← Knowledge Base Balanset-1A — tutti i capitoli
Due sistemi di valutazione — non confonderli
| Sistema | Unità | Cosa valuta | Quando usarlo |
|---|---|---|---|
| ISO 10816 / 20816 | mm/s (RMS della velocità di vibrazione) | La macchina assemblata sui propri supporti | Equilibratura sul campo, collaudo della macchina |
| ISO 1940 / 21940-11 | g-mm (squilibrio residuo), classi G | Il rotore stesso | Macchine equilibratrici, scheda tecnica del rotore |
Il dispositivo mostra entrambi: la vibrazione in mm/s e lo squilibrio residuo in g·mm.
Valutazione tramite vibrazione (mm/s)
La scala generale (macchine industriali tipiche):
| Zona | RMS, mm/s | Significato |
|---|---|---|
| A | fino a 1,4 | eccellente — come una macchina nuova |
| B | 1,4 – 2,8 | buono — adatto al funzionamento a lungo termine |
| C | 2,8 – 4,5 | accettabile per un tempo limitato — pianificare interventi |
| D | oltre 4,5 | inaccettabile — rischio di danni |
Adeguamenti sul campo:
- Trinciatrici/falciatrici: fino a 4,8 mm/s è normale; su supporti morbidi (a molla) fino a 7,1 mm/s; con il fattore agricolo di 1,2–1,3, “sotto 8 mm/s è già un buon risultato”. Inseguire 0,5 mm/s su una trinciatrice non ha senso.
- I fan (ISO 14694): il montaggio flessibile (supporti in gomma) ha limiti propri — una macchina con una componente 1x di 3,05 mm/s su supporti in gomma è classificata come “Buono”. A volte il produttore fissa un proprio limite (esempio reale: 2,78 mm/s).
- Osservare non solo la vibrazione complessiva ma anche la componente 1x: è esattamente quella che l'equilibratura riduce. Se il totale è 5 mm/s ma 1x è solo 1 mm/s, ulteriore equilibratura non porta quasi nulla — il resto è “scosso” da altre cause.
Valutazione tramite squilibrio residuo (g·mm, classi G)
Una classe G è lo “squilibrio specifico” ammissibile, tenendo conto del RPM. Più veloce è la rotazione — più piccola è la tolleranza.
| Grado | Utilizzo tipico |
|---|---|
| G16 | alberi cardanici, rotori agricoli |
| G6.3 | ventilatori, tamburi, pulegge, motori elettrici generici — la scelta predefinita |
| G2.5 | turbine, macchine utensili, rotori di precisione |
| G1.0 / G0.4 | mandrini, rotori ad altissima precisione |
Il programma dispone del Calcolatrice di tolleranza ISO 1940: massa del rotore + RPM + classe → lo squilibrio residuo ammissibile per piano. Il campo “tolleranza di equilibratura” è facoltativo — è puramente informativo.
Esempi reali dal supporto tecnico:
- un rotore di ~80 kg a 3000 rpm: G6.3 ≈ 802 g·mm per piano, G16 ≈ 2037 g·mm;
- i mandrini vengono equilibrati a G1.0–G0.4 (nella pratica del supporto tecnico si è arrivati a G0.1);
- un ventilatore marino/industriale dopo l'equilibratura: 0,5–0,6 mm/s è un risultato eccellente.
Come si presenta il risultato di un lavoro normale
Punti di riferimento “prima → dopo” da casi reali:
- una trinciatrice: 25 → 3 mm/s e 40 → 11 mm/s (un rotore gravemente piegato — 11 mm/s è il limite massimo raggiungibile in questo caso);
- una trinciatrice Seppi: >50 mm/s → “funziona molto silenziosamente”;
- un rotore di frantoio da 4500 kg: 6 e 8 → 0,9 e 1,3 mm/s;
- un ventilatore universitario: 4 e 7 → 0,5 e 0,6 mm/s;
- uno sfibratore per zucchero da 24 tonnellate: 3,2 → 0,47 mm/s;
- un albero cardanico: 0,5 mm/s finale.

Una riduzione di 3–10 volte entro 1–2 iterazioni è normale per una macchina in buone condizioni. Nessuna riduzione dopo due iterazioni — non saldare altro peso; passare alla ricerca della causa radice (capitolo 07).

Il report
Il programma genera un report di equilibratura (i modelli si trovano nella cartella reporttpl — è possibile sostituire la propria carta intestata): vibrazione iniziale e finale, RPM, masse e angoli dei pesi, squilibrio residuo. Per il cliente questo è sufficiente come documento di fine lavoro.
A proposito dei “certificati”: il dispositivo viene fornito con il certificato di calibrazione del produttore. Se il cliente richiede un certificato di un laboratorio accreditato (ISO/IEC 17025), questo viene rilasciato da un laboratorio locale a pagamento separato; il dispositivo stesso non necessita di calibrazione annuale.