Explicación del equilibrio dinámico (equilibrio en dos planos)
1. Definición: ¿Qué es el equilibrado dinámico?
Equilibrio dinámico es un procedimiento para corregir el desequilibrio en un rotor haciendo correcciones de masa en un mínimo de dos planos separados a lo largo de su longitud. Se utiliza cuando la corrección en un plano no es suficiente, porque el rotor puede combinar desequilibrio estático (fuerza) y desequilibrio de pareja.
2. Desequilibrio estático frente a desequilibrio dinámico: La diferencia clave
Para entender el equilibrio dinámico, es importante distinguir entre las dos formas principales de desequilibrio.
- Desequilibrio estático: el centro de masa del rotor está desplazado de su eje de rotación. Se comporta como un único “punto pesado” y puede corregirse con un peso en un plano.
- Desequilibrio dinámico: el desequilibrio se distribuye a lo largo del rotor de modo que la corrección en un plano no es suficiente. Esta condición se detecta en rotación y requiere correcciones en dos planos diferentes. Esto ocurre cuando un rotor tiene dos puntos pesados iguales en extremos opuestos, colocados a 180° de distancia. Esta condición está equilibrada estáticamente (no rodará hacia un punto pesado cuando esté en reposo), pero cuando gira, los dos puntos pesados crean una fuerza de giro, o "par", que hace que el rotor se tambalee de un extremo a otro. El desequilibrio de la pareja *sólo* puede detectarse cuando el rotor está girando y *sólo* puede corregirse colocando pesos en dos planos diferentes para crear una pareja opuesta.
3. Planos de corrección y colocación de los sensores
El equilibrado en dos planos se basa en tres cosas:
- Dos planos de corrección (Plano 1 y Plano 2) donde se instalarán los pesos correctores.
- Dos puntos de medición de vibraciones (normalmente cerca de los alojamientos de los rodamientos) conectados a dos canales.
- Una referencia de fase (tacómetro + marca reflectante) para medir la velocidad y la fase.
A continuación se muestran ejemplos típicos de planos de corrección y colocación de sensores para configuraciones de rotor comunes.
4. El procedimiento de equilibrado en dos planos
Sobre el terreno, el equilibrado en dos planos suele realizarse mediante el método del coeficiente de influencia. La secuencia típica es:
- Corre #0: medir una vibración de referencia (amplitud y fase) sin pesos de prueba.
- Ejecuta #1: Instale un peso de prueba en el Plano 1, mida de nuevo la vibración.
- Ejecuta #2: mover el peso de prueba al Plano 2, medir de nuevo la vibración.
- Cálculo: el programa calcula los pesos de corrección para el Plano 1 y el Plano 2.
- Corrección y verificación: retire el peso de prueba, instale pesos de corrección y realice una marcha de verificación (marcha de ajuste) para confirmar el resultado.
5. Equilibrado en dos planos con Balanset-1A
Balanset-1A es un sistema de equilibrado de doble canal basado en PC diseñado para el equilibrado de rotores en uno y dos planos en condiciones de campo y entornos de producción. En el modo de dos planos, Balanset-1A mide la velocidad del rotor y el vector de 1x vibración (RMS y fase) en dos canales y calcula los parámetros de peso de corrección para ambos planos.
5.1 Software: configuración del equilibrado dinámico y vista de resultados
5.2 Modo vibrómetro (comprobación rápida antes del equilibrado)
Antes y durante el equilibrado, el modo vibrómetro puede utilizarse para supervisar las vibraciones y confirmar que las condiciones de funcionamiento son estables para las mediciones.
EN 
AR 
AZ 
BG 
ZH 
HR 
CS 
DA 
NL 
ET 
FI 
FR 
DE 
KA 
EL 
HE 
HI 
HU 
ID 
IT 
JA 
KO 
LV 
LT 
MS 
NB 
FA 
PL 
PT_BR 
PT 
RO 
SR 
SK 
SL 
ES 
SV 
TH 
TR 
UR 
UK 
VI 