← Balanset-1A Tudásbázis — minden fejezet
Two assessment systems — don’t mix them up
| Rendszer | Egység | Mit értékel | Mikor használd |
|---|---|---|---|
| ISO 10816 / 20816 | mm/s (rezgéssebesség RMS) | Az összeszerelt gép a felfüggesztésén | Helyszíni kiegyensúlyozás, gépátvétel |
| ISO 1940 / 21940-11 | g·mm (maradék kiegyensúlyozatlanság), G osztályok | Maga a rotor | Balancing machines, the rotor’s data sheet |
A készülék mindkettőt mutatja: a rezgést mm/s-ban és a maradék kiegyensúlyozatlanságot g·mm-ben.
Értékelés rezgés alapján (mm/s)
Az általános skála (tipikus ipari gépek):
| Zóna | RMS, mm/s | Jelentés |
|---|---|---|
| A | 1,4-ig | kiváló — mint egy új gép |
| B | 1,4 – 2,8 | jó — alkalmas hosszú távú üzemre |
| C | 2,8 – 4,5 | korlátozott ideig elfogadható — tervezz intézkedéseket |
| D | 4,5 felett | elfogadhatatlan — sérülésveszély |
Terepi módosítások:
- Mulcsozók/fűnyírók: 4.8 mm/s-ig normális; rugalmas (rugós) felfüggesztésen 7.1 mm/s-ig; az 1.2–1.3-as mezőgazdasági szorzóval “8 mm/s alatt már jó”. Egy mulcsozón 0.5 mm/s-ot hajszolni értelmetlen.
- Ventilátorok (ISO 14694): a rugalmas felfogatásnak (gumialátétek) megvannak a saját határai — egy gépet 3,05 mm/s 1x komponenssel gumialátéteken “Good” (jó) minősítésű. Néha a gyártó saját határértéket állapít meg (valós példa: 2,78 mm/s).
- Ne csak az össz-rezgést figyeld, hanem a 1x komponens: pontosan ezt csökkenti a kiegyensúlyozás. Ha az össz-rezgés 5 mm/s, de az 1x csak 1 mm/s, a további kiegyensúlyozás szinte semmit sem javít — a maradékot más okok “rázzák”.
Értékelés maradék kiegyensúlyozatlanság alapján (g·mm, G osztályok)
A G grade is the permissible “specific unbalance” taking RPM into account. The faster it spins — the smaller the tolerance.
| Fokozat | Tipikus használat |
|---|---|
| G16 | kardántengelyek, mezőgazdasági rotorok |
| G6.3 | ventilátorok, dobok, szíjtárcsák, általános célú villanymotorok — az alapértelmezett választás |
| G2.5 | turbinák, szerszámgépek, precíziós rotorok |
| G1.0 / G0.4 | orsók, nagypontosságú rotorok |
A programban megvan ISO 1940 tűréshatár-kalkulátor: rotor tömege + fordulatszám + osztály → a megengedett maradék kiegyensúlyozatlanság síkonként. A “kiegyensúlyozási tűrés” mező opcionális — csak tájékoztató jellegű.
Példák a valós ügyfélszolgálatból:
- egy ~80 kg-os rotor 3000 ford/perc-en: G6.3 ≈ 802 g·mm síkonként, G16 ≈ 2037 g·mm;
- az orsókat G1.0–G0.4 osztályra egyensúlyozzák (az ügyfélszolgálati gyakorlatban elértek már G0.1-et is);
- egy tengeri/ipari ventilátor kiegyensúlyozás után: 0,5–0,6 mm/s kiváló eredmény.
What a normal job’s outcome looks like
“Before → after” reference points from real cases:
- egy mulcsozó: 25 → 3 mm/s és 40 → 11 mm/s (erősen elhajlott rotor — itt 11 mm/s a plafon);
- a Seppi mulcher: >50 mm/s → “runs very quietly”;
- egy 4500 kg-os törőgép rotorja: 6 és 8 → 0,9 és 1,3 mm/s;
- egy egyetemi ventilátor: 4 és 7 → 0,5 és 0,6 mm/s;
- egy 24 tonnás cukorrost-bontó: 3,2 → 0,47 mm/s;
- egy kardántengely: végleges érték 0,5 mm/s.

1–2 iteráción belüli 3–10×-es csökkenés normális egy ép gépnél. Ha két iteráció után nincs csökkenés — ne hegessz fel több súlyt; váltás az okkeresésre (7. fejezet).

A jelentés
A program kiegyensúlyozási jelentést készít (sablonok a reporttpl mappa — lecserélheted a saját fejléces papírodra): kezdeti és végső rezgés, fordulatszám, súlytömegek és szögek, maradék kiegyensúlyozatlanság. Az ügyfél számára ez elegendő munkabefejezési dokumentumként.
About “certificates”: the device ships with the manufacturer’s calibration certificate. If the customer requires an accredited-laboratory certificate (ISO/IEC 17025), that is done at a local lab for a separate fee; the device itself needs no annual calibration.