バランシング・サービス ' 分離器と遠心分離機
セパレーターと遠心分離機のバランシング-インサイチュ、運転速度で
ディスクスタックセパレーター、デカンタ遠心分離機、バスケット遠心分離機は高速で回転しており、数グラムのアンバランスでも甚大な破壊力が発生します。製品の蓄積、浸食、溶接の補修は、継続的にそれらを狂わせます。ボウルまたはバスケットのバランス調整 作動速度で取り外しやプロセス中断を伴わず、ベアリングの故障、シールの摩耗、振動トリップの根本原因を1回の現場作業で取り除きます。
要するにだ： セパレーターと遠心分離機のバランシングは、影響係数法を使用して、通常の運転速度で現地にて実施されます。ベアリングハウジング上の振動加速度計とシャフト上のレーザータコメーターがアンバランス状態を測定し、Balanset-1Aが正確な補正質量と配置角度を計算します。取り外し、配管作業、別のバランシングマシンは不要です — 通常、単一平面のジョブは1時間以内に完了し、振動を70%以上低減し、ベアリング寿命を8倍以上延ばします。
分離器または遠心分離機のバランスが崩れている兆候
高速のボウルとバスケットは容赦がない。アンバランスは、修正せずに放置しておくと、高価な故障に複合的に影響するような形で、すぐにそのことを公表する：
セパレーターボウルや遠心分離機バスケットがバランスを崩す理由とそのコスト
新品のセパレーターは、工場出荷時には高精度なバランスで出荷されるが、稼働年数とともにその状態は絶えず損なわれていく。 不均一な製品と堆積物 ボウル内部では不均一な製品と堆積物が一投ごとに非対称な質量を加える。研磨性のある供給物はバスケットまたはディスクスタックの片側をもう一方より速く侵食する； 腐食孔食 溶接の補修やウェアリングの交換は、局所的な重量を増加させる。遠心力は、回転速度に比例するため 四角 回転速度の2乗に比例するため、1,500 rpmで5 gのオフセットが、3,000 rpmでは20 g相当の荷重になり、4,500 rpmでは45 g相当の荷重になる。
数ヶ月ごとのベアリング交換、メカニカルシールの交換、振動カットアウトによって引き起こされる予定外のライン停止、そして最悪の場合、ハウジングを損傷し近くの作業員を負傷させるボウルの破裂などです。1回の現場バランシング作業は、通常ベアリング交換1回分の費用の一部で済み、すべての損傷の原因となっていた負荷を取り除きます。
振動を半減させるとベアリングの寿命が延びる理由
セパレーターや遠心分離機のバランス調整 - ステップ・バイ・ステップ
Balanset-1Aによる現場バランシングは影響係数法に従います — マシンをフル稼働させた状態で現場にて自分で実行できる、体系的な4～5段階の手順です：
- センサーを取り付ける。 振動加速度計はメインベアリングハウジング（またはスピンドルフレーム）に固定され、レーザータコメーターは回転シャフトまたはボウルフランジの反射ストリップに向けられます。分解は不要で、セパレーターは終始通常の運転条件下で作動します。
- ベースラインを測定する。 1回のフルスピード運転で振動の振幅と位相角を記録し、大きさと方向の両方で現在のアンバランスベクトルを確立する。
- お試し用のウェイトを加える。 既知の試験質量を、ボウルリム、バスケットフランジ、またはバランスリングの都合の良い箇所にクランプする。2回目の運転では、影響係数（既知の角度位置でローターが特定の質量にどのように反応するか）が示される。
- デバイスに計算させる。 Balanset-1Aは、影響係数アルゴリズムを適用して、正確な補正質量と角度配置を計算します。コンパクトなディスクスタックボウルの場合は1平面、長いデカンタドラムや軸方向に大きな質量分布がある組立式ローターの場合は2平面となります。
- 補正ウェイトを装着し、確認する。 指示された角度で、計算された質量を追加または削除する。最終測定の実行により、残留アンバランスがローターのバランスグレードのISO 21940-11の許容範囲内であることが確認される。装置は、メンテナンス記録のためにバランシングレポートを保存する。
バランスを取る対象
- ディスクスタックセパレーター（クリーム、ミルク、オイル）
- 水平デカンター遠心分離機
- 固体ボウル遠心分離機
- バスケット（ピーラー）遠心分離機
- 工業用洗濯機ドラム
- サイクロンと分級機のローター
- クリーム・植物油分離機
- 医薬・化学用遠心分離機
- 汚泥・廃水デカンター
- 高速組立ローターシステム
公差と規格
ISO 21940-11 (旧ISO 1940-1）は、G0.4からG4000までのリジッドローターバランスの品質等級を設定しています。高速セパレーターボウルおよび遠心分離機バスケットには、通常、以下のものが必要です。 G1.0またはG0.4 - 残留アンバランスは回転速度の2乗によって拡大されるからである。許容残留アンバランスUあたり = G × m × 9550/n（g・mm）。ここで、mはローターの質量（kg）、nは最高回転数（rpm）である。
食品グレードの乳製品および飲料用セパレーターでは、関連する衛生設計基準（EHEDG、3-A）により、製品ゾーンに接触する外部バランスウェイトの使用が制限されています。私たちは、お客様のアプリケーションに要求されるグレードにバランスし、達成された残留アンバランスの数値を文書化します。当社の 残留アンバランス計算機 を使い、事前に許容公差を調べておくこと。.
バランセット-1A-完全なフィールドバランシングキット
このページに書かれていることは、すべて1台の携帯型測定器で可能です。 バランセット-1A2チャンネルのダイナミックバランサー兼振動アナライザーで、セパレーターボウルや遠心分離機のバスケットのバランスをとります。 それぞれの軸受で、運転速度で, このソフトウェアは、3ラン影響係数法を使用して、正確な補正質量と補正角度を計算し、レポートを保存します。
フルキットの内容
€1,975 - フルキット, 在庫あり, VATインボイス
- インターフェース測定ユニット（USB、2チャンネル）
- 振動加速度ピックアップ2個（ケーブル4m、オプション10m）
- レーザータコメーター/光学式位相センサー (50-500 mm)
- センサー用マグネットスタンド
- 試用・補正用デジタルスケール
- Windowsバランシング＆分析ソフトウェア
- プラスチック輸送ケース
フルキット
ユニット・センサー2個・レーザータコメーター・マグネットスタンド・デジタルスケール・ソフトウェア・運搬ケース。箱から出してすぐにバランシングを開始するために必要なものすべて。
OEMセット
ユニット・センサー2個・レーザータコメーター・ソフトウェア。スタンド、スケール、ケースをすでにお持ちのインテグレーター、またはバランシングマシンにユニットを組み込むインテグレーター向け。
| パラメータ | 値 |
|---|---|
| 測定チャンネル | 2（シングル＆2プレーンバランシング） |
| 振動速度範囲 | 0.2–80 mm/s RMS |
| 周波数範囲 | 5–1000 Hz（550 Hz 超では振幅誤差 ≤10%） |
| 測定精度 | フルスケールの±5% |
| 方法 | 3ランの影響係数（1面または2面） |
| 分析 | 1×での振幅と位相、FFTスペクトラムと波形、保存されたレポート |
| ラップトップ | 付属していません（Windows PC、ご要望に応じてご利用いただけます） |
フィールドバランシングとバランシングマシン - あなたの遠心分離機にはどちらが適していますか？
| 要素 | フィールドバランス調整（Balanset-1A） | バランシングマシン（ワークショップ） |
|---|---|---|
| ローターがマシンから取り外されているか？ | いいえ、そのまま走ります | あり - 完全な分解が必要 |
| 生産停止時間 | センサー取り付けのみ（15分未満） | 数時間から数日（分解、輸送、バランス、再組み立て） |
| スピードのバランス | 実際の動作速度と条件 | セパレート低速スピンドル |
| アセンブリのフレックスとフィットを考慮 | はい - フルアッセンブリー、バランス調整済み | ボウルまたはバスケットのみ |
| 衛生リスク（食品グレード） | 低い - 製品に接触する部品を取り外さない | より高い - 再組立は汚染を引き起こす可能性がある |
| 基準を満たしている | ISO 21940-11（G1.0 / G0.4） | ISO 21940-11 |
| 設備費 | 1,975ユーロ（フルキット） | €15,000 - €80,000+ |
| 一般的な作業時間 | <現地で1時間 | 合計1～4日 |
分離器または遠心分離機を安全に運転でき、ローターが剛性ローター基準を満たす場合は、フィールドバランシングが望ましい選択です。ワークショップマシンは、運転時間がゼロの新品のボウル、または他の理由（ディスクスタックの再調整、バスケットの再編）で分解しなければならないローターに適しています。.
実際の分離器と遠心分離機のケース
無料の分離器＆遠心分離機電卓
セパレーターと遠心分離機のバランシング FAQ
バランスを取るためにセパレーターを分解する必要がありますか？
なぜ高速セパレーターはアンバランスに敏感なのか？
セパレーターボウルや遠心分離機のドラムは1面か2面か？
遠心分離機が洗浄後に振動するのですが、やはりバランスが悪いのでしょうか？
バランセット-1Aは、メンテナンス技術者が自分でできるのですか？
セパレーターと遠心分離機は、どのようなバランス等級を満たす必要がありますか？
セパレーターボウルまたは遠心分離機バスケットのバランスを、その場で今すぐ調整
Balanset-1Aは、ランニングスピードでのセパレーターと遠心分離機のローターの単一平面と二平面バランシングをガイドし、正確な補正重量と角度を計算し、ISO 21940-11グレードG1.0またはG0.4の結果を文書化します。取り外すことなく、生産を失うこともなく、より静かで、より安全で、より長持ちするマシンが得られます。.
