כלי הנדסי חינמי
ממיר צמיגות
טבלת התאמה בין דרגות צמיגות ISO VG, SAE לשמן מנוע, SAE לשמן גיר ו-AGMA. ניתן גם להמיר בין יחידות cSt, cP ו-SUS.
תוצאות
טבלת התאמה בין ISO VG / SAE / AGMA
שקילות משוערת בין מערכות דירוג צמיגות. אלו אינן המרות מדויקות - כל מערכת משתמשת בתנאי מדידה שונים.
| ISO VG | טווח cSt (40 מעלות צלזיוס) | SAE לשמן מנוע | SAE לשמן גיר | AGMA |
|---|
נוסחאות המרת יחידות
כאשר: 1 cP = 1 mPa·s, ו-1 cSt = 1 mm²/s. צפיפות השמן היא בדרך כלל 0.85–0.90 g/cm³ (850–900 kg/m³); להמרה מדויקת יש להשתמש בצפיפות באותה טמפרטורה שבה נמדדה הצמיגות הקינמטית (הצפיפות ב-40 °C נמוכה בכ-1.5% מזו ב-15 °C).
קירוב השניות האוניברסליות של סייבולט (SUS) תקף לצמיגות מעל ~50 cSt. עבור צמיגות נמוכה יותר, נדרשת נוסחה מורכבת יותר, אך האמור לעיל נותן תוצאות סבירות עבור רוב השמנים התעשייתיים.
אודות מערכות הדירוג
- ISO VG (ISO 3448) - חומרי סיכה תעשייתיים; 18 דרגות VG 2 עד VG 1500; צמיגות קינמטית ב-40 מעלות צלזיוס ± 10%.
- SAE לשמן מנוע (SAE J300) - שמני מנוע לרכב; דרגות כמו 10W, 20, 30, 40, 50; נמדד ב-100 מעלות צלזיוס.
- SAE לשמן גיר (SAE J306) - שמני גיר לרכב; דרגות כמו 75W, 80W-90, 140, 250; נמדד ב-100 מעלות צלזיוס.
- AGMA (AGMA 9005) - חומרי סיכה להילוכים תעשייתיים; דרגות 1 עד 8A; תואמות לתקן ISO VG.
⚠️ חשוב: ההפניות הצולבות הן משוערות. ISO VG מודד ב-40 מעלות צלזיוס בעוד SAE מודד ב-100 מעלות צלזיוס. יש לוודא תמיד עם גיליון הנתונים הספציפי של מוצר השמן לקבלת ערכי צמיגות מדויקים בטמפרטורת ההפעלה.
ISO VG (ISO 3448) classifies industrial lubricants by kinematic viscosity at 40 °C. SAE grades classify automotive oils at 100 °C (SAE J300 for engine oils, SAE J306 for gear oils).
Because they measure at different temperatures, there is no exact conversion — only approximate equivalence. For example, ISO VG 68 ≈ SAE 20W-20 for crankcase oil.
Different industries developed classification systems independently:
- ISO VG — International standard for industrial lubricants
- SAE J300 — Automotive engine oils (Society of Automotive Engineers)
- SAE J306 — Automotive gear oils
- AGMA 9005 — Industrial gear lubricants (American Gear Manufacturers Association)
Each system is optimized for its specific application and operating conditions.
AGMA (American Gear Manufacturers Association) defines lubricant specifications for industrial gears per AGMA 9005. AGMA grades 1 through 8A cover the range from ISO VG 32 to VG 1000.
AGMA grades are commonly used in North America for specifying gear lubricants, especially for enclosed industrial gearboxes.
cSt (centistokes) = kinematic viscosity (mm²/s). It measures how a fluid flows under gravity.
cP (centipoise) = dynamic viscosity (mPa·s). It measures resistance to flow under applied force.
Conversion: cP = cSt × density (g/cm³). For typical mineral oil (~0.87 g/cm³), dynamic viscosity is about 87% of kinematic viscosity.
Multigrade SAE oil ratings contain two numbers:
- First number + W (e.g. 10W) — Cold-start viscosity grade (W = Winter). Lower number = better cold flow.
- Second number (e.g. 30) — Operating temperature viscosity grade at 100 °C.
A 10W-30 oil flows like a 10W at cold temperatures (−25 °C) but maintains the film strength of a 30-weight oil at 100 °C. This is achieved using viscosity index improver additives.
ההליכים המתוארים בעמוד זה פותחו ונבדקו בשטח על ידי צוות Vibromera באמצעות ה-Balanset-1A, מאזן דו-ערוצי נייד ומנתח רטט לאיזון רוטורים באתר העבודה.
מכשירי איזון ותוכנה מקצועיים בשטח. בשימוש ביותר מ-50 מדינות לתחזוקת מכונות מסתובבות.
Nikolai Shelkovenko
Nikolai Shelkovenko הוא מהנדס ניתוח רעידות, ומייסד ומנכ״ל Vibromera. יותר מ-15 שנה הוא מאזן ציוד מסתובב בשטח ולא על שולחן בדיקה: מגרסות ענפים, מאווררים תעשייתיים, מגרסות, צנטריפוגות, פירים וצירים. מתוך העבודה הזו צמחו מכשירי Balanset — הם תוכננו ככלי שמומחה יכול לשאת אל המכונה ולהפעיל לבדו, במקום, ולא כציוד מעבדה. Vibromera נוסדה ב-2017 ומאז 2023 מקום מושבה בפורטו, פורטוגל. הפיתוח, ההרכבה והתמיכה של קו Balanset מתבצעים כולם כאן. המכשיר המוביל הוא Balanset-1A, מכשיר ניתוח נייד לאיזון במישור אחד ובשני מישורים ולאבחון רעידות. Nikolai מעורב אישית בתמיכת הלקוחות, בטיפול במקרי איזון מורכבים ובפיתוח התוכנה. הוא עובד עם לקוחות ברחבי העולם, בכל שפה.