הכירו את Vibromera.com — האתר הבינלאומי החדש שלנו. בקרו ב-Vibromera.com →

כלי הנדסי חינמי

ממיר צמיגות

טבלת התאמה בין דרגות צמיגות ISO VG, SAE לשמן מנוע, SAE לשמן גיר ו-AGMA. ניתן גם להמיר בין יחידות cSt, cP ו-SUS.

ISO VG SAE J300 / J306 AGMA 9005 cSt ↔ cP ↔ SUS
הגדרות מהירות מוגדרות מראש

תוצאות

דרגת ISO VG
—
דרגת SAE לשמן מנוע
—
דרגת SAE לשמן גיר
—
דרגת AGMA
—
טווח צמיגות
—
צמיגות דינמית
—
SUS (סייבולט יוניברסל)
—

טבלת התאמה בין ISO VG / SAE / AGMA

שקילות משוערת בין מערכות דירוג צמיגות. אלו אינן המרות מדויקות - כל מערכת משתמשת בתנאי מדידה שונים.

ISO VGטווח cSt (40 מעלות צלזיוס)SAE לשמן מנועSAE לשמן גירAGMA

נוסחאות המרת יחידות

Dynamic viscosity (cP) = Kinematic viscosity (cSt) × Density (g/cm³)

כאשר: 1 cP = 1 mPa·s, ו-1 cSt = 1 mm²/s. צפיפות השמן היא בדרך כלל 0.85–0.90 g/cm³‏ (850–900 kg/m³); להמרה מדויקת יש להשתמש בצפיפות באותה טמפרטורה שבה נמדדה הצמיגות הקינמטית (הצפיפות ב-40 °C נמוכה בכ-1.5% מזו ב-15 °C).

SUS ≈ cSt × 4.635   (approximate, for cSt > 50)

קירוב השניות האוניברסליות של סייבולט (SUS) תקף לצמיגות מעל ~50 cSt. עבור צמיגות נמוכה יותר, נדרשת נוסחה מורכבת יותר, אך האמור לעיל נותן תוצאות סבירות עבור רוב השמנים התעשייתיים.

אודות מערכות הדירוג

  • ISO VG (ISO 3448) - חומרי סיכה תעשייתיים; 18 דרגות VG 2 עד VG 1500; צמיגות קינמטית ב-40 מעלות צלזיוס ± 10%.
  • SAE לשמן מנוע (SAE J300) - שמני מנוע לרכב; דרגות כמו 10W, 20, 30, 40, 50; נמדד ב-100 מעלות צלזיוס.
  • SAE לשמן גיר (SAE J306) - שמני גיר לרכב; דרגות כמו 75W, 80W-90, 140, 250; נמדד ב-100 מעלות צלזיוס.
  • AGMA (AGMA 9005) - חומרי סיכה להילוכים תעשייתיים; דרגות 1 עד 8A; תואמות לתקן ISO VG.

⚠️ חשוב: ההפניות הצולבות הן משוערות. ISO VG מודד ב-40 מעלות צלזיוס בעוד SAE מודד ב-100 מעלות צלזיוס. יש לוודא תמיד עם גיליון הנתונים הספציפי של מוצר השמן לקבלת ערכי צמיגות מדויקים בטמפרטורת ההפעלה.

ISO VG (ISO 3448) מסווג חומרי סיכה תעשייתיים לפי צמיגות קינמטית ב-40 °C. דרגות SAE מסווגות שמנים לרכב ב-100 °C (SAE J300 לשמני מנוע, SAE J306 לשמני תמסורת).

מכיוון שהמדידה נעשית בטמפרטורות שונות, אין המרה מדויקת – רק שקילות משוערת. לדוגמה, ISO VG 68 ≈ SAE 20W-20 לשמן אגן.

תעשיות שונות פיתחו מערכות סיווג באופן עצמאי:

  • ISO VG – תקן בין-לאומי לחומרי סיכה תעשייתיים
  • SAE J300 – שמני מנוע לרכב (Society of Automotive Engineers)
  • SAE J306 – שמני תמסורת לרכב
  • AGMA 9005 – חומרי סיכה לגלגלי שיניים תעשייתיים (American Gear Manufacturers Association)

כל מערכת מותאמת ליישום הספציפי שלה ולתנאי הפעולה.

AGMA (American Gear Manufacturers Association) מגדיר מפרטי חומרי סיכה לגלגלי שיניים תעשייתיים לפי AGMA 9005. דרגות AGMA מ-1 עד 8A מכסות את הטווח מ-ISO VG 32 עד VG 1000.

דרגות AGMA נפוצות בצפון אמריקה לציון חומרי סיכה לגלגלי שיניים, במיוחד בתיבות הילוכים תעשייתיות סגורות.

cSt (סנטיסטוקס) = צמיגות קינמטית (mm²/s). היא מודדת כיצד נוזל זורם תחת כוח הכובד.

cP (סנטיפואז) = צמיגות דינמית (mPa·s). היא מודדת התנגדות לזרימה תחת כוח מופעל.

המרה: cP = cSt × צפיפות (g/cm³). בשמן מינרלי טיפוסי (~0.87 g/cm³), הצמיגות הדינמית היא כ-87% מהצמיגות הקינמטית.

דירוגי שמן SAE רב-דרגתיים מכילים שני מספרים:

  • המספר הראשון + W (למשל 10W) – דרגת צמיגות להתנעה קרה (W = Winter, חורף). מספר נמוך יותר = זרימה טובה יותר בקור.
  • המספר השני (למשל 30) – דרגת צמיגות בטמפרטורת פעולה של 100 °C.

שמן 10W-30 זורם כמו 10W בטמפרטורות קרות (−25 °C) אך שומר על חוזק שכבת השמן של שמן 30 ב-100 °C. הדבר מושג באמצעות תוספי משפר אינדקס צמיגות.

ההליכים המתוארים בעמוד זה פותחו ונבדקו בשטח על ידי צוות Vibromera באמצעות ה-Balanset-1A, מאזן דו-ערוצי נייד ומנתח רטט לאיזון רוטורים באתר העבודה.

Vibromera — איזון נייד & ניתוח ויברציות
מכשירי איזון ותוכנה מקצועיים בשטח. בשימוש ביותר מ-50 מדינות לתחזוקת מכונות מסתובבות.
למידע נוסף על מכשירי האיזון של Vibromera
קטגוריות:

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko הוא מהנדס ניתוח רעידות, ומייסד ומנכ״ל Vibromera. יותר מ-15 שנה הוא מאזן ציוד מסתובב בשטח ולא על שולחן בדיקה: מגרסות ענפים, מאווררים תעשייתיים, מגרסות, צנטריפוגות, פירים וצירים. מתוך העבודה הזו צמחו מכשירי Balanset — הם תוכננו ככלי שמומחה יכול לשאת אל המכונה ולהפעיל לבדו, במקום, ולא כציוד מעבדה. Vibromera נוסדה ב-2017 ומאז 2023 מקום מושבה בפורטו, פורטוגל. הפיתוח, ההרכבה והתמיכה של קו Balanset מתבצעים כולם כאן. המכשיר המוביל הוא Balanset-1A, מכשיר ניתוח נייד לאיזון במישור אחד ובשני מישורים ולאבחון רעידות. Nikolai מעורב אישית בתמיכת הלקוחות, בטיפול במקרי איזון מורכבים ובפיתוח התוכנה. הוא עובד עם לקוחות ברחבי העולם, בכל שפה.

וואטסאפ
Balanset-1A · 1975 אירו שאל מהנדס