Vibromera.com をご紹介します — 新しい国際サイトです。 Vibromera.com を見る →
フィールドバランシング · 完全ガイド

ダイナミックシャフトバランス調整手順: 静的 vs 動的, 、現場手順およびISO 21940グレード

現場エンジニアがローターを現場でバランシングするために必要なすべてを網羅。アンバランスの物理から最終確認運転まで、7段階の手順、試しおもりの計算式、補正角度の測定、ISO許容差表を掲載しています。ファン、マルチャー、クラッシャー、シャフトに関するVibromeraの現場作業に基づいています。

✎ Nikolai Shelkovenko 更新日: 2026年2月 約18分で読めます

ダイナミックバランシングとは何ですか?

意味

ダイナミックバランシング 回転体(ローター)が動作速度で回転している間に、その不均一な質量分布を測定し、修正するプロセスです。単一平面内の質量オフセットを修正する静的バランス調整とは異なり、動的バランス調整は、 2つ以上の飛行機を同時に, ベアリングの振動の原因となる遠心力とロッキングカップルを排除します。

200kgの粉砕機ローターから5gの歯科用ドリルスピンドルに至るまで、あらゆる回転部品には残留アンバランスが存在します。製造公差、材料のばらつき、腐食、堆積物などにより、質量中心は幾何学的な回転軸からずれてしまいます。その結果、回転数の2乗に比例して遠心力が増加します。回転数が2倍になると、遠心力は4倍になります。

半径150mmでわずか10gのアンバランスを持つローターが3,000rpmで回転すると、約150Nの回転力が発生します。これは、数週間でベアリングを破壊するのに十分な力です。ダイナミックバランシングは、この力を国際規格(ISO 21940-11、旧ISO 1940)で規定されたレベルまで低減し、ベアリング寿命を数か月から数年に延長し、振動によるダウンタイムを削減します。

フィールドエンジニアのメモ
13年間の現場作業で、私が調査した振動に関する苦情のうち、約40%の根本原因はアンバランスでした。また、アンバランスは現場で修理するのが最も簡単な故障でもあります。適切な器具を備えた訓練を受けた技術者であれば、ローターを取り外すことなく30~45分で修理を完了できます。

静的バランスと動的バランス

単面
ローターが静的不均衡状態にある場合、重い部分が下側に回転します。
スタティック・バランス

ローターの重心は回転軸からオフセットされており、 1面. ナイフエッジサポートに置くと、重い側が下に転がります。回転しなくてもこれを検出できます。

修正: 重心点の反対側の単一の角度位置で質量を追加または除去します。補正面は1つで十分です。

適用対象: L/D が約 0.5 未満の幅の狭い円盤状部品 - フライホイール、研削砥石、単板インペラ、のこ刃、ブレーキディスク。

2機の飛行機
動的不均衡における長いローター - 異なる平面における2つの質量オフセット
ダイナミック・バランス

2つ(またはそれ以上)の質量オフセットが 異なる平面 ローターの長さに沿って振動する。静的には打ち消し合うかもしれないが(ローターはナイフエッジの上で静止している)、 揺れるカップル 回転時。回転なしではこの偶力を検出したり修正したりすることはできません。

修正: 2つの別々の平面に2つの補正錘を配置します。この装置は、影響係数マトリックスから各平面の質量と角度を計算します。

適用対象: 細長いローター - シャフト、幅広のインペラーを備えたファン、マルチャーローター、ローラー、多段ポンプインペラー、タービン。

主な違い: 静的にバランスが取れたローターでも、動的な不均衡が生じる可能性があります。ある平面の力は別の平面の力と正反対の力で作用するため、ローターは支持台上で回転しません。しかし、回転した瞬間、この偶力によってベアリングに激しい振動が発生します。2平面の動的バランス調整は、静的手法では見逃されるものを捉えます。

4つの不均衡の種類

ISO 21940‑11は、4つの基本的なアンバランスパターンを区別しています。どのパターンが支配的であるかを理解することで、適切なバランス調整戦略を選択するのに役立ちます。

静的
単一の重心点。重心は回転軸と平行にずれている。静止状態でも検出可能。単一平面補正。
カップル
異なる平面上に180°離れた2つの等しい質量を持つ物体。正味の力は0ですが、トルク(偶力)が生じます。静止時には見えません。
準静的
主慣性軸が CG 以外の点で回転軸と交差する静的 + 偶力の組み合わせ。
動的
一般的なケース:主慣性軸は回転軸と交差も平行もしません。これは現実世界で最も一般的なパターンです。2平面補正が必須です。

実際には、現場で遭遇するほぼすべてのローターは、力と偶力成分の組み合わせである動的アンバランスを抱えています。そのため、薄板状ではないローターでは、2面バランス調整がデフォルトの手順となります。

単面バランスと二面バランスの使い分け

決定的な要因はローターの 形状比L/D (軸長さ対外径)とその動作速度を組み合わせたものです。

基準 シングルプレーン(1センサー) 2平面(2つのセンサー)
L/D比 L/D < 0.5(幅の狭い円盤状ローター) L/D >= 0.5、または軸方向の質量分布が大きい
代表的な部品 研削ホイール、フライホイール、単板インペラ、プーリー、ブレーキディスク、鋸刃 ファンローター、粉砕機、シャフト、ローラー、多段ポンプ、タービン、粉砕機
アンバランスタイプの修正 静的のみ(力) 静的 + 偶力 + 動的(力 + モーメント)
修正面 1 2
測定実行 2(初回+1回トライアル) 3 (初期 + 2 回の試行、飛行機ごとに 1 回)
現場での時間 15~20分 30~45分
経験則
補正面の間隔がローターのベアリングスパンの約 1/3 未満しか離れていない場合、面間の相互干渉が強く、1面バランシングでは遠側ベアリングに大きな残留が残ることがあります。可能な限り面間距離を最大化してください。2チャンネル計測器がある場合は、細長いローターには2面を使用してください。

ISO 21940‑11 天びん品質等級

ISO 21940-11(ISO 1940-1の後継)は、回転機械の各クラスに バランス品質グレードG, は、ローターの重心の最大許容速度(mm/s)として定義されます。許容残留比不釣合いは、 eper (g·mm/kg)はグレードと動作速度から算出されます。

許容比不釣合い
eper = G × 1000 / ω = G × 1000 / (2π × 回転数 / 60)
eper — 許容残留比不釣合い量、g·mm/kg
G — バランス品質等級(例:6.3は6.3 mm/sを意味します)
ω — 角速度、rad/s
回転数 — 動作速度、回転/分
グレード e-ω、mm/s 機械の種類
G 0.4 0.4 ジャイロスコープ、精密研削盤のスピンドル
G 1.0 1.0 特別な要件があるターボチャージャー、小型電動機電機子
G 2.5 2.5 特別な要件がある電動機および発電機(一般的な産業用電動機はG6.3)、中・大型タービン、ポンプ
G 6.3 6.3 ファン、ポンプ、プロセス機械、フライホイール、遠心分離機、一般産業機械
G 16 16 農業機械、破砕機、駆動軸(カルダン)、破砕機の部品
G 40 40 乗用車用ホイール、クランクシャフトアセンブリ(量産)
G 100 100 6気筒以上の高速ディーゼルエンジン用クランクシャフトアセンブリ

実例: ファンローター

遠心ファンローターの重量は80kg、回転速度は1,450rpm、補正半径は250mmです。必要な等級はG 6.3です。

計算
eper = 6.3 × 1000 / (2π × 1450 / 60) = 6300 / 151.8 ≒ 41.5 g・mm/kg
許容不釣合い量合計 = 41.5 × 80 = 3,320 g・mm
補正半径250 mmの場合:最大残留質量 = 3320 / 250 = 13.3グラム 総残留質量
2面作業では、その総許容値を各面に配分します。単純に等分すると約 1面あたり 6.6 g.

関連規格: ISO 21940‑11 (リジッドローター), ISO 21940‑12 (フレキシブルローター), ISO 10816‑3 (振動の厳しさの限界)、, ISO 1940 (レガシーの前身)。

7段階のフィールドバランシング手順

これは、2平面フィールドバランスをとるための影響係数法であり、次のような携帯機器で適用されます。 バランスト1A. 同じロジックは、任意の 2 チャンネル バランシング アナライザーでも機能します。

バランス調整の前に: アンバランスが本当に主な原因であることを確認してください。振動では1×(回転速度)成分が支配的であるべきです。取付ボルトが締まっていて緩みがないこと、軸のミスアライメントがないこと、機械が構造共振の近くで運転していないことを確認してください。ソフトウェアの バンプテスト を使用して固有振動数を調べます。バランス調整では、緩み、ミスアライメント、共振は解消できません。
1
ローターの準備とセンサーの取り付け
ベアリングハウジングの汚れやグリースをきれいに拭き取ります。センサーは金属面と面一にする必要があります。振動センサー1をベアリングハウジングに取り付けます。 飛行機1 (通常は駆動側)。センサー2を近くに取り付けます。 飛行機2 (非駆動側)。レーザータコメーターのシャフトに反射テープを取り付けます。すべてのケーブルを計測ユニットに接続します。
2
初期振動の測定(実行0)
ソフトウェアでバランス調整ウィザード( F3 - Two-plane または F7 - Balancing)を開き、 Run 0 - Initial タブから開始します。ローターを始動して安定した運転速度まで上げます。機器は両方のセンサーで振動振幅(mm/s)と位相角(°)を同時に測定します。これは ベースライン — 処理前のローターの「病状」。値を記録し、機械を停止します。
現場でのヒント:回転数が安定してから少なくとも10~15秒待ってから録画してください。最初の数秒で熱変動や気流は落ち着きます。
ローターの初期振動測定 - ベースライン測定値を表示するBalanset-1A画面
3
平面1に試験用重量を取り付ける(実行1)
ローターを止めて 試用重量 (既知の質量を持つもの)を平面1の任意の角度位置に取り付けます。この位置に明確に印を付けてください。後で角度を測る際の0°基準になります。ソフトウェアの試用重量グループに Mass, g そして Radius, mm を入力します。質量を入力しない場合、プログラムは補正値を試用重量に対する百分率でしか表示できません。 Run 1 - Trial Pl.1 タブに切り替え、ローターを再始動して両方のセンサーで振動を記録します。これで機器は、平面1に質量を追加したときローターの振動場がどう変化するかを把握します。
現場のヒント:ローターリムにワッシャー付きボルトを固定するか、ナット付きホースクランプを使うと、試用重量を素早く取り付けられます。試用重量により、いずれかのセンサーで測定可能な振動変化(振幅20~30%の変化、または位相20~30°の変化)が生じる必要があります。
試用重量はどのくらいにすべきでしょうか? 経験式を使用します。 Mt = Mr × Ksupport × Kvibration / (Rt × (N/100)²) ここでMr =ローター質量(g)、Ksupport =支持剛性係数(0.5~5.0、標準的な架台では3を使用)、K振動 =振動レベル係数(0.5~3.0、5~10 mm/sの通常振動では1.0を使用)、Rt = 設置半径(cm)、N = 回転数。または、 オンライン試用体重計算機 — ローターのパラメータを入力すると、推奨質量が即座に得られます。
最初の補正面に校正用ウェイトを設置する
4
試験用重量を平面2に移動する(実行2)
ローターを停止します。平面1から試用重量を取り外します。同じ試用重量(または既知のほぼ同じ質量のもの)を平面2の任意の位置に取り付けます。この第2の基準点に印を付けてください。 Run 2 - Trial Pl.2 タブに切り替え、再始動して両方のセンサーで振動を記録します。これで機器には完全な影響係数行列、すなわち各面のアンバランスと各センサーの振動を結ぶ4つの複素係数がそろいます。
フィールドのヒント: 平面 2 で異なる試験用重量質量を使用する場合は、ソフトウェアに正しい値を入力します。計算は自動的に調整されます。
2回目の試運転のために試重量を2番目の修正面へ移動する
5
修正重みを計算する
機器は影響係数の式を解き、 Correction mass (g) そして Angle (°) を平面1と平面2について表示します。角度は試用重量位置からローターの回転方向に測定します。 Correction method グループでは、 Add mass (カウンターウェイトを溶接またはボルト留め)または Remove mass (材料を穴あけまたは研削)を選択します。表示される角度は実際に作業する角度です。Remove massを選択すると、ソフトウェアは計算角度にすでに180°を加えています。表示された位置で正確に穴あけまたは除去し、さらに180°を加えないでください。
6
補正重みのインストール
平面2から試用重量を取り外し、計算された質量に合う補正重量を製作または選定します。 各補正重量は試用重量と同じ半径に取り付けます 。計算された質量はその半径でのみ有効です。別の半径を使用する必要がある場合は、両方の半径をソフトウェアに入力して質量を再計算します。試用重量の基準マークから回転方向に角度を測ります。機械の種類と速度に応じ、溶接、ホースクランプ、止めねじ式ウェイト、またはボルトで補正重量を確実に固定してください。
現場のヒント:正確な角度に重量を置けない場合(利用可能なボルト穴だけの場合など)は、 Weight Installing Method 設定を使用します。Free positions、Fixed positions、Circular groove、Drillの4方式があります。Fixed positionsでは最寄りの利用可能な2位置の角度を入力すると、機器が補正ベクトルを2つの小さな重量に分解します。
回転方向の試験用重量位置から補正重量角度測定を示す図
7
残高の確認(チェック実行)
ローターを再始動して最終振動を記録します。初期ベースラインと、機械クラスに対応するISO 21940‑11の許容値を比較します。許容値は Balancing tolerance, g*mm 欄に入力するか、 ISO 1940... ボタンを押して、G等級、ローター質量、RPMから計算します(g·mmの結果を補正半径で割るとグラムになります)。振動が仕様内なら完了です。そうでない場合、機器は トリムランRun T - Trim タブで実行できます。既存の影響係数を使い、新しい試用重量なしで小さな追加補正を計算します。
現場のヒント:通常は1回のトリム実行で十分です。2回以上のトリムが必要な場合は、実行間で何らかの変化があった可能性があります。重量の緩み、熱膨張、速度の変動などがないか確認してください。
最終検証では、バランス調整後に振動レベルが大幅に減少したことが示されています。
7つのステップすべて — 1つの楽器
Balanset-1Aは、2平面測定の全手順を画面上でガイドします。2つの加速度計、レーザータコメーター、Windowsソフトウェア、キャリングケースが付属しています。
€1,975
Balanset‑1Aを見る WhatsApp

試験重量計算

試用重量は、明確な振動変化を生じるのに十分重く、軸受を過負荷にしたり危険な状態を作ったりしない程度に軽くする必要があります。標準的な経験式では、ローター質量、補正半径、運転速度、支持剛性、測定振動レベルを考慮します。

試し重りの質量の公式
Mt = Mr × Ksupport × K振動 / (Rt × (N / 100)²
Mt — 試し重りの質量、グラム
Mr — ローター質量、グラム
Ksupport — 支持剛性係数(0.5~5.0:1=軟らかいゴムマウント、2~3=標準的な軸受架台、4~5=大きく剛性の高い基礎)
K振動 — 振動レベル係数(0.5~3.0:0.5=5 mm/s以下、1.0=5~10 mm/s、1.5=10~20 mm/s、2.0=20~40 mm/s、2.5~3.0=40 mm/s超)
Rt — 試験用重りの設置半径、cm
N — 動作速度、RPM

手計算は面倒ですか? オンライン試用体重計算機 ↗ — ローターのパラメータ、サポート タイプ、振動レベルを入力すると、推奨質量が即座に得られます。

計算例(Ksupport =3、K振動 =1.0)

機械 ローター質量 回転数 半径 試用重量(Ksupp =3、Kvib =1)
マルチャーローター 120キロ 2,200 30センチ 360,000 ÷ (30 × 484) ≈ 25グラム
工業用ファン 80キロ 1,450 40センチメートル 240,000 ÷ (40 × 210.25) ≈ 29グラム
遠心分離機ドラム 45キロ 3,000 15センチ 135,000 ÷ (15 × 900) = 10グラム
破砕機シャフト 250キロ 900 25センチ 750,000 ÷ (25 × 81) ≈ 370グラム

表示値はKsupport =3(標準的な軸受架台)、K振動 =1.0(5~10 mm/sの通常振動)を前提としています。他の支持条件および振動条件では、それに応じて調整してください。

実用的なヒント:応答を確認する
この式は、測定可能な応答を生じる最小試用質量を示します。試運転後、位相が少なくとも20~30°変化し、振幅が20~30%変化したことを確認してください。応答が小さすぎる場合は、試用質量を2倍または3倍にして繰り返します。非常に低い回転数(500 RPM未満)では式が実用的でないほど大きな値になることがあります。その場合は、遠心力がローター重量の約10%になるよう試用重量を決めます:m = 0.1 × Mr × 9.81 / (ω² × r)。mおよびMr はkg、ωはrad/s、rはm単位です。

補正角度測定

バランス計は平面ごとに 2 つの数値を出力します。 質量 (重さはどれくらいか) 角度 (どこに置くか)。角度は常に試験用ウェイトの位置を基準にしています。

Balanset-1A ソフトウェア — 極座標図に補正重量と角度を表示する 2 平面バランス調整結果ウィンドウ
Balanset‑1Aの結果画面:ソフトウェアは各面の補正値を計算し、極座標グラフに表示します。緑の終点マーカーを持つ青いベクトルが補正重量の位置を示し、赤いリングは振幅目盛です。ここでは試用質量が入力されていないため補正質量は試用重量に対する百分率で表示されています。Trial weightグループにMass, gを入力すると、グラム値と残留不釣合い(g·mm)が得られます。

角度の測り方

試験重量位置に対する修正重量角度を示す極グラフ
  • 基準点(0°): 試運転前に、試運転用の重りを置いた角度位置をローターに明確に印を付けてください。
  • 測定方向: 常にローターの回転方向です。
  • 角度を読む: 結果ウィンドウには Correction mass そして Angle が各面について表示されます。試用重量のマークから回転方向にその角度を数えた位置が、補正重量を置く場所です。
  • 質量を除去する場合: Correction methodグループで Remove mass を選択すると、ソフトウェアが計算角度に180°を自動加算します。表示された角度で正確に穴あけまたは研削してください。

固定位置への重量分割

2つの固定ボルト穴位置に分割された重量を示す極グラフ

ローターにあらかじめ穴や固定取付位置(ファンブレードのボルトなど)がある場合、計算された正確な角度に重量を置けないことがあります。Balanset‑1Aでは Weight Installing Method 設定で対応します。4つの方式は、 フリーポジション, 固定ポジション, 円形の溝、 そして Drill (穴あけ深さを計算する材料除去)です。Fixed positionsでは、利用可能な最寄り2位置の角度を入力すると、ソフトウェアが1つの補正ベクトルをその2位置の小さな2つの重量に分解します。合成効果は元のベクトルと一致します。

補正面とセンサーの配置

ローター上の補正面とセンサー測定点を示す図

補正面とは、ローターの軸方向の位置で質量を追加または除去する位置です。センサーは最も近いベアリングで振動を測定します。いくつかの重要なルールがあります。

  • センサーはベアリングハウジングに取り付けられます — ラジアル方向(水平が推奨)で、できるだけベアリングの中心線に近づけます。
  • 平面1はセンサー1に対応し、, 平面 2 からセンサー 2。番号付けを一定に保ってください。そうしないと、ソフトウェアが補正平面を入れ替えてしまいます。
  • 平面分離を最大化する: 2つの補正面が離れているほど、カップルの分解能は向上します。実用的な最小距離は、軸受スパンの1/3です。
  • アクセス可能な位置を選択してください: 補正面は、フランジ エッジ、ボルト サークル、リム、溶接面など、物理的に重量を取り付けられる場所にする必要があります。
修正面(青 1 と 2)とウェイト取り付けポイント(赤 1 と 2)を示すマルチャーローター

上の写真は、マルチャーローターを2面バランス調整の準備をしているところです。青いマーカー1と2は、ベアリングハウジング上のセンサーの位置を示しています。赤いマーカー1と2は補正面を示しており、この場合はローター本体のフランジ端で、ウェイトが溶接されます。

カンチレバー(オーバーハング)ローター

片持ち式ローター(ファンインペラ、ベアリングスパンの外側に取り付けられたフライホイール、ポンプインペラなど)では、異なるセンサーと補正面の配置が必要です。補正面は両方ともベアリングの同じ側にあり、センサーの配置はオーバーハングした質量による偶力不均衡の増幅を考慮する必要があります。

片持ち(オーバーハング)ローターのセンサー接続と補正面レイアウトの概略図 - Balanset-1A 2面セットアップ
カンチレバー ローターのセンサー接続図: 両方の補正面はベアリング スパンの外側にあります。
現場でのカンチレバーローターのバランス調整 - 実際の装置にマークされたセンサーと補正面の位置
現場の例: センサーと補正面の位置がマークされたカンチレバー ローター。

機械タイプ別のアプリケーション

産業用ファンとブロワー
600~3,600 RPM · G 6.3 · 2面
現場で最も一般的なバランス調整作業です。遠心ファン、軸流ファン、ブロワーなどです。ブレードに埃が付着していないか注意してください。時間の経過とともにバランスが崩れる原因となります。清掃またはブレード交換後は、再度バランス調整を行ってください。
マルチャー&フレイルモアローター
1,800~2,500 RPM · G 16 · 2面
交換可能なフレイルを備えた重量80~200kgのローター。フレイルの摩耗または交換後にアンバランスが発生します。ローター端フランジの2つの平面で修正してください。典型的な改善率:12 → 1 mm/s。
破砕機とハンマーミル
600~1,200 RPM · G 16 · 2面
非常に重いローター(200~1,000 kg超)。試用重量も大きく、式によると通常0.3~3 kgです(1,000 kgのローターを600 RPMで回す場合は約3.3 kg)。低回転では許容アンバランスが大きくなりますが、衝撃荷重と軸受コストを考えると、バランス調整には依然として意義があります。
遠心分離機
1,000~10,000 RPM · G 2.5~6.3 · 2面
食品、化学、医薬品分野ではバスケット型またはディスク型の遠心分離機が使用されています。高速回転には厳しい公差が求められます。現場でのバランス調整により、長時間の分解を回避できます。ドラム内に製品が堆積していないか確認してください。
電気モーターと発電機
750~3,600 RPM · G 2.5 · 2面
モーターアーマチュアは工場でバランス調整されていますが、巻線の修理、ベアリングの交換、カップリングの交換後は再バランス調整が必要です。最良の結果を得るには、カップリングを半分取り付けた状態でテストしてください。
コンバインハーベスターのオーガーとローター
400~1,200 RPM · G 16 · 2面
長いオーガーと脱穀ローターが土壌と作物残渣のアンバランスを拾い上げます。収穫前の季節ごとのバランス調整により、圃場でのベアリングの故障を防止します。フライトには補正ウェイトが溶接されています。
ポンプインペラ
1,450~3,600 RPM · G 6.3 · シングルプレーンまたはツープレーン
オーバーハングインペラは、幅が狭い場合、多くの場合、単面補正のみで済みます。多段ポンプの場合、各インペラは組み立て前にマンドレル上で個別にバランス調整されます。
ターボチャージャー
30,000~90,000 RPM・G 1.0・2面
超高速ではG 1.0またはそれより厳しい許容値が必要です。この速度域では重量を溶接せず、研削による材料除去を用います。機器の制限にも注意してください。Balanset‑1Aの管理対象回転数は250~90,000 RPM、周波数は5~1,000 Hzで、センサー精度はおおむね550 Hz未満で最も良好です。それを超える運転速度は測定範囲外です。

ウェイト取り付け方法

方法 添付ファイル 最適な用途 制限
溶接 ローターリムに仮溶接された鋼製ワッシャーまたはプレート 粉砕機、破砕機、重工業用ローター 永久。専用ロッドなしではアルミニウムやステンレスには使用できません。
ボルトとナット ロックナット付きの予め開けられた穴にボルトで固定する ファンインペラ、フライホイール、カップリングフランジ 既存の穴または新しい穴あけが必要
ホースクランプ 重りを挟んだステンレス製ホースクランプ 現場のシャフト、ローラー、円筒形ローター 一時的または半永久的。クランプトルクを確認してください
セットスクリュークリップオン 既製のクリップオンウェイト(タイヤウェイトなど) ファンブレード、薄いリム、軽いローター 質量範囲が限られている。高回転時にはスリップする可能性がある。
接着剤(エポキシ) 表面に接着された重り 精密ローター、クリーンな環境 清潔で乾燥した表面が必要です。耐熱温度は約120℃です。
材料除去 重い側から離れた場所で材料を掘削または研削する ターボチャージャー、高速スピンドル、インペラー 永久的で正確ですが、元に戻すことはできません。重量を追加することが安全でない場合に使用してください。

フィールドバランシングにおけるよくある間違い

# 間違い 結果 修理
1 ガードまたはカバーに取り付けられたセンサー カバーの共振により振幅と位相の読み取りが歪む → 誤った補正 常にベアリングハウジングの金属面に取り付けてください
2 試用重量が軽すぎる 位相と振幅の変化はノイズの範囲内 → 影響係数は信頼できない 少なくとも1つのセンサーで、振幅が 20-30% 変化するか、位相が 20-30 度シフトすることを確認してください
3 走行間の速度変動 1倍の振動はRPM²に応じて変化します。5%の速度変化でもデータが破損します。 正確な回転数を追跡するにはタコメーターを使用してください。速度が安定するまで待ちます。
4 ソフトウェアに知らせず試用重量を残す 未計上の試用重量により補正計算がずれ、結果は無意味になる 補正重量を取り付ける前に試用重量を取り外すか、 Leave on rotor をTrial weightグループで有効にして、ソフトウェアに試用重量を計算へ反映させます
5 平面1と平面2を混同する 補正ウェイトが間違った平面に配置される→振動が増加する センサーとプレーンにわかりやすいラベルを付けます。センサー1 → プレーン1、センサー2 → プレーン2
6 回転と反対の角度の測定 補正角度がfではなく360°-fとなり、重量が基準マークに対して鏡映位置に付きます。正しい位置から最大180°ずれる可能性があります 開始前に回転方向を確認してください。常に回転方向で測定してください。
7 走行中の熱膨張 コールドスタート運転間のベアリングクリアランスの変化→ドリフト測定 実行 0 の前に定常状態までウォームアップするか、すべての実行を迅速に完了します(5 分間隔未満)。
8 長いローターに単面翼を使用する カップルのアンバランスが未修正のまま → 遠位ベアリングで振動が増加する可能性があります L/D >= 0.5 のローター、面間距離が大きいローター、または1面補正が遠側ベアリングに影響するローターには、2面バランシングを使用してください

現場レポート:マルチャーローターのバランス調整

実際のフィールドデータ · 2025年2月
フレイルマルチャー — マスキオビゾンテ 280
振動前
12.4 mm/秒
振動後
0.8 mm/秒
削減
93.5%
現場での時間
38分

機械: Maschio Bisonte 280フレイルマルチャー、ローター重量165kg、PTO回転数2,100rpm。お客様より、フレイル8枚を交換後、激しい振動が発生したとの報告がありました。

セットアップ: ベアリングハウジングに2つの加速度計、PTOシャフトにレーザータコメーターを装備。Balanset-1A 2面モード。

実行0: センサー1 = 12.4 mm/s @ 47°、センサー2 = 8.9 mm/s @ 213°。ISO 10816-3ゾーンD(危険)。

試運転: 両平面で500gの試験用重りを使用。明確な応答 — 両センサーの振幅変化は60%以上。

試用質量に関する注記: Ksupport =3、K振動 =1の場合、このローターでは試用重量の式から約37 gしか得られません。この値は最小値であり、より大きいKsupport/K振動 係数ではより重い重量が必要です。この作業で用いた500 gの重量は最小値を大きく上回っており、60%超の振幅応答が有効な試運転であることを確認しています。最終的に重要なのはこの応答です。

修正: 平面1:128°で溶接した場合の重量は340g。平面2:276°で溶接した場合の重量は215g。

検証する: センサー1 = 0.8 mm/s、センサー2 = 0.6 mm/s。ISOゾーンA(良好)。トリムランは不要です。

ファンの2面動的バランス

産業用ファン(遠心ファン、軸流ファン、斜流ファン)は、現場でローターバランス調整が行われる最も一般的なファンです。以下の手順では、Balanset-1Aを使用してラジアルファンの2面バランス調整を実際に行う手順を説明します。

平面の決定とセンサーの設置

センサー取り付け面の汚れや油分をきれいに拭き取ってください。センサーはベアリングハウジングの金属面にぴったりとフィットする必要があります。カバー、ガード、または支えのない金属板の上には取り付けないでください。

ファン2面バランス調整用センサー接続図 - 補正面がマークされたBalanset-1Aのセットアップ
カンチレバーに取り付けられたファンインペラのセンサー接続と補正平面のレイアウト。
センサー位置と補正面が赤と緑のゾーンにマークされたファンローター
ファン ローター上のセンサーと補正平面の位置: センサー 1 (赤) は前部近く、センサー 2 (緑) は後部近く。
  • センサー1(赤): ファンの前面(プレーン1側)近くに取り付けます。
  • センサー2(緑): ファンの後方(Plane 2側)近くに取り付けます。
  • 平面1(レッドゾーン): インペラ ディスク上の補正面。前方に近い位置にあります。
  • 平面2(緑色のゾーン): バックプレートまたはハブに近い補正面。

振動センサーとレーザータコメーターの両方をBalanset-1Aに接続します。回転数(RPM)の目安として、シャフトまたはハブに反射テープを貼り付けます。

バランシング・プロセス

ファンを始動し、初期振動測定(Run 0)を行います。質量既知の試験用重りを平面1の任意の点に設置し、ファンを始動させて振動の変化を記録します(Run 1)。試験用重りを平面2の任意の点に移動し、再びファンを始動させて振動の変化を記録します(Run 2)。Balanset-1Aソフトウェアは、これら3つの測定値すべてを使用して、各平面の補正質量と角度を計算します。

Balanset-1Aによる2面バランス調整後、ファンインペラに補正ウェイトを取り付ける
Balanset-1A によって計算された位置でファンの羽根車に取り付けられた補正ウェイト。

ファン補正ウェイトの角度測定

角度は、試験用ウェイトの位置からファンの回転方向に沿って測定されます。 補正角度測定 上記のセクションを参照してください。試験用重りを置いた場所(0°基準)をマークし、回転方向に沿って示された角度を数えて、修正用重りの位置を見つけます。

3D illustration of a typical field balancing setup — electric motor with impeller, Balanset-1A measuring unit and laptop
代表的な現場バランス調整セットアップ(図):機械上の振動センサー、Balanset‑1A測定ユニット、バランス調整ソフトウェアを動かすノートパソコン。

ソフトウェアによって計算された角度と質量に基づいて、平面1と平面2に補正ウェイトを設置します。ファンをもう一度運転し、振動が許容レベルまで低下したことを確認します。 ISO 21940‑11 (汎用ファンでは通常G 6.3)。残留振動が依然として目標値を超えている場合は、トリムランを1回実行してください。

よくある質問

静的バランス調整は、単一平面のアンバランスを補正し、ローターの重心を回転軸へ戻します。これは、長さ対直径比L/Dがおよそ0.5未満の狭い円盤状部品に適します。動的バランス調整は2面で同時に補正し、力のアンバランスと偶力アンバランスの両方を扱います。質量が軸長に沿って分布する細長いローターでは必要です。ローターは静的に釣り合っていても動的には不釣合いになり得ます。偶力成分はローターが回転するまで見えません。
次の式を使用します: Mt = メートルr × Ksupport × K振動 / (Rt × (N/100)²)。ここでMはg、Rはcm、NはRPMです。Ksupport は支持剛性係数(0.5~5.0:1=軟らかい、3=標準、5=剛性大)、K振動 は振動レベル係数(0.5~3.0、通常の5~10 mm/sでは1.0)です。目標は、少なくとも20~30%の振幅変化または20~30°の位相変化です。計算を省きたい場合は当社の オンライン試用体重計算機を使用してください。500 RPM未満では式が実用的でなくなるため、遠心力がローター重量の約10%となるよう試用重量を決めます:m = 0.1 × Mr × 9.81 / (ω² × r)。mおよびMr はkg、ωはrad/s、rはm単位です。
L/Dがおよそ0.5未満の狭い円盤状ローター(フライホイール、研削砥石、丸のこ刃)には1面を使用します。より長いもの、すなわちシャフト、ファンインペラ、マルチャーローター、ローラー、多段ポンプアセンブリには2面を使用します。迷う場合は常に2面を選んでください。1面では見逃す偶力アンバランスを捉えられ、追加される測定は約10分の1回だけです。
ISO 21940-11:2016は、剛性ローターの現行規格です。ISO 1940-1:2003に代わる規格です。バランス品質等級はG 0.4(ジャイロスコープ)からG 4000(低速船舶ディーゼルクランクシャフト)まで定義されています。一般的な等級は、ファンとポンプの場合はG 6.3、電動モーターの場合はG 2.5、ターボチャージャーローターの場合はG 1.0、農業機械と破砕機の場合はG 16です。等級と角速度を掛け合わせると、最大許容重心速度(mm/s)が得られます。そこから、補正半径における許容残留質量を計算します。
機器は試用重量位置を基準に補正角度を計算します。試用重量を置いた位置を印付けし、これを0°基準にします。そこから回転方向に表示角度を測り、その位置に補正重量を置きます。Correction methodでRemove massを選択すると、ソフトウェアは計算角度に180°を自動加算します。表示角度で正確に穴あけまたは研削してください。作業前に分度器を用いるか、円周を目印付きの区分に分けます。
はい。これは現場バランシングまたは現場バランシングと呼ばれます。ベアリングハウジングに振動センサーを取り付け、タコメーターの基準を取り付け、機械を動作速度で運転します。Balanset-1Aのようなポータブル機器が、試験的な重量測定シーケンスをガイドし、補正値を計算します。現場バランシングは、分解時間を何時間も節約し、再取り付けによるアライメント誤差を排除し、カップリング、熱膨張、実際のベアリング剛性の影響を含む実際の動作条件下でローターのバランスを調整します。

フィールドバランシング用機器

バランスト1A は、単面および二面の動的バランス調整と振動解析(全体速度、スペクトル、波形)を行うことができる2チャンネルのポータブル計測器です。以下の内容を含むキットで出荷されます。

  • 磁気マウント付き 2x MEMS 振動センサー(ADXL335 ベース加速度計)
  • 反射テープ付きレーザータコメーター(非接触回転数センサー)
  • USB 測定ユニット (あらゆる Windows ラップトップに接続可能)
  • ソフトウェア: バランスウィザード、振動計、スペクトルアナライザー
  • すべてのケーブルと付属品が入ったキャリングケース

回転数範囲:250~90,000 RPM。振動範囲:0.2~80 mm/s RMS。周波数範囲:5~1000 Hz。位相精度:±1°。重量分割、トリム運転、許容値確認、レポート作成はソフトウェアに含まれます。フルキットの重量は約4 kgです。

Balanset‑1A — ポータブルバランサーおよび振動アナライザー
2つのチャンネル。2つの平面。1台の計測器で、現場でのバランス調整、振動測定、ISO公差検証が可能です。
€1,975
今すぐ注文 WhatsAppで質問する
Balanset-1A ポータブルバランサーおよび振動アナライザー — センサー、タコメーター、キャリングケースを備えた完全なキット
NS
Nikolai Shelkovenko
CEO 兼フィールドエンジニア · Vibromera
振動診断とフィールドバランシングに13年以上携わっています。20か国以上で、マルチャー、ファン、破砕機、遠心分離機、コンバインなど、2,000台以上のローターのバランス調整を自ら担当しました。
WhatsApp
バランセット-1A - 1975ユーロエンジニアに聞く