1. BALANCING SYSTEM OVERVIEW

Balanset-1A balancer provides single- and two-plane dynamic balancing services for fans, grinding wheels, spindles, crushers, pumps and other rotating machinery.

Balanset-1A balancer includes two vibrosensors (accelerometers), laser phase sensor (tachometer), 2-channel USB interface unit with pre-amplifiers, integrators and ADC acquisition module and Windows based balancing software. Balanset-1A requires notebook or other Windows (WinXP...Win11, 32 or 64bit) compatible PC.

Balancing software provides the correct balancing solution for single-plane and two-plane balancing automatically. ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸೆಟ್-1ಎ is simple to use for non-vibration experts.

All balancing results saved in archive and can be used to create the reports.

ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು

Easy to Use

  • • User selectable trial mass
  • • Trial mass validity popup
  • • Manual data input
📊

Measurement Capabilities

  • • RPM, amplitude and phase
  • • FFT spectrum analysis
  • • Waveform and spectrum display
  • • Dual-channel simultaneous data
⚙️

Advanced Functions

  • • Saved influence coefficients
  • • Trim balancing
  • • Mandrel eccentricity calc.
  • • ISO 1940 tolerance calc.
💾

ದತ್ತಾಂಶ ನಿರ್ವಹಣೆ

  • • Unlimited balancing data storage
  • • Vibration waveform storage
  • • Archive and reports
🔧

Calculation Tools

  • • Split weight calculation
  • • Drill calculation
  • • Changing correction planes
  • • Polar graph visualization
📈

Analysis Options

  • • Remove or leave trial weights
  • • RunDown charts (experimental)

2. SPECIFICATION

ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ Specification
Measurement range of the root-mean-square value (RMS) of the vibration velocity, mm/sec (for 1x vibration) from 0.2 to 80
The frequency range of the RMS measurement of the vibration velocity, Hz from 5 to 1000 (amplitude error ≤10% above 550 Hz)
Number of the correction planes 1 or 2
Range of the frequency of rotation measurement, rpm 250 – 90000
Range of the vibration phase measurement, angular degrees from 0 to 360
Error of the vibration phase measurement, angular degrees ± 1
Measurement accuracy of RMS vibration velocity ±(0.1 + 0.1×Vಅಳೆಯಲಾದ) mm/sec
Measurement accuracy of rotation frequency ±(1 + 0.005×Nಅಳೆಯಲಾದ) rpm
Mean time between failures (MTBF), hours, min 1000
Average service life, years, min 6
Dimensions (in hard case), cm 39*33*13
Mass, kg <5
Overall dimensions of the vibrator sensor, mm, max 25*25*20
Mass of the vibrator sensor, kg, max 0.04
ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು:
- Temperature range: from 5°C to 50°C
- Relative humidity: < 85%, unsaturated
- Without strong electric-magnetic field & strong impact

3. PACKAGE

Balanset-1A balancer includes two single-axis accelerometers, laser phase reference marker (digital tachometer), 2-channel USB interface unit with pre-amplifiers, integrators and ADC acquisition module and Windows based balancing software.

Delivery Set

Description Number Note
USB interface unit 1
Laser phase reference marker (tachometer) 1
Single-axis accelerometers 2
Magnetic stand 1
Digital scales 1
Hard case for transportation 1
"Balanset-1A". User's manual. 1
Flash disk with balancing software 1

4. BALANCE PRINCIPLES

4.1. "Balanset-1A" includes (fig. 4.1) USB interface unit (1), two accelerometers (2) and (3), phase reference marker (4) and portable PC (not supplied) (5).

Delivery set also includes the magnetic stand (6) ) used for mounting the phase reference marker and digital scales 7.

X1 and X2 connectors intended for connection of the vibration sensors respectively to 1 and 2 measuring channels, and the X3 connector used for connection of the phase reference marker.

The USB cable provides power supply and connection of the USB interface unit to the computer.

Complete delivery set showing USB interface unit, two vibration sensors, laser tachometer, magnetic stand, digital scales and hard case

Fig. 4.1. Delivery set of the "Balanset-1A"

Mechanical vibrations cause an electrical signal proportional to the vibration acceleration on the output of the vibration sensor. Digitized signals from ADC module transferred via USB to the portable PC ( (5). Phase reference marker generates the pulse signal used to calculate rotation frequency and vibration phase angle. Windows based software provides solution for single-plane and two-plane balancing, spectrum analyzing, charts, reports, storage of influence coefficients

5. SAFETY PRECAUTIONS

⚡ ATTENTION - Electrical Safety

5.1. When operating on 220V electrical safety regulations must be observed. It is not allowed to repair the device when connected to 220 V.

5.2. If you use the appliance in a low quality AC power environment or in the presence of network interference it is recommended to use standalone power from computer's battery pack.

⚠️ Additional Safety Requirements for Rotating Equipment

  • !Machine Lockout: Always implement proper lockout/tagout procedures before installing sensors
  • !Personal Protective Equipment: Wear safety glasses, hearing protection, and avoid loose clothing near rotating machinery
  • !Secure Installation: Ensure all sensors and cables are securely fastened and cannot be caught by rotating parts
  • !Emergency Procedures: Know location of emergency stops and shutdown procedures
  • !Training: Only trained personnel should operate balancing equipment on rotating machinery

6. SOFTWARE AND HARDWARE SETTINGS

6.1. USB drivers and balancing software installation

Before working install drivers and balancing software.

List of folders and files

Installation disk (flash drive) contains the following files and folders:

  • Bs1Av###Setup – folder with "Balanset-1A" balancing software (### – version number)
  • ArdDrv – USB drivers
  • EBalancer_manual.pdf – this manual
  • Bal1Av###Setup.exe – setup file. This file contains all archived files and folders mentioned above. ### – version of "Balanset-1A" software.
  • Ebalanc.cfg – sensitivity value
  • Bal.ini – some initialization data

Software Installation procedure

For installing drivers and specialized software run file Bal1Av###Setup.exe and follow setup instructions by pressing buttons «Next», «ОК» etc.

Software installation wizard welcome screen with setup instructions

Choose setup folder. Usually the given folder should not be changed.

Installation folder selection dialog showing default C:Program Files location Installation progress bar showing file extraction and setup completion

Then the program requires specifying Program group and desktop folders. Press button Next.

Finishing Installation

  • Install sensors on the inspected or balanced mechanism (Detailed information about how to install the sensors is given in Annex 1)
  • Connect vibration sensors 2 and 3 to the inputs X1 and X2, and phase angle sensor to the input X3 of USB interface unit.
  • Connect USB interface unit to the USB-port of the computer.
  • When using the AC power supply connect the computer to the power mains. Connect the power supply to 220 V, 50 Hz.
  • Click shortcut "Balanset-1A" on desktop.

7. BALANCING SOFTWARE

7.1. General

Initial window

When running the program "Balanset-1A" the Initial window, shown in Fig. 7.1, appears.

Balanset-1A initial window showing measurement mode buttons F1-F10 and rotor diagram

Fig. 7.1. Initial window of the "Balanset-1A"

There are 9 buttons in the Initial window with the names of the functions realized when click on them.

F1-«About»

F1 About window displaying software version 1.56, copyright information and contact details

Fig. 7.2. F1-«About» window

F2-«Single plane», F3-«Two plane»

Pressing "F2- ಏಕ-ಸಮತಲ" (or F2 function key on the computer keyboard) selects the measurement vibration on the X1.

After clicking this button, the computer display diagram shown in Fig. 7.1 illustrating a process of measuring the vibration only on the first measuring channel (or the balancing process in a single plane).

Pressing the "F3-ಎರಡು-ಪ್ಲೇನ್" (or F3 function key on the computer keyboard) selects the mode of vibration measurements on two channels X1 and X2 simultaneously. (Fig. 7.3.)

Two plane balancing mode initial window showing dual sensor configuration and correction planes

Fig. 7.3. Initial window of the "Balanset-1A". Two plane balancing.

F4 – «Settings»

Settings window with sensor sensitivity, averaging, tacho channel, and unit system configuration options

Fig. 7.4. "Settings" window
In this window you can change some Balanset-1A settings.

  • Sensitivity. The nominal value is 13 mV / mm/s.

Changing the sensitivity coefficients of sensors is required only when replacing sensors!

ಗಮನ!

When you enter a sensitivity coefficient its fractional part is separated from the integer part with the decimal point (the sign ",").

  • Averaging – number of averaging (number of revolutions of the rotor over which data is averaged to more accuracy)
  • Tacho channel# - channel# the Tacho is connected. By default - 3rd channel.
  • Unevenness - the difference in duration between adjacent tacho pulses, which above gives the warning "Failure of the tachometer"
  • Imperial/Metric - Select the system of units.

Com port number is assigned automatically.

F5 – «Vibration meter»

Pressing this button (or a function key of F5 on the computer keyboard) activates the mode of vibration measurement on one or two measuring channels of virtual Vibration meter depending on the buttons condition “F2-single-plane", "F3-two-plane".

F6 – «Reports»

Pressing this button (or F6 function key on the computer keyboard) switches on the balancing Archive, from which you can print the report with the results of balancing for a specific mechanism (rotor).

F7 – «Balancing»

Pressing this button (or function key F7 on your keyboard) activates balancing mode in one or two correction planes depending on which measurement mode is selected by pressing the buttons “F2-single-plane", "F3-two-plane".

F8 – «Charts»

Pressing this button (or F8 function key on the computer’s keyboard) enables graphic Vibration meter, the implementation of which displays on a display simultaneously with the digital values of the amplitude and phase of the vibration graphics of its time function.

F10 – «Exit»

Pressing this button (or F10 function key on the computer's keyboard) completes the program "Balanset-1A".

7.2. "Vibration meter"

Before working in the "Vibration meter" mode, install vibration sensors on the machine and connect them respectively to the connectors X1 and X2 of the USB interface unit. Tacho sensor should be connected to the input X3 of the USB interface unit.

USB interface unit showing X1, X2 vibration sensor inputs and X3 tachometer input connectors

Fig. 7.5 USB interface unit

Place reflective tape on the surface of a rotor for tacho working.

Reflective tape marker for laser tachometer phase reference measurement on rotating shaft

Fig. 7.6. Reflective tape.

Recommendations for the installation and configuration of sensors are given in Annex 1.

To begin the measurement in the Vibration meter mode click on the button "F5 – Vibration Meter" in the Initial window of the program (see fig. 7.1).

Vibration Meter window appears (see. Fig.7.7)

Vibration meter mode displaying waveform and spectrum analysis for two measurement channels

Fig. 7.7. Vibration meter mode. Wave and Spectrum.

To start vibration measurements click button "F9 – Run" (or press the function key F9 on the keyboard).

If Trigger mode Auto is checked – the results of vibration measurements will be periodically displayed on the screen.

In case of simultaneous measurement of vibration on the first and second channels, the windows located beneath the words “Plane 1" and "Plane 2" will be filled.

Vibration measuring in the “Vibration” mode also may be carried out with disconnected phase angle sensor. In the Initial window of the program the value of the total RMS vibration (V1s, V2s) will only be displayed.

There are next settings in Vibration meter mode

  • RMS Low, Hz – lowest frequency to calculate RMS of overall vibration
  • ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ - vibration frequency bandwidth in the chart
  • Averages - number of average for more measure accuracy

To complete the work in the "Vibration meter" mode click button "F10 – Exit" and return to the Initial window.

Vibration meter showing FFT spectrum analysis with frequency peaks identification
Vibration meter displaying rotation speed stability, unevenness, and 1x vibration waveform

Fig. 7.8. Vibration meter mode. Rotation speed Unevenness, 1x vibration wave form.

Fig. 7.9. Vibration meter mode. Rundown (beta version, no warranty!).

7.3 Balancing procedure

ಉತ್ತಮ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು, ಸರಿಯಾದ ಬೇರಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು. ರೋಟರ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಮಶಗಳಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಅದು ಸಮತೋಲನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಹುದು.

ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಂಪನವು 1x ಕಂಪನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಂಪನ ಮೀಟರ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ (F5 ಬಟನ್) ಕಂಪನವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು.

Pre-balancing vibration analysis comparing overall vibration V1s, V2s with 1x component V1o, V2o

ಚಿತ್ರ 7.10. ಕಂಪನ ಮೀಟರ್ ಮೋಡ್. ಒಟ್ಟಾರೆ (V1s,V2s) ಮತ್ತು 1x (V1o,V2o) ಕಂಪನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

If the value of the overall vibration V1s (V2s) is approximately equal to the magnitude of the vibration at rotational frequency (1x vibration) V1o (V2o), it can be assumed that the main contribution to the vibration mechanism comes from an imbalance of the rotor. If the value of the overall vibration V1s (V2s) is much higher than the 1x vibration component V1o (V2o), it is recommended to check the condition of the mechanism – condition of bearings, its mount on the base, ensure no contact between the fixed parts and the rotor during rotation, etc.

ಕಂಪನ ಮೀಟರ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಳತೆ ಮಾಡಲಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಸಹ ನೀವು ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕು - ಕಂಪನದ ವೈಶಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಹಂತವು ಮಾಪನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ 10-15% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಬಾರದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಯಾಂತ್ರಿಕತೆಯು ಅನುರಣನ ಡೊಮೇನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರೋಟರ್ನ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ವೇಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ - ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ಯಂತ್ರದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುವುದು).

For rotor balancing the ಪ್ರಭಾವ ಗುಣಾಂಕ ವಿಧಾನ of balancing (3-run method) should be used.

ಕಂಪನ ಬದಲಾವಣೆ, ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಥಳ (ಕೋನ) ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಗ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರನ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲು ಯಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಮೂಲ ಕಂಪನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ (ತೂಕವಿಲ್ಲದೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಾರಂಭ), ತದನಂತರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ಮೊದಲ ಸಮತಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನಂತರ, ಮೊದಲ ಸಮತಲದಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಎರಡನೇ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ನಂತರ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ತೂಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ (ಕೋನ) ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಂದೇ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ ಮಾಡುವಾಗ (ಸ್ಥಿರ), ಎರಡನೇ ಪ್ರಾರಂಭವು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ರೋಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಜವಾದ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

(ಸ್ಥಾನದ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಾಂ * ಎಂಎಂನಲ್ಲಿ ಅಸಮತೋಲನದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಪ್ರಮುಖ!

  • ಯಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ನಿರಂತರ ವೇಗದೊಂದಿಗೆ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು!
  • ಪ್ರಯೋಗ ತೂಕದ ಅದೇ ತ್ರಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು!

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ (> 20-30 °) ಮತ್ತು (20-30%) ಕಂಪನದ ವೈಶಾಲ್ಯವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಹಂತದ ಗುರುತು ಇರುವ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (ಅದೇ ಕೋನ) ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ.

Trial Weight Mass Calculation Formula

Mt = Mr × Ksupport × Kvibration / (Rt × (N/100)²)

ಎಲ್ಲಿ:

  • Mt - trial weight mass, g
  • Mr - rotor mass, g
  • Ksupport - support stiffness coefficient (1-5)
  • Kvibration - vibration level coefficient (0.5-2.5)
  • Rt - trial weight installation radius, cm
  • N - rotor speed, rpm
Support stiffness coefficient (Ksupport):
  • 1.0 - Very soft supports (rubber dampers)
  • 2.0-3.0 - Medium stiffness (standard bearings)
  • 4.0-5.0 - Rigid supports (massive foundation)
Vibration level coefficient (Kvibration):
  • 0.5 - Low vibration (up to 5 mm/sec)
  • 1.0 - Normal vibration (5-10 mm/sec)
  • 1.5 - Elevated vibration (10-20 mm/sec)
  • 2.0 - High vibration (20-40 mm/sec)
  • 2.5 - Very high vibration (>40 mm/sec)

🔗 Use our online calculator:

Trial Weight Calculator →

⚠️ Important!

ಪ್ರತಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಯೋಗ ಸಮೂಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ! ಪ್ರಯೋಗ ತೂಕದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕ ರೋಟರ್ ತಿರುಗುವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ!


Angle Calculation Explanation:

The correction weight installation angle is ALWAYS counted from the trial weight installation point in the direction of rotor rotation.

  • Zero Point (0°): The exact location where you installed the trial weight becomes your reference point (0 degrees).
  • ದಿಕ್ಕು: Measure the angle in the same direction the rotor spins.
    Example: If the rotor spins clockwise, measure the angle clockwise from the trial weight position.
  • ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: If the program displays an angle of 120°, you must install the correction weight 120 degrees ahead of the trial weight position in the direction of rotation.
Correction weight mounting diagram showing angle measurement from trial weight position in rotation direction

Fig. 7.11. Correction weight mounting.

Recommended!

ಡೈನಾಮಿಕ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಸ್ಥಿರ ಅಸಮತೋಲನವು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮತಲ ಅಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ರೋಟರ್ಗಳಿಗೆ, ರೋಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನದಿಂದ 90 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಿಂದ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು. ರೋಟರ್ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಅಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಮತೋಲನದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೋಟರ್ ಸಮತೋಲನದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ರೋಟರ್ ಉದ್ದದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತೂಕದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ರೋಟರ್ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೂಕದ ತೂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಂತಹ ಪೂರ್ವ-ಸಮತೋಲನವು ಬಲವಾಗಿ ಅಸಮತೋಲಿತ ರೋಟರ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಂಪನದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Sensor installation and mounting

ವಿಆಯ್ದ ಅಳತೆ ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ibration ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು USB ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಘಟಕದ ಇನ್ಪುಟ್ X1 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು.

There are two mounting configurations:

  • Magnets
  • ಥ್ರೆಡ್ ಸ್ಟಡ್ M4

ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಟ್ಯಾಕೋ ಸಂವೇದಕವನ್ನು USB ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಘಟಕದ ಇನ್‌ಪುಟ್ X3 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ರೋಟರ್ನ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಗುರುತು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು.

📏 Optical Sensor Installation Requirements

  • Distance to rotor surface: 50-500 mm (depending on sensor model)
  • Reflective tape width: Minimum 1-1.5 cm (depends on speed and radius)
  • Orientation: Perpendicular to rotor surface
  • ಅಳವಡಿಕೆ: Use magnetic stand or clamp for stable positioning
  • Avoid direct sunlight or bright artificial lighting on sensor/tape

💡 Tape width calculation: For optimal performance, calculate tape width using:

L ≥ (N × R)/30000 ≥ 1.0-1.5 cm

Where: L - tape width (cm), N - rotor speed (rpm), R - tape radius (cm)

ಸಂವೇದಕಗಳ ಸೈಟ್ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿವರವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನ ಮಾಡುವಾಗ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅವುಗಳ ಲಗತ್ತನ್ನು ಅನೆಕ್ಸ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

7.4 Single plane balancing

Single plane balancing configuration showing one vibration sensor and single correction plane

Fig. 7.12. "Single plane balancing"

Balancing Archive

To start working on the program in the "ಏಕ-ಪ್ಲೇನ್ ಸಮತೋಲನ" mode, click on the "F2-ಏಕ-ವಿಮಾನ" button (or press the F2 key on the computer keyboard).

Then click on the "F7 - ಸಮತೋಲನ" button, after which the ಸಿಂಗಲ್ ಪ್ಲೇನ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಆರ್ಕೈವ್ ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (Fig. 7.13 ನೋಡಿ).

Balancing archive window for entering rotor name, location, tolerance values and measurement date

ಚಿತ್ರ 7.13 ಏಕ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವಿಂಡೋ.

ಈ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ, ನೀವು ರೋಟರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ (ರೋಟರ್ ಹೆಸರು), ರೋಟರ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಥಳ (ಸ್ಥಳ), ಕಂಪನ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಅಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಳು (ಸಹಿಷ್ಣುತೆ), ಅಳತೆಯ ದಿನಾಂಕ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, Arc### ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ### ಎಂಬುದು ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳು, ವರದಿ ಫೈಲ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಆರ್ಕೈವ್‌ನ ಸಂಖ್ಯೆ. ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಎಡಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿಸಬಹುದಾದ ವರದಿಯ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಗತ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ "F10-OK" button, after which the "ಏಕ-ಪ್ಲೇನ್ ಸಮತೋಲನ" window will open (see Fig. 7.13)

ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು (1-ಪ್ಲೇನ್)

Single plane balancing settings tab showing influence coefficient options, trial weight settings, and weight attachment methods

ಚಿತ್ರ 7.14. ಏಕ ವಿಮಾನ. ಸಮತೋಲನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು

In the left side of this window displays the data of vibration measurements and the measurement control buttons "Run # 0", "# 1 ರನ್ ಮಾಡಿ", "ರನ್ಟ್ರಿಮ್".

ಈ ವಿಂಡೋದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿವೆ

  • Balancing settings
  • ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
  • Result

The "Balancing settings" tab is used to enter the balancing settings:

  1. "Influence coefficient" -
    • "ಹೊಸ ರೋಟರ್” - ಹೊಸ ರೋಟರ್ನ ಸಮತೋಲನದ ಆಯ್ಕೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಸಮತೋಲನ ಗುಣಾಂಕಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಕೋನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಎರಡು ರನ್ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
    • "Saved coeff.” – ರೋಟರ್ ಮರು-ಸಮತೋಲನದ ಆಯ್ಕೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಉಳಿಸಿದ ಸಮತೋಲನ ಗುಣಾಂಕಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸುವ ತೂಕದ ತೂಕ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಕೋನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ರನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
  2. "Trial weight mass" -
    • "Percent" - corrective weight is calculated as a percentage of the trial weight.
    • "Gram" - the known mass of the trial weight is entered and the mass of the corrective weight is calculated in grams ಅಥವಾ ಒಳಗೆ oz ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ.

    ⚠️ Attention! If it is necessary to use the "Saved coeff.”ಆರಂಭಿಕ ಸಮತೋಲನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮೋಡ್, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಂ ಅಥವಾ oz ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಬೇಕು, % ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

  3. "Weight Attachment Method"
    • "Free position" - weights can be installed in an arbitrary angular positions on the circumference of the rotor.
    • "Fixed position” – weight can be installed in fixed angular positions on the rotor, for example, on blades or holes (for example 12 holes – 30 degrees), etc. The number of fixed positions must be entered in the appropriate field. After balancing, the program will automatically split the weight into two parts and indicate the number of positions on which it is necessary to establish the masses obtained.
    • "Circular groove" – used for grinding wheel balancing In this case 3 counterweights are used to eliminate unbalance
      Grinding wheel balancing diagram showing circular groove with three adjustable counterweights positioned at 120 degree intervals

      ಚಿತ್ರ 7.17 3 ಕೌಂಟರ್‌ವೈಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ವೀಲ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್

      Polar graph displaying three counterweight positions and masses for grinding wheel balancing in circular groove configuration

      ಚಿತ್ರ 7.18 ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ವೀಲ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್. ಪೋಲಾರ್ ಗ್ರಾಫ್.

Result tab showing fixed position correction weights with Z1 and Z2 position numbers and split weight masses

ಚಿತ್ರ 7.15. ಫಲಿತಾಂಶ ಟ್ಯಾಬ್. ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ಆರೋಹಣದ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನ.

Z1 and Z2 – positions of corrective weights installed, calculated from Z1 position according to rotation direction. Z1 is the position where the trial weight was installed.

Polar diagram illustrating fixed position weight distribution with discrete mounting points around rotor circumference

ಚಿತ್ರ 7.16 ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನಗಳು. ಧ್ರುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರ.

  • "Mass mount radius, mm" - "Plane1" - The radius of the trial weight in the 1 plane. It is required to calculate the magnitude of the initial and residual imbalance to determine compliance with the tolerance for residual imbalance after balancing.
  • "ಪ್ಲೇನ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ಬಿಡಿ.” ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ತೂಕವನ್ನು ಸಮತೋಲನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಚೆಕ್ ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
  • "Manual data input"- ಕಂಪನ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಹಂತವನ್ನು ವಿಂಡೋದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೂಕ್ತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಲು ಮತ್ತು "ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಕೋನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.Results" tab
  • Button "ಅಧಿವೇಶನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ". ಸಮತೋಲನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಳತೆ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು session1.ini ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಘನೀಕರಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಪನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮಾಪನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆಯ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.
  • Mandrel eccentricity elimination (Index balancing) ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ (ಆರ್ಬರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್) ನ ವಿಕೇಂದ್ರೀಯತೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವುದು. ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 0 ° ಮತ್ತು 180 ° ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ರೋಟರ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ. ಎರಡೂ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮತೋಲನವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ.
  • Balancing tolerance ಜಿಎಕ್ಸ್ ಎಂಎಂ (ಜಿ-ವರ್ಗಗಳು) ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಅಸಮತೋಲನ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವುದು
  • Use Polar Graph Use polar graph to display balancing results

1-ಪ್ಲೇನ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್. ಹೊಸ ರೋಟರ್

As noted above, "ಹೊಸ ರೋಟರ್" balancing requires two test runs and at least one trim run of the balancing machine.

Run#0 (ಆರಂಭಿಕ ಓಟ)

ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ರೋಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ನಂತರ, ರೋಟರ್ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಲಸದ ವೇಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಒತ್ತಿರಿ "Run#0" button to start measurements. The "ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ" tab will open in the right panel, where the wave form and spectrum of the vibration will be shown. In the bottom part of the tab, a history file is kept, in which the results of all starts with a time reference are saved. On disk, this file is saved in the archive folder by the name memo.txt

ಗಮನ!

ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸಮತೋಲನ ಯಂತ್ರದ ರೋಟರ್ನ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ (Run#0) ಮತ್ತು ರೋಟರ್ ವೇಗವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

Initial run (Run#0) charts tab displaying vibration waveform, FFT spectrum and measurement history log

ಚಿತ್ರ 7.19. ಒಂದೇ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ. ಆರಂಭಿಕ ರನ್ (Run#0). ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳ ಟ್ಯಾಬ್

ಮಾಪನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ರಲ್ಲಿ Run#0 ಎಡ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಅಳತೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ರೋಟರ್ ವೇಗ (RPM), RMS (Vo1) ಮತ್ತು 1x ಕಂಪನದ ಹಂತ (F1).

The "F5-Run#0 ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ” ಬಟನ್ (ಅಥವಾ F5 ಫಂಕ್ಷನ್ ಕೀ) ಅನ್ನು Run#0 ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಕಂಪನ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Run#1 (ಟ್ರಯಲ್ ಮಾಸ್ ಪ್ಲೇನ್ 1)

Before starting the measurement of vibration parameters in the section "Run#1 (ಟ್ರಯಲ್ ಮಾಸ್ ಪ್ಲೇನ್ 1), a trial weight should be installed according "Trial weight mass" field.

ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (ಕೋನ) ತಿಳಿದಿರುವ ತೂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ರೋಟರ್ನ ಕಂಪನವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಯೋಗದ ತೂಕವು ಕಂಪನ ವೈಶಾಲ್ಯವನ್ನು 30% ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ವೈಶಾಲ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದ 30 ಡಿಗ್ರಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಂತವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು.

If it is necessary to use the "Saved coeff."ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವುದು, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಥಳ (ಕೋನ) ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಥಳ (ಕೋನ) ನಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು.

ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದ ರೋಟರ್ನ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದರ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಆವರ್ತನವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ "" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿF7-Run#1" button (or press the F7 key on the computer keyboard).

After the measurement in the corresponding windows of the "Run#1 (ಟ್ರಯಲ್ ಮಾಸ್ ಪ್ಲೇನ್ 1)" section, the results of measuring the rotor speed (RPM), as well as the value of the RMS component (Vо1) and phase (F1) of 1x vibration appearing.

At the same time, the "Result" tab opens on the right side of the window.

ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸುವ ತೂಕದ ಕೋನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ರೋಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಬೇಕು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಧ್ರುವೀಯ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ (M1) ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಕೋನ (f1).

In the case of "Fixed positions” ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (Zi, Zj) ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗ ತೂಕದ ವಿಭಜಿತ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Run#1 trial weight result showing calculated correction weight mass M1 and installation angle f1

ಚಿತ್ರ 7.20. ಒಂದೇ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ. Run#1 ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನ ಫಲಿತಾಂಶ.

If Polar graph ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಧ್ರುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Polar graph visualization showing correction weight vector with magnitude and phase angle position

Fig. 7.21. The result of balancing. Polar graph.

Weight split calculation for fixed positions showing divided masses distributed across available mounting points

ಚಿತ್ರ 7.22. ಸಮತೋಲನದ ಫಲಿತಾಂಶ. ತೂಕವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ (ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನಗಳು)

Also if "Polar graph" was checked, Polar graph will be shown.

Polar diagram for split weights showing multiple position vectors distributed around fixed mounting locations

Fig. 7.23. Weight splitted on fixed positions. Polar graph

⚠️ Attention!

  1. 1. ಎರಡನೇ ಓಟದಲ್ಲಿ ಮಾಪನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ("Run#1 (ಟ್ರಯಲ್ ಮಾಸ್ ಪ್ಲೇನ್ 1)”) ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದ, ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪ್ರಯೋಗ ತೂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ನಂತರ ಫಲಿತಾಂಶದ ಟ್ಯಾಬ್ ಡೇಟಾದ ಪ್ರಕಾರ ರೋಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸುವ ತೂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ (ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ).

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದಿದ್ದರೆ, ನೀವು "" ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆBalancing settings" tab and turn on the checkbox in "ಪ್ಲೇನ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತೂಕವನ್ನು ಬಿಡಿ". Then switch back to the "Result”ಟ್ಯಾಬ್. ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕದ ತೂಕ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಕೋನವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

  1. The angular position of the corrective weight is performed from the place of installation of the trial weight. The direction of reference of the angle coincides with the direction of rotation of the rotor.
  2. In the case of "Fixed position" - the 1st position (Z1), coincides with the place of installation of the trial weight. The counting direction of the position number is in the direction of rotation of the rotor.
  3. By default the corrective weight will be added to the rotor. This is indicated by the label set in the "Add" field. If removing the weight (for example, by drilling), you must set a mark in the "Delete” field, after which the angular position of the correction weight will automatically change by 180º.

ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ರೋಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ (ಚಿತ್ರ 7.15 ನೋಡಿ), ರನ್ಸಿ (ಟ್ರಿಮ್) ಅನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸಮತೋಲನದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ರನ್ಸಿ (ಸಮತೋಲನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ)

⚠️ Attention! ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು RunC, ಯಂತ್ರದ ರೋಟರ್ನ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಮೋಡ್ (ಸ್ಥಿರ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಆವರ್ತನ) ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

To perform vibration measurement in the "ರನ್ಸಿ (ಸಮತೋಲನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ)" section, click on the "F7 – RunTrim" button (or press the F7 key on the keyboard).

Upon successful completion of the measurement process, in the "ರನ್ಸಿ (ಸಮತೋಲನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ)" section in the left panel, the results of measuring the rotor speed (RPM) appear, as well as the value of the RMS component (Vo1) and phase (F1) of 1x vibration.

In the "Result” ಟ್ಯಾಬ್, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸರಿಪಡಿಸುವ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಕೋನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

RunTrim (check run) results displaying residual vibration levels and optional additional correction weight if needed

ಚಿತ್ರ 7.24. ಒಂದೇ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ. ರನ್ ಟ್ರಿಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. ಫಲಿತಾಂಶ ಟ್ಯಾಬ್

ಉಳಿದಿರುವ ಅಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ರೋಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತೂಕಕ್ಕೆ ಈ ತೂಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸಮತೋಲನದ ನಂತರ ಸಾಧಿಸಿದ ಉಳಿದ ರೋಟರ್ ಅಸಮತೋಲನವನ್ನು ಈ ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಮತೋಲಿತ ರೋಟರ್ನ ಉಳಿದ ಕಂಪನ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಉಳಿದ ಅಸಮತೋಲನದ ಪ್ರಮಾಣವು ತಾಂತ್ರಿಕ ದಾಖಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಾಗ, ಸಮತೋಲನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.

Otherwise, the balancing process may continue. This allows the method of successive approximations to correct possible errors that may occur during the installation (removal) of the corrective weight on a balanced rotor.

ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ರೋಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಾಗ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸರಿಪಡಿಸುವ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು (ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು) ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ "ತಿದ್ದುಪಡಿ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋನಗಳು".

ಪ್ರಭಾವ ಗುಣಾಂಕಗಳು (1-ಪ್ಲೇನ್)

The "F4-Inf.Coeff" button in the "Result" tab is used to view and store in the computer memory the coefficients of rotor balancing (Influence coefficients) calculated from the results of calibration runs.

When it is pressed, the "ಪ್ರಭಾವ ಗುಣಾಂಕಗಳು (ಏಕ ಸಮತಲ)" window appears on the computer display, in which balancing coefficients calculated from the results of calibration (test) runs are displayed. If during the subsequent balancing of this machine it is supposed to use the "Saved coeff.” ಮೋಡ್, ಈ ಗುಣಾಂಕಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು.

To do this, click the "F9 - Save" button and go to the second page of the "Influence coeff. archive. Single plane."

Influence coefficients window displaying calculated sensitivity factors for single plane balancing

ಚಿತ್ರ 7.25. 1 ನೇ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ ಗುಣಾಂಕಗಳು

ನಂತರ ನೀವು ಈ ಯಂತ್ರದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು "ರೋಟರ್" column and click "F2-ಉಳಿಸಿಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಟನ್.

ನಂತರ ನೀವು " ಅನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದುF10-ನಿರ್ಗಮನ" button (or the F10 function key on the computer keyboard).

Influence coefficients archive database showing saved rotor names, trial weight data and calculated coefficients

Fig. 7.26. "Influence coeff. archive. Single plane."

ಸಮತೋಲನ ವರದಿ

ಉಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ವರದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು. ರಲ್ಲಿ "Balancing archive in one plane" (Fig. 7.9) press button "F9 -ವರದಿ" to access to the balancing report editor.

Balancing report editor with detailed results including rotor data, vibration measurements, and correction weight parameters

Fig. 7.27. Balancing report.

ಉಳಿಸಿದ ಕೋಫ್. 1 ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಗುಣಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ.

Setting up the measuring system (input of initial data).

Saved coeff. balancing ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಗುಣಾಂಕಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೆಮೊರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.

⚠️ Attention! ಉಳಿಸಿದ ಗುಣಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನ ಮಾಡುವಾಗ, ಕಂಪನ ಸಂವೇದಕ ಮತ್ತು ಹಂತದ ಕೋನ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಸಮತೋಲನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು.

ಆರಂಭಿಕ ಡೇಟಾದ ಇನ್ಪುಟ್ Saved coeff. balancing (as in the case of primary("New rotor") balancing) begins in the "ಏಕ ಸಮತಲ ಸಮತೋಲನ. ಸಮತೋಲನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು.".

In this case, in the "Influence coefficients" section, select the "ಉಳಿಸಿದ ಕೋಫ್" item. In this case, the second page of the "ಪ್ರಭಾವ ಕೋಫ್. ಆರ್ಕೈವ್. ಏಕ ವಿಮಾನ.", which stores an archive of the saved balancing coefficients.

Balancing with saved influence coefficients mode showing archive selection and automatic parameter population

ಚಿತ್ರ 7.28. 1 ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಗುಣಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವುದು

Moving through the table of this archive using the "►" or "◄" control buttons, you can select the desired record with balancing coefficients of the machine of interest to us. Then, to use this data in current measurements, press the "F2 - ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" button.

After that, the contents of all other windows of the “ಏಕ ಸಮತಲ ಸಮತೋಲನ. ಸಮತೋಲನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು." are filled in automatically.

ಆರಂಭಿಕ ಡೇಟಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಅಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.

Measurements during balancing with saved influence coefficients

ಉಳಿಸಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಗುಣಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಆರಂಭಿಕ ರನ್ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನ ಯಂತ್ರದ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷಾ ರನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

⚠️ Attention! ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ರೋಟರ್ನ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ತಿರುಗುವ ಆವರ್ತನವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

To carry out the measurement of vibration parameters in the "Run#0 (ಆರಂಭಿಕ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಇಲ್ಲ)" section, press "F7 – Run#0" (or press the F7 key on the computer keyboard).

Single run balancing result using saved coefficients displaying immediate correction weight calculation

ಚಿತ್ರ 7.29. ಒಂದು ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಗುಣಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನ. ಒಂದು ರನ್ ನಂತರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು.

In the corresponding fields of "Run#0" section, the results of measuring the rotor speed (RPM), the value of the RMS component (Vо1) and phase (F1) of 1x vibration appear.

At the same time, the "Resultಈ ಟ್ಯಾಬ್ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸುವ ತೂಕದ ಕೋನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ರೋಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಬೇಕು.

Moreover, in the case of using a polar coordinate system, the display shows the mass values and the installation angles of the correction weights.

ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಸರಿಪಡಿಸುವ ತೂಕದ ವಿಭಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ರೋಟರ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾದ ತೂಕದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ವಿಭಾಗ 7.4.2 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಮತೋಲನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಮತೋಲನಕ್ಕಾಗಿ.

Mandrel eccentricity elimination (Index balancing)

If during balancing the rotor is installed in a cylindrical mandrel, then the eccentricity of the mandrel may introduce an additional error. To eliminate this error, the rotor should be deployed in the mandrel 180 degrees and carry out an additional start. This is called index balancing.

To carry out index balancing, a special option is provided in the Balanset-1A program. When checked Mandrel eccentricity elimination an additional RunEcc section appears in the balancing window.

Index balancing (mandrel eccentricity elimination) window with additional RunEcc section for 180-degree rotor rotation

ಚಿತ್ರ 7.30. ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸಮತೋಲನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಂಡೋ.

ರನ್ # 1 (ಟ್ರಯಲ್ ಮಾಸ್ ಪ್ಲೇನ್ 1) ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಒಂದು ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

Index balancing attention dialog instructing to remove trial weight, rotate rotor 180 degrees and perform RunEcc measurement

ಚಿತ್ರ 7.31 ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸಮತೋಲನ ಗಮನ ವಿಂಡೋ.

After installing the rotor with an 180 turn, Run Ecc must be completed. The program will automatically calculate the true rotor imbalance without affecting the mandrel eccentricity.

7.5 Two plane balancing

Before starting work in the Two plane balancing mode, it is necessary to install vibration sensors on the machine body at the selected measurement points and connect them to the inputs X1 and X2 of the measuring unit, respectively.

An optical phase angle sensor must be connected to input X3 of the measuring unit. In addition, to use this sensor, a reflective tape must be glued onto the accessible rotor surface of the balancing machine.

Detailed requirements for choosing the installation location of sensors and their mounting at the facility during balancing are set out in Appendix 1.

The work on the program in the "Two plane balancing" mode starts from the Main window of the programs.

Click on the "F3-Two plane" button (or press the F3 key on the computer keyboard).

Further, click on the “F7 – Balancing” button, after which a working window will appear on the computer display (see Fig. 7.13), selection of the archive for saving data when balancing in two p

Two plane balancing archive entry window for rotor identification, location and tolerance data

Fig. 7.32 Two plane balancing archive window.

In this window you need to enter the data of the balanced rotor. After pressing the “F10-OK" button, a balancing window will appear.

Balancing settings (2-plane)

Two plane balancing settings with dual channel configuration, trial weights for both planes, and weight attachment options

Fig. 7.33. Balancing in two planes window.

On the right side of the window is the "Balancing settings" tab for entering settings before balancing.

  • Influence coefficients Balancing a new rotor or balancing using stored influence coefficients (balancing coefficients)
  • Mandrel eccentricity elimination - Balancing with additional start to eliminate the influence of the eccentricity of the mandrel
  • Weight Attachment Method Installation of corrective weights in an arbitrary place on the circumference of the rotor or in a fixed position. Calculations for drilling when removing the mass.
    • "Free position" - weights can be installed in an arbitrary angular positions on the circumference of the rotor.
    • "Fixed position” – weight can be installed in fixed angular positions on the rotor, for example, on blades or holes (for example 12 holes – 30 degrees), etc. The number of fixed positions must be entered in the appropriate field. After balancing, the program will automatically split the weight into two parts and indicate the number of positions on which it is necessary to establish the masses obtained.
  • Trial weight mass - Trial weight
  • Leave trial weight in Plane1 / Plane2 - Remove or leave trial weight when balancing.
  • Mass mount radius, mm - Radius of mounting trial and corrective weights
  • Balancing tolerance Entering or calculating residual imbalance tolerances in g-mm
  • Use Polar Graph - Use polar graph to display balancing results
  • Manual data input - Manual data entry for calculating balancing weights
  • Restore last session data - Recovery of the measurement data of the last session in the event of failure to continue balancing.

2 planes balancing. New rotor

Setting up the measuring system (input of initial data).

Input of the initial data for the New rotor balancing in the "Two plane balancing. Settings".

In this case, in the "Influence coefficients" section, select the "New rotor" item.

Further, in the section "Trial weight mass", you must select the unit of measurement of the mass of the trial weight - "Gram" or "Percent".

When choosing the unit of measure "Percent”, all further calculations of the mass of the corrective weight will be performed as a percentage in relation to the mass of the trial weight.

When choosing the "Gram” unit of measurement, all further calculations of the mass of the corrective weight will be performed in grams. Then enter in the windows located to the right of the inscription “Gram" the mass of trial weights that will be installed on the rotor.

⚠️ Attention! If it is necessary to use the "Saved coeff.” Mode for further work during initial balancing, the mass of trial weights must be entered in grams.

Then select "Weight Attachment Method" - "Circum" or "Fixed position".

If you select "Fixed position", you must enter the number of positions.

Calculation of tolerance for residual imbalance (Balancing tolerance)

The tolerance for residual imbalance (Balancing tolerance) can be calculated in accordance with the procedure described in ISO 1940 Vibration. Balance quality requirements for rotors in a constant (rigid) state. Part 1. Specification and verification of balance tolerances.

Balancing tolerance calculation window per ISO 1940 showing G-class selection, rotor parameters and permissible residual unbalance

ಚಿತ್ರ 7.34. ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಟಾಲರೆನ್ಸ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ವಿಂಡೋ

Initial run (Run#0)

When balancing in two planes in the "New rotor” mode, balancing requires three calibration runs and at least one test run of the balancing machine.

The vibration measurement at the first start of the machine is performed in the "Two plane balance" working window in the "Run#0" section.

Two planes initial run (Run#0) displaying vibration measurements VО1, VО2 and phases F1, F2 from both sensors

Fig. 7.35. Measurement results at balancing in two planes after the initial run.

⚠️ Attention! Before starting the measurement, it is necessary to turn on the rotation of the rotor of the balancing machine and make sure that it has entered the operating mode with a stable speed.

To measure vibration parameters in the Run#0 section, click on the "F7 – Run#0" button (or press the F7 key on a computer keyboard)

The results of measuring the rotor speed (RPM), the value RMS (VО1, VО2) and phases (F1, F2) of 1x vibration appearing appear in the corresponding windows of the Run#0 section.

Run#1.Trial mass in Plane1

Before starting to measure vibration parameters in the "Run#1.Trial mass in Plane1” section, you should stop the rotation of the rotor of the balancing machine and install a trial weight on it, the mass selected in the “Trial weight mass" section.

⚠️ Attention!

  1. 1. The question of choosing the mass of trial weights and their installation places on the rotor of a balancing machine is discussed in detail in Appendix 1.
  2. If it is necessary to use the Saved coeff. Mode in future work, the place for installing the trial weight must necessarily coincide with the place for installing the mark used to read the phase angle.

After this, it is necessary to turn on the rotation of the rotor of the balancing machine again and make sure that it has entered the operating mode.

To measure vibration parameters in the "Run # 1.Trial mass in Plane1" section, click on the "F7 – Run#1" button (or press the F7 key on the computer keyboard).

Upon successful completion of the measurement process, you are returned to the tab of measurement results.

In this case, in the corresponding windows of the "Run#1. Trial mass in Plane1” section, the results of measuring the rotor speed (RPM), as well as the value of the components of the RMS (Vо1, Vо2) and phases (F1, F2) of 1x vibration.

"Run # 2.Trial mass in Plane2"

Before starting to measure vibration parameters in the section "Run # 2.Trial mass in Plane2", you must perform the following steps:

  • stop the rotation of the rotor of the balancing machine;
  • remove the trial weight installed in plane 1;
  • install a trial weight in plane 2, the mass selected in the section "Trial weight mass".

After this, turn on the rotation of the rotor of the balancing machine and make sure that it has entered the operating speed.

To begin the measurement of vibration in the "Run # 2.Trial mass in Plane2" section, click on the "F7 – Run # 2" button (or press the F7 key on the computer keyboard). Then the "Result" tab opens.

In the case of using the Weight Attachment Method" - "Free positions, the display shows the mass values (M1, M2) and installation angles (f1, f2) of the corrective weights.

Two plane balancing result for free position showing correction weights M1, M2 and angles f1, f2 for both planes

Fig. 7.36. Results of calculation of corrective weights – free position

Two plane polar diagram displaying correction weight vectors for plane 1 and plane 2 with magnitude and angular position

Fig. 7.37. Results of calculation of corrective weights – free position. Polar diagram

In the case of using the Weight Attachment Method" – "Fixed positions

Two plane fixed position results showing split weights distributed across available mounting points in both correction planes

Fig. 7.38. Results of calculation of corrective weights – fixed position.

Two plane polar diagram for fixed positions illustrating discrete weight distribution in both correction planes

Fig. 7.39. Results of calculation of corrective weights – fixed position. Polar diagram.

In the case of using the Weight Attachment Method" – "Circular groove"

Circular groove balancing result showing three counterweight positions and masses for grinding wheel configuration

Fig. 7.40. Results of calculation of corrective weights – Circular groove.

⚠️ Attention!

  1. After completing the measurement process on the RUN#2 of the balancing machine, stop the rotation of the rotor and remove the trial weight previously installed. Then you can to install (or remove) corrective weights.
  2. The angular position of the corrective weights in the polar coordinate system is counted from the place of installation of the trial weight in the direction of rotation of the rotor.
  3. In the case of "Fixed position" - the 1st position (Z1), coincides with the place of installation of the trial weight. The counting direction of the position number is in the direction of rotation of the rotor.
  4. By default the corrective weight will be added to the rotor. This is indicated by the label set in the "Add" field. If removing the weight (for example, by drilling), you must set a mark in the "Delete” field, after which the angular position of the correction weight will automatically change by 180º.
RunC (Trim run)

After installing the correction weight on the balancing rotor it is necessary to carry out a RunC (trim) and evaluate the effectiveness of the performed balancing.

⚠️ Attention! Before starting the measurement at the test run, it is necessary to turn on the rotation of the rotor of the machine and make sure that it has entered the operating

To measure vibration parameters in the RunTrim (Check balance quality) section, click on the "F7 – RunTrim" button (or press the F7 key on the computer keyboard).

The results of measuring the rotor rotation frequency (RPM), as well as the value of the RMS component (Vо1) and phase (F1) of 1x vibration will be shown.

The "Result" tab appears on right side of the working window with the table of measurement results, which displays the results of calculating the parameters of additional corrective weights.

These weights can be added to corrective weights that are already installed on the rotor to compensate for residual imbalance.

In addition, the residual rotor unbalance achieved after balancing is displayed in the lower part of this window.

In the case when the values of the residual vibration and / or residual unbalance of the balanced rotor satisfy the tolerance requirements established in the technical documentation, the balancing process can be completed.

Otherwise, the balancing process may continue. This allows the method of successive approximations to correct possible errors that may occur during the installation (removal) of the corrective weight on a balanced rotor.

When continuing the balancing process on the balancing rotor, it is necessary to install (remove) additional corrective mass, the parameters of which are indicated in the “Result” window.

In the "Result" window there are two control buttons can be used - "F4-Inf.Coeff", "F5 – Change correction planes".

Influence coefficients (2 planes)

The "F4-Inf.Coeff" button (or the F4 function key on the computer keyboard) is used to view and save rotor balancing coefficients in the computer memory, calculated from the results of two calibration starts.

When it is pressed, the "Influence coefficients (two planes)" working window appears on the computer display, in which balancing coefficients calculated based on the results of the first three calibration starts are displayed.

Influence coefficients for two planes showing calculated sensitivity factors for both correction planes

Fig. 7.41. Working window with balancing coefficients in 2 planes.

In the future, when balancing of such type of the machine it is supposed, require to use the “Saved coeff." mode and balancing coefficients stored in the computer memory.

To save coefficients, click the "F9 – Save" button and go to the "Influence coefficients archive (2planes)" windows (see Fig. 7.42)

Two plane influence coefficients archive database with saved rotor configurations and balancing parameters

Fig. 7.42. The second page of the working window with balancing coefficients in 2 planes.

Change correction planes

The "F5 – Change correction planes" button is used when require change the position of the correction planes, when it is necessary to recalculate the masses and installation angles corrective weights.

This mode is primarily useful when balancing rotors of complex shape (for example, crankshafts).

When this button is pressed, the working window "Recalculation of correction weights mass and angle to other correction planes" is displayed on the computer display.

In this working window, you should select one of the 4 possible options by clicking corresponding picture.

The original correction planes (Н1 and Н2) in Fig. 7.29 are marked in green, and new (K1 and K2), for which it recounts, in red.

Then, in the "Calculation data" section, enter the requested data, including:

  • the distance between the corresponding correction planes (a, b, c);
  • new values ​​of the radii of the installation of corrective weights on the rotor (R1 ', R2').

After entering the data, you must press the button "F9-calculate"

The calculation results (masses M1, M2 and installation angles of corrective weights f1, f2) are displayed in the corresponding section of this working window (see Fig. 7.42).

Change correction planes calculator for recalculating weight parameters when moving correction planes to different positions

Fig. 7.43 Change correction planes. Recalculation of correction mass and angle to other correction planes.

Saved coeff. balancing in 2 planes

Saved coeff. balancing can be performed on a machine for which balancing coefficients have already been determined and saved in the computer memory.

⚠️ Attention! When re-balancing, the vibration sensors and the phase angle sensor must be installed in the same way as during the initial balancing.

Input of initial data for re-balancing begins in the "Two plane balance. Balancing settings".

In this case, in the "Influence coefficients" section, select the "Saved coeff." Item. In this case, the window "Influence coefficients archive (2planes)" will appear, in which the archive of the previously determined balancing coefficients is stored.

Moving through the table of this archive using the "►" or "◄" control buttons, you can select the desired record with balancing coefficients of the machine of interest to us. Then, to use this data in current measurements, press the "F2 – OK” button and return to the previous working window.

Saved coefficients archive selection for two plane balancing with stored rotor influence factors

Fig. 7.44. The second page of the working window with balancing coefficients in 2 planes.

After that, the contents of all other windows of the “Balancing in 2 pl. Source data" is filled in automatically.

Saved coeff. Balancing

"Saved coeff.” balancing requires only one tuning start and at least one test start of the balancing machine.

Vibration measurement at the tuning start (Run # 0) of the machine is performed in the "Balancing in 2 planes" working window with a table of balancing results in the Run # 0 section.

⚠️ Attention! Before starting the measurement, it is necessary to turn on the rotation of the rotor of the balancing machine and make sure that it has entered the operating mode with a stable speed.

To measure vibration parameters in the Run # 0 section, click the "F7 – Run#0" button (or press the F7 key on the computer keyboard).

The results of measuring the rotor speed (RPM), as well as the value of the components of the RMS (VО1, VО2) and phases (F1, F2) of the 1x vibration appear in the corresponding fields of the Run # 0 section.

At the same time, the "Result" tab opens, which displays the results of calculating the parameters of corrective weights that must be installed on the rotor to compensate for its imbalance.

Moreover, in the case of using the polar coordinate system, the display shows the mass values and installation angles of corrective weights.

In the case of decomposition of corrective weights on the blades, the numbers of the blades of the balancing rotor and the mass of weight that need to be installed on them are displayed.

Further, the balancing process is carried out in accordance with the recommendations set out in section 7.6.1.2. for primary balancing.

⚠️ Attention!

  1. After completion of the measurement process after the second start of the balanced machine stop the rotation of its rotor and remove the previously set trial weight. Only then you can begin to install (or remove) correction weight on the rotor.
  2. Counting the angular position of the place of adding (or removing) of the correction weight from the rotor is carried out on the installation site of trial weight in the polar coordinate system. Counting direction coincides with the direction of the angle of rotor rotation.
  3. In case of balancing on the blades – the balanced rotor blade, designated as position 1, coincides with the place of the trial weight installation. Reference number direction of the blade shown on the computer display is performed in the direction of the rotor rotation.
  4. In this version of the program it is accepted by default that correction weight will be added on the rotor. The tag established in the field "Addition" testifies to it. In case of correction of imbalance by removal of a weight (for example by drilling) it is necessary to establish tag in the field "Removal" then the angular position of the correction weight will change automatically on 180º.

Mandrel eccentricity elimination (Index balancing) - Two Planes

If during balancing the rotor is installed in a cylindrical mandrel, then the eccentricity of the mandrel may introduce an additional error. To eliminate this error, the rotor should be deployed in the mandrel 180 degrees and carry out an additional start. This is called index balancing.

To carry out index balancing, a special option is provided in the Balanset-1A program. When checked Mandrel eccentricity elimination an additional RunEcc section appears in the balancing window.

Index balancing window for two planes showing RunEcc section to eliminate mandrel eccentricity in dual plane configuration

Fig. 7.45. The working window for Index balancing.

After running Run # 2 (Trial mass Plane 2), a window will appear

Index balancing attention dialog for two plane mode instructing to rotate rotor 180 degrees before RunEcc measurement

Fig. 7.46. Attention windows

After installing the rotor with an 180 turn, Run Ecc must be completed. The program will automatically calculate the true rotor imbalance without affecting the mandrel eccentricity.

7.6 Charts mode

Working in the "Charts" mode begins from the Initial window (see. Fig. 7.1) by pressing "F8 – Charts". Then opens a window "Measurement of vibration on two channels. Charts" (see. Fig. 7.19).

Charts mode window displaying dual channel vibration waveforms and frequency spectrum analysis

Fig. 7.47. Operating window "Measurement of vibration on two channels. Charts".

While working in this mode it is possible to plot four versions of vibration chart.

The first version allows to get a timeline function of the overall vibration (of vibration velocity) on the first and second measuring channels.

The second version allows you to get graphs of vibration (of vibration velocity), which occurs on rotation frequency and its higher harmonical components.

These graphs are obtained as a result of the synchronous filtering of the overall vibration time function.

The third version provides vibration charts with the results of the harmonical analysis.

The fourth version allows to get a vibration chart with the results of the spectrum analysis.

Charts of overall vibration

To plot a overall vibration chart in the operating window "Measurement of vibration on two channels. Charts" it is necessary to select the operating mode "overall vibration” by clicking the appropriate button. Then set the measurement of vibration in the box “Duration, in seconds,” by clicking on the button «▼» and select from the drop-down list the desired duration of the measurement process, which may be equal to 1, 5, 10, 15 or 20 seconds;

Upon readiness press (click) the "F9-Measure" button then the vibration measurement process begins simultaneously on two channels.

After completion of the measurement process in the operating window appear charts of time function of the overall vibration of the first (red) and the second (green) channels (see. Fig. 7.47).

On these charts time is plotted on X-axis and the amplitude of the vibration velocity (mm/sec) is plotted on Y-axis.

Overall vibration time-domain charts for both channels with rotor rotation markers and amplitude measurements

Fig. 7.48. Operating window for the output of the time function of the overall vibration charts

There are also marks (blue-colored) in these graphs connecting charts of overall vibration with the rotation frequency of the rotor. In addition, each mark indicates beginning (end) of the next revolution of the rotor.

In need of the scale change of the chart on X-axis the slider, pointed by an arrow on fig. 7.20, can be used.

Charts of 1x vibration

To plot a 1x vibration chart in the operating window "Measurement of vibration on two channels. Charts" it is necessary to select the operating mode "1x vibration" by clicking the appropriate button.

Then appears operating window "1x vibration".

Press (click) the "F9-Measure" button then the vibration measurement process begins simultaneously on two channels.

1x vibration waveform charts showing synchronous filtered vibration over one rotor revolution period

Fig. 7.49. Operating window for the output of the 1x vibration charts.

After completion of the measurement process and mathematical calculation of results (synchronous filtering of the time function of the overall vibration) on display in the main window on a period equal to one revolution of the rotor appear charts of the 1x vibration on two channels.

In this case, a chart for the first channel is depicted in red and for the second channel in green. On these charts angle of the rotor revolution is plotted (from mark to mark) on X-axis and the amplitude of the vibration velocity (mm/sec) is plotted on Y-axis.

In addition, in the upper part of the working window (to the right of the button “F9 – Measure") numerical values of vibration measurements of both channels, similar to those we get in the "Vibration meter" mode, are displayed.

In particular: RMS value of the overall vibration (V1s, V2s), the magnitude of RMS (V1o, V2o) and phase (Fi, Fj) of the 1x vibration and rotor speed (Nrev).

Vibration charts with the results of harmonical analysis

To plot a chart with the results of harmonical analysis in the operating window "Measurement of vibration on two channels. Charts" it is necessary to select the operating mode "Harmonical analysis" by clicking the appropriate button.

Then appears an operating window for simultaneous output of charts of temporary function and of spectrum of vibration harmonical aspects whose period is equal or multiple to the rotor rotation frequency (see Fig. 7.49)

ಗಮನ!

When operating in this mode it is necessary to use the phase angle sensor which synchronizes the measurement process with the rotor frequency of the machines to which the sensor is set.

Harmonical analysis window showing time-domain waveform and harmonic spectrum with 1x, 2x, 3x components

Fig. 7.50. Operating window harmonics of 1x vibration.

Upon readiness press (click) the "F9-Measure" button then the vibration measurement process begins simultaneously on two channels.

After completion of the measurement process in operating window appear charts of time function (higher chart) and harmonics of 1x vibration (lower chart).

The number of harmonic components is plotted on X-axis and RMS of the vibration velocity (mm/sec) is plotted on Y-axis.

Charts of vibration time domain and spectrum

To plot a spectrum chart use "F5-Spectrum" tab:

Then appears an operating window for simultaneous output of charts of wave and spectrum of vibration.

FFT spectrum analysis window displaying frequency domain representation with peak identification and amplitude measurements

Fig. 7.51. Operating window for the output of the spectrum of vibration.

Upon readiness press (click) the "F9-Measure" button then the vibration measurement process begins simultaneously on two channels.

After completion of the measurement process in operating window appear charts of time function (higher chart) and spectrum of vibration (lower chart).

The vibration frequency is plotted on X-axis and RMS of the vibration velocity (mm/sec) is plotted on Y-axis.

In this case, a chart for the first channel is depicted in red and for the second channel in green.