Équilibrage dynamique (équilibrage à deux plans) expliqué
1. Définition : Qu'est-ce que l'équilibrage dynamique ?
Équilibrage dynamique est une procédure permettant de corriger déséquilibrer dans un rotor en effectuant des corrections de masse en un minimum de deux plans séparés sur toute sa longueur. Il est utilisé lorsque la correction dans un seul plan n'est pas suffisante, car le rotor peut combiner balourd statique (de force) et balourd de couple.
2. Balourd statique et balourd dynamique : La différence essentielle
Pour comprendre l'équilibrage dynamique, il est important de distinguer les deux principales formes de balourd.
- Balourd statique : le centre de masse du rotor est décalé par rapport à son axe de rotation. Il se comporte comme un seul “point lourd” et peut être corrigé avec un seul poids dans un seul plan.équilibrage statique, also called équilibrage monoplan).
- Balourd dynamique : le déséquilibre est réparti le long du rotor de sorte que la correction dans un seul plan n'est pas suffisante. Cette condition est détectée en rotation et nécessite des corrections dans deux plans différents. Cela se produit lorsqu'un rotor a deux points lourds égaux aux extrémités opposées, positionnés à 180° l'un de l'autre. Cet état est équilibré statiquement (il ne roule pas vers un point lourd au repos), mais lorsqu'il tourne, les deux points lourds créent une force de rotation, ou "couple", qui fait osciller le rotor d'un bout à l'autre. Le déséquilibre du couple ne peut être détecté que lorsque le rotor est en rotation et ne peut être corrigé qu'en plaçant des poids dans deux plans différents pour créer un couple opposé.
3. Plans de correction et placement des capteurs
Équilibrage à deux plans repose sur trois éléments :
- Deux plans de correction (Plan 1 et Plan 2) où les poids de correction seront installés.
- Deux points de mesure des vibrations (généralement à proximité des paliers) connectés à deux canaux.
- A phase reference (tachymètre + repère réfléchissant) pour mesurer la vitesse et la phase.
Vous trouverez ci-dessous des exemples typiques montrant les plans de correction et l'emplacement des capteurs pour des configurations de rotor courantes.
4. La procédure d'équilibrage à deux plans
Sur le terrain, l'équilibrage à deux plans est généralement réalisé à l'aide du méthode du coefficient d'influence. La séquence type est la suivante :
- Exécuter #0 : mesurer une vibration de base (amplitude et phase) sans poids d'essai.
- Exécuter #1 : install a poids d'essai Dans le plan 1, mesurez à nouveau les vibrations.
- Exécuter #2 : déplacer le poids d'essai sur le plan 2, mesurer à nouveau les vibrations.
- Calcul: le logiciel calcule les poids de correction pour le plan 1 et le plan 2.
- Correction et vérification : retirer la masse d'essai, installer les masses de correction et effectuer un cycle de vérification (course de finition) pour confirmer le résultat.
Lorsqu'un angle de correction calculé se situe entre deux points de fixation accessibles, la masse requise peut être répartie entre les positions disponibles à l'aide d'un Calculateur de décomposition de la masse de correction à deux plans, et la sensibilité dans un seul plan sous-jacente peut être vérifiée à l'aide d'un Calculateur du coefficient d'influence.
5. Équilibrage à deux plans avec Balanset-1A
Balanset-1A est un système d'équilibrage à deux canaux, basé sur PC, conçu pour l'équilibrage de rotor à un ou deux plans dans des conditions de terrain et des environnements de production. En mode deux plans, le Balanset-1A mesure la vitesse du rotor et le vecteur de 1 vibration (RMS et phase) sur deux canaux et calcule les paramètres de poids de correction pour les deux plans.
Because the Balanset-1A lorsqu'il est utilisé directement sur la machine installée, il effectue un équilibrage dans des conditions réelles de fonctionnement — en tenant compte de l'alignement, de la précharge des roulements et des effets liés aux fondations — et indique les résultats balourd résiduel par rapport à la tolérance choisie, ce qui peut être vérifié par un Calculateur de balourd résiduel (ISO 21940-11).
5.1 Logiciel : configuration de l'équilibrage dynamique et visualisation des résultats
5.2 Mode vibromètre (contrôle rapide avant l'équilibrage)
Avant et pendant l'équilibrage, Vibromètre Ce mode permet de surveiller les vibrations et de s'assurer que les conditions de fonctionnement sont stables pour les mesures.
