Susipažinkite su Vibromera.com — naująja tarptautine mūsų svetaine. Apsilankykite Vibromera.com →

Nemokamas inžinerinis įrankis

Šiluminio augimo kompensavimas veleno lygiavimui

Apskaičiuokite vertikalų veleno centrinės linijos pakilimą dėl šiluminio plėtimosi varančiajai ir varomajai mašinoms. Nustatykite šaltojo lygiavimo išankstinį poslinkį, kad darbinėje temperatūroje būtų pasiektas lygiavimas.

Vairuotojas + Vairuotas ΔH = H × α × ΔT Šaltojo kompensavimo tikslas
Žemiau įveskite abiejų mašinų duomenis. Skirtumas lemia šaltąjį išankstinio poslinkio dydį.

Vairuotojas (pvz., variklis)

Varomas (pvz., siurblys)

Greitieji išankstiniai nustatymai

Rezultatai

Šaltojo išankstinio kompensavimo tikslas (skirtingas augimas)
—
Vairuotojo šiluminis augimas
—
Skatinamas šiluminis augimas
—
Vairuotojas ΔT
—
Varomas ΔT
—

Terminio augimo formulė

Kai mašina įkaista, jos rėmas išsiplečia vertikaliai, pakeldamas veleno centrinę liniją:

  • H — aukštis nuo pėdos iki centrinės linijos (mm)
  • α — šiluminio plėtimosi koeficientas (×10⁻⁶ /°C)
  • Top — darbinė temperatūra (°C)
  • Tambas — aplinkos temperatūra (°C)

Medžiagos CTE vertės

Medžiagaα (×10-⁶ /°C)
Anglinis plienas12.0
Ketaus10.5
Nerūdijantis plienas (304/316)16.0
Aliuminis23.0

Tipinės darbinės temperatūros

Mašinos tipasTipinė korpuso temperatūra (°C)
Elektros variklis60–90
Išcentrinis siurblys (šaltam vandeniui)40–70
Garo turbina80–200
Pavarų dėžė50–80
Kompresorius60–120

Praktinis pavyzdys

Pavyzdys – variklis + siurblinė trauka

Atsižvelgiant į tai, kad: Aplinkos temperatūra = 20 °C

Variklis: H = 200 mm, plienas (α = 12×10⁻⁶), Top = 80 °C

Siurblys: H = 250 mm, plienas (α = 12×10⁻⁶), Top = 60 °C

ΔHvariklis = 200 × 12 × 10⁻⁶ × (80 − 20) = 0,144 mm

ΔHsiurblys = 250 × 12 × 10⁻⁶ × (60 − 20) = 0,120 mm

Skirtumas = 0,144 − 0,120 = 0,024 mm

Variklis labiau auga → nustatykite variklį 0,024 mm ŽEMAS šaltojo derinimo metu.

💡 Patarimas: Šaltojo išlyginimo metu labiau auganti mašina turėtų būti nustatyta ŽEMAI. Kai abi įkaista, skirtingas augimas jas sulygiuoja.

⚠️ Pastaba: Šiame skaičiavime daroma prielaida, kad mašinos rėmas šiluminiu požiūriu plėsis tolygiai. Praktiškai šiluminiai gradientai, vamzdynų įtempimas ir pamato poveikis gali sukelti papildomų judesių. Kai įmanoma, visada patikrinkite karštojo lygiavimo patikrinimu.

Thermal growth is the vertical expansion of a machine's shaft centerline height as the machine heats up from ambient to operating temperature. All materials expand when heated, and for rotating machinery this means the shaft centerline rises.

The growth is calculated as: ΔH = H × α × (Top − Tamb), where H is the foot-to-centerline height, α is the coefficient of thermal expansion, and the temperatures are in °C.

Machines are aligned when cold (not running) but operate when hot. If the driver and driven machines grow by different amounts vertically, perfect cold alignment will result in misalignment at operating temperature.

By intentionally offsetting the cold alignment by the expected differential growth, the machines come into proper alignment when they reach operating temperature. The machine that grows more is set low during cold alignment.

Operating temperatures can be measured on running equipment using:

  • Infrared thermometer — quick non-contact measurement at machine feet or bearing housings
  • Contact thermocouple probes — more accurate surface temperature
  • RTDs/thermocouples — permanently installed sensors

Measure at the machine feet or base, not at the top of the casing, as this best represents the temperature affecting vertical growth. Allow the machine to reach thermal steady state (typically 2–4 hours).

Typical casing/foot temperatures for common machines:

  • Electric motors: 60–90°C (depending on frame size and load)
  • Centrifugal pumps: 40–70°C (cold water), up to 200°C+ (hot process)
  • Steam turbines: 80–200°C
  • Gearboxes: 50–80°C
  • Compressors: 60–120°C

These are approximate values. Always measure on the actual equipment when possible.

A hot alignment check is performed immediately after shutting down equipment that has been running at normal operating temperature. The alignment is measured before significant cooling occurs (typically within 15–30 minutes of shutdown).

This check verifies whether:

  • The calculated thermal growth predictions were accurate
  • The cold pre-offset was correct
  • Other factors (piping strain, foundation movement) are affecting alignment

A hot check is the gold standard for validating alignment and should be performed whenever practical, especially on critical machinery.

Šiame puslapyje aprašytas procedūras sukūrė ir lauko sąlygomis išbandė Vibromera komanda, naudodama Balanset-1A – nešiojamą dviejų kanalų balansavimo įrenginį ir vibracijų analizatorių rotoriams balansuoti vietoje.

Vibromera – nešiojamas balansavimas ir vibracijos analizė
Profesionalūs lazerinio lygiavimo ir vibracijos analizės prietaisai. Tikslus lygiavimas su šiluminio augimo kompensavimu vietoje. Naudojami daugiau nei 50 šalių.
Sužinokite daugiau apie „Vibromera“ balansavimo prietaisus
Kategorijos:

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko yra vibracijos analizės inžinierius bei „Vibromera“ įkūrėjas ir generalinis direktorius. Daugiau nei 15 metų jis balansavo besisukančią įrangą lauko sąlygomis, o ne bandymų stende: mulčiuotuvus, pramoninius ventiliatorius, smulkintuvus, centrifugas, velenus ir špindelius. Būtent iš šio darbo išaugo „Balanset“ prietaisai — jie buvo sukurti kaip įrankis, kurį specialistas gali atsinešti prie mašinos ir naudoti savarankiškai, vietoje, o ne kaip laboratorinę įrangą. „Vibromera“ įkurta 2017 metais, nuo 2023 metų įsikūrusi Porto mieste, Portugalijoje. Čia vyksta visas „Balanset“ linijos kūrimas, surinkimas ir palaikymas. Pagrindinis prietaisas — „Balanset-1A“, nešiojamas analizatorius vienos ir dviejų plokštumų balansavimui bei vibracijos diagnostikai. Nikolai asmeniškai dalyvauja klientų aptarnavime, sudėtingų balansavimo atvejų sprendime ir programinės įrangos kūrime. Jis dirba su klientais visame pasaulyje, bet kuria kalba.

WhatsApp
Balanset-1A - 1975 €Paklauskite inžinieriaus