ISO 1940-2 — Тэнцвэржүүлэлтийн алдаа (одоо ISO 21940-14)
Хөшүүн роторын тэнцвэржүүлэлтийн алдааг үнэлэх түүхэн стандарт — тэнцвэржүүлэлтийн үйл явц дахь систематик, санамсаргүй хувьсах, скаляр алдааны эх үүсвэр. Цуцалж ISO 21940-14:2012 стандартаар орлуулсан. Тэнцвэржүүлэлтийн нэр томьёо өөрөө ISO 21940-2 (өмнө нь ISO 1925) стандартад тодорхойлогдсон бөгөөд доор дүгнэсэн.
Vibromera-ийн инженерүүд Balanset-1A зэрэг зөөврийн багажаар засварласны дараа ч үлдэж буй тэнцвэргүйдлийг оношлохдоо ISO 1940-2 стандартын алдааны ангиллыг өнөөг хүртэл ашигладаг.
Тэнцвэржүүлэлтийн үндсэн нэр томьёонууд нэг харцаар
ISO тэнцвэржүүлэлтийн нэр томьёоноос хамгийн чухал тодорхойлолтууд — ISO 21940-2 (өмнө нь ISO 1925) — тэнцвэржүүлэлтийн практикч бүр мэдэх ёстой нэр томьёонууд
Бүрэн нэр томьёоны лавлагаа
Тэнцвэржүүлэлтийн үгсийн сангийн бүх гол нэр томьёо, ISO 21940-2 (өмнөх ISO 1925), ангиллаар нь зохион байгуулсан
| Нэр томьёо | Тодорхойлолт | Ач холбогдол |
|---|---|---|
| Ротор Ротор | A body capable of эргэлт about a defined axis. In the context of balancing, includes any эргэдэг component: shafts, impellers, armatures, drums, spindles. | The fundamental object of balancing. All other нэр томьёонууд describe properties of, or actions on, the rotor. |
| Ротор Хатуу ротор | A ротор whose тэнцвэргүйжил can be corrected in any two arbitrary planes, and after correction, the үлдэгдэл тэнцвэргүйжил does not change significantly at any хурд up to the хамгийн их ашиглалтын speed. | Determines that ISO 1940-1 (G-grade system) applies. тэнцвэржүүлэлт at low хурд on a shop машин is valid. The vast majority of industrial роторууд are rigid. |
| Ротор Уян ротор | A ротор that deforms elastically at its ашиглалтын хурд such that its тэнцвэргүйжил state changes. Must be corrected at or near ашиглалтын хурд in more than two planes. | Requires ISO 21940-12. High-speed turbines, large generators, multi-stage compressors. Specialised high-speed тэнцвэржүүлэлт equipment needed. |
| Ротор Голын тэнхлэг | The straight line joining the centres of the холхивч journals. The geometrical тэнхлэг of rotation. | The лавлагаа тэнхлэг for all тэнцвэргүйжил measurements. Runout of journals affects хэмжилт accuracy. |
| Ротор Инерцийн үндсэн тэнхлэг | The тэнхлэг about which the ротор would rotate freely without producing centrifugal хүч or moment. Coincides with the гол тэнхлэг for a perfectly balanced rotor. | The mismatch between principal тэнхлэг and гол тэнхлэг нь unbalance. All засвар aims to align these two axes. |
| Ротор Массын төв (хүндийн төв) | The point where the entire ротор масс may be considered concentrated. For a balanced rotor, lies exactly on the гол axis. | Статик тэнцвэргүйжил = CoM displaced from гол axis. Тусгай тэнцвэргүйжил (e) = шилжилт distance. |
| Ротор Ашиглалтын хурд | The хамгийн их rotational хурд at which the ротор operates in its intended application. | Critical for хүлцэл calculation: Uтутамд = (9 549 × G × M) / n. Тэнцвэржүүлэх хурдыг биш, үргэлж ажлын хурдыг ашиглана. |
| Ротор Критик хурд | A rotational хурд at which a rotor-bearing систем experiences resonance, resulting in greatly amplified чичиргээ. | Determines rigid/flexible classification. A хатуу ротор operates well below the first bending critical speed. |
| Нэр томьёо | Тодорхойлолт | Томьёо / Нэгж |
|---|---|---|
| Тэнцвэргүйдэл Тэнцвэргүйдэл | Condition where the principal тэнхлэг of инерци is not coincident with the rotational axis. Causes centrifugal хүч proportional to mass, eccentricity, and хурд squared. | U = m × r (g·mm or kg·m) |
| Тэнцвэргүйдэл Статик тэнцвэргүйжил | Principal тэнхлэг parallel to эргэлт тэнхлэг but displaced. Equivalent to a single масс at a single radius. Detectable without эргэлт (knife-edges). In-phase холхивч чичиргээ. | Corrected in 1 хавтгай |
| Тэнцвэргүйдэл Хосын тэнцвэргүйдэл | Principal тэнхлэг intersects эргэлт тэнхлэг at the төв of масс but is tilted. Two equal, opposite heavy spots in different хавтгайнууд create a rocking moment. Only detectable while spinning. | Corrected in 2 хавтгайнууд |
| Тэнцвэргүйдэл Динамик тэнцвэргүйжил | The general case: principal тэнхлэг neither parallel to nor intersecting the эргэлт axis. Combination of статик and couple. The most common real-world condition. | Corrected in 2 хавтгайнууд |
| Тэнцвэргүйдэл Тусгай тэнцвэргүйжил | Дисбалансын роторын масстай харьцах харьцаа. Энэ нь эксцентриситетийг — массын төвийн валын тэнхлэгээс шилжилтийг илэрхийлдэг. Өөр өөр хэмжээтэй роторуудын чанарыг харьцуулах боломжийг олгодог. | e = U / M (µm or g·mm/kg) |
| Тэнцвэргүйдэл Үлдэгдэл тэнцвэргүйдэл | The тэнцвэргүйжил remaining in a ротор after the тэнцвэржүүлэлт process. Must not exceed the зөвшөөрөгдөх value (Uтутамд) for the specified G зэрэг. | Ures ≤ Uтутамд |
| Тэнцвэргүйдэл Анхны тэнцвэргүйжил | The тэнцвэргүйжил of a ротор as received, before any тэнцвэржүүлэлт correction. хэмжигдсэн on first run. | Baseline for the тэнцвэржүүлэлт procedure |
| Тэнцвэргүйдэл Тэнцвэргүйжлийн вектор | Тухайн хавтгай дахь дисбалансын хэмжээ ба өнцгийн байрлал. Далайц (g·mm) ба фазын өнцгөөр (°) тодорхойлогдох туйлын вектороор илэрхийлэгдэнэ. | U∠θ (g·mm, лавлагаа цэгээс ° -аар) |
| Нэр томьёо | Тодорхойлолт | Практик тэмдэглэл |
|---|---|---|
| Процесс Тэнцвэржүүлэлт | The процесс of checking and adjusting the масс distribution of a ротор so that үлдэгдэл тэнцвэргүйжил is within a specified tolerance. | Давталттай: хэмжих → тооцоолох → засах → шалгах. |
| Процесс Засварын хавтгай | A хавтгай perpendicular to the ротор тэнхлэг in which масс is added or removed. The physically accessible location for жин placement. | Тэсвэрлэлтийн (холхивчийн) хавтгайгаас ялгаатай байж болно — геометрийн хөрвүүлэлт шаардлагатай. |
| Процесс Хүлцлийн хавтгай | Зөвшөөрөгдөх дисбалансыг тодорхойлдог хавтгай — ихэвчлэн холхивчийн хавтгай. Энд байгаа дисбаланс холхивчийн ачааллд шууд нөлөөлдөг. | Uтутамд is specified for хүлцэл planes; must be converted to засвар planes. |
| Процесс Засварын масс | The physical масс (weight) added to or removed from the ротор at a specific radius and өнцөг within the засвар plane. | Added: clip-on, bolt-on, weld, epoxy. Removed: drilling, milling, grinding. |
| Процесс Туршилтын жин | Тэнцвэржүүлэх явцад ротор дээр мэдэгдэж буй радиус, өнцөгт түр зуур бэхлэгдсэн мэдэгдэж буй масс. Роторын хариу үйлдлийг (нөлөөллийн коэффициент) тодорхойлоход ашиглагдана. | Balanset-1A-ийн туршилтын жингийн арга: ажиллуулах → туршилтын жин суурилуулах → ажиллуулах → програм хангамж засварыг тооцоолно. |
| Процесс Нөлөөллийн коэффициент | The change in чичиргээ response (amplitude and phase) at a хэмжилт point caused by a нэгж тэнцвэргүйжил at a specific location. Characterises rotor-bearing sensitivity. | Туршилтын жингийн ажиллагаанаас тооцоологдоно. Хоёр хавтгайт тэнцвэржүүлэлт нь 2×2 нөлөөллийн матриц шаарддаг. |
| Процесс Нэг хавтгайн тэнцвэржүүлэлт | Procedure correcting статик тэнцвэргүйжил in one засвар plane. Appropriate for short (disc-like) роторууд with L/D < 0.5. | Balanset-1A F2 mode. One sensor, one plane. |
| Процесс Хоёр хавтгайн тэнцвэржүүлэлт | Procedure correcting both статик and couple тэнцвэргүйжил in two засвар planes. Required for elongated роторууд or when couple тэнцвэргүйжил is significant. | Balanset-1A F3 mode. Two sensors, two planes. |
| Процесс Нарийвчилсан тэнцвэржүүлэлт | A final, fine тэнцвэржүүлэлт adjustment performed on an assembled ротор to compensate for assembly-introduced тэнцвэргүйжил (coupling runout, fit tolerances). | Often performed in the талбайн on the installed machine. |
| Процесс Жинг хуваарилах | Distributing a calculated засвар масс between two adjacent accessible locations (e.g., two bolt holes or blade positions) when the exact өнцгийн position is not accessible. | Balanset-1A provides automatic weight-splitting calculation. |
| Нэр томьёо | Тодорхойлолт | Харьцуулалт |
|---|---|---|
| Машин Тэнцвэржүүлэх машин | A device that хэмжинэ тэнцвэргүйжил in a ротор (magnitude and өнцгийн position) so that масс distribution can be corrected. | Shop-based (stationary) or талбайн (portable like Balanset-1A). |
| Машин Уян тулгуурт машин | түдгэлзүүлэлт is very flexible. ротор runs above түдгэлзүүлэлт natural frequency. хэмжинэ physical displacement. Must be calibrated for each ротор geometry. | Less common today. Lower cost, but operator must recalibrate per rotor. шилжилт sensing. |
| Машин Хатуу тулгуурт машин | Дүүжин систем маш хатуу. Ротор нь дүүжингийн байгалийн давтамжаас доогуур хурдтай ажиллана. Мэдрэгчүүд төвөөс зугтах хүчийг шууд хэмждэг. Байнга тохируулагдсан — ротор бүрд тусгайлан тохируулга хийхгүйгээр өргөн хүрээний роторуудыг хүлээн авдаг. | Dominant type in modern industry. More versatile, faster setup. хүч sensing. |
| Машин Талбайн тэнцвэржүүлэгч | Portable instrument used to тэнцвэр роторууд in-situ (installed in the machine) without disassembly. Uses чичиргээ мэдрэгчүүд and a tachometer. Trial-weight method. | Balanset-1A (2-channel) and Balanset-4 (4-channel). ISO 1940 хүлцэл тооцоолуур built in. |
| Машин Мандрел (арбор) | A гол or adaptor on which a ротор is mounted for тэнцвэржүүлэлт on a machine. Must be accurately concentric and have negligible runout. | Mandrel eccentricity is a major source of systematic тэнцвэржүүлэлт error. Verified by index test. |
| Нэр томьёо | Тодорхойлолт | томьёо / стандарт |
|---|---|---|
| Чанар Тэнцвэржүүлэлтийн чанарын зэрэглэл (G) | Роторын массын төвийн хурдны зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээг тодорхойлсон ангилал. G = eтутамд × ω. Зэрэглэлүүд 2.5 үржигдэхүүнтэй логарифм масштаб үүсгэдэг. | G 0.4 … G 4000 Defined in ISO 1940-1 |
| Чанар Зөвшөөрөгдөх үлдэгдэл тэнцвэргүйжил (Uтутамд) | хамгийн их үлдэгдэл тэнцвэргүйжил allowed for the specified G-grade, ротор mass, and ашиглалтын speed. The acceptance criterion. | Uтутамд = (9549 × G × M) / n |
| Чанар Тэнцвэржүүлэлтийн хүлцэл | The range within which the үлдэгдэл тэнцвэргүйжил must fall to meet the specified чанар requirement. Equal to Uтутамд. | Specified per хавтгай after allocation |
| Чанар Тэнцвэргүйжлийг бууруулах харьцаа (URR) | Ratio of анхны тэнцвэргүйжил to үлдэгдэл тэнцвэргүйжил after one засвар cycle. Indicates тэнцвэржүүлэлт machine/procedure efficiency. | URR = Uанхны / Uүлдэгдэл Ердийн: 5–50× |
| Хэмжилт Фазын өнцөг | The өнцгийн position of the тэнцвэргүйжил vector relative to a лавлагаа mark on the ротор (measured by tachometer). Combined with amplitude, defines the complete тэнцвэргүйжил vector. | ° (градус, 0–360) |
| Хэмжилт чичиргээ хурд (RMS) | Root-mean-square value of чичиргээ хурд at a холхивч housing. The стандарт хэмжилт parameter for машин condition assessment per ISO 10816. | mm/s RMS (10–1000 Hz) |
| Хэмжилт Индексийн туршилт | Баталгаажуулах горим: ротороо машины тулгууртай харьцуулахад тодорхой өнцгөөр (жишээ нь 180°) эргүүлж, дахин хэмжинэ. Мандрель болон бэхэлгээний алдааг илрүүлдэг. | Required for formal verification per ISO 1940-1 Ch. 10 |
| Хэмжилт хамгийн бага Achievable үлдэгдэл тэнцвэргүйжил (Umar) | Тодорхой ротор дээр өгөгдсөн тэнцвэржүүлэх машин ашиглан хүрч болох хамгийн бага үлдэгдэл тэнцвэргүйдэл. Машины мэдрэмж, дуу чимээний түвшин, холхивчийн нөхцлөөр тодорхойлогддог. | Umar ≤ U байх ёстойтутамд for the машин to be suitable for the required G-grade. |
ISO 1940-2 гэж юу вэ?
ISO 1940-2:1997 (Механик чичиргээ — Хөшүүн роторын тэнцвэржүүлэлтийн чанарын шаардлага — 2-р хэсэг: Тэнцвэржүүлэлтийн алдаанууд) нь хөшүүн роторыг тэнцвэржүүлэх үед үүсэх алдаануудыг (мандрилын болон хөдөлгөгч голын тэнцвэргүйдэлээс эхлээд бүрэлдэхүүн хэсгийн эргэлтийн цохилт, хэмжүүрийн багаж тоног төхөөрөмжийн сарниалт хүртэл) илрүүлэх, үнэлэх, тооцох олон улсын стандарт байсан. Энэ нь хүчингүй болж, дараах стандартаар солигдсон ISO 21940-14:2012 (Механик чичиргээ — Роторын тэнцвэржүүлэлт — 14-р хэсэг: Тэнцвэржүүлэлтийн алдаануудыг үнэлэх арга барил), нь ижил арга барилыг уян хатан шинж чанартай роторуудад өргөжүүлнэ. Анхаар: энэ нь ихэвчлэн тэнцвэржүүлэлтийн үгсийн сан — тэр бол өөр стандарт, ISO 21940-2 (өмнөх ISO 1925), энэ хуудас дээр доор дурдсан нэр томьёог агуулдаг.
Германы инженер "хоёр засварын хавтгайд G 6.3 хүртэл динамик тэнцвэргүйдлийг засах" гэж зааварчилбал Японы техникийн ажилтан яг юу шаардагдаж байгааг ойлгох ёстой — ижил роторын нөхцөл, ижил тэнцвэржүүлэх арга барил, ижил хүлээн зөвшөөрөх критерий. ISO тэнцвэржүүлэлтийн үгсийн сан — ISO 21940-2 (өмнөх ISO 1925) — бүх салбарт нэгдсэн, олон улсад хүлээн зөвшөөрөгдсөн үгсийн санг санал болгож үүнийг боломжтой болгодог.
Харин ISO 1940-2 өөрөө огт үгсийн сан эсвэл тэсвэрлэлийн тодорхойлолт биш байсан — энэ нь тэнцвэржүүлэлтийн алдаанууд-тэй холбоотой. Энэ нь тэнцвэржүүлэх процессын алдааны эх үүсвэрийг системчилсэн (хэмжээ болон өнцгийг үнэлж болно — жишээ нь мандрил эсвэл хөдөлгөгч голын тэнцвэргүйдэл, радиал болон тэнхлэгийн эргэлтийн цохилт, шпонк болон шпонкийн ховил, үлдэгдэл соронзон чанар, дахин угсралт болон багаж тоног төхөөрөмжийн алдаанууд), санамсаргүй хувьсах (сул хэсгүүд, хийгдсэн шингэнүүд, дулааны гажуудал, салхины эсэргүүцэл) болон скаляр (зөвхөн дээд хэмжээг тооцох боломжтой, өнцөг тодорхойгүй — жишээ нь суултны завсар болон үйлдвэрлэлийн тэсвэрлэлт) гэж ангилж, үүнийг үнэлэх, тооцох арга барилыг өгч, үлдэгдэл тэнцвэргүйдэл бодитойгоор зөвшөөрөгдөх U утгын дотор үлдэхийг хангасантутамд эхлэн ISO 1940-1 (одоо ISO 21940-11). Үүнийг орлох ISO 21940-14 нь ISO 21940 цувралын хүрээнд яг энэ үүргийг хадгалсаар байна.
Нэр томьёоны дэлгэрэнгүй шинжилгээ
Хатуу / уян роторын ялгаа
This is the single most important classification in balancing. The distinction determines everything: which стандарт applies, what equipment is needed, how many хавтгайнууд are required, and at what хурд тэнцвэржүүлэлт must be performed.
Тэнцвэргүйдлийг дурын хоёр хавтгайд засаж болох, засварын дараа үлдэгдэл тэнцвэргүйдэл хамгийн их ажиллагааны хурд хүртэлх аливаа хурданд мэдэгдэхүйц өөрчлөгдөхгүй ротор. Practical test: if the first bending критик хурд нь дээд ажлын хурдаас мэдэгдэхүйц өндөр (ихэвчлэн > 1.5× буюу түүнээс дээш) байвал ротор хатуу гэж тооцогдоно.
A ротор that deforms elastically at its ашиглалтын хурд such that its тэнцвэргүйжил state changes. Must be balanced at or near ашиглалтын хурд in more than two planes. Applies to: том турбогенераторууд, олон шатлалтай өндөр хурдны компрессорууд, өндөр хурдтай цаасан машин урт дугуйнууд. ISO 21940-12-оор хамрагдсан.
Үйлдвэрлэлийн роторуудын ихэнх нь — цахилгаан хөдөлгүүр, сэнс, насос, хурдны дугуй, голууд — хөшүүн ротор юм. ISO 1940-1 G-grade систем applies directly to хатуу роторууд.
Тэнцвэргүйжлийн гурван төрөл
Үгсийн сан (ISO 21940-2) нь гол инерцийн тэнхлэг болон эргэлтийн тэнхлэгийн хоорондын геометрийн хамааралд үндэслэн гурван үндсэн төрлийг тодорхойлдог. Зөв тэнцвэржүүлэх арга барилыг сонгоход эдгээрийг ойлгох нь чухал:
- Статик тэнцвэргүйжил produces a хүч — both bearings vibrate in phase at 1× RPM. The rotor can be detected as unbalanced without rotation (gravity reveals it on knife-edges). One correction plane suffices. Typical for narrow disc-like rotors (L/D < 0.5): narrow pulleys, fan impellers, thin flywheels.
- Хос моментын тэнцвэргүйжил produces a moment — холхивч 1× RPM-д 180° фазын зөрүүтэй чичирнэ. Нийт хүч тэг байна (массын төв тэнхлэг дээр), гэхдээ өөр өөр тэнхлэгийн байрлал дээрх тэнцүү, эсрэг чиглэлтэй хоёр хүнд цэг хэлбэлзэх момент үүсгэнэ. Зөвхөн эргэх үед илрүүлэгдэнэ. Хоёр засварын хавтгай шаардлагатай.
- Динамик тэнцвэргүйжил = статик + моментийн тэнцвэргүйдэл хосолсон. Бүрэн тэгш хэмтэй биш бүх бодит роторуудын ерөнхий тохиолдол. Хүч болон момент хоёулаа байдаг. Холхивч 1×-д чичирч, фазын зөрүү нь фазын эсвэл яг 180° биш байна. Хоёр хавтгайн тэнцвэржүүлэлт шаардлагатай.
Тусгай тэнцвэргүйжил and the G-Grade Connection
Тусгай тэнцвэргүйжил (e = U/M) нь тэнцвэрийн чанарыг ерөнхийд нь харьцуулах боломжийг олгодог гол үзүүлэлт юм. 50 g·mm дисбаланстай 5 кг ротор e = 10 µm байна. 5 000 g·mm дисбаланстай 500 кг ротор мөн адил e = 10 µm байна — 100 дахин масс ялгаатай хэдий ч тэнцвэрийн чанар ижил байна.
G зэрэг хурдыг тооцсоноор үүнийг өргөтгөж, масс болон хурднаас үл хамааран тэнцвэрийн чанарыг тодорхойлдог ганц тоо (mm/s) болох G = e × ω-г өгдөг. Энэ нь дараахын үндэс суурь болдог ISO 1940-1 хүлцэл system.
Засварын ба хүлцлийн хавтгайнууд
Үгсийн сан нь практикт ихэвчлэн алдагдах чухал ялгааг татаж гаргадаг:
- хүлцэл хавтгайнууд = the холхивч хавтгайнууд where чичиргээ and динамик loads are most critical. зөвшөөрөгдөх тэнцвэргүйжил Uтутамд is specified here.
- Засварын хавтгайнууд = physically accessible locations where жинүүд can be placed (fan hub, motor end-rings, гол shoulders). Often at different axial positions than the bearings.
Converting Uтутамд from хүлцэл хавтгайнууд to засвар хавтгайнууд requires knowledge of ротор geometry. For asymmetric or overhung rotors, this conversion can significantly change the per-plane tolerances. The Balanset-1A handles this conversion automatically when ротор dimensions are entered.
Тэнцвэржүүлэх машины төрлүүд
The two fundamental машин types reflect different physical хэмжилт principles:
- Soft-bearing: Дүүжингийн байгалийн давтамж ажлын хурдаас мэдэгдэхүйц доогуур → машин хэмждэг шилжилт. Шинэ ротор бүрд калибр хийх шаардлагатай. Түүхэн ач холбогдолтой; хэрэглээ буурч байна.
- Hard-bearing: Дүүжингийн байгалийн давтамж ажлын хурдаас мэдэгдэхүйц дээгүүр → машин хэмждэг хүч. Байнга тохируулагдсан — тус тусад нь тохируулга хийлгүйгээр өөр өөр роторуудыг хүлээн авдаг. Орчин үеийн давамгайлсан төрөл.
Ажлын байран дээр тэнцвэржүүлэх багаж тоног төхөөрөмжүүд нь Balanset-1A өөр зарчмыг ашигладаг: эдгээр нь ISO утгаараа "машин" биш, харин роторын өөрийн холхивч болон дэмжлэгийг хэмжилтийн систем болгон ашиглаж, засварын жинг шаардлагагүйгээр туршилтын жин (нөлөөллийн коэффициент) аргыг ашиглан засварыг тодорхойлдог.
Харилцан лавлагаа: Where Each Нэр томьёо Is Used
ISO 1940-1 / ISO 21940-11: Бүх тэсвэрлэлт болон чанарын нэр томьёог ашигладаг — G-зэрэглэл, Uтутамд, тэнцвэр tolerance, үлдэгдэл unbalance. The primary consumer of this vocabulary.
ISO 14694: Роторын нэр томьёо (хөшүүн), тэнцвэргүйдлийн нэр томьёог ашиглаж, сэнсийн онцгой BV хэрэглээний ангилал, тэнцвэржүүлэлтийн зэрэг, чичиргээний хязгаарын хүснэгтээр өргөжүүлсэн.
ISO 10816 / ISO 20816: Хэмжилтийн нэр томьёог ашигладаг — чичиргээний хурд, RMS, холхивчийн байрны хэмжилтийн цэгүүд.
ISO 21940-12: Олон хурд, олон хавтгайн арга барилтай уян хатан роторын тодорхойлолтыг өргөжүүлсэн.
API 610 / API 617: Petroleum standards лавлагаа ISO 1940 G-grades and тэнцвэргүйжил terminology for pump and compressor specifications.
ISO 1940-2 → ISO 21940-14: Шилжилт
ISO 21940-14:2012 нь ISO 1940-2:1997-г албан ёсоор хүчингүй болгож, орлож, техникийн дахин хяналт болсон — гол өөрчлөлт нь уян хатан шинж чанартай роторуудад хэрэглэх хүрээг өргөжүүлсөн явдал юм. Тэнцвэржүүлэлтийн үгсийн сан өөр замаар явсан: ISO 1925-г ISO 21940-2 болгон дахин хянасан. ISO 21940 дугаарлалт нь роторын тэнцвэржүүлэлтийн бүх талыг хамарсан бүрэн ISO 21940 цувралд нэгдсэн байдлыг илтгэнэ. Хуучин нэр томьёонууд одоо ч үйлдвэрлэлийн утга учиртай бичвэрт өргөн хэрэглэгддэг.
Official standard: ISO 21940-14:2012 (ISO 1940-2-ыг орлох) ISO Store →
Түгээмэл асуултууд — ISO 1940-2
Тэнцвэржүүлэлтийн алдаанууд, ISO 21940 шилжилт, тэнцвэржүүлэлтийн нэр томьёо
▸ ISO 1940-2 гэж юу вэ?
▸ Статик болон динамик тэнцвэргүйдлийн ялгаа юу вэ?
▸ Хатуу болон уян роторын ялгаа юу вэ?
▸ Үлдэгдэл тэнцвэргүйдэл гэж юу вэ?
▸ Засварын хавтгай болон хүлцлийн хавтгайн ялгаа юу вэ?
▸ Зөөлөн тулгуурт ба хатуу тулгуурт тэнцвэржүүлэх машин?
▸ Хувийн тэнцвэргүйдэл (эксцентриситет) гэж юу вэ?
Холбогдох нэр томьёоны нийтлэлүүд
Мэргэжлийн хэлээр ярь — зөв хэрэгслээр
Vibromera-ийн тэнцвэржүүлэгчид ISO-ийн нэр томьёог шууд хэрэгжүүлдэг: G-зэрэглэл сонгох, дисбалансын векторууд, засварын хавтгайнууд, үлдэгдэл ба зөвшөөрөгдөх дисбалансыг харьцуулах — бүгд нэг зөөврийн төхөөрөмжид.
Тэнцвэржүүлэх тоног төхөөрөмжийг үзэх →
