Se requiere criterio documentado: no se genera tolerancia ISO
Comprobación aritmética del criterio de rotor flexible documentado
Compare una magnitud de equilibrio medida con un límite documentado que ya se aplica al mismo rotor, modo o plano de tolerancia, velocidad, estado y definición de magnitud.
Comparación aritmética
Solo aritmética
margen=documentado−medido
f=n/60; ω=2πn/60
«Dentro del límite introducido» significa únicamente que un número introducido no supera a otro número introducido sobre la misma base declarada. No es un resultado de aceptación ISO ni una prueba de un comportamiento de funcionamiento satisfactorio.
Alcance de rotor flexible ISO21940-12
ISO21940-12:2016, edición 1, fue confirmada en 2025 y sigue vigente. Presenta configuraciones típicas de rotores flexibles, procedimientos de equilibrado, métodos de evaluación del estado final y directrices para criterios de calidad de equilibrio. ISO establece que no es una especificación de aceptación, que las resonancias estructurales están fuera de su alcance y que su experiencia industrial puede no aplicarse directamente a equipos especializados. La edición 2 está en desarrollo y reemplazará a la edición de 2016 cuando se publique.
Por qué se eliminaron las fórmulas anteriores
ISO21940-11:2016 con Enmienda 1:2022 cubre rotores con comportamiento rígido y excluye explícitamente el comportamiento flexible. Por lo tanto, su relación de desequilibrio residual de grado G no puede rebautizarse como una tolerancia modal de rotor flexible. No se encontró ninguna fuente oficial para dividir ese resultado por igual entre «modos+1» o prescribir universalmente «modos+2» planos de corrección.
ISO21940-14:2012+Amd1:2022 aborda la identificación, evaluación y contabilización de errores de medida de equilibrio; la edición 2 está en desarrollo. Esta página no implementa sus procedimientos cerrados.
No evaluado: categoría de rotor, descomposición modal, formas modales, masa modal, coeficientes de influencia, velocidades críticas, respuesta de subida de velocidad/parada por inercia, eficacia del plano de corrección, estado térmico, estado de montaje, repetibilidad, errores de medida, resonancia estructural, vibración de funcionamiento o requisitos de equipos especializados.
Nikolai Shelkovenko
Nikolai Shelkovenko es ingeniero de análisis de vibraciones y fundador y director ejecutivo de Vibromera. Desde hace más de 15 años equilibra equipos rotativos en campo y no en un banco de pruebas: desbrozadoras, ventiladores industriales, trituradoras, centrifugadoras, ejes y husillos. De ese trabajo nacieron los instrumentos Balanset — se concibieron como una herramienta que el especialista puede llevar hasta la máquina y utilizar solo, in situ, y no como equipo de laboratorio. Vibromera se fundó en 2017 y desde 2023 tiene su sede en Oporto, Portugal. Aquí se realizan el desarrollo, el montaje y el soporte de la línea Balanset. El instrumento insignia es el Balanset-1A, un analizador portátil para el equilibrado en uno y dos planos y para el diagnóstico de vibraciones. Nikolai participa personalmente en la atención al cliente, en la resolución de casos de equilibrado difíciles y en el desarrollo del software. Trabaja con clientes de todo el mundo, en cualquier idioma.