ISO 10816-3: Mipaka ya Mtetemo kwa Mashine za Viwandani
Kiwango cha vitendo kinachotoa mipaka ya kasi ya RMS na maeneo ya tathmini kwa pampu, motors, mashabiki, compressors, na mashine nyingine za viwandani zenye nguvu ya kW 15 na zaidi.
Marejeo ya Haraka: Mipaka ya Ukali wa Mtetemo
Pima kasi ya RMS ya broadband (mm/s) kwenye nyumba ya bearing. Ainisha mashine yako, kisha tafuta eneo lako hapa chini.
Vigezo vya Tathmini — Kasi ya RMS (mm/s)
Maadili ya mipaka ya eneo la ISO 10816-3 kwa mashine za viwandani
| Machine Group | Zone A / B | Zone B / C | Zone C / D |
|---|---|---|---|
| Group 1 Kubwa, msingi imara, >300 kW | 0.71 | 1.8 | 4.5 |
| Group 2 ★ Wastani, msingi imara, 15–300 kW | 1.12 | 2.8 | 7.1 |
| Group 3 Kubwa, msingi laini, >300 kW | 1.8 | 4.5 | 11.2 |
| Group 4 Wastani, msingi laini, 15–300 kW | 2.8 | 7.1 | 18.0 |
Mashine zilizoanzishwa hivi karibuni. Kawaida ya vifaa vipya au vilivyofanyiwa ukarabati hivi karibuni vilivyo katika hali nzuri sana.
Inakubalika kwa uendeshaji wa muda mrefu bila vikwazo. Mashine nyingi zilizotunzwa vizuri zinafanya kazi katika eneo hili.
Haifai kwa uendeshaji wa kudumu. Chunguza sababu ya msingi na panga matengenezo ya kurekebisha.
Hatari ya uharibifu. Kuzima mara moja na kuchukua hatua za kurekebisha kunahitajika ili kuzuia kushindwa kwa mashine.
Vitengo vya Imperial — Kasi ya RMS (in/s)
Maadili sawa kwa maeneo yanayotumia mfumo wa kipimo cha imperial (1 mm/s ≈ 0.03937 in/s)
| Machine Group | Zone A / B | Zone B / C | Zone C / D |
|---|---|---|---|
| Group 1 | 0.028 | 0.071 | 0.177 |
| Group 2 ★ | 0.044 | 0.110 | 0.280 |
| Group 3 | 0.071 | 0.177 | 0.441 |
| Group 4 | 0.110 | 0.280 | 0.709 |
⚡ Kikokotoo cha Eneo la Mtetemo
Ingiza vigezo vya mashine yako na mtetemo ulioupima ili kuamua mara moja eneo la ISO 10816-3
Ulinganisho wa Kuona wa Mipaka ya Kanda
Upana unaostahili wa kila kanda unaonyesha jinsi mipaka inavyopanuka kwa mashine zilizowekwa kwenye msingi laini na kwa mashine kubwa zaidi.
ISO 10816-3 ni nini?
ISO 10816-3 ni moja ya viwango vya mtetemo vya viwanda vinavyotajwa zaidi duniani. Ilichapishwa na Shirika la Kimataifa la Viwango, hutoa mipaka maalum ya nambari ya ukali wa mtetemo kwa mashine za kawaida za viwanda zinazozunguka. Inatumika kama matumizi ya moja kwa moja, ya vitendo ya mfumo wa jumla uliowekwa katika ISO 10816-1: wakati Sehemu ya 1 inaeleza kanuni za jumla za jinsi ya kupima na kutathmini mtetemo wa mashine, Sehemu ya 3 inakupa nambari halisi — thamani za kasi ya RMS kwa mm/s — zinazofafanua kama mtetemo wa mashine unakubalika au ni hatari.
Kiwango hiki hugawanya ukali wa mtetemo katika kanda nne za tathmini (A hadi D) kwa makundi manne tofauti ya mashine, kulingana na ukadiriaji wa nguvu na aina ya msingi. Mfumo huu rahisi humpa wahandisi wa matengenezo, waendeshaji wa mitambo, na wataalam wa ufuatiliaji wa hali mwongozo wazi, uliokubaliwa kimataifa wa kufanya maamuzi ya kuendelea au kusimama kuhusu afya ya vifaa.
ISO 10816-3 imefutwa rasmi na ISO 20816-3 (iliyochapishwa mwaka 2022), ambayo inasasisha mbinu ya upimaji na kuongeza vigezo vya mtetemo wa shimoni. Hata hivyo, thamani za msingi za mipaka ya kanda bado ni muhimu sana, na idadi kubwa ya mifumo ya ufuatiliaji wa viwanda, taratibu za mitambo, na mipango ya matengenezo duniani kote bado inarejelea mipaka ya ISO 10816-3. Viwango vyote viwili vinaweza kutumika sambamba wakati wa kipindi cha mpito.
Wigo na Utumiaji
ISO 10816-3 inatumika kwa aina mbalimbali za mashine za viwanda zinazozunguka. Kuelewa kama vifaa vyako vipo ndani ya wigo wa kiwango hiki ni muhimu kabla ya kutumia thamani za mipaka ya kanda.
Mashine Zilizofunikwa
Kiwango hiki kimeundwa kwa aina za kawaida zaidi za vifaa vya viwanda vinavyozunguka vinavyofanya kazi katika hali ya kawaida ya utulivu. Hii inajumuisha pampu za centrifugal, motors za umeme na jenereta (za induction na synchronous), blowers na mashabiki (centrifugal na axial), compressors za centrifugal, na vitengo vya gia vilivyounganishwa katika mnyororo wa mashine. Mashine lazima ziwe na pato la nguvu (au nguvu ya kawaida) zaidi ya kW 15, na lazima zifanye kazi kwa kasi kati ya RPM 120 na RPM 15,000. Vipimo huchukuliwa peke yake kwenye sehemu zisizozunguka za mashine — hasa nyumba za beari, msingi wa beari, au sehemu za muundo zinazositiki moja kwa moja kwa nguvu za nguvu zinazopitishwa kupitia beari.
Mashine Zilizotengwa
Makundi kadhaa ya mashine yako nje ya wigo wa ISO 10816-3 na yanafunikwa na viwango vyao maalum. Mashine za reciprocating kama vile injini za dizeli na compressors za reciprocating zinafuata ISO 10816-6. Mashine za ujenzi zenye sifa zake za kipekee za mtetemo zinafuata ISO 10816-8. Seti za kuzalisha nguvu za majimaji na pampu katika vituo vya nguvu zinafuata ISO 10816-5. Turbini za mvuke zenye pato zaidi ya MW 50 na turbini za gesi zaidi ya MW 3 zinafuata ISO 10816-2. Mashine zenye silinda moja na mashine zenye wingi unaozunguka ambao haujaunganishwa imara na rotori pia zimetengwa.
Power Range
Inatumika kwa mashine zilizokadiriwa zaidi ya kW 15. Vifaa vilivyo chini ya kizingiti hiki kwa kawaida vina sifa tofauti za mtetemo na vinapimiwa kwa kutumia vipimo vya mtengenezaji au vigezo vingine.
Speed Range
Halali kwa kasi za uendeshaji wa RPM 120 hadi 15,000. Hii inafunika idadi kubwa ya vifaa vya viwanda vinavyozunguka kuanzia mashine za polepole zinazoendeshwa na gia hadi mashine za turbini za kasi ya juu.
Eneo la Upimaji
Vipimo vyote lazima vichukuliwe kwenye sehemu zisizozunguka: nyumba za beari, msingi, au sehemu za muundo zinazositiki moja kwa moja kwa nguvu za nguvu za rotori.
Kigezo cha Kipimo
Broadband RMS velocity katika mm/s ndio kigezo kikuu cha tathmini. Nambari hii moja inaakisi ukali wa jumla wa mtetemo katika anuwai pana ya masafa (kwa kawaida 10–1000 Hz).
Uainishaji wa Mashine: Makundi Manne
Kuainisha mashine yako kwa usahihi ndio hatua muhimu zaidi katika kutumia ISO 10816-3. Kiwango hicho kinagawanya mashine za viwandani katika makundi manne kulingana na sababu mbili kuu: ukadiriaji wa nguvu na aina ya msingi. Kutumia kundi lisilo sahihi kunaweza kusababisha tahadhari za uongo (kutathmini mashine iliyowekwa kwa njia inayonyumbulika dhidi ya mipaka ya usakinishaji mgumu) au kukosa kasoro (kutumia mipaka laini kwa mashine iliyowekwa imara ambapo mtetemo mdogo unatarajiwa na unawezekana).
| Group | Power | Foundation | Mashine ya Kawaida | Sifa Muhimu |
|---|---|---|---|---|
| 1 | > 300 kW | Rigid | Pampu kubwa, compressor, jenereta zilizowekwa juu ya vitako vya zege | Mipaka migumu zaidi — rotors kubwa, beari za usahihi, misingi mizito inayonyonya mtetemo |
| 2 ★ | 15–300 kW | Rigid | Motors za kawaida, pampu za kati, mashabiki, blowers juu ya msingi wa zege au chuma | Kundi la kawaida zaidi — linashughulikia wengi wa vifaa vya kiwanda |
| 3 | > 300 kW | Flexible | Mashine kubwa zilizowekwa juu ya vitenga vya spring, vitako vya mpira, au majukwaa yaliyoinuliwa | Mipaka mipana zaidi — usakinishaji wa kubadilika unaoruhusu mtetemo mkubwa wa mashine huku ukiilinda muundo |
| 4 | 15–300 kW | Flexible | Mashine za kati zilizowekwa juu ya spring au vitako vya mpira, pampu zilizosakinishwa kwenye bomba | Mipaka laini zaidi — mchanganyiko wa ukubwa wa wastani na usakinishaji unaonyumbulika |
Jinsi ya Kubainisha Aina ya Msingi
Tofauti kati ya misingi migumu na inayonyumbulika ni muhimu na wakati mwingine inaweza kuwa na utata katika mazoezi. Msingi mgumu ni ule ambapo masafa ya asili ya mfumo wa mashine na msingi ni ya juu zaidi kwa kiasi kikubwa kuliko masafa kuu ya msisimko (kwa kawaida kasi ya kufanya kazi ya mashine). Kwa maneno ya vitendo, hii kwa kawaida inamaanisha kuwa mashine imebandwa moja kwa moja kwenye kitako kizito cha zege, sahani nzito ya chuma, au sakafu ya muundo bila vipengele vyovyote vya kutengwa. Uzito wa msingi unapaswa kuwa angalau mara 3–5 ya uzito wa mashine ili uchukuliwe kuwa mgumu kweli kweli.
Msingi unaonyumbulika ni ule unaojumuisha vipengele vya makusudi vya kutengwa mtetemo — vitenga vya spring, vitako vya mpira, tabaka za kodi, au vizuizi vya inertia juu ya spring — au ambapo mashine imewekwa juu ya muundo ulioinuliwa (kama vile mezzanine au daraja la bomba) ambao una kubadilika kwako kwa kiasi kikubwa. Jaribio kuu ni kama msingi unasogea kwa kiasi kinachoonekana au unasawazisha resonance mashine inapoendeshwa. Ikiwa unaweza kuhisi mtetemo kwenye sakafu au muundo unaozunguka mashine, msingi unafanya kazi kama unaonyumbulika.
Ikiwa huna uhakika kama msingi ni mgumu au unaonyumbulika, kupima mtetemo kwenye nyumba ya beari ya mashine na kwenye uso wa msingi kunaweza kusaidia. Ikiwa mtetemo wa msingi ni zaidi ya 50% ya mtetemo wa nyumba ya beari wakati wa kasi ya kufanya kazi, msingi unafanya kazi kama unaonyumbulika na mipaka ya Kundi 3 au Kundi 4 inapaswa kutumika.
Mwongozo wa Utumiaji wa Vitendo
ISO 10816-3 inabainisha kati ya matumizi mawili tofauti kimsingi: kutathmini hali ya mashine mpya au zilizofanyiwa ukarabati (upimaji wa kukubalika), na kufuatilia mashine zinazotumiwa tayari (ufuatiliaji wa uendeshaji). Kila matumizi yana mbinu na vigezo vyake mwenyewe.
Upimaji wa Kukubali kwa Mashine Mpya/Zilizofanyiwa Ukarabati
Wakati wa kuweka mashine mpya katika uendeshaji, kukubali mashine baada ya usakinishaji, au kuirudisha mashine katika huduma baada ya ukarabati mkubwa, kiwango cha mtetemo kinapaswa kuwa ndani ya Ukanda A. Ukanda B unachukuliwa kuwa unaokubalika kwa mashine zinazowekwa katika uendeshaji kwa mara ya kwanza, lakini ikiwa mashine mpya kabisa inaonyesha Ukanda B, hii inaweza kuashiria tatizo la usakinishaji (kutofautiana kwa mhimili, mguu laini, msongo wa mabomba) ambalo linastahili kuchunguzwa kabla halijasababisha uchakavu wa mapema wa beari. Mashine yoyote mpya inayoonyesha mtetemo wa Ukanda C au Ukanda D haipaswi kukubaliwa hadi tatizo lipatikane na kusahihishwa. Vigezo vya kukubali vinapaswa kudokumentwa katika mkataba wa ununuzi au ukarabati, ukirejelea wazi mahitaji ya kikundi na ukanda wa ISO 10816-3.
Ufuatiliaji wa Uendeshaji wa Mashine Zinazotumika
Kwa mashine zinazotumika tayari, kiwango hutoa mbinu mbili za tathmini zinazosaidiana. Tathmini ya mtetemo wa moja kwa moja inalinganisha kasi ya RMS ya broadband ya sasa na mipaka ya ukanda kwa kikundi cha mashine. Ikiwa kipimo kiko katika Ukanda A au B, mashine inakubalika. Ukanda C unamaanisha mashine inaweza kuendelea kufanya kazi kwa muda mfupi huku matengenezo ya usahihi yakipangwa. Ukanda D unahitaji kuzimwa mara moja ili kuzuia uharibifu mkubwa.
Tathmini inayotegemea mwelekeo wa mabadiliko ni muhimu sawa. Ongezeko la ghafla la mtetemo — hata kama kipimo kinabaki ndani ya Ukanda B — ni mabadiliko makubwa yanayohitaji uchunguzi. Mashine iliyokuwa ikifanya kazi kwa 1.0 mm/s kwa miaka na ghafla kuruka hadi 2.2 mm/s bado iko katika Ukanda B kwa Kikundi 2, lakini mabadiliko ya 1.2 mm/s yanawakilisha hitilafu inayokua ambayo itaendelea kuwa mbaya zaidi. Kiwango kinapendekeza kuanzisha viwango vya msingi kwa kila mashine na kufuatilia mabadiliko kwa wakati, si tu kulinganisha na mipaka ya moja kwa moja.
Taratibu za Kupima
Kiwango kinaeleza kwamba vipimo vya mtetemo vinapaswa kuchukuliwa katika kila eneo la beari linalofikika katika mwelekeo mitatu perpendicular: usawa (perpendicular kwa mhimili wa shimoni), wima, na mhimili (sambamba na mhimili wa shimoni). Kipimo cha juu zaidi kutoka mwelekeo wowote kwenye beari lolote hutumika kwa tathmini ya jumla ya mashine. Njia hii ya "hali mbaya zaidi" inahakikisha kwamba mifumo ya mtetemo wa mwelekeo (kama vile kutofautiana kwa mhimili ambayo inajidhihirisha zaidi katika mwelekeo wa mhimili) haisahauliwi.
| Direction | Abbreviation | Hitilafu za Kawaida Zinazogundulika |
|---|---|---|
| Usawa (perpendicular kwa shimoni) | H | Kutofautiana kwa uzito (imbalance), ulegevi, uchakavu wa beari |
| Vertical | V | Kutofautiana kwa uzito (imbalance), resonance ya muundo |
| Mhimili (sambamba na shimoni) | A | Kutofautiana kwa mhimili (misalignment), shimoni iliyopinda, hitilafu za beari ya msukumo |
ISO 10816-3 ni zana ya uchunguzi wa broadband. Inakuambia that tatizo lipo (kwa kuweka mashine katika Ukanda C au D), lakini haikusemei what tatizo ni nini. Ili kugundua hitilafu maalum — iwe ni kutofautiana kwa uzito, kutofautiana kwa mhimili, uharibifu wa beari, au kingine chochote — unahitaji uchambuzi wa wigo wa mzunguko (spectrum analysis/FFT) ukitumia kichunguzi cha mtetemo au mfumo wa kusawazisha wa kubebeka.
Mifano Inayotumika
Tathmini za hatua kwa hatua kwa kutumia vigezo vya ukanda vya ISO 10816-3.
Machine: Pampu ya sentrifugali inayoendeshwa na motor ya umeme ya 75 kW
Foundation: Imefungwa kwa bolts kwenye msingi wa saruji (msingi mgumu)
Classification: Kundi la 2 (15–300 kW, msingi mgumu)
Mtetemo uliomeasuriwa: 3.5 mm/s RMS kwenye beari ya upande wa uendeshaji wa pampu, mwelekeo wa usawa
Mipaka ya Kundi la 2: A/B = 1.12 mm/s · B/C = 2.8 mm/s · C/D = 7.1 mm/s
3.5 mm/s iko kati ya mpaka wa B/C (2.8) na mpaka wa C/D (7.1). Mashine hii haifai kwa uendeshaji wa muda mrefu bila kikomo. Panga uchambuzi wa mtetemo ili kutambua chanzo cha tatizo — hitilafu za kawaida katika kiwango hiki ni pamoja na kukosekana kwa usawa, hitilafu ya mstari, au kuchakaa mapema kwa beari.
Machine: Feni ya sentrifugali, motor ya 500 kW, 1480 RPM
Foundation: Fremu ya chuma kwenye vitenga vya spring (msingi laini)
Classification: Kundi la 3 (>300 kW, msingi laini)
Mtetemo uliomeasuriwa: 2.0 mm/s RMS (kipimo cha juu zaidi, mhimili kwenye beari ya upande wa uendeshaji)
Mipaka ya Kundi la 3: A/B = 1.8 mm/s · B/C = 4.5 mm/s · C/D = 11.2 mm/s
2.0 mm/s inazidi kidogo mpaka wa A/B (1.8). Kwa mashine iliyowekwa mtandaoni hivi karibuni, hii inakubalika lakini si bora. Kuzidi kidogo kunapendekeza kuchunguza usawa wa mstari au usawa wa rota — usawa wa haraka unaweza kuirudisha katika Eneo A na kupanua maisha ya beari kwa kiasi kikubwa.
Machine: Motor ya umeme, 45 kW, inayoendesha blowa ndogo
Foundation: Vifunga vya mpira vya kuzuia mtetemo (msingi laini)
Classification: Kundi la 4 (15–300 kW, msingi laini)
Mtetemo wa msingi (baseline): 3.0 mm/s RMS (ilipimwa miezi 6 iliyopita)
Mtetemo wa sasa: 6.8 mm/s RMS
Mipaka ya Kundi la 4: A/B = 2.8 mm/s · B/C = 7.1 mm/s · C/D = 18.0 mm/s
Ingawa 6.8 mm/s kiteknolojia bado iko ndani ya Ukanda B kwa Kundi la 4, mtetemo umezidi maradufu kutoka kwenye msingi wa 3.0 mm/s. Ukubwa huu wa mabadiliko — hata ndani ya ukanda huo huo — unaashiria hitilafu inayoendelea na unahitaji uchunguzi wa haraka kupitia uchambuzi wa wigo. Usisubiri kipimo kuvuka hadi Ukanda C.
Dhana Muhimu na Mbinu Bora za Kufanya Kazi
Mipaka ya Vitendo
ISO 10816-3 inatafsiri mfumo wa kinadharia wa Sehemu ya 1 kuwa nambari halisi za kufaulu/kushindwa. Maadili haya ni msingi wa kuweka viwango vya tahadhari kwenye mifumo ya ufuatiliaji wa mtandaoni na kwa kuandika vigezo vya kukubali katika mikataba ya ununuzi na maelezo ya ukarabati.
Msingi ni Muhimu
Kiwango cha mtetemo kinachokubalika kabisa kwa mashabiki makubwa yaliyowekwa kwenye msingi laini (Kundi la 3) kinaweza kuashiria kushindwa kunakokaribia kwa motor ya ukubwa wa kati iliyowekwa kwenye msingi mgumu (Kundi la 2). Makosa ya kawaida zaidi katika kutumia kiwango hiki ni kuainisha vibaya aina ya msingi.
Mwelekeo Kuliko Kizingiti
Wataalamu wenye uzoefu wanajua kwamba mwelekeo mara nyingi ni muhimu zaidi kuliko thamani kamili. Mashine inayofanya kazi kwa utulivu kwa 2.5 mm/s ina kipaumbele cha chini kuliko ile iliyoruka kutoka 1.0 hadi 2.5 mm/s katika wiki mbili — ingawa zote mbili zinaonyesha nambari sawa leo.
Uchunguzi wa Jumla, Si Utambuzi
Kiwango hiki ni zana ya uchunguzi wa upana wa bendi. Kinatambua kwamba that tatizo lipo lakini si what tatizo ni nini. Kwa utambuzi wa chanzo kikuu cha tatizo, tumia uchambuzi wa mawimbi, uchambuzi wa wimbi la muda, na vipimo vya awamu kwa kutumia kichanganuzi cha mtetemo.
Kuweka Viwango vya Tahadhari kwa Mifumo ya Ufuatiliaji
Wakati wa kuweka viwango vya tahadhari katika mifumo ya ufuatiliaji wa mtetemo wa mfululizo au wa mara kwa mara, mipaka ya maeneo kutoka ISO 10816-3 hutoa mfumo mzuri wa kufuata. Mazoea ya kawaida katika tasnia ni kuweka kengele ya "Tahadhari" (au "Onyo") katika mpaka wa Eneo B/C, na kengele ya "Hatari" (au "Kusimama") katika mpaka wa Eneo C/D. Baadhi ya wataalamu huweka kiwango cha chini cha "Tahadhari ya Awali" katika mpaka wa Eneo A/B ili kutambua mabadiliko ya mapema. Kwa mashine zenye viwango vya msingi vilivyoanzishwa, kengele za ziada zinazotegemea mabadiliko (k.m., "toa kengele ikiwa mtetemo unaongezeka zaidi ya 25% kutoka kiwango cha msingi") hutoa utambuzi wa mapema zaidi wa hitilafu zinazokua kuliko kengele za kizingiti halisi peke yake.
Uhusiano na Kiwango Kingine
ISO 10816-3 ni sehemu ya familia ya kina ya viwango vya tathmini ya mtetemo. ISO 10816-1 hutoa kanuni za jumla. ISO 10816-7 inashughulikia pampu za rotodynamic hasa. ISO 7919 inashughulikia mtetemo wa shimoni (unaopimwa kwenye sehemu zinazozunguka kwa kutumia vihisi vya ukaribu) badala ya mtetemo wa makao ya mzigo, na hutumika hasa kwa mashine zenye mzigo wa mafuta kama vile turbini. Kiwango kinachofuata ISO 20816-3 (2022) kinaratibu mbinu ya mtetemo wa makao ya nyumba ya 10816 na mbinu ya mtetemo wa shimoni ya 7919 katika mfumo mmoja uliounganishwa. Kuelewa jinsi ISO 10816-3 inavyolingana ndani ya familia hii ni muhimu kwa kuchagua kiwango sahihi kwa kila mashine na aina ya kipimo maalum.
Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara
Kwa pampu ya kawaida ya ukubwa wa kati (15–300 kW) kwenye msingi imara (Kikundi 2), mtetemo hadi 1.12 mm/s RMS ni bora (Eneo A), hadi 2.8 mm/s unakubalika kwa uendeshaji wa muda mrefu (Eneo B), hadi 7.1 mm/s unahitaji uchunguzi na matengenezo ya urekebishaji (Eneo C), na zaidi ya 7.1 mm/s unamaanisha kusimama mara moja kunashauriwa (Eneo D). Kwa pampu zilizowekwa kwenye msingi inayonyumbuka, tumia mipaka ya Kikundi 4 ambayo ni ya wastani zaidi.
Msingi imara (sakafu ya zege, msingi wa chuma cha kimuundo) hupitisha mtetemo moja kwa moja kwenye muundo unaozunguka na unahitaji mipaka ya chini ya mtetemo. Msingi inayonyumbuka (vitenga vya chemchemi, mabomba ya mpira, pedi za elastoma) huruhusu mtetemo mkubwa zaidi kwenye mashine kwa sababu huzuia mtetemo usienee kwenye muundo. Kiwango kinaruhusu mipaka ya juu ya mtetemo kwa mashine zilizowekwa kwa njia inayonyumbuka kwa sababu uzuiaji huzuia mtetemo usisababishe uharibifu kwa vifaa na miundo inayozunguka.
Ndiyo, ISO 10816-3 imebadilishwa rasmi na ISO 20816-3 (iliyochapishwa mwaka 2022). Hata hivyo, thamani za msingi za mipaka ya maeneo bado ni muhimu sana na bado ni kiwango cha tasnia kinachotumiwa katika mitambo elfu kote duniani. Mifumo mingi ya ufuatiliaji iliyopo, maelezo ya mikataba, na programu za matengenezo inaendelea kurejelea mipaka ya ISO 10816-3. Mpito kwenda ISO 20816-3 ni wa polepole, na viwango vyote viwili vinaweza kutumika wakati wa kipindi hiki.
ISO 10816-3 haitumiki rasmi kwa mashine chini ya 15 kW. Hata hivyo, kwa vitendo mafundi wengi hutumia mipaka ya Kikundi 2 kama mwongozo wa jumla kwa vifaa vidogo. Kwa mashine ndogo muhimu, ni bora kuanzisha kiwango cha msingi cha mtetemo baada ya usakinishaji na ufunguzi, kisha kufuatilia mabadiliko kuhusiana na kiwango hicho cha msingi badala ya kutumia mipaka halisi kutoka kwa kiwango hiki.
