რა არის ISO 1940-2?

სწრაფი პასუხი

ISO 1940-2:1997 (Mechanical vibration — Balance quality requirements of rigid rotors — Part 2: Balance errors) იყო საერთაშორისო სტანდარტი ხისტი როტორების დაბალანსებისას წარმოქმნილი შეცდომების — მანდრელისა და ამძრავი ლილვის დისბალანსიდან კომპონენტების ცემამდე და საზომი მოწყობილობის გაფანტვამდე — იდენტიფიკაციის, შეფასებისა და გათვალისწინებისთვის. იგი გაუქმდა და ჩანაცვლდა ISO 21940-14:2012 (Mechanical vibration — Rotor balancing — Part 14: Procedures for assessing balance errors), რომელიც იგივე პროცედურებს ავრცელებს მოქნილი ქცევის მქონე როტორებზეც. შენიშვნა: მას ხშირად ურევენ დაბალანსების vocabulary — ეს სხვა სტანდარტია, ISO 21940-2 (ადრე ISO 1925), რომლის ტერმინოლოგიაც ქვემოთ არის შეჯამებული ამ გვერდზე.

თუ გერმანიაში ინჟინერი განსაზღვრავს „დინამიკური დისბალანსის კორექციას G 6.3-მდე ორ სიბრტყეში“, იაპონიაში ტექნიკოსმა ზუსტად უნდა გაიგოს, რა მოითხოვება — იგივე როტორის მდგომარეობა, იგივე დაბალანსების პროცედურა და იგივე მიღების კრიტერიუმი. ISO balancing vocabulary — ISO 21940-2 (ადრე ISO 1925) — ამას შესაძლებელს ხდის მთელი სფეროსთვის ერთიანი, საერთაშორისო შეთანხმებული ტერმინოლოგიის მიწოდებით.

ამის საპირისპიროდ, თავად ISO 1940-2 არც ლექსიკონი იყო და არც ტოლერანსების სპეციფიკაცია — იგი ეხებოდა balance errors. იგი დაბალანსების პროცესის შეცდომის წყაროებს კლასიფიცირებდა როგორც systematic (სიდიდისა და კუთხის შეფასება შესაძლებელია — მაგ., მანდრელის ან ამძრავი ლილვის დისბალანსი, რადიალური და ღერძული ცემა, შპონკები და შპონკის ღარები, ნარჩენი მაგნეტიზმი, ხელახლა აწყობისა და ინსტრუმენტული შეცდომები), შემთხვევითად ცვალებადი (მოდუნებული ნაწილები, ჩარჩენილი სითხეები, თერმული დეფორმაცია, ჰაერის წინააღმდეგობა) და scalar (შეიძლება შეფასდეს მხოლოდ მაქსიმალური სიდიდე, კუთხე კი განუსაზღვრელია — მაგ., მორგების ღრეჩოები და წარმოების ტოლერანსები), და იძლეოდა მათი შეფასებისა და გათვალისწინების პროცედურებს, რათა ნარჩენი დისბალანსი რეალურად დარჩეს დასაშვებ მნიშვნელობაში Uთითო -დან ISO 1940-1 (ახლა ISO 21940-11). მისი მემკვიდრე, ISO 21940-14, ზუსტად ამ როლს ინარჩუნებს ISO 21940 სერიის ფარგლებში.

დეტალური ტერმინოლოგიური ანალიზი

ხისტი/მოქნილი განსხვავება

ეს ბალანსირების ყველაზე მნიშვნელოვანი კლასიფიკაციაა. განსხვავება ყველაფერს განსაზღვრავს: რომელი სტანდარტი გამოიყენება, რა აღჭურვილობაა საჭირო, რამდენი სიბრტყეა საჭირო და რა სიჩქარით უნდა შესრულდეს ბალანსირება.

ხისტი როტორი (ISO 21940-2-ის განსაზღვრება)

როტორი, რომლის დისბალანსი შეიძლება გამოსწორდეს ნებისმიერ ორ თვითნებურ სიბრტყეში და, კორექტირების შემდეგ, ნარჩენი დისბალანსი მნიშვნელოვნად არ იცვლება არცერთი სიჩქარით მაქსიმალურ სამუშაო სიჩქარემდე. პრაქტიკული ტესტი: თუ პირველი მოხრა კრიტიკული სიჩქარე თუ როტორი მაქსიმალურ სამუშაო სიჩქარეზე გაცილებით მაღალია (როგორც წესი, > 1.5× ან მეტი), როტორი ხისტია.

მოქნილი როტორი (ISO 21940-2-ის განსაზღვრება)

როტორი, რომელიც ელასტიურად დეფორმირდება სამუშაო სიჩქარით ისე, რომ მისი დისბალანსის მდგომარეობა იცვლება. უნდა იყოს დაბალანსებული სამუშაო სიჩქარეზე ან მასთან ახლოს ორზე მეტ სიბრტყეში. ვრცელდება: დიდი ტურბოგენერატორები, მრავალსაფეხურიანი მაღალსიჩქარიანი კომპრესორები, გრძელი ქაღალდის მანქანის რულონები მაღალი სიჩქარით. დაფარულია ISO 21940-12 სტანდარტით.

სამრეწველო როტორების აბსოლუტური უმრავლესობა — ელექტროძრავები, ვენტილატორები, ტუმბოები, მაქნები, ლილვები — ხისტი როტორებია. ISO 1940-1 G-კლასის სისტემა პირდაპირ გამოიყენება მყარ როტორებზე.

დისბალანსის სამი ტიპი

ტერმინოლოგია (ISO 21940-2) განსაზღვრავს სამ ფუნდამენტურ ტიპს მთავარი ინერციის ღერძსა და ბრუნვის ღერძს შორის გეომეტრიული კავშირის მიხედვით. ამის გაგება აუცილებელია სწორი დაბალანსების პროცედურის შესარჩევად:

დისბალანსის ვექტორი
U = m × r (სიდიდე) U∠θ (პოლარული ფორმა)
m = დაუბალანსებელი მასა (g) | r = ღერძიდან დაშორება (mm) | θ = კუთხური პოზიცია (°)
  • სტატიკური დისბალანსი აწარმოებს ძალა — ორივე საკისარი ფაზაში ვიბრირებს 1× ბრ/წთ-ზე. როტორის დაუბალანსებლობის აღმოჩენა შესაძლებელია ბრუნვის გარეშე (გრავიტაცია მას დანის პირებზე ავლენს). საკმარისია ერთი კორექციის სიბრტყე. ვიწრო დისკოსებრი როტორებისთვის (L/D < 0.5) დამახასიათებელია: ვიწრო ბორბლები, ვენტილატორის იმპელერები, თხელი მაქანები.
  • წყვილის დისბალანსი აწარმოებს მომენტი — საკისრები ვიბრირებს 180°-ით ფაზურიდან 1× ბრ/წთ-ზე. ჯამური ძალა ნულის ტოლია (მასის ცენტრი ღერძზეა), მაგრამ სხვადასხვა ღერძულ მდგომარეობაში ორი თანაბარი და საპირისპიროდ განლაგებული მძიმე წერტილი ქმნის რხევის წყვილს. მისი აღმოჩენა შესაძლებელია მხოლოდ ბრუნვის დროს. საჭიროებს ორ კორექციის სიბრტყეს.
  • დინამიური დისბალანსი = სტატიკური + წყვილი კომბინირებული. ზოგადი შემთხვევა ყველა რეალური როტორისთვის, რომლებიც არ არიან იდეალურად სიმეტრიულები. როგორც ძალა, ასევე მომენტი არსებობს. საკისრები ვიბრირებენ 1× სიხშირით, არც ფაზაში ერთნაირი და არც ზუსტად 180°-იანი ფაზურიდან გამოსული ურთიერთობით. საჭიროებს ორსიბრტყიან დაბალანსებას.

სპეციფიკური დისბალანსი და G-კლასის კავშირი

სპეციფიკური დისბალანსი (e = U/M) არის ძირითადი მეტრიკა, რომელიც საშუალებას იძლევა უნივერსალური ბალანსის ხარისხის შედარების. 5 კგ წონის როტორს 50 გ·მმ დისბალანსით აქვს e = 10 µm. 500 კგ წონის როტორს 5 000 გ·მმ დისბალანსით ასევე აქვს e = 10 µm — იდენტური ბალანსის ხარისხი 100× მასის სხვაობის მიუხედავად.

The G-კლასი აფართოებს ამას სიჩქარის ჩართვით: G = e × ω, რაც იძლევა ერთ რიცხვს (მმ/წმ), რომელიც ახასიათებს ბალანსის ხარისხს მასისა და სიჩქარისგან დამოუკიდებლად. ეს არის საფუძველი ISO 1940-1 ტოლერანტობის სისტემა.

კორექციის სიბრტყეები ტოლერანტობის სიბრტყეების წინააღმდეგ

ტერმინოლოგია აკეთებს კრიტიკულ განსხვავებას, რომელიც პრაქტიკაში ხშირად გამორჩებათ:

  • ტოლერანტობის სიბრტყეები = საკისრების სიბრტყეები, სადაც ვიბრაცია და დინამიური დატვირთვები ყველაზე კრიტიკულია. დასაშვები დისბალანსი Uთითო აქ არის მითითებული.
  • კორექციის სიბრტყეები = ფიზიკურად ხელმისაწვდომი ადგილები, სადაც შესაძლებელია წონის განთავსება (ვენტილატორის კერა, ძრავის ბოლო რგოლები, ლილვის მხრები). ხშირად საკისრებისგან განსხვავებულ ღერძულ პოზიციებზე.

U-ს კონვერტაციათითო ტოლერანტობის სიბრტყეებიდან კორექტირების სიბრტყეებამდე როტორის გეომეტრიის ცოდნას მოითხოვს. ასიმეტრიული ან გადახრილი როტორებისთვის, ამ გარდაქმნას შეუძლია მნიშვნელოვნად შეცვალოს სიბრტყეზე ტოლერანტობის ზღვრები. ბალანსეტი-1ა როტორის ზომების შეყვანისას ავტომატურად ამუშავებს ამ კონვერტაციას.

ბალანსირების მანქანების ტიპები

ორი ფუნდამენტური ტიპის მანქანა ასახავს ფიზიკური გაზომვის სხვადასხვა პრინციპს:

  • რბილი საკისარი: შეჩერების ბუნებრივი სიხშირე გაცილებით დაბალია მუშაობის სიჩქარეზე → მანქანის ზომები გადაადგილება. საჭიროებს კალიბრაციას თითოეული ახალი როტორისთვის. ისტორიულად მნიშვნელოვანია; გამოყენება მცირდება.
  • მყარი საკისარი: შეჩერების ბუნებრივი სიხშირე გაცილებით მაღალია მუშაობის სიჩქარეზე → მანქანის ზომები ძალა. მუდმივად დაკალიბრებული — იღებს სხვადასხვა როტორებს ინდივიდუალური კალიბრაციის გარეშე. დომინანტური თანამედროვე ტიპი.

ველის დაბალანსების ინსტრუმენტები, როგორიცაა ბალანსეტი-1ა იყენებენ განსხვავებულ პრინციპს: ისინი არ წარმოადგენენ "მანქანას" ISO გაგებით, არამედ იყენებენ როტორის საკუთარ საკისრებსა და საყრდენს, როგორც გაზომვის სისტემას, საცდელი წონის (გავლენის კოეფიციენტის) მეთოდის გამოყენებით კორექტირების დასადგენად სპეციალური დაბალანსების მანქანის საჭიროების გარეშე.

ჯვარედინი მითითება: სად გამოიყენება თითოეული ტერმინი

სტანდარტები, რომლებიც მიუთითებენ ISO balancing vocabulary-ზე (ISO 21940-2)

ISO 1940-1 / ISO 21940-11: იყენებს ყველა ტოლერანტობისა და ხარისხის ტერმინს — G-კლასი, Uთითო, ბალანსის ტოლერანტობა, ნარჩენი დისბალანსი. ამ ლექსიკის ძირითადი მომხმარებელი.

ISO 14694: იყენებს როტორის ტერმინებს (ხისტი), დისბალანსის ტერმინებს და ავრცელებს მათ ვენტილატორებისთვის სპეციფიკური BV გამოყენების კატეგორიებით, დაბალანსების კლასებითა და ვიბრაციის ზღვრული მნიშვნელობების ცხრილებით.

ISO 10816 / ISO 20816: იყენებს გაზომვის ტერმინებს — ვიბრაციის სიჩქარეს, RMS-ს, საკისრის კორპუსის გაზომვის წერტილებს.

ISO 21940-12: აფართოებს როტორის მოქნილ განსაზღვრებას მრავალსიჩქარიანი, მრავალსიბრტყიანი პროცედურებით.

API 610 / API 617: ნავთობის სტანდარტები ტუმბოსა და კომპრესორის სპეციფიკაციებისთვის მოჰყვება ISO 1940 G-კლასებისა და დისბალანსის ტერმინოლოგიას.

ISO 1940-2 → ISO 21940-14: გადასვლა

ISO 21940-14:2012-მა ფორმალურად გააუქმა და ჩაანაცვლა ISO 1940-2:1997, რომლის ტექნიკურ რევიზიასაც წარმოადგენს — მთავარი ცვლილებაა მისი გამოყენების გავრცელება მოქნილი ქცევის მქონე როტორებზე. დაბალანსების ტერმინოლოგიამ ცალკე გზა გაიარა: ISO 1925 გადაიხედა როგორც ISO 21940-2. ISO 21940 ნომერაცია ასახავს მის ინტეგრაციას ISO 21940-ის სრულ სერიაში, რომელიც როტორის დაბალანსების ყველა ასპექტს მოიცავს. ძველი აღნიშვნები ინდუსტრიულ ლიტერატურაში კვლავ ფართოდ გვხვდება.


ოფიციალური სტანდარტი: ISO 21940-14:2012 (ცვლის ISO 1940-2-ს) ISO Store-ზე →

← დაბრუნება ტერმინთა ლექსიკონის ინდექსზე