Serviços de balanceamento ' Separadores e centrifugadores

Equilíbrio de separadores e centrífugas - In-Situ, à velocidade de funcionamento

Os separadores de discos, as centrifugadoras decantadoras e as centrifugadoras de cestos giram a alta velocidade - mesmo alguns gramas de desequilíbrio geram enormes forças destrutivas. A acumulação de produtos, a erosão e as soldaduras de reparação provocam continuamente o seu desequilíbrio. Equilibramos a taça ou o cesto no local, à velocidade de funcionamento, sem desmontagem e sem interrupção do processo - eliminando a causa principal da falha dos rolamentos, do desgaste dos vedantes e das vibrações numa única sessão no local.

Obter o Balanset-1A Pergunte ao nosso engenheiro

Equilíbrio de campo in situ de um rotor de separador de alta velocidade com o Balanset-1A

Em suma: O balanceamento de separadores e centrífugas é realizado in-situ, em velocidade normal de operação, utilizando o método do coeficiente de influência. Um acelerômetro de vibração na caixa do mancal e um tacômetro a laser no eixo medem o estado de desbalanceamento; o Balanset-1A calcula a massa de correção e o ângulo de posicionamento exatos. Sem desmontagem, sem tubulação, sem máquina de balanceamento separada - um trabalho típico em um único plano é concluído em menos de uma hora, reduzindo a vibração em 70 % ou mais e aumentando a vida útil do rolamento por um fator de oito ou mais.

Sinais de desequilíbrio do separador ou da centrifugadora

As taças e os cestos de alta velocidade não perdoam - o desequilíbrio anuncia-se rapidamente e de formas que se transformam em avarias dispendiosas se não forem corrigidas:

Vibração a 1× RPM Um forte componente de uma vez por rotação no espetro de vibração é a assinatura do livro de texto do desequilíbrio residual - e cresce com o quadrado da velocidade.

Viagens de segurança contra vibrações O próprio monitor de vibração da máquina desliga-a antes de o ciclo de produção estar completo, o que representa sempre um custo para a produção.

Vida curta dos rolamentos e vedantes As substituições repetidas de rolamentos e de vedantes mecânicos em intervalos muito inferiores à vida útil nominal apontam diretamente para cargas dinâmicas elevadas de desequilíbrio.

Aumento da temperatura da chumaceira A energia de vibração dissipa-se sob a forma de calor; um rolamento que funciona mais quente do que o normal está a absorver a carga cíclica do rotor desequilibrado.

Qualidade de separação degradada A vibração perturba a dinâmica do fluido no interior da cuba, comprometendo o resultado da separação de fases ou da separação sólido-líquido.

Fissuras na estrutura e nas fundações As forças centrífugas cíclicas a altas RPM fadigam as soldaduras, fissuram a argamassa e afrouxam as ligações aparafusadas - arriscando, em última análise, uma rutura catastrófica do rotor.

Porque é que as bacias de separação e os cestos de centrifugação perdem o equilíbrio - e quanto custa

Um separador novo sai da fábrica equilibrado, mas a vida útil corrói continuamente esse estado. Produto irregular e acumulação de sedimentos O interior da cuba adiciona uma massa assimétrica, tiro a tiro; as alimentações abrasivas corroem um lado do cesto ou da pilha de discos mais rapidamente do que o outro; corrosão por pite remove o material de forma desigual; as reparações de soldaduras e a substituição de anéis de desgaste acrescentam peso localizado. Uma vez que a força centrífuga é proporcional à quadrado da velocidade de rotação, um desvio de 5 g a 1.500 rpm torna-se uma carga equivalente a 20 g a 3.000 rpm e uma carga equivalente a 45 g a 4.500 rpm.

As consequências financeiras acumulam-se rapidamente: substituição de rolamentos de poucos em poucos meses, substituição de vedantes mecânicos, paragens de linha não planeadas desencadeadas pelo corte por vibração e - no pior dos casos - um rebentamento de bacia que danifica a caixa e fere o pessoal próximo. Uma única sessão de equilibragem no terreno custa normalmente uma fração da substituição de um rolamento e elimina a carga que estava a causar todos os danos.

×10vida útil do rolamento quando a vibração é reduzida para metade

-70%queda típica da vibração após uma sessão

2aviões corrigidos numa só visita

<1htrabalho típico no local, rotor de um plano

Porque é que a redução da vibração para metade multiplica a vida útil dos rolamentos

ISO 281 define a vida útil nominal dos rolamentos como L₁₀ = (C/P)^p, em que P é a carga dinâmica que o rolamento suporta e o expoente p = 3 para os rolamentos de esferas e 10/3 para os rolamentos de rolos. Desequilíbrio residual é que a carga radial rotativa P, e a amplitude da vibração seguem-na diretamente - assim, reduzir a vibração para metade reduz P para metade e multiplica a vida útil da chumaceira por 2^p: sobre 8× para rolamentos de esferas e ~10× para rolamentos de rolos (2^10/3 ≈ 10). Faça os seus próprios números no nosso calculadora da vida útil dos rolamentos.

Como equilibrar um separador ou centrífuga - passo a passo

O balanceamento de campo com o Balanset-1A segue o método do coeficiente de influência - um procedimento sistemático de quatro a cinco passos que pode ser executado no local, com a máquina a funcionar à velocidade máxima:

Monte os sensores. Um acelerómetro de vibrações é fixado à caixa da chumaceira principal (ou à estrutura do eixo); um tacómetro laser é apontado a uma faixa reflectora no eixo rotativo ou na flange da cuba. Não é necessária qualquer desmontagem - o separador funciona em condições normais de funcionamento durante todo o processo.
Medir a linha de base. Um funcionamento a velocidade total regista a amplitude da vibração e o ângulo de fase, estabelecendo o vetor de desequilíbrio atual, tanto em termos de magnitude como de direção.
Adicionar um peso de teste. Uma massa de teste conhecida é fixada num ponto conveniente do aro da cuba, flange do cesto ou anel de equilíbrio. Uma segunda corrida mostra o coeficiente de influência - como o rotor responde a uma massa específica numa posição angular conhecida.
Deixar o aparelho calcular. O Balanset-1A aplica o algoritmo do coeficiente de influência para calcular a massa de correção exata e o posicionamento angular - um plano para bacias compactas de discos empilhados, dois planos para tambores decantadores longos ou rotores montados com distribuição de massa axial significativa.
Colocar o peso de correção e verificar. Adicionar ou remover a massa calculada no ângulo indicado. Uma medição final confirma que o desequilíbrio residual está dentro da banda de tolerância ISO 21940-11 para o grau de equilíbrio do rotor. O dispositivo guarda um relatório de equilíbrio para os seus registos de manutenção.

O que equilibramos

Separadores de discos (natas, leite, óleo)
Centrífugas decantadoras horizontais
Centrifugadoras de cuba sólida
centrífugas de cesto (descascador)
Tambores para máquinas de lavar industriais
Rotores de ciclones e de classificadores
Separadores de natas e de óleos vegetais
Centrifugadoras farmacêuticas e químicas
Decantadores de lamas e de águas residuais
Sistemas de rotor montado de alta velocidade

Tolerâncias e normas

ISO 21940-11 (anteriormente ISO 1940-1) estabelece graus de qualidade de equilíbrio de rotor rígido de G0.4 a G4000. As bacias de separação de alta velocidade e os cestos de centrifugação requerem normalmente G1.0 ou G0.4 - os graus mais apertados - porque o desequilíbrio residual é ampliado pelo quadrado da velocidade de rotação. O desequilíbrio residual admissível U_por = G × m × 9550/n (g-mm), em que m é a massa do rotor em kg e n é a velocidade máxima em rpm.

Para os separadores de produtos lácteos e bebidas de qualidade alimentar, as normas de conceção higiénica relevantes (EHEDG, 3-A) restringem adicionalmente a utilização de pesos de equilíbrio externos que entrem em contacto com as zonas do produto; a correção pode ser feita através da remoção de material (trituração) ou de pesos fixados dentro de ranhuras dedicadas do anel de equilíbrio. Efectuamos o equilíbrio de acordo com o grau exigido pela sua aplicação e documentamos o valor do desequilíbrio residual obtido. Utilize os nossos calculadora de desequilíbrio residual para determinar a tolerância admissível antes de começar.

O Balanset-1A - o seu kit completo de equilíbrio de campo

Tudo nesta página é feito com um instrumento portátil: o Balanset-1A. Trata-se de um equilibrador dinâmico de dois canais e de um analisador de vibrações que equilibra as bacias de separação e os cestos de centrifugação nos seus próprios rolamentos, à velocidade de funcionamento, utilizando o método do coeficiente de influência de 3 execuções - o software calcula a massa e o ângulo de correção exactos e guarda um relatório.

Kit completo de equilibragem Balanset-1A com sensores, tacómetro laser, balança e mala

O que está incluído no kit completo

€1,975 - Kit completo, em stock, fatura com IVA

Unidade de medição de interface (USB, 2 canais)
Dois acelerómetros de vibração (cabo de 4 m, 10 m opcional)
Tacómetro laser / sensor ótico de fase (50-500 mm)
Suporte magnético para o sensor
Balança digital para pesos de prova e correção
Software de análise e equilíbrio do Windows
Mala de transporte em plástico

Ver o Balanset-1A Pergunte ao nosso engenheiro

Recomendado

Kit completo

Unidade - 2 sensores - tacómetro laser - suporte magnético - balança digital - software - mala de transporte. Tudo o que é necessário para começar a equilibrar a partir da caixa.

OEM

Conjunto OEM

Unidade - 2 sensores - tacómetro laser - software. Para integradores que já possuem um suporte, balança e caixa, ou que incorporam a unidade numa máquina de equilibrar.

Principais especificações técnicas
Parâmetro	Valor
Canais de medição	2 (equilibragem num e em dois planos)
Faixa de velocidade de vibração	0,05-100 mm/s
Faixa de frequência	5-300 Hz
Exatidão da medição	±5% da escala completa
Método	Coeficiente de influência de 3 execuções (1 ou 2 planos)
Análise	Amplitude e fase a 1×, espetro FFT e forma de onda, relatórios guardados
Computador portátil	Não incluído (PC Windows, disponível a pedido)

✓ Em stock✓ DHL Portugal 35 euros✓ DHL a nível mundial 110 euros✓ Garantia de 2 anos✓ Fatura IVA✓ Apoio ao engenheiro

Equilíbrio de campo vs máquina de equilibrar - qual é a mais adequada para a sua centrífuga?

Comparação: equilibragem in situ no terreno vs máquina de equilibragem dedicada
Fator	Equilíbrio de campo (Balanset-1A)	Máquina de equilibrar (oficina)
O rotor foi retirado da máquina?	Não - funciona no local	Sim - é necessária uma desmontagem completa
Paragem de produção	Apenas montagem do sensor (<15 min)	Horas a dias (desmontar, transportar, equilibrar, voltar a montar)
Velocidade de equilíbrio	Velocidade e condições reais de funcionamento	Fuso de baixa velocidade separado
Contas para montagem flex & fit	Sim - montagem completa e equilibrada como construído	Apenas taça ou cesto
Risco de higiene (qualidade alimentar)	Baixa - sem desmontagem de peças em contacto com o produto	Superior - a remontagem pode introduzir contaminação
Normas cumpridas	ISO 21940-11 (G1.0 / G0.4)	ISO 21940-11
Custo do equipamento	1.975 euros (kit completo)	€15,000 - €80,000+
Tempo de trabalho típico	<1 hora no local	1-4 dias no total

A equilibragem no terreno é a escolha preferida sempre que o separador ou centrífuga possa funcionar em segurança e o rotor satisfaça o critério de rotor rígido. Uma máquina de oficina continua a ser adequada para bacias novas com tempo de funcionamento zero, ou para rotores que têm de ser desmontados por outras razões (recondicionamento da pilha de discos, re-tecer o cesto).

Casos reais de separadores e centrífugas

Balanço do separador montado com o Balanset-1A in-situ

Balanceamento do separador montado

Equilibragem in situ de uma montagem completa de um separador de pilhas de discos para G1.0.

Procedimento de equilibragem do campo do rotor separador

Equilíbrio do campo do rotor separador

Equilíbrio de campo passo a passo de um rotor separador à velocidade de funcionamento.

Equilíbrio de rotor de centrífuga de máquina de lavar roupa industrial

Rotor de máquina de lavar roupa industrial

Como equilibrar um tambor de centrifugação numa máquina de lavar industrial.

O equilíbrio regular da centrifugadora evita avarias dispendiosas

A prevenção vence a avaria

Porque é que um horário de equilíbrio regular se paga a si próprio muitas vezes.

Equilíbrio de centrífugas em operações de instalações industriais

O caso do equilíbrio da centrifugação

Como a equilibragem de rotina prolonga a vida útil das máquinas em operações industriais.

Calculadoras separadoras e centrífugas gratuitas

Separador / centrifugador de equilíbrio Força centrífuga de desequilíbrio Desequilíbrio residual (ISO 1940) Calculadora de peso de prova Calculadora da vida útil dos rolamentos

Aprender a teoria

Equilíbrio de campo Desequilíbrio residual Equilíbrio nos níveis de qualidade Balanceamento dinâmico

Perguntas frequentes sobre o equilíbrio do separador e da centrifugadora

É necessário desmontar o separador para o equilibrar?

Não. A equilibragem no terreno (in-situ) é efectuada com a cuba ou cesto nos seus próprios rolamentos e caixa, a funcionar à velocidade máxima de funcionamento. Um sensor de vibração é fixado à caixa de rolamentos e um tacómetro a laser aponta para uma faixa reflectora no veio - este é todo o acesso necessário. Sem remoção do conjunto de discos, sem desconexão da tubagem, sem máquina de equilibragem separada.

Porque é que os separadores de alta velocidade são tão sensíveis ao desequilíbrio?

A força centrífuga é proporcional ao quadrado da velocidade de rotação. A 3.000 rpm, um desvio de massa de 5 g num raio de 200 mm gera cerca de 20 N de força de rotação; a 6.000 rpm, o mesmo desvio produz 80 N - quatro vezes mais. É por isso que a norma ISO 21940-11 atribui os graus mais rigorosos (G1.0, G0.4) aos rotores de separadores de alta velocidade: mesmo um pequeno desequilíbrio residual provoca uma carga grande e prejudicial.

Um plano ou dois para uma cuba de separação ou um tambor de centrifugação?

As taças compactas com uma pequena dimensão axial em relação ao seu diâmetro são normalmente corrigidas num único plano. Os tambores decantadores longos e os rotores de centrífugas montados possuem uma distribuição de massa axial significativa e necessitam de balanceamento em dois planos para eliminar o componente de par do desbalanceamento. O Balanset-1A suporta ambos os modos com o mesmo equipamento - não é necessário trocar de instrumento.

A minha centrifugadora vibra após a limpeza - continua a estar desequilibrada?

Possivelmente. A vibração dominada pelo componente de frequência de uma vez por revolução (1× RPM) confirma o desequilíbrio como a causa. A vibração noutras frequências - 2×, 3× ou sub-síncrona - pode indicar danos nos rolamentos, desalinhamento, folga ou ressonância. O Balanset-1A apresenta o espetro FFT completo para que possa confirmar o diagnóstico antes de adicionar qualquer peso de correção. A limpeza remove a acumulação temporária, mas não corrige a assimetria permanente induzida pela erosão ou reparação.

Um técnico de manutenção pode fazer isso sozinho com o Balanset-1A?

Sim. O Balanset-1A foi concebido para ser utilizado por equipas de manutenção internas sem necessidade de formação especializada. O Balanset-1A orienta-o em cada medição, calcula automaticamente a massa e o ângulo de correção e emite um relatório de equilibragem. O nosso fórum da comunidade está disponível caso se depare com uma geometria de rotor invulgar ou pretenda verificar a sua abordagem de correção antes de prosseguir.

Qual é o grau de equilíbrio que os separadores e as centrifugadoras têm de cumprir?

O grau G1.0 da norma ISO 21940-11 é o objetivo padrão para as bacias de separação de alta velocidade; as máquinas de precisão ou de muito alta velocidade podem exigir G0.4. O desequilíbrio residual admissível é U_por = G × m × 9550/n (g-mm), em que m é a massa do rotor em kg e n é a velocidade máxima contínua em rpm. Documentamos o valor do desbalanceamento residual obtido no relatório de balanceamento para que tenha um registo verificável. Utilize o nosso calculadora de desequilíbrio residual para determinar a sua tolerância específica antes de começar.

Equilibre a sua cuba de separação ou cesto de centrifugação - no lugar, hoje

O Balanset-1A orienta o balanceamento de um ou dois planos de rotores de separadores e centrífugas em velocidade de operação, calcula o peso e o ângulo exatos de correção e documenta o resultado de acordo com a norma ISO 21940-11, grau G1.0 ou G0.4. Sem desmontagem, sem perda de produção - apenas uma máquina mais silenciosa, mais segura e mais duradoura.

Ver o Balanset-1A Fazer uma pergunta no fórum