Kostenloses Engineering-Tool
Viskositätsumrechner
Querverweis zwischen ISO VG, SAE Kurbelgehäuse, SAE Zahnrad und AGMA Viskositätsklassen. Umrechnung zwischen cSt, cP und SUS Einheiten.
Ergebnisse
ISO VG / SAE / AGMA-Querverweis
Annähernde Äquivalenz zwischen Viskositätsklassifizierungssystemen. Es handelt sich nicht um exakte Umrechnungen – jedes System verwendet unterschiedliche Messbedingungen.
| ISO VG | cSt-Bereich (40 °C) | SAE-Kurbelgehäuse | SAE-Getriebe | AGMA |
|---|
Umrechnungsformeln für Einheiten
Dabei gilt: 1 cP = 1 mPa·s und 1 cSt = 1 mm²/s. Die Öldichte beträgt typischerweise 0,85–0,90 g/cm³ (850–900 kg/m³); für eine exakte Umrechnung verwenden Sie die Dichte bei derselben Temperatur wie der kinematischen Viskosität (die Dichte bei 40 °C ist etwa 1,5 % niedriger als bei 15 °C).
Die Saybolt Universal Seconds (SUS)-Näherung ist für Viskositäten über ca. 50 cSt gültig. Für niedrigere Viskositäten ist eine komplexere Formel erforderlich, aber die obige liefert für die meisten Industrieöle vernünftige Ergebnisse.
Über die Klassifizierungssysteme
- ISO VG (ISO 3448) — Industrieschmierstoffe; 18 Sorten VG 2 bis VG 1500; kinematische Viskosität bei 40 °C ± 10%.
- SAE-Kurbelgehäuse (SAE J300) — Motorenöle für Kraftfahrzeuge; Viskositätsklassen wie 10W, 20, 30, 40, 50; gemessen bei 100 °C.
- SAE-Getriebe (SAE J306) — Getriebeöle für Kraftfahrzeuge; Viskositätsklassen wie 75W, 80W-90, 140, 250; gemessen bei 100 °C.
- AGMA (AGMA 9005) — Industriegetriebeschmierstoffe; Güteklassen 1 bis 8A; abgestimmt auf ISO VG.
⚠️ Wichtig: Die Querverweise sind Näherungswerte. ISO VG misst bei 40 °C, SAE bei 100 °C. Überprüfen Sie die genauen Viskositätswerte bei Ihrer Betriebstemperatur stets im Datenblatt des jeweiligen Ölprodukts.
ISO VG (ISO 3448) klassifiziert Industrieschmierstoffe nach ihrer kinematischen Viskosität bei 40 °C. SAE-Klassen stufen Kfz-Öle bei 100 °C ein (SAE J300 für Motorenöle, SAE J306 für Getriebeöle).
Da bei unterschiedlichen Temperaturen gemessen wird, gibt es keine exakte Umrechnung — nur eine näherungsweise Entsprechung. Beispielsweise entspricht ISO VG 68 ≈ SAE 20W-20 bei Motorenölen.
Verschiedene Industriezweige haben unabhängig voneinander eigene Klassifizierungssysteme entwickelt:
- ISO VG — Internationale Norm für Industrieschmierstoffe
- SAE J300 — Kfz-Motorenöle (Society of Automotive Engineers)
- SAE J306 — Kfz-Getriebeöle
- AGMA 9005 — Industriegetriebeschmierstoffe (American Gear Manufacturers Association)
Jedes System ist auf sein spezifisches Anwendungsgebiet und die jeweiligen Betriebsbedingungen abgestimmt.
Die AGMA (American Gear Manufacturers Association) definiert Schmierstoffspezifikationen für Industriegetriebe nach AGMA 9005. Die AGMA-Klassen 1 bis 8A decken den Bereich von ISO VG 32 bis VG 1000 ab.
AGMA-Klassen werden vor allem in Nordamerika zur Spezifikation von Getriebeschmierstoffen, insbesondere für geschlossene Industriegetriebe, verwendet.
cSt (Centistokes) = kinematische Viskosität (mm²/s). Sie beschreibt das Fließverhalten eines Fluids unter dem Einfluss der Schwerkraft.
cP (Centipoise) = dynamische Viskosität (mPa·s). Sie beschreibt den Fließwiderstand unter einer äußeren Krafteinwirkung.
Umrechnung: cP = cSt × Dichte (g/cm³). Bei typischem Mineralöl (~0.87 g/cm³) beträgt die dynamische Viskosität etwa 87% des Zahlenwerts der kinematischen Viskosität.
Mehrbereichs-SAE-Ölbezeichnungen bestehen aus zwei Kennzahlen:
- Erste Zahl + W (z. B. 10W) — Viskositätsklasse für den Kaltstart (W = Winter). Kleinere Zahl = besseres Kaltfließverhalten.
- Zweite Zahl (z. B. 30) — Viskositätsklasse bei Betriebstemperatur von 100 °C.
Ein 10W-30-Öl fließt bei tiefen Temperaturen (−25 °C) wie ein 10W-Öl, behält aber bei 100 °C die Schmierfilmstabilität eines 30er-Öls bei. Dies wird durch Viskositätsindex-Verbesserer (VI-Verbesserer) erreicht.
Die auf dieser Seite beschriebenen Verfahren wurden vom Vibromera-Team entwickelt und im Praxiseinsatz getestet, unter Verwendung des Balanset-1A, eines tragbaren Zweikanal-Auswuchtgeräts und Schwingungsanalysators für die Vor-Ort-Rotorauswuchtung.
Professionelle Feldauswuchtgeräte und Software. Werden in über 50 Ländern für die Instandhaltung rotierender Maschinen eingesetzt.
Nikolai Shelkovenko
Nikolai Shelkovenko ist Schwingungsanalyse-Ingenieur sowie Gründer und Geschäftsführer von Vibromera. Seit mehr als 15 Jahren wuchtet er rotierende Maschinen direkt vor Ort aus statt auf dem Prüfstand: Mulchgeräte, Industrieventilatoren, Brecher, Zentrifugen, Wellen und Spindeln. Aus dieser Arbeit sind die Balanset-Geräte entstanden — sie wurden als Werkzeug konzipiert, das ein Fachmann zur Maschine mitnehmen und dort allein einsetzen kann, nicht als Laborausrüstung. Vibromera wurde 2017 gegründet und hat seinen Sitz seit 2023 in Porto, Portugal. Entwicklung, Montage und Support der Balanset-Reihe finden hier statt. Das Flaggschiffgerät ist das Balanset-1A, ein tragbares Analysegerät für ein- und zweiebeniges Auswuchten sowie für Schwingungsdiagnose. Nikolai ist persönlich in den Kundensupport eingebunden, arbeitet schwierige Auswuchtfälle durch und ist an der Softwareentwicklung beteiligt. Er arbeitet mit Kunden weltweit, in jeder Sprache.
