. A lemezen ez a fájl az archívum mappába kerül memo.txt néven.

       Figyelem!

       A mérés megkezdése előtt be kell kapcsolni a kiegyensúlyozó gép forgórészének forgását (Run#0), és győződjön meg arról, hogy a rotor fordulatszáma stabil.    

     

                                                                                                                                                        

7.19. ábra. Kiegyensúlyozás egy síkban. Kezdeti futtatás (Run#0). Diagramok lap

.

Miután a mérési folyamat befejeződött, a Run#0 szekcióban a bal oldali panelen megjelennek a mérési eredmények - a rotor fordulatszáma (RPM), az effektív érték (Vo1) és az 1x rezgés fázisa (F1).

A "F5-Back to Run#0" gomb (vagy az F5 funkcióbillentyű) segítségével visszatérhet a Run#0 szakaszba, és szükség esetén megismételheti a rezgési paraméterek mérését.

.

A rezgési paraméterek mérésének megkezdése előtt a "Run#1 (Próbatömeg 1. sík), egy próbasúlyt kell felszerelni a "Próbatömeg tömege" mező. (lásd a 7.10. ábrát).

   A próbasúly felszerelésének célja annak értékelése, hogy hogyan változik a rotor rezgése, ha egy ismert súlyt egy ismert helyre (szögbe) szerelnek be. A próbasúlynak a rezgés amplitúdóját a kezdeti amplitúdó 30% kisebb vagy nagyobb értékével kell megváltoztatnia, vagy a fázist a kezdeti fázishoz képest 30 fokkal vagy annál nagyobb mértékben kell megváltoztatnia.

      2. Ha szükséges a "Megtakarított koefficiens." kiegyensúlyozás a további munkákhoz, a próbasúly felszerelésének helyének (szögének) meg kell egyeznie a fényvisszaverő jel helyével (szögével).     

Kapcsolja be újra a kiegyensúlyozó gép rotorjának forgását, és győződjön meg arról, hogy a forgási frekvencia stabil. Ezután kattintson a "F7-Run#1" gombot (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén). "Run#1 (Próbatömeg 1. sík)" szakasz (lásd 7.18. ábra)
A mérés után a megfelelő ablakokban a "Run#1 (Próbatömeg 1. sík)" szakaszban a rotor fordulatszámának (RPM) mérési eredményei, valamint az 1x rezgés RMS komponensének (Vо1) és fázisának (F1) értéke jelenik meg.

Ugyanakkor a "Eredmény" fül nyílik meg az ablak jobb oldalán (lásd a 7.13. ábrát).

Ezen a lapon a rotorra az egyensúlytalanság kiegyenlítéséhez felszerelendő korrekciós súly tömegének és szögének számítási eredményei jelennek meg.

A polárkoordináta-rendszer használata esetén a kijelzőn megjelenik a korrekciós súly tömegének (M1) és beépítési szögének (f1) értéke is.

A "Rögzített pozíciók" a pozíciók számai (Zi, Zj) és a próbatömeg osztott tömegei jelennek meg.

.

  7.20. ábra. Kiegyensúlyozás egy síkban. Run#1 és a kiegyensúlyozás eredménye.

.

.

Ha Polar grafikon ellenőrizve poláris diagram jelenik meg.

.

7.21. ábra. A kiegyensúlyozás eredménye. Poláris grafikon.

.

                                                  

7.22. ábra. A kiegyensúlyozás eredménye. A súly felosztva (rögzített pozíciók)

Szintén ha "Polar grafikon" ellenőrzésre került, A poláris grafikon megjelenik.   

       

                    

7.23. ábra. A rögzített pozíciókban felosztott súly. Poláris grafikon

.

.

       Figyelem!

    1. A mérési folyamat befejezése után a második menetben ("Run#1 (Próbatömeg 1. sík)") a kiegyensúlyozó gépen, meg kell állítani a forgást, és el kell távolítani a beszerelt próbasúlyt. Ezután szerelje fel (vagy távolítsa el) a korrekciós súlyt a rotorra az eredménylap adatai szerint.

Ha a próbasúlyt nem távolították el, akkor át kell váltania a "Kiegyensúlyozó beállítások" lapon, és kapcsolja be a "Hagyja a próbasúlyt a Plane1 síkban". Ezután váltson vissza a "Eredmény" fül. A korrekciós súly súlya és beépítési szöge automatikusan újraszámításra kerül.

.

    2. A korrekciós súly szöghelyzetét a próbasúly beépítési helyéről kell elvégezni. A szög referenciairánya megegyezik a rotor forgásirányával.

.

    3. A "Rögzített pozíció" - az 1^st pozíció (Z1) egybeesik a próbasúly beépítési helyével. A pozíciószám számolási iránya a rotor forgásiránya.

  4. Alapértelmezés szerint a korrekciós súlyt hozzáadjuk a rotorhoz. Ezt jelzi a beállított címke a "Add" mező. Ha a súlyt eltávolítja (például fúrással), akkor a "Törölje a címet." mezőt, amely után a korrekciós súly szöghelyzete automatikusan 180º-kal változik.

.

   Miután a korrekciós súlyt a kezelőablakban lévő kiegyensúlyozó rotorra szerelte (lásd a 7.15. ábrát), el kell végezni a RunC (trimmelés) műveletet, és értékelni kell az elvégzett kiegyensúlyozás hatékonyságát.

.

Figyelem!

A mérés megkezdése előtt a RunC, be kell kapcsolni a gép rotorjának forgását, és meg kell győződni arról, hogy az üzemmódba lépett (stabil forgási frekvencia).

A rezgésmérés elvégzéséhez a "RunC (Egyensúly minőségének ellenőrzése)" szakasz (lásd a 7.15. ábrát), kattintson a "F7 - FuttatásTrimm" gombot (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a billentyűzeten).

            A mérési folyamat sikeres befejezése után a "RunC (Egyensúly minőségének ellenőrzése)" szakasz a bal oldali panelen megjelennek a rotor fordulatszámának (RPM) mérési eredményei, valamint az 1x rezgés RMS komponensének (Vo1) és fázisának (F1) értéke.

A "Eredmény" lapon a kiegészítő korrekciós súly tömegének és beépítési szögének számítási eredményei jelennek meg.

.

7.24. ábra. Kiegyensúlyozás egy síkban. A RunTrim végrehajtása. Eredmény lap

                                                                     

Ez a súly hozzáadható a rotorra már felszerelt korrekciós súlyhoz, hogy kompenzálja a maradék kiegyensúlyozatlanságot. Ezen kívül a kiegyensúlyozás után elért maradék rotoregyenetlenség is megjelenik az ablak alsó részében.

Abban az esetben, ha a kiegyensúlyozott rotor maradék rezgésének és/vagy maradék kiegyensúlyozatlanságának mértéke megfelel a műszaki dokumentációban meghatározott tűréshatároknak, a kiegyensúlyozási folyamat befejezhető.

Ellenkező esetben a kiegyenlítési folyamat folytatódhat. Ez lehetővé teszi az egymást követő közelítések módszerét a korrekciós súly kiegyensúlyozott rotorra történő felszerelése (eltávolítása) során fellépő esetleges hibák kijavítására.

A kiegyenlítési folyamat folytatásakor a kiegyenlítő rotoron további korrekciós tömeget kell felszerelni (eltávolítani), amelynek paraméterei a "Korrekciós tömegek és szögek".

.

.

A "F4-Inf.Coeff" gomb a "Eredmény" fül (7.23. ábra) a kalibrációs futtatások eredményei alapján kiszámított rotor kiegyensúlyozási együtthatók (Influencia együtthatók) megtekintésére és a számítógép memóriájában történő tárolására szolgál.

Ha megnyomja, a "Befolyásolási együtthatók (egysíkú)" ablak jelenik meg a számítógép kijelzőjén (lásd a 7.17. ábrát), amelyben a kalibrációs (teszt)futtatások eredményei alapján kiszámított kiegyenlítési együtthatók jelennek meg. Ha a gép későbbi kiegyensúlyozása során a "Megtakarított koefficiens." módban ezeket az együtthatókat a számítógép memóriájában kell tárolni.

Ehhez kattintson a "F9 - Mentés" gombot, és lépjen a "Befolyásolási együttható archívum. Egyetlen sík."(Lásd a 7.24. ábrát)

.

.

                              7.25. ábra. Kiegyenlítő együtthatók az 1. síkban

.

           Ezután meg kell adnia a gép nevét a "Rotor" oszlopban, és kattintson a "F2-Mentés" gomb megnyomásával mentheti a megadott adatokat a számítógépre.

Ezután a "F10-kilépés" gomb (vagy a számítógép billentyűzetén az F10 funkcióbillentyű).      

                                                 

7.26. ábra. "Befolyásolási együttható" archívum. Egyetlen sík. "

.

                                                          

7.26. ábra. Kiegyensúlyozó jelentés.

.

                                                        

          

Megtakarított együttható kiegyenlítés olyan gépen végezhető el, amelynek kiegyensúlyozási együtthatóit már meghatározták és beírták a számítógép memóriájába.

Figyelem!

A mentett együtthatókkal történő kiegyensúlyozáskor a rezgésérzékelőt és a fázisszög-érzékelőt ugyanúgy kell felszerelni, mint a kezdeti kiegyensúlyozáskor.

A kiindulási adatok bevitele a Megtakarított együttható kiegyenlítés (mint az elsődleges("Új rotor") kiegyensúlyozás) kezdődik a "Egysíkú kiegyensúlyozás. Kiegyenlítési beállítások." (lásd a 7.27. ábrát).

Ebben az esetben a "Befolyásolási együtthatók" szakaszban válassza ki a "Megtakarított együttható" tétel. Ebben az esetben a második oldal a "Befolyásolási együttható archívum. Egyetlen sík." (lásd a 7.27. ábrát), amely az elmentett kiegyenlítési együtthatók archívumát tárolja.

.

.

7.28. ábra. Kiegyenlítés mentett befolyásoló együtthatókkal 1 síkban

.

       Az archívum táblázatában a "►" vagy a "◄" vezérlőgombok segítségével mozogva kiválaszthatja a kívánt rekordot a minket érdeklő gép egyensúlyi együtthatóival. Ezután, hogy ezeket az adatokat az aktuális mérésekben felhasználjuk, nyomjuk meg a "F2 - Válasszon" gombra.

Ezt követően a "Egysíkú kiegyensúlyozás. Kiegyensúlyozási beállítások." automatikusan kitöltődik.

A kezdeti adatok bevitele után megkezdheti a mérést.

                         

.

Az elmentett befolyásoló együtthatókkal történő kiegyensúlyozás csak egy kezdeti futtatást és legalább egy próbafuttatást igényel a kiegyensúlyozó gépen.

Figyelem!

A mérés megkezdése előtt be kell kapcsolni a rotor forgását, és meg kell győződni arról, hogy a forgási frekvencia stabil.

A rezgési paraméterek mérésének elvégzéséhez a "Run#0 (Kezdeti, próbatömeg nélkül)" szekcióban, nyomja meg a "F7 - Run#0" (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén).

.

   
7.29. ábra. Kiegyenlítés mentett befolyásoló együtthatókkal egy síkban. Eredmények egy futtatás után.

.

A megfelelő mezőkben a "Run#0" szakaszban megjelennek a rotor fordulatszámának (RPM) mérési eredményei, az 1x rezgés RMS komponensének (Vо1) és fázisának (F1) értéke.

Ugyanakkor a "Eredmény" lapon megjelenik a korrekciós súly tömegének és szögének számítási eredménye, amelyet a rotorra kell szerelni a kiegyensúlyozatlanság kiegyenlítésére.

Ezenkívül polárkoordináta-rendszer használata esetén a kijelzőn a korrekciós súly tömegének és beépítési szögének értékei jelennek meg.

A korrekciós súlynak a rögzített pozíciókra történő felosztása esetén a kijelzőn megjelennek a kiegyensúlyozó rotor pozícióinak számai és a rájuk telepítendő súly tömege.

A kiegyensúlyozási folyamatot továbbá a 7.4.2. szakaszban az elsődleges kiegyensúlyozásra vonatkozóan meghatározott ajánlásoknak megfelelően végzik.

                                                          

Az indexkiegyenlítés elvégzéséhez a Balanset-1A programban egy speciális opció áll rendelkezésre. Ha bejelölte a Mandrel excentricity elimination (Dorn excentricity elimináció) opciót, akkor egy további RunEcc szakasz jelenik meg a kiegyensúlyozó ablakban.

.

7.30. ábra. Az Index kiegyensúlyozás munkaablak.

.

Az # 1 (Trial mass Plane 1) futtatását követően megjelenik egy ablak.

7.31. ábra Index kiegyensúlyozó figyelem ablak.
.

A rotor 180 fordulatos beszerelése után a Run Ecc futtatást kell elvégezni. A program automatikusan kiszámítja a rotor valódi kiegyensúlyozatlanságát, anélkül, hogy a dorn excentricitását befolyásolná.

A munka megkezdése előtt a Két sík kiegyensúlyozás üzemmódban a kiválasztott mérési pontokon rezgésérzékelőket kell felszerelni a géptestre, és azokat a mérőegység X1 és X2 bemenetéhez kell csatlakoztatni.

A mérőegység X3 bemenetére optikai fázisszög-érzékelőt kell csatlakoztatni. Ezen kívül az érzékelő használatához egy fényvisszaverő szalagot kell a kiegyensúlyozó gép hozzáférhető rotorfelületére ragasztani.

.

       Az 1. függelék tartalmazza az érzékelők telepítési helyének kiválasztására és a kiegyensúlyozás során a létesítményben történő felszerelésére vonatkozó részletes követelményeket.

A programmal kapcsolatos munka a "Két sík kiegyensúlyozás" mód a programok főablakából indul.

Kattintson a "F3-két sík" gombot (vagy nyomja meg az F3 billentyűt a számítógép billentyűzetén).

Kattintson továbbá az "F7 - Kiegyenlítés" gombra, amely után a számítógép kijelzőjén megjelenik egy munkaablak (lásd a 7.13. ábrát), az archívum kiválasztása az adatok mentéséhez, amikor a kiegyenlítés két psávok.

.

.

7.32. ábra Két sík kiegyensúlyozó archív ablak.

      

Ebben az ablakban kell megadni a kiegyensúlyozott rotor adatait. A "F10-OK" gomb megnyomásával egy kiegyenlítő ablak jelenik meg.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7.33. ábra. Kiegyensúlyozás két síkban ablak.

.

.

      Az ablak jobb oldalán található a "Kiegyensúlyozó beállítások" fülön a beállítások megadásához a kiegyensúlyozás előtt.

    - Befolyásolási együtthatók

Új rotor kiegyensúlyozása vagy kiegyensúlyozás a tárolt befolyásoló együtthatók (kiegyensúlyozási együtthatók) felhasználásával

    - Tüske excentricitás kiküszöbölése

Kiegyensúlyozás kiegészítő indítással a dorong excentricitásának hatásának kiküszöbölésére

    - Súly rögzítési módszer

A korrekciós súlyok felszerelése a rotor kerületén tetszőleges helyre vagy rögzített helyzetbe. Számítások a fúráshoz a tömeg eltávolításakor.
- "Szabad pozíció" - a súlyok tetszőleges szöghelyzetben elhelyezhetők a rotor kerületén.

    - "Rögzített pozíció" - a súly a rotoron rögzített szöghelyzetben, például a lapátokon vagy a lyukakon (például 12 lyuk - 30 fok), stb. A rögzített pozíciók számát a megfelelő mezőbe kell beírni. A kiegyensúlyozás után a program automatikusan két részre osztja a súlyt, és jelzi, hogy hány pozícióban kell megállapítani a kapott tömegeket.

.

.

    - Próbatömeg tömege

Próbasúly

    - Hagyja a próbasúlyt a Plane1 / Plane2 síkban

Kiegyensúlyozáskor távolítsa el vagy hagyja meg a próbasúlyt.

    - Tömegfelszerelés sugara, mm

A szerelési próba és a korrekciós súlyok sugara

    - Kiegyensúlyozó tolerancia

A maradék kiegyensúlyozatlansági tűréshatárok megadása vagy kiszámítása g-mm-ben

    - Polar grafikon használata

Poláris grafikon használata a kiegyensúlyozási eredmények megjelenítéséhez

    - Kézi adatbevitel

Kézi adatbevitel a kiegyenlítő súlyok kiszámításához

    - Az utolsó munkamenet adatainak visszaállítása

Az utolsó munkamenet mérési adatainak helyreállítása, ha a kiegyensúlyozás folytatása meghiúsul.

.

.

A kezdeti adatok bevitele a Új rotor kiegyensúlyozása a "Két sík kiegyensúlyozás. Beállítások"(lásd a 7.32. ábrát).

Ebben az esetben a "Befolyásolási együtthatók" szakaszban válassza ki a "Új rotor" tétel.

Továbbá, a "Próbatömeg tömege", ki kell választani a próbasúly tömegének mértékegységét - "Gram" vagy "Százalék“.

A mértékegység kiválasztásakor "Százalék", a korrekciós súly tömegének minden további számítása a próbasúly tömegéhez viszonyított százalékos arányban történik.

A "Gram" mértékegységet, a korrekciós tömeg tömegének minden további számítása grammban történik. Ezután a felirattól jobbra található ablakokba írja be a "Gram" a rotorra szerelt próbasúlyok tömege.

.

Figyelem!

Ha szükséges a "Megtakarított koefficiens." Mód a további munkához a kezdeti kiegyensúlyozás során, a próbasúlyok tömegét be kell írni a gramm.
Ezután válassza a "Súly rögzítési módszer" - "Circum" vagy "Rögzített pozíció".
Ha a "Rögzített pozíció", meg kell adnia a pozíciók számát.

.

.

A maradék kiegyensúlyozatlanság tűrése (kiegyensúlyozási tűrés) az ISO 1940 Vibráció című szabványban leírt eljárás szerint számítható ki. A rotorokra vonatkozó kiegyensúlyozási minőségi követelmények állandó (merev) állapot. 1. rész. Az egyensúlyi tűrések meghatározása és ellenőrzése.   

                                                                   

                             

7.34. ábra. Kiegyenlítési tűrésszámítási ablak

.

Két síkban történő kiegyensúlyozáskor a "Új rotor" üzemmódban a kiegyensúlyozáshoz három kalibrálásra és legalább egy próbafutásra van szükség a kiegyensúlyozó gépen.

A gép első indításakor a rezgésmérést a "Két síkbeli egyensúly" munkaablak (lásd a 7.34. ábrát) a "Run#0" szakasz.

.

.

         7.35. ábra. Mérési eredmények a két síkban történő kiegyensúlyozásnál a kezdeti mérés után fuss.

.

Figyelem!

       A mérés megkezdése előtt be kell kapcsolni a kiegyensúlyozó gép forgórészének forgását (először fuss), és győződjön meg róla, hogy stabil sebességgel lépett üzemmódba.

A rezgési paraméterek mérése a Run#0 szakasz, kattintson a "F7 - Run#0" gomb (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén)

           A rotor fordulatszámának (RPM) mérési eredményei, az 1x rezgés RMS értéke (VО1, VО2) és fázisai (F1, F2) megjelennek a program megfelelő ablakaiban. Run#0 szakasz.
.

.

A rezgési paraméterek mérésének megkezdése előtt a "Run#1.Trial tömeg a Plane1-ben" szakaszban le kell állítani a kiegyensúlyozó gép rotorjának forgását, és egy próbasúlyt kell felszerelni rá, a "Próbatömeg tömege" szakasz.

     Figyelem!

      1. A próbasúlyok tömegének és a kiegyensúlyozó gép rotorján való elhelyezésük helyének kiválasztását az 1. függelék tárgyalja részletesen.

      2. Ha szükséges a Megtakarított koefficiens. A jövőbeni munkák során a próbasúly elhelyezésének helye feltétlenül egybe kell esnie a fázisszög leolvasására használt jel elhelyezésének helyével.

.

Ezt követően újra be kell kapcsolni a kiegyensúlyozó gép rotorjának forgását, és meg kell győződni arról, hogy az üzemmódba lépett.

A rezgési paraméterek méréséhez a "Futtatás # 1.Trial tömeg a Plane1 síkban" szakasz (lásd a 7.25. ábrát), kattintson a "F7 - Run#1" gombot (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén).

           

          A mérési folyamat sikeres befejezése után visszatér a mérési eredmények lapra (lásd a 7.25. ábrát).

           Ebben az esetben a megfelelő ablakokban a "Run#1. Próbatömeg a Plane1-ben" szakasz, a rotor fordulatszámának (RPM) mérési eredményei, valamint az 1x rezgés RMS (Vо1, Vо2) és fázisok (F1, F2) összetevőinek értéke.

.

A rezgési paraméterek mérésének megkezdése előtt a "Futtatás # 2.Trial tömeg a Plane2 síkban", a következő lépéseket kell végrehajtania:

         - a kiegyensúlyozó gép rotorjának forgásának leállítása;

         - távolítsa el az 1. síkban elhelyezett próbasúlyt;

         - a 2. síkban lévő próbasúlyra szerelje fel a "Próbatömeg tömege“.

           

Ezt követően kapcsolja be a kiegyensúlyozó gép rotorjának forgását, és győződjön meg arról, hogy az üzemi fordulatszámra lépett.

A címre. begin a rezgés mérése a "Futtatás # 2.Trial tömeg a Plane2 síkban" szakasz (lásd a 7.26. ábrát), kattintson a "F7 - Futtatás # 2" gombot (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén). Ezután a "Eredmény" fül nyílik meg.
.

Abban az esetben, ha a Súly rögzítési módszer” – "Szabad pozícióka kijelzőn a korrekciós súlyok tömegének (M1, M2) és beépítési szögének (f1, f2) értékei jelennek meg.

.

           7.36. ábra. A korrekciós súlyok számításának eredményei - szabad helyzet

.

.

7. ábra.37. A korrekciós súlyok kiszámításának eredményei - szabad helyzet.
Poláris diagram

.

A súlycsatolási módszer alkalmazása esetén" - "Rögzített pozíciók

.

7. ábra.37. A korrekciós súlyok számításának eredményei - rögzített helyzet.

7. ábra.39. A korrekciós súlyok számításának eredményei - rögzített helyzet.
Poláris diagram.
.

A súlyrögzítési módszer használata esetén" - - "Kör alakú horony"

7. ábra.40. A korrekciós súlyok kiszámításának eredményei - Kör alakú horony.

.

Figyelem!

    1. A mérési folyamat befejezése után a RUN#2 a kiegyensúlyozó gépet, állítsa le a rotor forgását, és távolítsa el a korábban beszerelt próbasúlyt. Ezután telepítheti (vagy eltávolíthatja) a korrekciós súlyokat.

    2. A korrekciós súlyok szöghelyzetét a polárkoordináta-rendszerben a próbasúly beépítési helyétől a rotor forgásirányába számoljuk.

    3. A "Rögzített pozíció" - az 1^st pozíció (Z1) egybeesik a próbasúly beépítési helyével. A pozíciószám számolási iránya a rotor forgásiránya.

4. Alapértelmezés szerint a korrekciós súlyt hozzáadjuk a rotorhoz. Ezt jelzi a beállított címke a "Add" mező. Ha a súlyt eltávolítja (például fúrással), akkor a "Törölje a címet." mezőt, amely után a korrekciós súly szöghelyzete automatikusan 180º-kal változik.

.

   A korrekciós súlynak a kiegyensúlyozó rotorra történő felszerelése után el kell végezni a RunC (trimm) műveletet, és értékelni kell az elvégzett kiegyensúlyozás hatékonyságát.

Figyelem!

A mérés megkezdése előtt a próbafutásnál be kell kapcsolni a gép rotorjának forgását, és meg kell győződni arról, hogy a gép üzemi állapotba került. sebesség.

                

A rezgési paraméterek méréséhez a RunTrim (Mérleg minőségének ellenőrzése) szakaszban (lásd a 7.37. ábrát) kattintson a "F7 - FuttatásTrimm" gombot (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén).

       

           A rotor forgási frekvenciájának (RPM) mérési eredményei, valamint az 1x rezgés RMS komponensének (Vо1) és fázisának (F1) értéke látható.

A "Eredmény" fül jelenik meg a munkaablak jobb oldalán a mérési eredmények táblázatával (lásd a 7.37. ábrát), amely a kiegészítő korrekciós súlyok paramétereinek számítási eredményeit mutatja.

           Ezek a súlyok hozzáadhatók a rotorra már felszerelt korrekciós súlyokhoz, hogy kompenzálják a maradék kiegyensúlyozatlanságot.

Ezenkívül az ablak alsó részén megjelenik a kiegyensúlyozás után elért maradék rotoregyenetlenség.

Abban az esetben, ha a kiegyensúlyozott rotor maradó rezgésének és/vagy maradó kiegyensúlyozatlanságának értékei megfelelnek a műszaki dokumentációban meghatározott tűréshatároknak, a kiegyensúlyozási folyamat befejezhető.

Ellenkező esetben a kiegyenlítési folyamat folytatódhat. Ez lehetővé teszi az egymást követő közelítések módszerét a korrekciós súly kiegyensúlyozott rotorra történő felszerelése (eltávolítása) során fellépő esetleges hibák kijavítására.

A kiegyensúlyozási folyamat folytatásakor a kiegyensúlyozó rotoron további korrekciós tömegeket kell beépíteni (eltávolítani), amelyek paraméterei az "Eredmény" ablakban jelennek meg.

.

A "Eredmény" ablakban két vezérlőgomb használható - "F4-Inf.Coeff“, “F5 - korrekciós síkok módosítása“.

.

.

.

A "F4-Inf.Coeff" gomb (vagy a számítógép billentyűzetén az F4 funkcióbillentyű) a rotor kiegyensúlyozási együtthatók megtekintésére és elmentésére szolgál a számítógép memóriájában, amelyeket két kalibrációs indítás eredményei alapján számítottak ki.

Ha megnyomja, a "Befolyásolási együtthatók (két sík)" munkaablak jelenik meg a számítógép kijelzőjén (lásd a 7.40. ábrát), amelyben az első három kalibrációs indítás eredményei alapján kiszámított kiegyenlítési együtthatók jelennek meg.

.

7.41. ábra. Munkaablak 2 síkban lévő kiegyenlítő együtthatókkal.

.

A jövőben, amikor az ilyen típusú gép kiegyensúlyozásakor feltételezhető, hogy a "Megtakarított koefficiens." mód és a számítógép memóriájában tárolt kiegyenlítő együtthatók.

Az együtthatók mentéséhez kattintson a "F9 - Mentés" gombra, és lépjen a "Befolyásolási együtthatók archívum (2sík)" ablakok (lásd a 7.42. ábrát)

.

.

7.42. ábra. A munkaablak második oldala a 2 síkban lévő kiegyenlítő együtthatókkal.

.

A "F5 - korrekciós síkok módosítása" gombot akkor használjuk, ha a korrekciós síkok helyzetének megváltoztatására van szükség, ha újra kell számítani a tömegeket és a beépítési szögeket.

korrekciós súlyok.

Ez az üzemmód elsősorban bonyolult alakú forgórészek (például forgattyús tengelyek) kiegyensúlyozásakor hasznos.

A gomb megnyomásakor a munkaablak "A korrekciós súlyok tömegének és szögének újraszámítása más korrekciós síkokhoz képest" jelenik meg a számítógép kijelzőjén (lásd a 7.42. ábrát).

Ebben a munkaablakban a 4 lehetséges opció közül egyet kell kiválasztania a megfelelő képre kattintva.

A 7.29. ábrán az eredeti korrekciós síkok (Н1 és Н2) zölddel vannak jelölve, az újak (K1 és K2), amelyekhez számol, pirossal.

Ezután a "Számítási adatok" szakaszban adja meg a kért adatokat, beleértve a következőket:

- a megfelelő korrekciós síkok (a, b, c) közötti távolság;

- a rotoron lévő korrekciós súlyok (R1 ', R2') beépítési sugarának új értékei.

Az adatok beírása után meg kell nyomnia a "F9-számítás“

A számítási eredmények (M1, M2 tömegek és f1, f2 korrekciós súlyok beépítési szögei) a munkaablak megfelelő részében jelennek meg (lásd a 7.42. ábrát).

7.43. ábra Változás korrekciós síkok. Ra korrekciós tömeg és az egyéb korrekciós síkokhoz viszonyított szög kiszámítása.

.

.

.

.

Megtakarított együttható kiegyenlítés olyan gépen végezhető el, amelynek kiegyensúlyozási együtthatókat már meghatároztak és a számítógép memóriájába mentettek.

     Figyelem!

Újbóli kiegyensúlyozáskor a rezgésérzékelőket és a fázisszög-érzékelőt ugyanúgy kell felszerelni, mint az első kiegyensúlyozáskor.

Az újbóli kiegyensúlyozáshoz szükséges kezdeti adatok bevitele a "Két síkbeli egyensúly. Kiegyensúlyozó beállítások"(lásd a 7.23. ábrát).

.

Ebben az esetben a "Befolyásolási együtthatók" szakaszban válassza ki a "Megtakarított koefficiens." Tétel. Ebben az esetben az ablak "Befolyásolási együtthatók archívum (2sík)" jelenik meg (lásd a 7.30. ábrát), amelyben a korábban meghatározott kiegyenlítési együtthatók archívuma tárolódik.

Az archívum táblázatában a "►" vagy a "◄" vezérlőgombok segítségével mozogva kiválaszthatja a kívánt rekordot a minket érdeklő gép egyensúlyi együtthatóival. Ezután, hogy ezeket az adatokat az aktuális mérésekben felhasználjuk, nyomjuk meg a "F2 - OK" gombot, és térjen vissza az előző munkaablakba.

7.44. ábra. A munkaablak második oldala a 2 síkban lévő kiegyenlítő együtthatókkal.

Ezt követően a "Kiegyensúlyozás 2 pl. Forrásadatok" automatikusan kitöltődik.

.

.

"Megtakarított koefficiens." A kiegyensúlyozáshoz csak egy hangolási indításra és a kiegyensúlyozó gép legalább egy próbakezdésére van szükség.

Rezgésmérés a hangolás indításakor (Futás # 0) a gépet a "Kiegyensúlyozás 2 síkban" munkaablak a kiegyensúlyozási eredmények táblázatával (lásd a 7.14. ábrát) a Futás # 0 szakasz.

.

Figyelem!

       A mérés megkezdése előtt be kell kapcsolni a kiegyensúlyozó gép rotorjának forgását, és meg kell győződni arról, hogy az stabil fordulatszámmal üzemmódba lépett.

A rezgési paraméterek mérése a Futás # 0 szakasz, kattintson a "F7 - Run#0" gombot (vagy nyomja meg az F7 billentyűt a számítógép billentyűzetén).

.

           A rotor fordulatszámának (RPM) mérési eredményei, valamint az 1x rezgés RMS (VО1, VО2) és fázisainak (F1, F2) értékei a megfelelő mezőkben jelennek meg. Futás # 0 szakasz.

Ugyanakkor a "Eredmény" fül nyílik meg (lásd a 7.15. ábrát), amely a rotorra a kiegyensúlyozatlanság kiegyenlítéséhez felszerelendő korrekciós súlyok paramétereinek kiszámításának eredményeit jeleníti meg.

Ezenkívül a polárkoordináta-rendszer használata esetén a kijelzőn megjelennek a korrekciós súlyok tömegének és beépítési szögének értékei.

A lapátokra szerelt korrekciós súlyok bontása esetén megjelenik a kiegyensúlyozó rotor lapátjainak száma és a rájuk szerelendő súlyok tömege.

A kiegyensúlyozási folyamatot továbbá a 7.6.1.2. szakaszban az elsődleges kiegyensúlyozásra vonatkozóan meghatározott ajánlásoknak megfelelően kell elvégezni.

Figyelem!

Az indexkiegyenlítés elvégzéséhez a Balanset-1A programban egy speciális opció áll rendelkezésre. Ha bejelölte a Mandrel excentricity elimination (Dorn excentricity elimináció) opciót, akkor egy további RunEcc szakasz jelenik meg a kiegyensúlyozó ablakban.

.

7.45. ábra. Az Index kiegyensúlyozás munkaablak.

.

Az # 2 (Trial mass Plane 2) futtatása után egy ablak jelenik meg.

.

7.46. ábra. Figyelem ablakok
.

A rotor 180 fordulatos beszerelése után a Run Ecc futtatást kell elvégezni. A program automatikusan kiszámítja a rotor valódi kiegyensúlyozatlanságát, anélkül, hogy a dorn excentricitását befolyásolná.

.

  A munka a "Charts" üzemmódban a kezdeti ablakból (lásd 7.1. ábra) a "F8 - Charts". Ezután megnyílik a "Rezgésmérés két csatornán" ablak. Charts" (lásd a 7.19. ábrát).

.

7.47. ábra. A weboldal működtetése ablak "Rezgésmérés két csatornán. Diagramok".

.

  Ebben az üzemmódban dolgozva a rezgési diagram négy változata rajzolható.

Az első változat lehetővé teszi a teljes rezgés (rezgési sebesség) idővonalfüggvényének meghatározását az első és a második mérőcsatornán.

A második verzió lehetővé teszi, hogy grafikonokat kapjon a rezgésről (a rezgési sebességről), amely a forgási frekvencián és annak magasabb harmonikus összetevőin jelentkezik.

Ezeket a grafikonokat a teljes rezgésidő-függvény szinkronszűrésének eredményeként kapjuk.

A harmadik változat a harmonikus elemzés eredményeit tartalmazó rezgési diagramokat tartalmaz.

A negyedik verzió lehetővé teszi, hogy a spektrumanalízis eredményeit tartalmazó rezgési diagramot kapjon.  

  

.

7.48. ábra. Működési ablak a a teljes rezgési diagram időfüggvényének kimenete

.

  Ezeken a grafikonokon vannak olyan jelek is (kék színűek), amelyek az általános rezgés diagramjait a rotor forgási frekvenciájával kötik össze. Ezenkívül minden egyes jel a rotor következő fordulatának kezdetét (végét) jelzi.

Az X-tengelyen a diagram méretarányának megváltoztatására a 7.20. ábrán nyíllal jelölt csúszkát lehet használni.

.

.

7.49. ábra. Működési ablak a az 1x rezgési diagram kimenete.
.

  A mérési folyamat befejezése után és az eredmények matematikai számítása (a teljes rezgés időfüggvényének szinkronszűrése) a főablakban megjelenő kijelzőn egy olyan időszakban, amely egyenlő a a rotor egy fordulatát megjelennek a grafikonok a 1x rezgés két csatornán.

Ebben az esetben az első csatorna diagramja piros színnel, a második csatorna diagramja pedig zöld színnel van ábrázolva. Ezeken a diagramokon a rotor fordulatszöge az X-tengelyen (jelről jelre), a rezgési sebesség amplitúdója (mm/sec) pedig az Y-tengelyen van ábrázolva.

Ezen kívül a munkaablak felső részén (a "F9 - Measure") mindkét csatorna rezgésméréseinek numerikus értékei, hasonlóan azokhoz, amelyeket a "Rezgésmérő" üzemmódban jelennek meg.

Különösen: A teljes rezgés effektív értéke (V1-esek, V2-esek), az RMS nagysága (V1o, V2o) és a fázis (Fi, Fj) az 1x rezgés és a rotor fordulatszáma (Nrev).

.

.

Egy diagram ábrázolása a harmonikus elemzés eredményeivel a működési ablakban "A rezgés mérése két csatornán. Diagramok" (lásd a 7.47. ábrát), a következőkre van szükség válassza ki a működési módot "Harmonikus elemzés" a megfelelő gombra kattintva.

Ezután megjelenik egy működési ablak az ideiglenes függvény és a rezgésharmonikus szempontok spektrumának egyidejű kiadására, amelynek periódusa egyenlő vagy többszöröse a rotor forgási frekvenciájának (lásd a 7.49. ábrát)..  

Figyelem!

Ebben az üzemmódban történő működéskor a fázisszög-érzékelőt kell használni, amely a mérési folyamatot szinkronizálja azon gépek rotorfrekvenciájával, amelyekre az érzékelőt beállították.

.

7.50. ábra. Működési ablak 1x rezgés felharmonikusai.

.

Készenlét után nyomja meg (kattintson) a "F9-Measure" gomb megnyomásával a rezgésmérés folyamata egyszerre két csatornán kezdődik.

A mérési folyamat befejezése után a kezelőablakban (lásd a 7.49. ábrát) megjelennek az időfüggvény (felső diagram) és az 1x rezgés felharmonikusai (alsó diagram).

A harmonikus komponensek számát az X tengelyen, a rezgési sebesség RMS értékét (mm/sec) pedig az Y tengelyen ábrázoljuk.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7.51. ábra. Működési ablak a a spektrum kimenete rezgés .

Készenlét után nyomja meg (kattintson) a "F9-Measure" gomb megnyomásával a rezgésmérés folyamata egyszerre két csatornán kezdődik.

A mérési folyamat befejezése után a kezelőablakban (lásd a 7.50. ábrát) megjelennek az időfüggvény (felső diagram) és a rezgésspektrum (alsó diagram) diagramjai.

A rezgési frekvenciát az X tengelyen, a rezgési sebesség RMS értékét (mm/sec) pedig az Y tengelyen ábrázoljuk.

Ebben az esetben az első csatorna diagramja piros színnel, a második csatorna diagramja pedig zöld színnel van ábrázolva.

1. MELLÉKLET ROTOR KIEGYENSÚLYOZÁS.

.

A rotor egy olyan test, amely egy bizonyos tengely körül forog, és amelyet a csapágyfelületek tartanak a tartókban. A rotor csapágyfelületei a súlyokat gördülő- vagy csúszócsapágyakon keresztül továbbítják a támaszokra. A "csapágyfelület" kifejezés használata során egyszerűen a Zapfen* vagy Zapfen-helyettesítő felületekre utalunk.

.

*Zapfen (németül "folyóirat", "pin") - egy rész egy tengely vagy tengely, amelyet egy tartó (csapágyazott doboz) hordoz.

1. ábra Rotor és centrifugális erők.

.

Egy tökéletesen kiegyensúlyozott rotorban a tömeg a forgástengelyre szimmetrikusan oszlik el. Ez azt jelenti, hogy a forgórész bármely eleme megfelelhet egy másik, a forgástengelyhez képest szimmetrikusan elhelyezkedő elemnek. A forgás során a rotor minden egyes elemére radiális irányban (a rotor forgástengelyére merőlegesen) centrifugális erő hat. Egy kiegyensúlyozott rotorban a rotor bármely elemére ható centrifugális erőt a szimmetrikus elemre ható centrifugális erő ellensúlyozza. Például az 1. és 2. elemre (az 1. ábrán látható és zöld színnel jelölt) az F1 és F2 centrifugális erő hat: egyenlő értékűek és teljesen ellentétes irányúak. Ez a rotor minden szimmetrikus elemére igaz, és így a rotorra ható összes centrifugális erő egyenlő 0-val, a rotor kiegyensúlyozott. Ha azonban a rotor szimmetriája megszakad (az 1. ábrán az aszimmetrikus elem piros színnel van jelölve), akkor az F3 kiegyensúlyozatlan centrifugális erő kezd hatni a rotorra.

Forgás közben ez az erő a forgórész forgásával együtt változtatja az irányt. Az ebből az erőből eredő dinamikus súly átadódik a csapágyaknak, ami azok gyorsabb kopásához vezet. Ezen túlmenően, az erőre ható változó hatására ciklikusan deformálódnak a támaszok és az alapzat, amelyre a rotor rögzítve van, amely engedd meg, hogy rezgés. A rotor kiegyensúlyozatlanságának és a vele járó rezgésnek a kiküszöbölése érdekében olyan kiegyenlítő tömegeket kell beállítani, amelyek helyreállítják a rotor szimmetriáját.

A rotor kiegyensúlyozása olyan művelet, amely kiegyensúlyozó tömegek hozzáadásával szünteti meg a kiegyensúlyozatlanságot.

A kiegyensúlyozás feladata egy vagy több egyensúlyozó tömeg telepítésének értékének és helyének (szögének) megtalálása.

.

A rotorok és a kiegyensúlyozatlanság típusai.

A rotor anyagának szilárdságát és a rá ható centrifugális erők nagyságát figyelembe véve a rotorokat két típusra lehet osztani: merev és rugalmas.

A centrifugális erő hatására a merev rotorok üzemi körülmények között kissé deformálódhatnak, ezért ennek a deformációnak a számításokban való hatása elhanyagolható.

A rugalmas forgórészek deformációját viszont soha nem szabad elhanyagolni. A rugalmas forgórészek deformációja bonyolítja az egyensúlyozási feladat megoldását, és a merev forgórészek kiegyensúlyozásához képest más matematikai modellek alkalmazását teszi szükségessé. Fontos megemlíteni, hogy ugyanaz a rotor kis fordulatszámon merevként viselkedhet, nagy fordulatszámon pedig rugalmasként fog viselkedni. A továbbiakban csak a merev rotorok kiegyensúlyozását fogjuk vizsgálni.

A kiegyensúlyozatlan tömegek rotor hosszában való eloszlásától függően kétféle kiegyensúlyozatlanságot különböztethetünk meg - statikus és dinamikus (gyors, pillanatnyi). Ennek megfelelően ugyanúgy működik a statikus és a dinamikus rotor kiegyensúlyozás.

A rotor statikus kiegyensúlyozatlansága a rotor forgása nélkül következik be. Más szóval, nyugalmi állapotban van, amikor a rotor a gravitáció hatása alatt áll, és emellett lefelé fordítja a "nehéz pontot". A statikus kiegyensúlyozatlansággal rendelkező rotor példája a 2. ábrán látható.

.

2. ábra

.

A dinamikus kiegyensúlyozatlanság csak akkor lép fel, amikor a rotor forog.

A 3. ábrán egy dinamikus kiegyensúlyozatlansággal rendelkező rotor példája látható.

.

3. ábra. A rotor dinamikus kiegyensúlyozatlansága - a centrifugális erők párja

.

Ebben az esetben az M1 és M2 kiegyensúlyozatlan, egyenlő tömegek különböző felületeken - a rotor hossza mentén különböző helyeken - helyezkednek el. Statikus helyzetben, azaz amikor a rotor nem forog, a rotorra csak a gravitáció hathat, ezért a tömegek kiegyenlítik egymást. Dinamikus helyzetben, amikor a rotor forog, az M1 és M2 tömegekre az FЎ1 és FЎ2 centrifugális erők kezdenek hatni. Ezek az erők egyenlő értékűek és ellentétes irányúak. Mivel azonban a tengely hossza mentén különböző helyeken helyezkednek el, és nem ugyanazon az egyenesen vannak, az erők nem kompenzálják egymást. Az FЎ1 és FЎ2 erők a forgórészre ható nyomatékot hoznak létre. Ezért van ennek az egyensúlytalanságnak egy másik neve: "pillanatnyi". Ennek megfelelően a nem kompenzált centrifugális erők hatnak a csapágytartókra, amelyek jelentősen meghaladhatják az általunk támasztott erőket, és a csapágyak élettartamát is csökkentik.

Mivel ez a fajta kiegyensúlyozatlanság csak a forgórész forgása közben, dinamikusan jelentkezik, ezért dinamikusnak nevezzük. Nem lehet kiküszöbölni a statikus kiegyensúlyozással (vagy az úgynevezett "késeken") vagy más hasonló módon. A dinamikus kiegyensúlyozatlanság megszüntetéséhez két olyan kiegyenlítő súlyt kell beállítani, amelyek az M1 és M2 tömegeiből eredő nyomatékkal azonos értékű és ellentétes irányú nyomatékot hoznak létre. A kiegyenlítő tömegeket nem feltétlenül kell az M1 és M2 tömegekkel szemben elhelyezni, és azokkal azonos értékűeknek kell lenniük. A legfontosabb az, hogy olyan nyomatékot hozzanak létre, amely éppen a kiegyensúlyozatlanság pillanatában teljes mértékben kompenzál.

Általában az M1 és M2 tömegek nem feltétlenül egyenlők, így a statikus és dinamikus egyensúlyhiány kombinációja áll fenn. Elméletileg bebizonyosodott, hogy egy merev rotor kiegyensúlyozatlanságának kiküszöböléséhez szükséges és elegendő két, a rotor hosszában egymástól távol elhelyezett súlyt beépíteni. Ezek a súlyok kompenzálják mind a dinamikus kiegyensúlyozatlanságból eredő nyomatékot, mind a tömegnek a rotor tengelyéhez viszonyított aszimmetriájából eredő centrifugális erőt (statikus kiegyensúlyozatlanság). Mint általában a dinamikus kiegyensúlyozatlanság hosszú rotorokra, például tengelyekre, és statikus - keskenyekre jellemző. Ha azonban a keskeny rotor a tengelyhez képest ferdén van felszerelve, vagy ami még rosszabb, deformálódik (az úgynevezett "kerék billeg"), ebben az esetben nehéz lesz kiküszöbölni a dinamikus kiegyensúlyozatlanságot (lásd a 4. ábrát), due az a tény, hogy nehéz olyan korrekciós súlyokat beállítani, amelyek a megfelelő kompenzációs pillanatot hozzák létre.

.

4. ábra A billegő kerék dinamikus kiegyensúlyozása

.

.

Mivel a keskeny rotorváll rövid nyomatékot hoz létre, szükség lehet a nagy tömegű súlyok korrekciójára. Ugyanakkor azonban a keskeny rotornak a korrekciós tömegek által kifejtett centrifugális erők hatására bekövetkező deformációjával kapcsolatban van egy további, úgynevezett "indukált kiegyensúlyozatlanság".

Lásd a példát:

" Módszertani útmutató a merev rotorok kiegyensúlyozásához " ISO 1940-1:2003 Mechanikai rezgés - Állandó (merev) állapotú forgórészek kiegyensúlyozási minőségi követelményei - 1. rész: Az egyensúlyi tűrések meghatározása és ellenőrzése

.

Ez a keskeny ventilátoros kerekek esetében látható, ami a teljesítményegyenlőtlenségen kívül aerodinamikai egyensúlytalanságot is okoz. És fontos szem előtt tartani, hogy az aerodinamikai kiegyensúlyozatlanság, valójában az aerodinamikai erő egyenesen arányos a rotor szögsebességével, és ennek kompenzálására a korrekciós tömeg centrifugális ereje szolgál, amely arányos a szögsebesség négyzetével. Ezért a kiegyenlítő hatás csak egy adott kiegyenlítési frekvencián jelentkezhet. Más sebességeknél további rés keletkezne. Ugyanez mondható el az elektromágneses erőkről egy elektromágneses motorban, amelyek szintén arányosak a szögsebességgel. Más szóval lehetetlen a mechanizmus rezgésének minden okát kiküszöbölni bármilyen kiegyensúlyozási eszközzel.

.

.

.

.

.

.

.

.

A rezgés alapjai.

A rezgés a mechanizmus kialakításának reakciója a ciklikus gerjesztő erő hatására. Ez az erő különböző természetű lehet.

.

A rezgés nagysága (például AB amplitúdója) nemcsak a mechanizmusra ω körfrekvenciával ható Fт gerjesztő erő nagyságától, hanem a mechanizmus szerkezetének k merevségétől, m tömegétől és C csillapítási tényezőjétől is függ.

A rezgés és az egyensúlyi mechanizmusok mérésére különböző típusú érzékelők használhatók, többek között:

- rezgésgyorsulás mérésére tervezett abszolút rezgésérzékelők (gyorsulásmérők) és rezgéssebesség-érzékelők;

- relatív rezgésérzékelők örvényáramú vagy kapacitív, rezgésmérésre tervezett érzékelők.

Bizonyos esetekben (ha a szerkezet szerkezete lehetővé teszi) erőérzékelők is használhatók a rezgéssúly vizsgálatára.

Különösen széles körben használják őket a keménycsapágyas kiegyensúlyozó gépek támaszainak rezgési súlyának mérésére.

.

A rezgés tehát a mechanizmus reakciója a külső erők hatására. A rezgés mértéke nemcsak a mechanizmusra ható erő nagyságától, hanem a mechanizmus merevségétől is függ. Két azonos nagyságú erő eltérő rezgéshez vezethet. A merev tartószerkezettel rendelkező mechanizmusoknál még a kis rezgésnél is jelentősen befolyásolhatják a csapágyegységeket a dinamikus súlyok. Ezért a merev lábakkal rendelkező mechanizmusok kiegyensúlyozásakor alkalmazza az erőérzékelőket, és a rezgést (vibrációs gyorsulásmérőket). A rezgésérzékelőket csak viszonylag hajlékony támaszokkal rendelkező mechanizmusoknál alkalmazzák, éppen akkor, amikor a kiegyensúlyozatlan centrifugális erők hatása a támaszok észrevehető deformációjához és rezgéshez vezet. Az erőérzékelőket merev tartókon akkor is használják, ha a kiegyensúlyozatlanságból eredő jelentős erők nem vezetnek jelentős rezgéshez.

6. ábra. Az érzékelők felszerelése a két síkban történő kiegyensúlyozás során, Balanset-1 használatával
1,2-rezgésérzékelők, 3-fázisú, 4- USB mérőegység, 5-laptop

.

.

A legtöbb esetben a dinamikus kiegyensúlyozást a három indítás módszerével végzik. Ez a módszer azon alapul, hogy a már ismert tömegű próbasúlyokat a rotoron sorban, 1 és 2 síkban helyezik el; így a tömegeket és a kiegyensúlyozó súlyok elhelyezésének helyét a rezgési paraméterek változtatásának eredményei alapján számítják ki.

A súly beépítésének helyét korrekciónak nevezik. repülőgép. A korrekciós síkokat általában a csapágytartók területén választják ki, amelyekre a rotor van felszerelve.

A kezdeti rezgést az első indításkor mérik. Ezután egy ismert tömegű próbasúlyt helyeznek el a rotoron az egyik tartóhoz közelebb. Ezután a második indítást végezzük el, és megmérjük azokat a rezgési paramétereket, amelyeknek a próbasúly felszerelése miatt meg kell változniuk. Ezután a próbasúlyt az első repülőgép eltávolítják és beszerelik a második repülőgép. A harmadik beindítás megtörténik, és a rezgési paramétereket mérik. A próbasúly eltávolításakor a program automatikusan kiszámítja a tömeget és a kiegyenlítő súlyok beépítésének helyét (szögek).

A tesztsúlyok beállításának lényege, hogy meghatározzuk, hogyan reagál a rendszer az egyensúlyhiány változására. Ha ismerjük a tömegeket és a próbasúlyok helyét, a program ki tudja számítani az úgynevezett befolyásoló együtthatókat, amelyek megmutatják, hogy egy ismert kiegyensúlyozatlanság bevezetése hogyan befolyásolja a rezgési paramétereket. A befolyásolási együtthatók magának a mechanikai rendszernek a jellemzői, és a támaszok merevségétől és a rotor-támasz rendszer tömegétől (tehetetlenségétől) függnek.

Az azonos típusú, azonos kialakítású mechanizmusok esetében a hatás együtthatói hasonlóak lesznek. Ezeket elmentheti a számítógép memóriájába, és utólag, próbafuttatások elvégzése nélkül is használhatja az azonos típusú mechanizmusok kiegyensúlyozásához, ami jelentősen javítja a kiegyensúlyozás teljesítményét. Azt is meg kell jegyeznünk, hogy a tesztsúlyok tömegét úgy kell megválasztani, hogy a rezgési paraméterek a tesztsúlyok beépítésekor jelentősen eltérjenek. Ellenkező esetben a hatás együtthatóinak számítási hibája megnő, és a kiegyensúlyozás minősége romlik.

1111 A Balanset-1 készülék útmutatója olyan képletet ad, amellyel a kiegyensúlyozott rotor tömegétől és forgási sebességétől függően megközelítőleg meghatározható a próbasúly tömege. Amint az 1. ábrán látható, a centrifugális erő radiális irányban, azaz a rotor tengelyére merőlegesen hat. Ezért a rezgésérzékelőket úgy kell felszerelni, hogy érzékenységi tengelyük szintén a radiális irányba irányuljon. Általában az alapzat vízszintes irányú merevsége kisebb, ezért a vízszintes irányú rezgés nagyobb. Ezért az érzékenység növelése érdekében az érzékelőket úgy kell telepíteni, hogy érzékenységi tengelyük vízszintesen is irányuljon. Bár nincs alapvető különbség. A radiális irányú rezgésen kívül a tengelyirányú rezgést is szabályozni kell, a rotor forgástengelye mentén. Ezt a rezgést általában nem a kiegyensúlyozatlanság, hanem más okok okozzák, elsősorban due a tengelyek eltolódásához és a tengelyek tengelyelrendeződéséhez, amelyek a tengelykapcsolón keresztül csatlakoznak. Ez a rezgés kiegyensúlyozással nem szüntethető meg, ebben az esetben igazításra van szükség. A gyakorlatban az ilyen mechanizmusoknál általában a forgórész kiegyensúlyozatlansága és a tengelyek helytelen igazítása fordul elő, ami nagyban megnehezíti a rezgés megszüntetésének feladatát. Ilyen esetekben először igazítani, majd kiegyensúlyozni kell a mechanizmust. (Bár erős nyomatéki kiegyensúlyozatlanság esetén a rezgés axiális irányban is jelentkezik due a" csavarodás " az alapszerkezet).

.

A kiegyenlítő mechanizmusok minőségének értékelési kritériumai.

.

A rotor (mechanizmusok) kiegyensúlyozásának minősége kétféleképpen becsülhető. Az első módszer során a kiegyensúlyozás során meghatározott maradék kiegyensúlyozatlanság értékét hasonlítják össze a maradék kiegyensúlyozatlanságra vonatkozó tűréshatárral. A szabványos rotorok különböző osztályaira meghatározott tűréshatárokat a következő szabványok tartalmazzák ISO 1940-1-2007. "Rezgés. A merev rotorok kiegyensúlyozási minőségére vonatkozó követelmények. Az 1. rész. A megengedett kiegyensúlyozatlanság meghatározása". 
E tűréshatárok alkalmazása azonban nem garantálja teljes mértékben a mechanizmus működési megbízhatóságát a minimális rezgésszint eléréséhez kapcsolódóan. Ez a due arra a tényre, hogy a mechanizmus rezgését nemcsak a forgórész maradék kiegyensúlyozatlanságához kapcsolódó erő nagysága határozza meg, hanem számos más paramétertől is függ, többek között: a mechanizmus szerkezeti elemeinek K merevsége, M tömege, csillapítási együtthatója és a sebesség. Ezért a mechanizmus dinamikai tulajdonságainak (beleértve az egyensúly minőségét is) értékeléséhez bizonyos esetekben ajánlott a mechanizmus maradó rezgésszintjének értékelése, amelyet számos szabvány szabályoz. 
A mechanizmusok megengedett rezgésszintjét szabályozó legelterjedtebb szabvány a következő ISO 10816-3:2009 Áttekintés Mechanikai rezgés. A géprezgés értékelése nem forgó alkatrészeken végzett mérésekkel. 3. rész: 15 kW feletti névleges teljesítményű és 120 r/min és 15 000 r/min közötti névleges fordulatszámú ipari gépek helyszíni mérés esetén." 
Segítségével minden géptípusnál beállíthatja a tűréshatárt, figyelembe véve az elektromos meghajtásuk teljesítményét. 
Ezen az egyetemes szabványon kívül számos speciális szabványt is kidolgoztak a mechanizmusok egyes típusaihoz. Például, 
ISO 14694:2003 "Ipari ventilátorok - Az egyensúlyi minőségre és a rezgésszintre vonatkozó előírások", 
ISO 7919-1-2002 "A rezgőmozgás nélküli gépek rezgése. Mérések forgó tengelyeken és értékelési kritériumok. Általános útmutató."