Знакомьтесь: Vibromera.com — наш новый международный сайт. Перейти на Vibromera.com →

ISO 1940-1 — Требования к качеству балансировки для жестких роторов

📌 Каноническая справочная статья — vibromera.eu

Основной международный стандарт, определяющий систему классификации качества балансировки по классам G — от G 0,4 (гироскопы) до G 4000 (судовые дизельные двигатели). В настоящее время он включен в стандарт ISO 21940-11 с сохранением прежних значений классов G и методологии.

Vibromera встроила в Balanset-1A полную таблицу классов точности от G 0.4 до G 4000, поэтому прибор сразу после пробного пуска с грузом показывает достигнутое качество балансировки по ISO 1940-1.

Датчик вибрации

Balanset-4

Магнитная подставка Insize-60-kgf

Светоотражающая лента

Допустимый остаточный дисбаланс

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 — введите данные о роторе, получите Uза

Результаты — ISO 1940-1

Допустимый остаточный дисбаланс

⚖️Введите параметры ротора
для расчета допуска

Классы качества балансировки G

Логарифмическая шкала с коэффициентом 2,5 между соседними классами — от сверхточной G 0,4 до морской G 4000

G 1.0
e·ω = 1,0 мм/с
Шпиндели для прецизионного шлифования, магнитофоны, небольшие высокоскоростные якоря
G 2.5
e·ω = 2,5 мм/с
Газовые/паровые турбины, турбогенераторы, турбокомпрессоры, высокооборотистые двигатели
G 6.3
e·ω = 6,3 мм/с
Стандарт — вентиляторы, насосы, маховики, двигатели, приводы станков
G 16
e·ω = 16 мм/с
Сельскохозяйственная техника, дробилки, карданные валы, приводные узлы

📋 Полная таблица классов G — ISO 1940-1 / ISO 21940-11

Класс Gе·ω (мм/с)Типичные типы роторовПримечания
G 0.40.4Гироскопы, прецизионные шпиндели, приводы оптических дисковПредельное значение традиционной балансировки
G 1.01.0Приводы шлифовальных шпинделей, магнитофоны, мелкие прецизионные якоряТребуются условия с высоким уровнем чистоты
G 2.52.5Газовые и паровые турбины, турбогенераторы, турбокомпрессоры, высокооборотистые двигателиПредотвращает преждевременный износ подшипников
G 6.36.3Вентиляторы, насосы, маховики, электродвигатели, станки, рулоны бумагиНаиболее распространённый — стандартный класс
G 1616Карданные валы (специальные), сельскохозяйственная техника, дробилки, шахтные вентиляторыТяжёлые условия эксплуатации
G 4040Автомобильные колеса и диски, карданные валы (стандартные), вентиляторы с низкой скоростью вращенияПреобладают различные типы шин
G 100100Комплектные двигатели легковых автомобилей, грузовиков и локомотивовДвигатели внутреннего сгорания в сборе
G 250250Коленчатые валы высокооборотистых дизельных двигателейНа уровне компонентов
G 630630Коленчатые валы крупных 4-тактных двигателей, судовые дизельные двигатели на эластичных опорахБольшой низкоскоростной поршневой
G 16001600Коленчатые валы крупных двухтактных двигателейОчень низкая скорость, массивные фундаменты
G 40004000Коленчатые валы низкооборотистых судовых дизельных двигателей на жестких опорахНаименее строгие требования

? Заранее рассчитанные допуски для типовых промышленных роторов

Тип ротораМасса (кг)об/минGUза (г·мм)На плоскостьeза (мкм)
Малый двигатель82 900G 6.31668320.7
Вентилятор системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха451 480G 6.31 83591840.8
Рабочее колесо насоса252 950G 6.351025520.4
Турбокомпрессор1208 000G 2.53581793.0
Рулон бумаги2 000300G 6.3401 000200 500200.5
Вентилятор электростанции350990G 2.58 4684 23424.2
Шлифовальный шпиндель224 000G 1.00.800.400.40
Автомобильное колесо12800G 405 7292 865477

? Методы распределения допусков — ISO 1940-1, глава 7

Тип ротораРаспределениеФормулаПримечания
СимметричныйРавное разделениеUL=UR=Uза/2Самый простой случай. Двигатели, несколько вентиляторов.
Асимметричное расположение подшипниковПропорциональныйUL=Uза·(b/L)Наиболее распространенный метод.
КонсольныйНа основе моментовУравнения статикиБолее жесткие допуски на консольную плоскость.
Узкий (плоскости коррекции близко расположены)Отделить статическую нагрузку и моментВ соответствии с ISO 21940-12Различные вибрационные эффекты.

Что такое ISO 1940-1?

Быстрый ответ

ISO 1940-1 (Механические колебания — Требования к качеству балансировки роторов в постоянном (жестком) состоянии) определяет систему обеспечения качества класса G для жестких роторов. Формула Uза = (9 549 × G × M) / n вычисляет допустимый остаточный дисбаланс. Заменено ISO 21940-11:2016 с одинаковыми значениями. Стандартный класс для промышленного оборудования: G 6.3.

Стандарт ISO 1940-1 является основополагающим документом в области балансировки роторов во всем мире. Используемая в нем система классов G является де-факто универсальным языком в области балансировки: формулировка «балансировка до класса G 6.3» понятна любому специалисту в любой точке мира. Стандарт охватывает жесткие роторы — от крошечных прецизионных шпинделей до массивных коленчатых валов — и обеспечивает универсальную основу для определения требований, расчета и проверки качества балансировки.

Данный стандарт применяется только к жесткий роторы — те, у которых упругие деформации под действием центробежных сил в диапазоне рабочих скоростей являются незначительными. Гибкие роторы (работающие на скоростях выше первой критической скорости изгиба) подпадают под действие стандарта ISO 21940-12.

Концепция жесткого ротора

Ротор считается жестким, если распределение его массы не изменяется существенно при изменении скорости от нуля до максимальной рабочей скорости. Основное следствие: Ротор, отбалансированный на низких оборотах на балансировочной машине, сохраняет баланс и на рабочих оборотах. Это позволяет выполнять балансировку на мастерской на скорости 300–600 об/мин, обеспечивая при этом соблюдение допусков при эксплуатации на скорости более 3 000 об/мин.

Если ротор работает в сверхкритической области (когда уже пройдена первая изгибная критическая скорость) или наступает резонанс, отклонения изменяют распределение эффективной массы, а балансировка, выполненная на низких оборотах, может оказаться неэффективной на высоких оборотах. Такие роторы относятся к категории гибких.

Что НЕ охватывает стандарт ISO 1940-1

Роторы с изменяемой геометрией (шарнирные валы, лопасти вертолетов). Резонанс в системах «ротор–опора–фундамент». Аэродинамические и гидродинамические силы, не связанные с распределением массы. Что касается конкретно вентиляторов, см. ISO 14694 (специальные для вентиляторов категории BV и пределы вибрации).

Типы дисбаланса

Несбалансированность = ось инерции ротора ≠ ось вращения. В векторном виде: U = m × r (г·мм). Стандарт ISO 1940-1 выделяет три типа:

  • Статический дисбаланс: Ось инерции параллельна оси вращения, но смещена. Эквивалент одной небалансированной массы. Корректируется в одной плоскости. Типичные примеры: шкивы, узкие зубчатые колеса, рабочие колеса вентиляторов (L/D < 0,5).
  • Дисбаланс в паре: Ось инерции проходит через центр масс, но наклонена. Результирующая сила равна нулю, но момент силы (пара сил) приводит к колебаниям ротора. Требуется две плоскости.
  • Динамический дисбаланс: Общий случай — сочетание статической нагрузки и момента силы. Ось инерции не параллельна оси вращения и не пересекает её. Требуется две плоскости. У большинства реальных роторов наблюдается динамический дисбаланс.

Специфический дисбаланс (эксцентриситет)

Удельный дисбаланс
e = U / M
e в мкм (г·мм/кг) | U = дисбаланс (г·мм) | M = масса ротора (кг) — смещение центра масс от оси вращения

Класс G определяется как продукт e × ω (мм/с) — линейная скорость центра масс ротора, вращающегося вокруг оси вращения. Это единственное число характеризует качество балансировки независимо от размера и скорости ротора.

Система классификации G — физические основы

Массовое сходство

Для геометрически подобных роторов: Uза ∝ M → удельный дисбаланс eза должна быть постоянной. Для всех размеров применяется один стандарт.

Схожесть скоростей

Центробежная сила F = M·e·ω². Чтобы обеспечить допустимую нагрузку на подшипники при различных скоростях, eза должно уменьшаться с увеличением ω:

Определение класса G
G = eза × ω = постоянная величина (мм/с)
G 6.3 = скорость движения центра масс ≤ 6,3 мм/с | Соседние уровни отличаются в 2,5 раза

Расчет допустимого остаточного дисбаланса

Формула допусков по стандартам ISO 1940-1 / ISO 21940-11
Uза = (9 549 × G × M) / n
Uза в г·мм | G = класс балансировки (мм/с) | M = масса ротора (кг) | n = максимальная рабочая частота вращения | 9 549 = 60 000/(2π)

Пример расчёта: ротор вентилятора, G 6.3

Дано: Рабочее колесо центробежного вентилятора, M = 200 кг, n = 1 500 об/мин, G 6,3.

Итого: Uза = 9 549 × 6,3 × 200 / 1 500 = 8 021 г·мм

Эксцентриситет: eза = 8 021 / 200 = 40,1 мкм

На плоскость (симметричная, 2): 8 021 / 2 = 4 011 г·мм

При R = 400 мм: 4 011 / 400 = 10,0 г на плоскость

Всегда используйте максимальную скорость обслуживания

Скорость в формуле должна соответствовать максимальной рабочей частоте вращения, а не скорости балансировочной машины. Многие роторы балансируются при скорости 300–600 об/мин, однако при расчете допусков необходимо использовать фактическую рабочую скорость (например, 1 480 об/мин). Использование скорости балансировочной машины приводит к установлению опасно широких допусков.

Распределение по плоскостям коррекции

Uза применяется к центру масс ротора. На практике — балансировка в двух плоскостях (вблизи подшипников). Правила главы 7:

Симметричные роторы

CoM в середине → равенство: UL = UR = Uза / 2.

Асимметричное расположение подшипников

Асимметричное распределение
Uслева = Uза × (b / L) | Uправильно = Uза × (a / L)
a = направление от центра масс к левому подшипнику | b = направление от центра масс к правому подшипнику | L = a + b

Роторы с выступом

Вылет ротора создает изгибающий момент, действующий на оба подшипника. Требуется перерасчет с учетом изгибающего момента → как правило, допуска на плоскости вылета значительно уже. Часто встречается в насосах, одноступенчатых компрессорах и консольных рабочих колесах вентиляторов.

Ошибки и проверка

Источники ошибок

  • Систематический: Дрейф при калибровке станка, эксцентричность оправок, влияние шпоночного паза (ISO 8821), тепловые деформации.
  • Случайный: Шум датчика, зазор в опоре, отклонения в посадке ротора.

Общая погрешность не должна превышать 10–15 % от допуска. Если она превышает это значение, необходимо соответствующим образом уменьшить рабочий допуск.

Эффекты сборки

Балансировка отдельных деталей ≠ балансировка в сборе. Эксцентриситет муфты, радиальное биение и свободные посадки могут свести на нет результаты балансировки отдельных деталей. Необходимо выполнить точную балансировку собранного ротора.

Методы проверки

  • Тест на индекс: Поверните ротор на 180° на оправке и повторите измерение. Отклонение = погрешность приспособления.
  • Испытание на удельный вес: Добавьте известную массу и проверьте, соответствует ли измеренное изменение вектора ожидаемому.
  • Проверка на месте: Измерять вибрацию подшипников в соответствии с ISO 10816.

«Балансет-1А»: встроенная поддержка стандарта ISO 1940-1

Balanset-1A автоматически рассчитывает значение по стандарту ISO 1940-1: введите массу, скорость, коэффициент G → мгновенное значение Uза с автоматическим распределением плоскостей. После балансировки производится сравнение остаточных значений с предельными. Функция «Отчеты» (F6) формирует официальный протокол, фиксирующий достигнутый класс G. Точность: ±5 % по скорости, ±1° по фазе — достаточно для классов от G 16 до G 2,5. Балансет-4 расширяется до четырёх каналов для сложных роторов с несколькими опорами.

Примеры решения задач

Пример 1: Электродвигатель — G 6.3

Ротор: 15 кВт, 1 460 об/мин, 35 кг, симметричная конструкция с промежуточными подшипниками.

Допуск: Uза = 9 549 × 6,3 × 35 / 1 460 = 1 442 г·мм → 721/плоскость.

При R = 80 мм: 721 / 80 = 9,0 г/плоскость. Результаты проверки: остаточный зазор 180 г·мм. ✅

Пример 2: Насос — рабочее колесо с выступом, G 6.3

Ротор: Вал + рабочее колесо — 18 кг, 2 950 об/мин. Рабочее колесо — 6 кг, вылет — 120 мм. Размах подшипников — 250 мм.

Итого: Uза = 367 г·мм. Распределение момента: передняя ось ≈ 202, задняя ось ≈ 165 г·мм.

Сбалансированный по полю с Balanset-1A одноплоскостная: 8,5 г при 230°. Итого: 95 г·мм. ✅

Пример 3: Турбокомпрессор — G 2.5

Ротор: 3-ступенчатый, 65 кг, 12 000 об/мин. Слегка асимметричный.

Допуск: Uза = 129 г·мм → 65/плоскость → при R = 95 мм: 0,68 г/плоскость.

Точность в пределах доли грамма → только на высокоскоростных станках. Проверка на шпинделе: погрешность < 5 г·мм. Итого: 28 г·мм/плоскость. ✅

ISO 1940-1 → ISO 21940-11

  • Значения класса G, формулы, таблицы применения — идентичный. Технических изменений нет.
  • Серия стандартов ISO 21940: Часть 11 (качество), Часть 12 (гибкость), Часть 14 (процедуры), Часть 21 (описания), Часть 31 (восприимчивость), Часть 32 (ключи).
  • На практике оба этих термина используются как синонимы.
  • ISO 14694 Категории BV напрямую соотносятся с классами G.
  • ISO 21940-11: Данный стандарт — система классификации G.
  • ISO 21940-12: Балансировка гибких роторов.
  • ISO 10816 / ISO 20816: Оценка вибрации — показатель качества балансировки в эксплуатационных условиях.
  • ISO 14694: Специальные для вентиляторов категории BV, классы балансировки и пределы вибрации.
  • ISO 8821: Влияние шпоночного паза (правило «половины шпонки»).
  • API 610 / API 617: Нефтяные насосы/компрессоры в соответствии с ISO 1940.

Официальный стандарт: ISO 1940-1 в магазине ISO Store →

← Назад к указателю глоссария

Балансировочное оборудование

Портативная система балансировки в полевых условиях со встроенным калькулятором допусков по стандарту ISO 1940 и проверкой класса G.

Balanset-1A → Balanset-4 →

Часто задаваемые вопросы — ISO 1940-1

Система контроля качества балансировки класса G для жестких роторов

В чём разница между ISO 1940-1 и ISO 21940-11?
Стандарт ISO 21940-11:2016 заменяет стандарт ISO 1940-1:2003. Система классов G, значения допусков и таблицы применения идентичный. Стандарт ISO 21940-11 содержит незначительные редакционные уточнения, но не предусматривает технических изменений. Оба обозначения используются как взаимозаменяемые.
Как рассчитать допустимый остаточный дисбаланс?
Uза = (9 549 × G × M) / n — G = класс (мм/с), M = масса (кг), n = максимальная частота вращения (об/мин). Пример: 50 кг при 3 000 об/мин, G 6,3 → 9 549 × 6,3 × 50 / 3 000 = 1 003 г·м. Разделить по плоскостям, чтобы получить значение для каждой плоскости.
Что такое жесткий ротор?
Ротор, упругие деформации которого под действием центробежных сил в пределах рабочего диапазона скоростей пренебрежимо малы. Сбалансированный на низких оборотах → остается сбалансированным на рабочих оборотах. Роторы выше первой частоты изгиба критическая скорость являются гибкими и соответствуют стандарту ISO 21940-12.
Какой класс G подходит для насосов, вентиляторов или двигателей?
G 6.3 — большинство вентиляторов, насосов, двигателей общего назначения. G 2.5 — турбины, турбокомпрессоры, критически важные насосы (API 610). G 1.0 — шлифовальные шпиндели. G 16 — сельскохозяйственная техника/дробилки. Для вентиляторов: ISO 14694 Категории BV соотносятся с оценками G.
Как распределить допуски между плоскостями?
Симметричная: 50/50. Асимметричная: пропорционально реакциям опор — Uслева = Uза×(b/L). Вылет: расчет на основе момента с более жестким допуском на плоскость вылета. Прибор Balanset-1A автоматически распределяет допуски по плоскостям.
Какие существуют три типа дисбаланса?
Статический — смещенное, но параллельное, одноплоскостное закрепление. Пара — наклонение относительно центра масс, фиксация в двух плоскостях. Динамический — общий (статический + динамический), двухплоскостное закрепление. Большинство реальных роторов: динамический дисбаланс.
Почему оценки по шкале G выражены в логарифмической шкале?
Коэффициент 2,5 между классами охватывает весь диапазон — от гироскопов (G 0,4) до судовых дизельных двигателей (G 4000). Логарифмическая шкала является целесообразной, поскольку воспринимаемая интенсивность вибрации и срок службы подшипников зависят от логарифмических зависимостей. Каждая ступень соответствует примерно одинаковому относительному изменению качества.
Можно ли проверить соответствие с помощью портативного балансировочного прибора?
Да. Balanset-1A: встроенный калькулятор по стандарту ISO 1940, автоматическое распределение плоскостей, сравнение остаточного дисбаланса с предельным значением в режиме реального времени, формальный отчет о балансировке. Точность ±5 % достаточна для классов G 16–G 2,5. Для класса G 1,0 требуется тщательная подготовка.

Балансировка по ISO 1940-1 — в полевых условиях

Портативные балансировочные станки Vibromera оснащены встроенными калькуляторами допусков по стандарту ISO 1940, функцией автоматического распределения плоскостей и возможностью формирования официальных отчетов о балансировке с указанием достигнутого класса G.

Просмотреть балансировочное оборудование →

← Назад к глоссарию  |  vibromera.eu

WhatsApp
Balanset-1A - €1975Спросите инженера