বহনযোগ্য ব্যালেন্সার "BALANSET-1A"

Fig. 7.5 USB ইন্টারফেস ইউনিট

চিত্র 7.6। প্রতিফলক টেপ।

চিত্র 7.7। ভাইব্রেশন মিটার মোড। ওয়েভ এবং স্পেকট্রাম।

Fig. 7.8. Vibration meter মোড। ঘূর্ণন গতি, অসমতা, 1x কম্পনের ওয়েভফর্ম।

Fig. 7.9. Vibration meter মোড। Rundown (beta version, no warranty!).

Fig. 7.10. Vibration meter mode. Checking overall (V1s,V2s) and 1x (V1o,V2o) vibration.

7.4 একক-প্লেন ভারসাম্য

ভারসাম্য আর্কাইভ

প্রোগ্রামে "এক-প্লেন ব্যালেন্সিং" মোডে কাজ শুরু করতে, "F2-Single-plane" বাটনে ক্লিক করুন (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F2 কী চাপুন)।

তারপরে "F7 – Balancing" বাটনে ক্লিক করুন, যার পরে Single Plane balancing archive উইন্ডোটি খুলবে, যেখানে ব্যালেন্সিং ডেটা সংরক্ষণ করা হবে (Fig. 7.13 দেখুন)।

এই উইন্ডোতে রটরের নাম (রটরের নাম), রটর স্থাপনের স্থান (স্থাপন করুন), কম্পন ও অবশিষ্ট অসমতার সহনসীমা (Tolerance), এবং পরিমাপের তারিখের তথ্য প্রবেশ করাতে হবে। এই ডেটা ডাটাবেসে সংরক্ষিত হয়। পাশাপাশি Arc### নামে একটি ফোল্ডার তৈরি হয়, যেখানে ### হলো সেই আর্কাইভের নম্বর যার মধ্যে চার্ট, রিপোর্ট ফাইল ইত্যাদি সংরক্ষণ করা হবে। ব্যালেন্সিং শেষ হলে একটি রিপোর্ট ফাইল তৈরি হবে, যা বিল্ট-ইন এডিটরে সম্পাদনা ও মুদ্রণ করা যাবে।

After entering the necessary data, you need to click the “F10-OK" বাটনে ক্লিক করুন, যার পরে "এক-প্লেন ব্যালেন্সিং" উইন্ডো খুলবে (চিত্র 7.13 দেখুন)

ব্যালেন্সিং সেটিংস (1-plane)

এই উইন্ডোর বাম দিকে কম্পন পরিমাপের ডেটা এবং পরিমাপ নিয়ন্ত্রণ বোতাম "Run # 0", "Run # 1", "RunTrim".

In the right side of this window there are three tabs

• Balancing settings
• চার্ট
• ফলাফল

The "Balancing settings" ট্যাব ভারসাম্য সেটিংস প্রবেশ করতে ব্যবহৃত হয়:

1. "প্রভাব সহগ" -
   • "নতুন রটর” – selection of the balancing of the new rotor, for which there are no stored balancing coefficients and two runs are required to determine the mass and installation angle of the correction weight.
   • "Saved coeff.” – selection of the rotor re-balancing, for which there are saved balancing coefficients and only one run is required for determining the weight and installation angle of the corrective weight.
2. "পরীক্ষা ওজন ভর" -
   • "Percent" - সংশোধনমূলক ওজন পরীক্ষা ওজনের শতাংশ হিসাবে গণনা করা হয়।
   • "গ্রাম" - পরীক্ষা ওজনের পরিচিত ভর প্রবেশ করা হয় এবং সংশোধনমূলক ওজনের ভর গণনা করা হয় গ্রাম অথবা oz Imperial system-এর জন্য।

   ⚠️ Attention! যদি "Saved coeff.” Mode for further work during initial balancing, the trial weight mass must be entered in grams or oz, not in %. Scales are included in the delivery package.

3. "ওজন সংযোগ পদ্ধতি"
   • "মুক্ত অবস্থান" ব্যবহার করা প্রয়োজন হয় - রোটরের পরিধির উপর যেকোনো কৌণিক অবস্থানে ওজন স্থাপন করা যেতে পারে।
   • "স্থির অবস্থান” – weight can be installed in fixed angular positions on the rotor, for example, on blades or holes (for example 12 holes – 30 degrees), etc. The number of fixed positions must be entered in the appropriate field. After balancing, the program will automatically split the weight into two parts and indicate the number of positions on which it is necessary to establish the masses obtained.
   • "Circular groove" - গ্রাইন্ডিং হুইল ব্যালেন্সিংয়ের জন্য ব্যবহৃত এই ক্ষেত্রে অসামঞ্জস্য দূর করতে ৩টি কাউন্টারওজন ব্যবহার করা হয়
     

     Fig. 7.17. 3টি counterweight দিয়ে grinding wheel ব্যালেন্সিং

     

     Fig. 7.18. Grinding wheel ব্যালেন্সিং। পোলার গ্রাফ।

• "ভর স্থাপনের ব্যাসার্ধ, mm" - "সংশোধন স্তর 1" - সংশোধন স্তর 1-এ পরীক্ষামূলক ওজনের ব্যাসার্ধ। ব্যালেন্সিংয়ের পরে অবশিষ্ট অসামঞ্জস্যের সহনশীলতা মেনে চলা নির্ধারণ করতে প্রাথমিক এবং অবশিষ্ট অসামঞ্জস্যের মাত্রা গণনা করার জন্য এটি প্রয়োজন।
• "Plane1-এ ট্রায়াল ওজন রেখে দিন।” Usually the trial weight is removed during the balancing process. But in some cases it is impossible to remove it, then you need to set a check mark in this to account for the trial weight mass in the calculations.
• "ম্যানুয়াল ডেটা ইনপুট” – used to manually enter the vibration value and phase into the appropriate fields on the left side of the window and calculate the mass and installation angle of the correction weight when switching to the “ফলাফল" tab
• Button "সেশন ডেটা পুনরুদ্ধার“. During balancing, the measured data is saved in the session1.ini file. If the measurement process was interrupted due to computer freezing or for other reasons, then by clicking this button you can restore the measurement data and continue balancing from the moment of interruption.
• Mandrel eccentricity elimination (Index balancing) mandrel (balancing arbor)-এর eccentricity-এর প্রভাব দূর করতে অতিরিক্ত স্টার্টসহ ব্যালেন্সিং। রটরকে 0° এবং 180° অবস্থানে পর্যায়ক্রমে বসান। উভয় অবস্থানে অসমতা পরিমাপ করুন।
• ব্যালেন্সিং সহনসীমা g x mm (G-classes)-এ অবশিষ্ট অসমতার সহনসীমা প্রবেশ বা গণনা
• পোলার গ্রাফ ব্যবহার করুন ব্যালেন্সিং ফলাফল প্রদর্শনের জন্য পোলার গ্রাফ ব্যবহার করুন

1-plane ব্যালেন্সিং। নতুন রটর

উপরে উল্লেখিত হিসাবে, "নতুন রটর" ব্যালেন্সিংয়ের জন্য দুটি পরীক্ষা চালানো এবং ব্যালেন্সিং মেশিনের কমপক্ষে একটি ট্রিম চালানো প্রয়োজন।

Run#0 (প্রাথমিক রান)

After installing the sensors on the balancing rotor and entering the settings parameters, it is necessary to turn on the rotor rotation and, when it reaches working speed, press the “Run#0" বোতাম পরিমাপ শুরু করতে। "চার্ট" ট্যাব ডান প্যানেলে খোলা হবে, যেখানে কম্পনের তরঙ্গ রূপ এবং স্পেকট্রাম দেখানো হবে। ট্যাবটির নীচের অংশে, একটি ইতিহাস ফাইল রাখা হয়, যেখানে সময় রেফারেন্স সহ সমস্ত শুরুর ফলাফল সংরক্ষিত হয়। ডিস্কে, এই ফাইলটি memo.txt নামে আর্কাইভ ফোল্ডারে সংরক্ষিত হয়

After measurement process finished, in the Run#0 section in the left panel the results of measuring appears – the rotor speed (RPM), RMS (Vo1) and phase (F1) of 1x vibration.

The "F5-Back to Run#0” button (or the F5 function key) is used to return to the Run#0 section and, if necessary, to repeat measure the vibration parameters.

Run#1 (Trial mass Plane 1)

সেকশন ""এ কম্পন পরামিতি পরিমাপ শুরু করার আগেRun#1 (Trial mass Plane 1), একটি পরীক্ষামূলক ওজন সেই অনুযায়ী স্থাপন করা উচিত ""ট্রায়াল ওজনের ভর" field.

The goal of installing a trial weight is to evaluate how the vibration of the rotor changes when a known weight is installed at a known place (angle). Trial weight must changes the vibration amplitude by either 30% lower or higher of initial amplitude or change phase by 30 degrees or more of initial phase.

যদি "Saved coeff.” balancing for further work, the place (angle) of installation of the trial weight must be the same as the place (angle) of the reflective mark.

Turn on the rotation of the rotor of the balancing machine again and make sure that it rotation frequency is stable. Then click on the “F7-Run#1" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।

সেকশনের সংশ্লিষ্ট উইন্ডোতে পরিমাপের পরে ""Run#1 (Trial mass Plane 1)", রোটর গতি (RPM) পরিমাপের ফলাফল, সেইসাথে RMS উপাদান (Vо1) এবং 1x কম্পনের দশা (F1) এর মান প্রদর্শিত হয়।

একই সাথে, "ফলাফল" ট্যাব উইন্ডোর ডান দিকে খোলে।

এই ট্যাবটি সংশোধনী ওজনের ভর ও কোণ গণনার ফলাফল দেখায়, যা অসমতা ক্ষতিপূরণের জন্য রটরে স্থাপন করতে হবে।

Moreover, in the case of using the polar coordinate system, the display shows the value of the mass (M1) and the installation angle (f1) of the correction weight.

যদি "Fixed positions” the numbers of the positions (Zi, Zj) and trial weight splitted mass will be shown.

If পোলার গ্রাফ চেক করা থাকলে পোলার ডায়াগ্রাম দেখানো হবে।

Also if "পোলার গ্রাফ" চেক করা হয়, পোলার গ্রাফ দেখানো হবে।

After installing the correction weight on the balancing rotor in the operating window (see Fig. 7.15), it is necessary to carry out a RunC (trim) and evaluate the effectiveness of the performed balancing.

RunC (ব্যালেন্স মান পরীক্ষা)

" বিভাগে কম্পন পরিমাপ সম্পাদন করতে, "এ ক্লিক করুনRunC (ব্যালেন্স মান পরীক্ষা)" বোতাম (অথবা কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।F7 – RunTrimপরিমাপ প্রক্রিয়া সফলভাবে সম্পন্ন হওয়ার পরে, "এ

" বিভাগে বাম প্যানেলে, রোটার গতি (RPM) পরিমাপের ফলাফল প্রদর্শিত হয়, সেইসাথে RMS উপাদান (Vo1) এবং 1x কম্পন পর্যায় (F1) এর মান।RunC (ব্যালেন্স মান পরীক্ষা)" ট্যাবে বোতামটি রোটর ভারসাম্যের সহগ (প্রভাব সহগ) দেখতে এবং কম্পিউটার মেমোরিতে সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় যা ক্যালিব্রেশন রান থেকে গণনা করা হয়।

In the "ফলাফল” tab, the results of calculating the mass and installation angle of the additional corrective weight are displayed.

This weight can be added to the correction weight that is already mounted on the rotor to compensate for the residual imbalance. In addition, the residual rotor unbalance achieved after balancing is displayed in the lower part of this window.

In the case when the amount of residual vibration and / or residual unbalance of the balanced rotor meets the tolerance requirements established in the technical documentation, the balancing process can be completed.

অন্যথায়, ব্যালেন্সিং প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়া যেতে পারে। এর ফলে ধারাবাহিক আনুমানিককরণ পদ্ধতিতে ব্যালেন্স করা রটরে সংশোধনী ওজন স্থাপন (অথবা অপসারণ)-এর সময় সম্ভাব্য ত্রুটিগুলো সংশোধন করা যায়।

When continuing the balancing process on the balancing rotor, it is necessary to install (remove) additional corrective mass, the parameters of which are indicated in the section “Correction masses and angles".

Influence coefficients (1-plane)

The "F4-Inf.Coeffযখন এটি চাপা হয়, "ফলাফল" উইন্ডো কম্পিউটার ডিসপ্লেতে উপস্থিত হয়, যেখানে ক্যালিব্রেশন (পরীক্ষা) রান থেকে গণনা করা ভারসাম্য সহগ প্রদর্শিত হয়। যদি এই মেশিনের পরবর্তী ভারসাম্যের সময় "ব্যবহার করা হয় বলে অনুমান করা হয়

এটি করতে, "এ ক্লিক করুনInfluence coefficients (single plane)" বোতাম এবং "এর দ্বিতীয় পৃষ্ঠায় যানSaved coeff.” Mode, these coefficients must be stored in the computer memory.

প্রভাব সহগ সংরক্ষণ। একক তল।F9 - Save" কলামে এবং "ক্লিক করুন" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F10 ফাংশন কী)।"

Then you need to enter the name of this machine in the “রোটরচিত্র 7.26। "প্রভাব সহগ সংরক্ষণ। একক তল।"F2-Save” button to save the specified data on the computer.

Then you can return to the previous window by pressing the “F10-Exit"একটি তলে ভারসাম্য সংরক্ষণ"

ব্যালেন্সিং রিপোর্ট

After balancing all data saved and Balancing report created. You can view and edit report in built-in editor. In the "Balancing archive in one plane" (Fig. 7.9) বোতাম "F9 -Report" সংস্করণ প্রতিবেদন সম্পাদক অ্যাক্সেস করতে।

Saved coeff. balancing procedure with saved influence coefficients in 1 plane.

Setting up the measuring system (input of initial data).

সংরক্ষিত ব্যালেন্সিং সহগ এমন একটি মেশিনে সঞ্চালিত হতে পারে যার জন্য ভারসাম্য সহগগুলি ইতিমধ্যেই নির্ধারণ করা হয়েছে এবং কম্পিউটার মেমরিতে প্রবেশ করানো হয়েছে।

জন্য প্রাথমিক তথ্য ইনপুট সংরক্ষিত ব্যালেন্সিং সহগ (প্রাথমিক ("নতুন রোটর") সংস্করণের ক্ষেত্রে যেমনটি সূচনা করে "একক সমতল ভারসাম্য। ভারসাম্য সেটিংস।".

এই ক্ষেত্রে, "প্রভাব সহগসমূহ" বিভাগে, "সংরক্ষিত coeff" আইটেম নির্বাচন করুন। এই ক্ষেত্রে, "প্রভাব coeff. সংরক্ষণাগার একক বিমান।" এর দ্বিতীয় পৃষ্ঠা, যা সংরক্ষিত ভারসাম্য গুণাঙ্ক আর্কাইভ রাখে।

এই আর্কাইভের সারণী জুড়ে "►" বা "◄" নিয়ন্ত্রণ বোতাম ব্যবহার করে, আপনি আমাদের আগ্রহের মেশিনের ভারসাম্য গুণাঙ্কের সাথে পছন্দের রেকর্ড নির্বাচন করতে পারেন। তারপর, এই ডেটা বর্তমান পরিমাপে ব্যবহার করতে, "F2 – Select" button.

After that, the contents of all other windows of the “একক সমতল ভারসাম্য। ভারসাম্য সেটিংস।" স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করা হয়।

প্রাথমিক তথ্যের ইনপুট সম্পূর্ণ করার পরে, আপনি পরিমাপ শুরু করতে পারেন।

সংরক্ষিত প্রভাব গুণাঙ্ক সহ ভারসাম্য চলাকালীন পরিমাপ

সংরক্ষিত প্রভাব সহগগুলির সাথে ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য শুধুমাত্র একটি প্রাথমিক রান এবং ব্যালেন্সিং মেশিনের কমপক্ষে একটি পরীক্ষা চালানো প্রয়োজন।

"" বিভাগে কম্পন পরামিতি পরিমাপ সম্পাদন করতে, "Run#0 (প্রাথমিক, কোনো ট্রায়াল ভর নয়)" চাপুন (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।F7 – Run#0সম্পর্কিত ক্ষেত্রে "

" বিভাগ, রোটর গতি পরিমাপের ফলাফল (RPM), RMS উপাদানের মান (Vо1) এবং 1x কম্পন পর্যায় (F1) প্রদর্শিত হয়।Run#0অধিকন্তু, একটি মেরু স্থানাঙ্ক সিস্টেম ব্যবহারের ক্ষেত্রে, প্রদর্শনী সংশোধন ওজনের ভর মান এবং ইনস্টলেশন কোণ দেখায়।

একই সাথে, "ফলাফলThis tab displays the results of calculating the mass and angle of corrective weight, which must be installed on the rotor to compensate imbalance.

7.5 দ্বি-সংস্করণ ভারসাম্যকরণ

স্থির অবস্থানে সংশোধনমূলক ওজন বিফ্যান করার ক্ষেত্রে, ব্যালেন্সিং রটারের অবস্থানের সংখ্যা এবং তাদের উপর যে ওজন ইনস্টল করা প্রয়োজন তা প্রদর্শিত হয়।

আরও, ভারসাম্য প্রক্রিয়াটি ধারা 7.4.2-এ নির্ধারিত সুপারিশ অনুসারে সঞ্চালিত হয়। প্রাথমিক ভারসাম্যের জন্য।

Mandrel eccentricity elimination (Index balancing)

ব্যালেন্সিংয়ের সময় যদি রটরটি নলাকার mandrel-এ স্থাপন করা থাকে, তবে mandrel-এর eccentricity অতিরিক্ত ত্রুটি সৃষ্টি করতে পারে। এই ত্রুটি দূর করতে রটরটিকে mandrel-এ 180 degrees ঘুরিয়ে আবার একটি অতিরিক্ত স্টার্ট করতে হবে। এটিকে index balancing বলা হয়।

index balancing সম্পাদনের জন্য Balanset-1A প্রোগ্রামে একটি বিশেষ অপশন দেওয়া আছে। Mandrel eccentricity elimination চেক করলে balancing window-এ অতিরিক্ত RunEcc সেকশন দেখা যায়।

Run # 1 (ট্রায়াল ভর প্লেন 1) চালানোর পরে, একটি উইন্ডো প্রদর্শিত হবে

After installing the rotor with an 180 turn, Run Ecc must be completed. The program will automatically calculate the true rotor imbalance without affecting the mandrel eccentricity.

প্রোগ্রামে কাজ "

কাজ শুরু করার আগে টু-প্লেন ব্যালেন্সিং মোডে, নির্বাচিত পরিমাপ পয়েন্টে মেশিনের বডিতে কম্পন সেন্সর স্থাপন করতে হবে এবং সেগুলোকে যথাক্রমে মেজারিং ইউনিটের X1 ও X2 ইনপুটে সংযুক্ত করতে হবে।

একটি অপটিক্যাল ফেজ কোণ সেন্সরকে মেজারিং ইউনিটের X3 ইনপুটে সংযুক্ত করতে হবে। এছাড়া, এই সেন্সর ব্যবহারের জন্য ব্যালেন্সিং মেশিনের রোটরের অ্যাক্সেসযোগ্য পৃষ্ঠে একটি reflective tape লাগাতে হবে।

ব্যালেন্সিংয়ের সময় সেন্সরের ইনস্টলেশন স্থান নির্বাচন ও মাউন্টিংয়ের বিস্তারিত প্রয়োজনীয়তা Appendix 1-এ দেওয়া আছে।

The work on the program in the "টু-প্লেন ব্যালেন্সিং" মোড প্রোগ্রামের মূল উইন্ডো থেকে শুরু হয়।

Click on the "F3-Two plane" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F3 কী চাপুন)।

Further, click on the “F7 – Balancing” button, after which a working window will appear on the computer display (see Fig. 7.13), selection of the archive for saving data when balancing in two p

In this window you need to enter the data of the balanced rotor. After pressing the “F10-OK" বোতাম, একটি ভারসাম্যকরণ উইন্ডো উপস্থিত হবে।

Balancing settings (2-plane)

উইন্ডোর ডান দিকে "Balancing settings" ট্যাব রয়েছে ভারসাম্যকরণের আগে সেটিংস প্রবেশ করার জন্য।

• প্রভাব সহগসমূহ Balancing a new rotor or balancing using stored influence coefficients (balancing coefficients)
• ম্যান্ড্রেলের eccentricity দূরীকরণ - চ্যাক সেন্ট্রিং এর বিকেন্দ্রতার প্রভাব দূর করার জন্য অতিরিক্ত স্টার্টসহ ভারসাম্যকরণ
• ওজন সংযুক্তির পদ্ধতি Installation of corrective weights in an arbitrary place on the circumference of the rotor or in a fixed position. Calculations for drilling when removing the mass.
  • "মুক্ত অবস্থান" ব্যবহার করা প্রয়োজন হয় - রোটরের পরিধির উপর যেকোনো কৌণিক অবস্থানে ওজন স্থাপন করা যেতে পারে।
  • "স্থির অবস্থান” – weight can be installed in fixed angular positions on the rotor, for example, on blades or holes (for example 12 holes – 30 degrees), etc. The number of fixed positions must be entered in the appropriate field. After balancing, the program will automatically split the weight into two parts and indicate the number of positions on which it is necessary to establish the masses obtained.
• ট্রায়াল ওজনের ভর - Trial weight
• Plane1 / Plane2-এ ট্রায়াল ওজন রেখে দিন - ভারসাম্যকরণের সময় পরীক্ষামূলক ওজন অপসারণ বা ধরে রাখুন।
• ভর স্থাপনের ব্যাসার্ধ, mm - পরীক্ষামূলক এবং সংশোধনমূলক ওজন বসানোর ব্যাসার্ধ
• ব্যালেন্সিং সহনসীমা Entering or calculating residual imbalance tolerances in g-mm
• পোলার গ্রাফ ব্যবহার করুন - ভারসাম্যকরণ ফলাফল প্রদর্শনের জন্য পোলার গ্রাফ ব্যবহার করুন
• ম্যানুয়াল ডেটা ইনপুট Manual data entry for calculating balancing weights
• শেষ সেশনের ডেটা পুনরুদ্ধার - ভারসাম্যকরণ চালিয়ে যাওয়ার জন্য ব্যর্থতার ক্ষেত্রে গত সেশনের পরিমাপ ডেটা পুনরুদ্ধার।

2 প্লেনে ব্যালেন্সিং। নতুন রোটর

Setting up the measuring system (input of initial data).

এর জন্য প্রাথমিক ডেটা প্রবেশ নতুন রোটর ব্যালেন্সিং in the "দুই-সমতল ভারসাম্যকরণ। সেটিংস".

এই ক্ষেত্রে, "প্রভাব সহগসমূহ" বিভাগে, "নতুন রোটর" item.

এর পরে, "ট্রায়াল ওজনের ভর" বিভাগে, আপনি পরীক্ষামূলক ওজনের ভর পরিমাপের এককটি নির্বাচন করতে হবে - "গ্রাম" or "Percent".

পরিমাপের একক "Percent”, all further calculations of the mass of the corrective weight will be performed as a percentage in relation to the mass of the trial weight.

পছন্দ করার সময় "গ্রাম” unit of measurement, all further calculations of the mass of the corrective weight will be performed in grams. Then enter in the windows located to the right of the inscription “গ্রাম" রোটরে ইনস্টল করা হবে এমন পরীক্ষামূলক ওজনের ভর।

অবশিষ্ট অসমতার সহনসীমা গণনা (Balancing tolerance)

অবশিষ্ট ভারসাম্যহীনতার সহনশীলতা (ভারসাম্যকরণ সহনশীলতা) ISO 1940 কম্পন অনুযায়ী গণনা করা যায়। ধ্রুবক (কঠিন) অবস্থায় রোটরগুলির জন্য ভারসাম্য মান প্রয়োজনীয়তা। অংশ ১. ভারসাম্য সহনশীলতার বিশেষনির্দিষ্টকরণ এবং যাচাইকরণ।

প্রাথমিক রান (Run#0)

দুটি সমতলে ভারসাম্যকরণের সময় "নতুন রোটর” mode, balancing requires three calibration runs and at least one test run of the balancing machine.

মেশিনের প্রথম চালু হওয়ার সময় কম্পন পরিমাপ "Two plane balance" কর্মক্ষেত্রে "Run#0" section.

এর সেকশনে কম্পন পরামিতি পরিমাপ করতে Run#0 অংশে, " বোতাম ক্লিক করুন (অথবা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)F7 – Run#0" বোতাম (অথবা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)

The results of measuring the rotor speed (RPM), the value RMS (VО1, VО2) and phases (F1, F2) of 1x vibration appearing appear in the corresponding windows of the Run#0 section.

Run#1. Plane1-এ ট্রায়াল ওজন

" সংশোধনযোগ্য কম্পন পরামিতি পরিমাপ করতে শুরু করার আগেRun#1. Plane1-এ ট্রায়াল ওজন” section, you should stop the rotation of the rotor of the balancing machine and install a trial weight on it, the mass selected in the “ট্রায়াল ওজনের ভর" section.

এরপর ব্যালেন্সিং মেশিনের রটরের ঘূর্ণন আবার চালু করতে হবে এবং নিশ্চিত করতে হবে যে এটি অপারেটিং মোডে প্রবেশ করেছে।

" সংশোধনযোগ্য কম্পন পরামিতি পরিমাপ করতেRun # 1. Plane1-এ ট্রায়াল ওজন" বোতাম (অথবা কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।F7 – Run#1" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।

পরিমাপ প্রক্রিয়া সফলভাবে সম্পন্ন হওয়ার পরে, আপনি পরিমাপ ফলাফলের ট্যাবে ফিরে আসেন।

এই ক্ষেত্রে, "" এর অনুরূপ উইন্ডোগুলিতেRun#1. Plane1-এ ট্রায়াল ওজন” section, the results of measuring the rotor speed (RPM), as well as the value of the components of the RMS (Vо1, Vо2) and phases (F1, F2) of 1x vibration.

"চালু #2. সমতল 2-তে পরীক্ষামূলক ভর"

" অংশে কম্পন পরামিতি পরিমাপ করতে শুরু করার আগেRun # 2. Plane2-এ ট্রায়াল ওজন", আপনাকে নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করতে হবে:

• ভারসাম্যকরণ মেশিনের রোটর ঘূর্ণন বন্ধ করুন;
• সমতল 1-এ ইনস্টল করা পরীক্ষামূলক ভর সরান;
• সমতল 2-এ একটি পরীক্ষামূলক ভর ইনস্টল করুন, যার ভর "" অংশে নির্বাচিত হয়েছেট্রায়াল ওজনের ভর".

এরপর ব্যালেন্সিং মেশিনের রটরের ঘূর্ণন চালু করুন এবং নিশ্চিত করুন যে এটি অপারেটিং গতিতে পৌঁছেছে।

" পরিমাপযোগ্য কম্পন পরিমাপ শুরু করতেRun # 2. Plane2-এ ট্রায়াল ওজন" বোতাম (অথবা কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।F7 – Run # 2" বোতাম (অথবা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)। তখন "ফলাফল" tab opens.

যদি ওজন সংযুক্তির পদ্ধতি" - "Free positions, প্রদর্শন সংশোধনমূলক ওজনের ভর মান (M1, M2) এবং ইনস্টলেশন কোণ (f1, f2) দেখায়।

Weight Attachment Method ব্যবহারের ক্ষেত্রে" – "Fixed positions

ওজন সংযুক্তি পদ্ধতি ব্যবহারের ক্ষেত্রে" – "Circular groove"

RunC (Trim run)

ব্যালেন্সিং রটরে সংশোধনী ওজন বসানোর পরে RunC (trim) চালিয়ে সম্পন্ন ব্যালেন্সিংয়ের কার্যকারিতা মূল্যায়ন করতে হবে।

RunTrim (ভারসাম্য গুণমান পরীক্ষা) বিভাগে প্রকম্পন পরামিতি পরিমাপ করতে, "F7 – RunTrim" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।

রটরের ঘূর্ণন ফ্রিকোয়েন্সি (RPM), সেইসাথে RMS উপাদান (Vо1) এবং 1x কম্পনের ফেজ (F1)-এর পরিমাপ ফলাফল দেখানো হবে।

The "ফলাফল" ট্যাব কর্মক্ষেত্র জানালার ডান পাশে প্রদর্শিত হয় পরিমাপ ফলাফলের সারণী সহ, যা অতিরিক্ত সংশোধনী ওজনের পরামিতি গণনার ফলাফল প্রদর্শন করে।

অবশিষ্ট অসমতা ক্ষতিপূরণের জন্য এই ওজনগুলো রটরে আগে থেকেই স্থাপিত সংশোধনী ওজনের সাথে যোগ করা যেতে পারে।

এছাড়াও, এই উইন্ডোর নিচের অংশে ব্যালেন্সিংয়ের পর অর্জিত রটরের অবশিষ্ট অসমতা প্রদর্শিত হয়।

যখন ভারসাম্যপূর্ণ রোটরের অবশিষ্ট প্রকম্পন এবং/বা অবশিষ্ট ভারসাম্যহীনতার মানগুলি প্রযুক্তিগত নথিতে স্থাপিত সহনশীলতা প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, তখন ভারসাম্য প্রক্রিয়া সম্পন্ন করা যেতে পারে।

অন্যথায়, ব্যালেন্সিং প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়া যেতে পারে। এর ফলে ধারাবাহিক আনুমানিককরণ পদ্ধতিতে ব্যালেন্স করা রটরে সংশোধনী ওজন স্থাপন (অথবা অপসারণ)-এর সময় সম্ভাব্য ত্রুটিগুলো সংশোধন করা যায়।

When continuing the balancing process on the balancing rotor, it is necessary to install (remove) additional corrective mass, the parameters of which are indicated in the “Result” window.

In the "ফলাফল" জানালায় দুটি নিয়ন্ত্রণ বোতাম ব্যবহার করা যেতে পারে - "F4-Inf.Coeff", "F5 – সংশোধন প্লেন পরিবর্তন".

প্রভাব সহগ (2 planes)

The "F4-Inf.Coeff" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F4 ফাংশন কী) দুটি ক্যালিব্রেশন স্টার্ট থেকে গণনা করা রোটর ভারসাম্যকরণ সহগ দেখতে এবং কম্পিউটার মেমোরিতে সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয়।

এটি করতে, "এ ক্লিক করুনপ্রভাব সহগ (দুই প্লেন)" কর্মক্ষেত্র জানালা কম্পিউটার ডিসপ্লেতে প্রদর্শিত হয়, যেখানে প্রথম তিনটি ক্যালিব্রেশন স্টার্ট থেকে গণনা করা ভারসাম্যকরণ সহগ প্রদর্শিত হয়।

In the future, when balancing of such type of the machine it is supposed, require to use the “Saved coeff." মোড এবং কম্পিউটার মেমোরিতে সংরক্ষিত ভারসাম্যকরণ সহগ।

সহগ সংরক্ষণ করতে, "F9 – Save" বোতাম ক্লিক করুন এবং "প্রভাব সহগ আর্কাইভ (2planes)" উইন্ডো তে যান (চিত্র 7.42 দেখুন)

সংশোধন প্লেন পরিবর্তন

The "F5 – সংশোধন প্লেন পরিবর্তন" বোতাম সংশোধনী তলের অবস্থান পরিবর্তনের প্রয়োজন হলে ব্যবহৃত হয়, যখন সংশোধনী ওজনের ভর এবং স্থাপনের কোণ পুনরায় গণনা করা প্রয়োজন।

এই মোডটি বিশেষত জটিল আকৃতির রটর (যেমন, crankshaft) ব্যালেন্স করার ক্ষেত্রে উপকারী।

যখন এই বোতাম চাপা হয়, কর্মক্ষেত্র জানালা "অন্যান্য সংশোধন প্লেনে সংশোধনী ওজনের ভর ও কোণের পুনর্গণনা" কম্পিউটার ডিসপ্লেতে প্রদর্শিত হয়।

এই কাজের উইন্ডোতে সংশ্লিষ্ট ছবিতে ক্লিক করে 4টি সম্ভাব্য বিকল্পের মধ্যে একটি নির্বাচন করতে হবে।

The original correction planes (Н1 and Н2) in Fig. 7.29 are marked in green, and new (K1 and K2), for which it recounts, in red.

Then, in the "গণনার ডেটা" বিভাগে, অনুরোধকৃত তথ্য প্রবেশ করুন, যার মধ্যে রয়েছে:

• সংশোধনী তলগুলির মধ্যে দূরত্ব (a, b, c);
• রোটরে সংশোধনী ওজন স্থাপনের ব্যাসার্ধের নতুন মান (R1', R2')।

ডেটা প্রবেশ করার পরে, আপনাকে "F9-calculate"

The calculation results (masses M1, M2 and installation angles of corrective weights f1, f2) are displayed in the corresponding section of this working window (see Fig. 7.42).

সংরক্ষিত গুণাঙ্ক। 2 সমতলে ভারসাম্য রাখা

সংরক্ষিত ব্যালেন্সিং সহগ সেই মেশিনে সম্পন্ন করা যেতে পারে যার জন্য ব্যালেন্সিং সহগ আগে থেকেই নির্ধারিত এবং কম্পিউটার মেমরিতে সংরক্ষিত আছে।

পুনরায় ভারসাম্য রাখার জন্য প্রাথমিক ডেটা ইনপুট শুরু হয় "দুই সমতল ভারসাম্য। ভারসাম্য রাখার সেটিংস".

এই ক্ষেত্রে, "প্রভাব সহগসমূহ" বিভাগে, "Saved coeff." আইটেমে। এই ক্ষেত্রে, উইন্ডো "প্রভাব সহগ আর্কাইভ (2planes)" প্রদর্শিত হবে, যেখানে পূর্বে নির্ধারিত ভারসাম্য রাখার গুণাঙ্কের সংরক্ষণাগার সংরক্ষিত থাকে।

এই আর্কাইভের সারণী জুড়ে "►" বা "◄" নিয়ন্ত্রণ বোতাম ব্যবহার করে, আপনি আমাদের আগ্রহের মেশিনের ভারসাম্য গুণাঙ্কের সাথে পছন্দের রেকর্ড নির্বাচন করতে পারেন। তারপর, এই ডেটা বর্তমান পরিমাপে ব্যবহার করতে, "F2 – OK” button and return to the previous working window.

After that, the contents of all other windows of the “2 সমতলে ভারসাম্য রাখা। উৎস ডেটা" স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করা হয়।

সংরক্ষিত সহগ। ব্যালেন্সিং

"Saved coeff.” balancing requires only one tuning start and at least one test start of the balancing machine.

টিউনিং স্টার্টে কম্পন পরিমাপ (Run # 0") যন্ত্রের "2 planes-এ ব্যালেন্সিং" কর্মক্ষম উইন্ডোতে সম্পাদিত হয় যাতে ভারসাম্য রাখার ফলাফলের একটি টেবিল রয়েছে Run # 0 section.

এর সেকশনে কম্পন পরামিতি পরিমাপ করতে Run # 0 বিভাগে, "F7 – Run#0" বোতাম (বা কম্পিউটার কীবোর্ডে F7 কী চাপুন)।

রটরের গতি (RPM), RMS-এর উপাদান (VО1, VО2) এবং 1x কম্পনের ফেজ (F1, F2)-এর পরিমাপ ফলাফল সংশ্লিষ্ট ঘরগুলোতে প্রদর্শিত হয় Run # 0 section.

একই সাথে, "ফলাফল" ট্যাবটি খোলে, যা সংশোধন ভরের পরামিতিগুলি গণনা করার ফলাফলগুলি প্রদর্শন করে যা রোটরের অসমতা ক্ষতিপূরণ করতে স্থাপন করতে হবে।

অধিকন্তু, পোলার সমন্বয় ব্যবস্থা ব্যবহারের ক্ষেত্রে, প্রদর্শন সংশোধন ভরের ভর মান এবং স্থাপনের কোণ দেখায়।

ব্লেডে সংশোধনী ওজন বিভাজন করলে ব্যালেন্সিং রটরের ব্লেড নম্বর এবং প্রতিটিতে বসাতে হবে এমন ওজনের ভর দেখানো হয়।

পরবর্তী ব্যালেন্সিং প্রক্রিয়া প্রাথমিক ব্যালেন্সিংয়ের জন্য section 7.6.1.2.-এ বর্ণিত সুপারিশ অনুযায়ী সম্পন্ন হয়।

ম্যান্ড্রেল এক্সেন্ট্রিসিটি নির্মূল (সূচক ভারসাম্য রাখা) - দুই সমতল

ব্যালেন্সিংয়ের সময় যদি রটরটি নলাকার mandrel-এ স্থাপন করা থাকে, তবে mandrel-এর eccentricity অতিরিক্ত ত্রুটি সৃষ্টি করতে পারে। এই ত্রুটি দূর করতে রটরটিকে mandrel-এ 180 degrees ঘুরিয়ে আবার একটি অতিরিক্ত স্টার্ট করতে হবে। এটিকে index balancing বলা হয়।

index balancing সম্পাদনের জন্য Balanset-1A প্রোগ্রামে একটি বিশেষ অপশন দেওয়া আছে। Mandrel eccentricity elimination চেক করলে balancing window-এ অতিরিক্ত RunEcc সেকশন দেখা যায়।

Run # 2 (Trial mass Plane 2) চালানোর পর একটি উইন্ডো প্রদর্শিত হবে

After installing the rotor with an 180 turn, Run Ecc must be completed. The program will automatically calculate the true rotor imbalance without affecting the mandrel eccentricity.

7.6 চার্ট মোড

"চার্ট" মোডে কাজ করা প্রাথমিক উইন্ডো থেকে শুরু হয় (দেখুন চিত্র 7.1) "F8 - চার্ট" দ্বারা। তারপর একটি উইন্ডো খোলে "দুই চ্যানেলে কম্পন পরিমাপ। চার্ট" (দেখুন চিত্র 7.19)।

এই মোডে কাজ করার সময় ভাইব্রেশন চার্টের চারটি সংস্করণ প্লট করা সম্ভব।

প্রথম সংস্করণটি প্রথম এবং দ্বিতীয় পরিমাপকারী চ্যানেলগুলিতে সামগ্রিক কম্পনের (কম্পনের বেগের) একটি টাইমলাইন ফাংশন পেতে দেয়।

দ্বিতীয় সংস্করণটি আপনাকে কম্পনের (কম্পনের বেগের) গ্রাফগুলি পেতে দেয়, যা ঘূর্ণন ফ্রিকোয়েন্সি এবং এর উচ্চতর সুরেলা উপাদানগুলিতে ঘটে।

এই গ্রাফগুলি সামগ্রিক কম্পন সময় ফাংশনের সিঙ্ক্রোনাস ফিল্টারিংয়ের ফলে প্রাপ্ত হয়।

তৃতীয় সংস্করণ সুরেলা বিশ্লেষণের ফলাফল সহ কম্পন চার্ট প্রদান করে।

চতুর্থ সংস্করণটি স্পেকট্রাম বিশ্লেষণের ফলাফল সহ একটি কম্পন চার্ট পেতে দেয়।

সামগ্রিক কম্পনের চার্ট

অপারেটিং উইন্ডোতে সামগ্রিক কম্পনের চার্ট প্লট করার জন্য "দুটি চ্যানেলে কম্পনের পরিমাপ। চার্ট" এটি অপারেটিং মোড "নির্বাচন করা প্রয়োজনসামগ্রিক কম্পন” by clicking the appropriate button. Then set the measurement of vibration in the box “Duration, in seconds,” by clicking on the button «▼» and select from the drop-down list the desired duration of the measurement process, which may be equal to 1, 5, 10, 15 or 20 seconds;

প্রস্তুতির পরে "F9-পরিমাপ" বোতাম টিপুন (ক্লিক করুন) তারপর কম্পনের পরিমাপ প্রক্রিয়া দুটি চ্যানেলে একযোগে শুরু হয়।

অপারেটিং উইন্ডোতে পরিমাপ প্রক্রিয়া শেষ হওয়ার পরে প্রথম (লাল) এবং দ্বিতীয় (সবুজ) চ্যানেলগুলির সামগ্রিক কম্পনের সময় ফাংশনের চার্ট প্রদর্শিত হয় (দেখুন। চিত্র 7.47)।

এই চার্টগুলিতে সময় X-অক্ষে প্লট করা হয়েছে এবং কম্পন বেগের প্রশস্ততা (mm/sec) Y-অক্ষে প্লট করা হয়েছে।

রটারের ঘূর্ণন ফ্রিকোয়েন্সির সাথে সামগ্রিক কম্পনের চার্ট সংযোগকারী এই গ্রাফগুলিতেও চিহ্ন (নীল রঙের) রয়েছে। এছাড়াও, প্রতিটি চিহ্ন রটারের পরবর্তী বিপ্লবের শুরু (শেষ) নির্দেশ করে।

এক্স-অক্ষের চার্টের স্কেল পরিবর্তনের প্রয়োজনে স্লাইডার, ডুমুরে একটি তীর দ্বারা নির্দেশিত। 7.20, ব্যবহার করা যেতে পারে।

1x কম্পনের চার্ট

অপারেটিং উইন্ডোতে 1x কম্পনের চার্ট প্লট করার জন্য "দুটি চ্যানেলে কম্পনের পরিমাপ। চার্ট" এটি অপারেটিং মোড "নির্বাচন করা প্রয়োজন1x কম্পন" উপযুক্ত বোতামে ক্লিক করুন।

তারপর অপারেটিং উইন্ডো "1x কম্পন" উপস্থিত হয়।

টিপুন (ক্লিক করুন) "F9-পরিমাপ" বোতাম টিপুন (ক্লিক করুন) তারপর কম্পনের পরিমাপ প্রক্রিয়া দুটি চ্যানেলে একযোগে শুরু হয়।

পরিমাপ প্রক্রিয়া এবং ফলাফলের গাণিতিক গণনার সমাপ্তির পরে (সামগ্রিক কম্পনের সময় ফাংশনের সিঙ্ক্রোনাস ফিল্টারিং) প্রধান উইন্ডোতে প্রদর্শনের সমান সময়কালে রটারের একটি বিপ্লব এর চার্ট প্রদর্শিত হবে 1x কম্পন দুটি চ্যানেলে।

এই ক্ষেত্রে, প্রথম চ্যানেলের জন্য একটি চার্ট লাল এবং দ্বিতীয় চ্যানেলের জন্য সবুজ রঙে চিত্রিত করা হয়েছে। এই চার্টগুলিতে রটার বিপ্লবের কোণটি X-অক্ষের উপর প্লট করা হয়েছে (চিহ্ন থেকে চিহ্ন পর্যন্ত) এবং কম্পন বেগের প্রশস্ততা (mm/sec) Y-অক্ষে প্লট করা হয়েছে।

In addition, in the upper part of the working window (to the right of the button “F9 – Measure") উভয় চ্যানেলের কম্পন পরিমাপের সংখ্যাসূচক মান যা আমরা "এ পাই তার মতো প্রদর্শিত হয়।Vibration meter" মোড প্রদর্শিত হয়।

বিশেষ করে: RMS সামগ্রিক কম্পনের মান (V1s, V2s, RMS এর মাত্রা (V1o, V2o) এবং ফেজ (Fi, Fj) 1x কম্পন এবং রটার গতির (Nrev)।

সুরেলা বিশ্লেষণের ফলাফলের সাথে কম্পন চার্ট

অপারেটিং উইন্ডোতে সুরেলা বিশ্লেষণের ফলাফলের সাথে চার্ট প্লট করার জন্য "দুটি চ্যানেলে কম্পনের পরিমাপ। চার্ট" এটি অপারেটিং মোড "নির্বাচন করা প্রয়োজনহারমোনিকাল বিশ্লেষণ" উপযুক্ত বোতামে ক্লিক করুন।

Then appears an operating window for simultaneous output of charts of temporary function and of spectrum of vibration harmonical aspects whose period is equal or multiple to the rotor rotation frequency (see Fig. 7.49)

প্রস্তুতির পরে "F9-পরিমাপ" বোতাম টিপুন (ক্লিক করুন) তারপর কম্পনের পরিমাপ প্রক্রিয়া দুটি চ্যানেলে একযোগে শুরু হয়।

অপারেটিং উইন্ডোতে পরিমাপ প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার পরে সময় ফাংশনের চার্ট (উপরের চার্ট) এবং 1x কম্পনের সুরেলা বর্ণনা (নিচের চার্ট) উপস্থিত হয়।

হারমোনিক উপাদানের সংখ্যা X-অক্ষে প্লট করা হয়েছে এবং কম্পন বেগের RMS (mm/sec) Y-অক্ষে প্লট করা হয়েছে।

কম্পনের সময় ডোমেইন এবং স্পেকট্রাম চার্ট

স্পেকট্রাম চার্ট প্লট করতে ব্যবহার করুন "F5-Spectrum" tab:

তারপর কম্পনের তরঙ্গ এবং স্পেকট্রাম চার্টের সমসাময়িক আউটপুটের জন্য একটি অপারেটিং উইন্ডো উপস্থিত হয়।

প্রস্তুতির পরে "F9-পরিমাপ" বোতাম টিপুন (ক্লিক করুন) তারপর কম্পনের পরিমাপ প্রক্রিয়া দুটি চ্যানেলে একযোগে শুরু হয়।

পরিমাপ প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার পর অপারেটিং উইন্ডোতে সময় ফাংশন চার্ট (উপরের চার্ট) এবং কম্পনের স্পেকট্রাম চার্ট (নিচের চার্ট) প্রদর্শিত হয়।

কম্পন ফ্রিকোয়েন্সি X-অক্ষে প্লট করা হয়েছে এবং কম্পন বেগের RMS (mm/sec) Y-অক্ষে প্লট করা হয়েছে।

এই ক্ষেত্রে, প্রথম চ্যানেলের জন্য একটি চার্ট লাল এবং দ্বিতীয় চ্যানেলের জন্য সবুজ রঙে চিত্রিত করা হয়েছে।