מה ההבדל בין ISO VG ל-SAE?

ISO VG (דרגת צמיגות) מסווג חומרי סיכה תעשייתיים לפי צמיגות קינמטית ב-40°C. דרגות SAE משמשות לשמני רכב: דרגות SAE של ארכובה (למשל 10W-30) מבוססות על צמיגות ב-100°C, בעוד שדרות SAE של גלגלי שיניים (למשל 75W-90) משתמשות בסולם שונה. המערכות מודדות בטמפרטורות שונות ומשרתות שווקים שונים.

מדוע ישנן סולמות צמיגות שונים?

תעשיות שונות פיתחו תקנים משלהן באופן עצמאי. ISO VG (ISO 3448) משמש לחומרי סיכה תעשייתיים, SAE J300 לשמני מנוע לרכב, SAE J306 לשמני גיר לרכב, ו-AGMA 9005 לגירים תעשייתיים. כל תקן תוכנן עבור היישום הספציפי שלו ויש לו תנאי בדיקה שונים.

AGMA (התאחדות יצרני ההילוכים האמריקאית) מגדירה דירוגי חומרי סיכה עבור גלגלי שיניים תעשייתיים לפי AGMA 9005. דירוגי AGMA 1-8A תואמים בערך ל-ISO VG 46 עד VG 1000. מערכת AGMA נפוצה בצפון אמריקה לאפיון חומרי סיכה להילוכים.

מה ההבדל בין cSt ל-cP?

cSt (צנטיסטוקים, מ"מ²/שנייה) הוא צמיגות קינמטית - הוא מודד זרימה תחת כוח הכבידה. cP (צנטיפואז, mPa·s) הוא צמיגות דינמית - הוא מודד התנגדות לזרימה תחת כוח מופעל. הקשר ביניהם הוא: cP = cSt × צפיפות (g/cm³). עבור רוב שמני הסיכה עם צפיפות של ~0.87 g/cm³, cP ≈ 0.87 × cSt.

כיצד לקרוא שמן SAE רב-דרגתי?

לשמני SAE רב-דרגיים כמו 10W-30 יש שני מספרים: המספר 'W' (חורף) מציין צמיגות בהתנעה קרה, והמספר השני מציין צמיגות בטמפרטורת פעולה (100°C). שמן 10W-30 זורם כמו 10W בטמפרטורות קרות אך מספק את ההגנה של שמן דרגה 30 בטמפרטורת פעולה. שמני רב-דרגיים משתמשים במשפרי מדד צמיגות כדי להשיג התנהגות זו.

כלי הנדסי חינמי

ממיר צמיגות

טבלת התאמה בין דרגות צמיגות ISO VG, SAE לשמן מנוע, SAE לשמן גיר ו-AGMA. ניתן גם להמיר בין יחידות cSt, cP ו-SUS.

ISO VG SAE J300 / J306 AGMA 9005 cSt ↔ cP ↔ SUS

בחר סיווג ISO VG

או הזן צמיגות (cSt ב-40 מעלות צלזיוס)

צפיפות שמן (kg/m³)

הגדרות מהירות מוגדרות מראש

תוצאות

דרגת ISO VG

—

דרגת SAE לשמן מנוע

—

דרגת SAE לשמן גיר

—

דרגת AGMA

—

טווח צמיגות

—

צמיגות דינמית

—

SUS (סייבולט יוניברסל)

—

טבלת התאמה בין ISO VG / SAE / AGMA

שקילות משוערת בין מערכות דירוג צמיגות. אלו אינן המרות מדויקות - כל מערכת משתמשת בתנאי מדידה שונים.

ISO VG	טווח cSt (40 מעלות צלזיוס)	SAE לשמן מנוע	SAE לשמן גיר	AGMA

נוסחאות המרת יחידות

צמיגות דינמית (cP) = צמיגות קינמטית (cSt) × צפיפות (g/cm³)

כאשר: 1 cP = 1 mPa·s, ו-1 cSt = 1 mm²/s. צפיפות השמן היא בדרך כלל 0.85–0.90 g/cm³‏ (850–900 kg/m³); להמרה מדויקת יש להשתמש בצפיפות באותה טמפרטורה שבה נמדדה הצמיגות הקינמטית (הצפיפות ב-40 °C נמוכה בכ-1.5% מזו ב-15 °C).

SUS ≈ cSt × 4.635 (בקירוב, עבור cSt > 50)

קירוב השניות האוניברסליות של סייבולט (SUS) תקף לצמיגות מעל ~50 cSt. עבור צמיגות נמוכה יותר, נדרשת נוסחה מורכבת יותר, אך האמור לעיל נותן תוצאות סבירות עבור רוב השמנים התעשייתיים.

אודות מערכות הדירוג

ISO VG (ISO 3448) - חומרי סיכה תעשייתיים; 18 דרגות VG 2 עד VG 1500; צמיגות קינמטית ב-40 מעלות צלזיוס ± 10%.
SAE לשמן מנוע (SAE J300) - שמני מנוע לרכב; דרגות כמו 10W, 20, 30, 40, 50; נמדד ב-100 מעלות צלזיוס.
SAE לשמן גיר (SAE J306) - שמני גיר לרכב; דרגות כמו 75W, 80W-90, 140, 250; נמדד ב-100 מעלות צלזיוס.
AGMA (AGMA 9005) - חומרי סיכה להילוכים תעשייתיים; דרגות 1 עד 8A; תואמות לתקן ISO VG.

⚠️ חשוב: ההפניות הצולבות הן משוערות. ISO VG מודד ב-40 מעלות צלזיוס בעוד SAE מודד ב-100 מעלות צלזיוס. יש לוודא תמיד עם גיליון הנתונים הספציפי של מוצר השמן לקבלת ערכי צמיגות מדויקים בטמפרטורת ההפעלה.