Balanset programinė įranga: rotorių balansavimas ir vibracijų analizė Windows sistemai

Kiekvienas Balanset-1A ir Balanset-4A pristatomas su ta pačia Windows programa – viena taikomąja programa, kurioje sujungti vibracijos matuoklis, FFT analizatorius ir balansavimo eksploatacijos vietoje skaičiuoklė. Ji matuoja bendrą RMS vertę mm/s, 1x komponentę su amplitude ir faze, RPM, spektrą, bangos formą, X-Y orbitą, vibracijos tendenciją ir Run-down, tuomet pagal jūsų pačių atliktus bandomuosius paleidimus apskaičiuoja korekcinius svarelius 1-4 korekcinėms plokštumoms ir patikrina liekamąjį disbalansą pagal ISO 21940-11. Programa veikia lokaliai su Windows 7-Windows 11, nuskaito prietaisą per USB COM prievadą, o matuoti, balansuoti ir rengti ataskaitas jai nereikia nei interneto ryšio, nei debesijos paskyros. Šiame puslapyje aprašoma programos versija 2.3.7 su prietaiso programine aparatine įranga 5.5.2, kaip dokumentuota 25 skyrių naudotojo vadove.

Kas yra Balanset programinė įranga ir kas ją naudoja

Balanset programa yra viena Windows taikomoji programa, kuri su tuo pačiu prietaisu ir tais pačiais jutikliais atlieka du darbus. Ji matuoja mašinos vibraciją: bendrą RMS lygį, 1x sukimosi komponentę su amplitude ir faze, RPM, spektrą, bangos formą, X-Y orbitą, tendenciją ir Run-down. Taip pat ji atlieka dinaminį rotorių balansavimą jų pačių guoliuose, 1, 2, 3 arba 4 korekcinėse plokštumose, apskaičiuodama korekcinį svarelį pagal jūsų pačių atliktus bandomuosius paleidimus jūsų pačių mašinoje. Todėl diagnostika ir remontas atliekami per vieną seansą, prie pat mašinos, neeksportuojant duomenų į kitą įrankį.

Programa skirta priežiūros ir techninio aptarnavimo inžinieriams, kurie balansuoja rotorius vietoje: ventiliatorius, orapūtes, darbaračius, smulkintuvus, sraigtinius transporterius, centrifugas, turbinas, šlifavimo ratus ir pavaros velenus. Rotorius lieka savo guoliuose ir nėra išmontuojamas, o mašina balansuojama esant įprastam darbiniam greičiui, tai yra sąlygomis, kuriomis ji iš tikrųjų veikia.

Tai įprasta lokali Windows taikomoji programa, o ne internetinė paslauga. Už jos nėra jokios debesijos paslaugos: prietaisas nuskaitomas per USB COM prievadą, o matuojant, balansuojant, archyvuojant ir rengiant ataskaitas jokios paskyros nereikia. Lauko nešiojamasis kompiuteris be jokio tinklo ryšio yra visavertė darbo vieta. Internetas naudojamas tik programos ir programinės aparatinės įrangos atnaujinimams, programos susiejimui su Vibromera paskyra (kai kuriems atnaujinimams to reikia) ir pagalbos ataskaitai, kurią pasirenkate išsiųsti.

Programinė įranga pridedama prie prietaiso. Balanset-1A kainuoja €1,975, o Balanset-4A – €6,803. Specifikacijas ir užsakymo informaciją rasite Balanset-1A produkto puslapis ir Balanset-4A gaminio puslapis, o klausimą prieš įsigijimą galite mums atsiųsti WhatsApp.

Viena programa, du prietaisai

Ta pati programa tinka abiem prietaisams ir atpažįsta, kuris prijungtas. Ji nuskaito kanalų skaičių iš programinės įrangos (firmware) ir rodo tiksliai prijungto prietaiso kanalus, todėl sąsaja visada atitinka naudojamą aparatinę įrangą.

Kanalai ir korekcijos plokštumos pagal prietaisą

Priemonė	Vibracijos kanalai	Tachometro kanalas	Korekcijos plokštumos	Kaina
Balanset-1A	2 (Ch-1, Ch-2)	1	2	€1,975
Balanset-4A	4 (Ch-1 iki Ch-4)	1	4	€6,803

Korekcijos plokštumų skaičius priklauso nuo vibracijos kanalų skaičiaus. Balanset-1A balansuoja 1 arba 2 plokštumose; trims ir keturioms plokštumoms naudokite 4 kanalų Balanset-4A su Modern balansavimo forma.

Reikalinga programinė aparatinė įranga 5.5.0 arba naujesnė

Tai turėtų būti puslapio viršuje, o ne išnašoje, nes nuo to priklauso, ar programa apskritai galės matuoti. Ši programinės įrangos versija matuoja tik su prietaiso programine aparatine įranga 5.5.0 arba naujesne. Naudojant 4.10.x versiją ir tarpines versijas nuo 5.0.x iki 5.4.x, prietaisas vis tiek aptinkamas, o jo COM prievadas vis tiek matomas, tačiau matavimas nepradedamas, o ryšio eilutėje rodoma “Firmware not supported on COMx”. Pati programinė aparatinė įranga atnaujinama iš programos, lange “Updates”.

Prijungimas, klaviatūra ir spalvinis kodavimas

Programoje niekur nėra mygtuko Connect. Ji nuskaito COM prievadus maždaug kas 1,5 sekundės ir aptinka prietaisą bet kuriuo metu, įskaitant prijungimą karštuoju būdu (hot-plug), kai matavimo langas jau atidarytas. Modelis, COM prievadas ir programinės aparatinės įrangos versija rodomi lango pavadinime, todėl visada žinote, su kuo dirbate.

Visą programą galima valdyti klaviatūra, klavišais nuo F1 iki F10, o F12 išsaugo aktyvaus lango PNG ekrano nuotrauką aplanke Documents\Bs1A\Screenshots arba aplanke Screenshots šalia Bs1A.exe, kai Documents nepasiekiamas; failo pavadinime nurodomas langas, data ir laikas; kai atidaryta polinė diagrama, F12 išsaugo polinę diagramą. Lauko nešiojamajame kompiuteryje, kai viena ranka laikote mašiną ir šalia nėra jokio paviršiaus pelei, tai ir yra skirtumas tarp užfiksuoto ir prarasto rezultato.

Kanalų spalvinis kodavimas yra vienodas visose diagramose, lentelėse ir ataskaitose, todėl spalva atspausdintame protokole reiškia tą patį, ką ir ekrane:

• Ch-1 – tamsiai raudona.
• Ch-2 – mėlyna.
• Ch-3 – žalia.
• Ch-4 – gintarinė.
• Tachometras – purpurinė.

Vibracijos matuoklis: rodmenys realiuoju laiku, Run-down ir X-Y orbita

Prieš tapdamas balansavimo prietaisu, gaminys yra veikiantis vibracijos matuoklis. Vibracijos matuoklio langas vienu metu rodo visų kanalų srautą ir palaiko reikšmes ekrane, kol jūs perstatote jutiklį, keičiate greitį ar laukiate, kol mašina nusistovės. Kiekvienam kanalui savo skydelyje rodomi trys skaičiai (žvaigždutė žymi kanalo numerį), o sukimosi greitis rodomas vieną kartą visiems kanalams geltonoje Tacho eilutėje kartu su tachometro signalo kokybės rodikliu procentais. Jei nustatymuose pasirinktas “Vibration evaluation standard”, bendroji vertė nuspalvinama pagal jos ISO 20816-3 arba ISO 10816-1 zoną, o zona pridedama prie skaičiaus, pavyzdžiui, “V1s= 2,66 – Zone B”.

Rodmenys realiuoju laiku kiekvienam kanalui

Rodmuo	Kas tai yra
V*s	Bendras RMS vibracijos greitis darbiniame dažnių ruože, mm/s.
V*o	1x komponentė, tai yra ta vibracijos dalis, kuri pasireiškia sukimosi dažniu, mm/s.
F*	Tos 1x komponentės fazė laipsniais, matuojama tachometro žymės atžvilgiu.
RPM	Sukimosi greitis, matuojamas lazeriniu tachometro jutikliu, rodomas Tacho eilutėje visiems kanalams kartu su tachometro signalo kokybės rodikliu procentais.

Matuoklyje yra šeši skirtukai:

• “Wave Spectrum” kartu rodo laiko bangos formą ir FFT spektrą; spektras rodomas arba kaip greitis mm/s, arba kaip pagreitis m/s2.
• “Speed” rodo intervalus tarp tachometro žymių kiekvieno apsisukimo metu ir kiekvieno kanalo bangos formą, išfiltruotą sukimosi dažniu.
• “RunDown” registruoja 1x amplitudę ir fazę mažėjant RPM išsibėgėjimo metu.
• “X-Y Orbit” brėžia guolio korpuso orbitą pagal du kanalus.
• “Trend” braižo kiekvieno kanalo RMS vibraciją laiko atžvilgiu ir išsaugo ją kaip CSV failą.
• “Bump test” randa savuosius dažnius pagal smūgį plaktuku; ši funkcija eksperimentinė, pagal numatytuosius nustatymus išjungta ir atsiranda tik tada, kai prietaisas jau atpažintas.

Stabilumo indikatorius parodo operatoriui, kada rodmeniu galima pasitikėti. Programa stebi paskutinių 12 verčių sklaidą, maždaug 1,2 s srauto, ir rodo STABLE, kai variacijos koeficientas dviejų iš eilės vertinimų metu išlieka mažesnis nei 10 procentų, o UNSTABLE – kai jau stabilaus signalo sklaida viršija 20 procentų; vidurkio šuolis daugiau nei 50 procentų, pavyzdžiui, perstačius jutiklį ar pakeitus greitį, skaičiavimą pradeda iš naujo. Signalas žemiau 0,005 mm/s laikomas signalo nebuvimu, o ne labai mažu signalu. Praktinė apatinė matavimo riba yra apie 0,05 mm/s 1x komponentei, kurią sinchroninis vidurkinimas išskiria iš jutiklio triukšmo, ir apie 0,2 mm/s plačiajuostei vertei; viršutinę ribą nulemia jutiklio 3 g diapazonas, ji mažėja didėjant greičiui ir apytiksliai lygi 200 000, padalytam iš RPM, t. y. apie 66 mm/s esant 3000 rpm. Tai ir yra praktinis skirtumas tarp išmatuoto dydžio užrašymo ir triukšmo užrašymo.

F9 paleidžia matavimą, kuris surenka nustatytą apsisukimų skaičių arba režimu “Auto” sustoja pats, kai 1x vektoriai nusistovi, ir tada palieka rezultatą ekrane, kad jį būtų galima perskaityti, palyginti su kitu ir įtraukti į ataskaitą, kol mašina dar veikia; mygtukas “Live” grąžina į gyvą srautą. Run-down diagramos eksportuojamos į BMP arba WMF su “Save Chart”, o tendencija eksportuojama į kabliataškiais atskirtą CSV failą su “Save CSV”, kai dokumentą reikia surinkti kitur.

Run-down: raskite rezonansus prieš balansuodami

Run-down įrašomas taip: rotorius įsukamas iki reikiamo greičio, tada pavara išjungiama ir jam leidžiama laisvai stoti. Programa registruoja 1x amplitudę ir fazę mažėjant RPM ir savaime sustoja pasiekus “Low RPM” slenkstį, kurį galima reguliuoti nuo 100 iki 2000, o numatytoji reikšmė yra 300. Rezonansas pasireiškia kaip amplitudės pikas kartu su maždaug 180 laipsnių fazės apsivertimu, ir būtent šis požymių derinys, o ne vien pikas, identifikuoja rezonansą.

Komerciniu požiūriu tai pigiausias bandymas visame šiame puslapyje. Balansuoti šalia atramos rezonanso yra nepatikima, nes amplitudė sustiprėja, o fazė slenka, todėl darbas, kuris po kelių bandomųjų paleidimų vis tiek nekonverguoja, dažnai reiškia, kad mašina veikia arti kritinio greičio. Dviejų minučių Run-down prieš darbą pakanka tai nustatyti ir apsaugo nuo bergždžiai sugaištų paleidimų.

X-Y Orbit: guolio korpuso judėjimo forma

X-Y Orbit braižo 1 kanalo signalą prieš 2 kanalo signalą 1:1 ašių mastelio santykiu, todėl formos mastelis neiškraipo. Kadangi jutikliai yra ant korpuso ir matuoja vibracijos greitį, tai yra guolio korpuso orbita, o ne veleno trajektorija: ją galima skaityti kaip to korpuso judėjimo kelią tik tada, kai abu jutikliai yra ant to paties guolio 90 laipsnių vienas kito atžvilgiu, o kai jutikliai ant skirtingų guolių, ji rodo tik dviejų kanalų amplitudžių ir fazių santykį. Galimi trys režimai: “Unsynced”, “Sync (raw)” ir “1x”, o pasirinkimas įsimenamas. Balanset-4A po pirmąja pridedama antra orbita iš 3 ir 4 kanalų, todėl tame pačiame lange galima stebėti du guolius.

Ką lemia tachometro žymė

Be atspindinčios žymės ir veikiančio tachometro signalo lieka prieinami tik V*s ir spektras. Gauti V*o ir fazę neįmanoma, o “Sync (raw)” ir “1x” orbitos režimai netenka prasmės. Programa šią būseną sąžiningai įvardija kaip “No tacho – RMS only” režimą. Šiame režime balansavimas neįmanomas, nes korekcijos kampą galima apskaičiuoti tik iš fazės.

Kai RPM rodomas brūkšneliais, tuo metu nėra tachometro impulsų. Programa sąmoningai atsisako ekrane palikti pasenusią greičio vertę, todėl brūkšneliai yra informacija, o ne triktis.

Ataskaitos gaunamos tiesiai iš matuoklio. Nusistovėjusio režimo HTML vibracijos matuoklio ataskaita ir Run-down ataskaita sukuriamos visai nepereinant į balansavimo darbo eigą, todėl net apžiūra, kurios metu nieko blogo nerasta, baigiasi dokumentu, kurį galima perduoti; abi įrašomos į tą patį sesijos failą vibrometer_report.htm, todėl jei reikia abiejų, eksportuokite pirmąją prieš sudarydami antrąją.

Analizatorius: spektras, harmonikos ir duomenų eksportas

Analizatorius atsako į klausimą, kylantį prieš bet kokį balansavimo darbą: ar tai iš tikrųjų disbalansas? Bandomieji paleidimai kainuoja laiką ir sustabdytą mašiną, o joks korekcinio svarelio kiekis neištaisys susidėvėjusio guolio, atsilaisvinusios atramos ar nesutapdintos movos. Analizatoriuje ir sprendžiate, ar apskritai verta pradėti.

Analizatorius, atidaromas iš pagrindinio lango mygtuku “F7 – Charts”, turi keturis skirtukus:

• “F2 – Overall vibration” pateikia plačiajuostį lygį kiekvienam kanalui.
• “F3 – 1x vibration” pateikia sukimosi komponentę su amplitude ir faze.
• “F4 – Harmonics (1x..Nx)” stulpeline diagrama rodo harmonikų nuo 1x iki 10x amplitudes ir pateikia jas skaičiais šoninėje lentelėje.
• “F5 – Spectrum (Hz)” rodo visą FFT spektrą Hz su harmonikų žymekliais ir pikų paaiškinimais; dažnių diapazonas parenkamas automatiškai.

Harmonikos nuo 1x iki 10x pateikiamos skaitine forma – taip inžinierius atskiria disbalansą nuo ašių nesutapimo, mechaninio atsilaisvinimo ir menčių praėjimo dažnio efektų. Disbalansas energiją sutelkia ties 1x, o kiti defektai pasireiškia aukštesnėse harmonikose. Programa pateikia skaičius, o interpretacija lieka inžinieriaus rankose – tai tiksliai teisingas darbo pasidalijimas.

Analizatoriaus duomenų surinkimo nustatymai

Nustatymas	Galimos reikšmės	Numatytoji reikšmė
“Revolutions” (skirtukas F2; kituose skirtukuose ilgis parenkamas automatiškai)	8, 16, 32, 64 arba 128 apsisukimų	16 apsisukimų
FFT atvaizdavimas	iki 32768 atskaitų	—
Vidurkinimas	eksponentinis, per 8 kadrus	—
RMS langas	fiksuotas 4096 atskaitų dydžio langas, apskaičiuojamas nepriklausomai nuo FFT atvaizdavimo	—

Pelės ratukas keičia diagramos mastelį aplink piką, o tikslios vertės atspausdinamos diagramos pavadinime, o ne paliekamos jums vertinti pagal ašį. Įrodymams ir tolesniam darbui analizatorius eksportuoja tiek paveikslėlius, tiek neapdorotus skaičius.

Analizatoriaus eksporto formatai

Failas	Turinys
JPEG paveikslėlis (“F7 – Save Diagram”)	Diagramos tokios, kokios rodomos, skirtos ataskaitai ar el. laiškui; skirtukuose F4 ir F5 išsaugomi du failai: bangos forma ir spektras arba harmonikos.
Garmoniki.txt (“F8 – List”)	Harmonikų lentelė nuo 1x iki 10x arba, skirtuke F5, kiekviena spektro linija – kaip tabuliacijos ženklais atskirta teksto lentelė, įrašoma į išvesties aplanką šalia programos.

Stulpeliai atskirti tabuliacijos ženklais, o jungiklis “,” / “.” nustato dešimtainį skyriklį, todėl lentelę galima tiesiogiai įklijuoti į Excel, o šiandien užfiksuotą spektrą palyginti su prieš šešis mėnesius užfiksuotu bet kuriame jūsų įmonėje jau naudojamame įrankyje. Pats analizatorius neturi CSV eksporto; matavimams laike registruoti naudokite vibracijos matuoklio skirtuką “Trend”. Nustatymas “Averages” skirtuke “F4 – Settings” analizatoriui įtakos neturi.

Viena eksploatacinė pastaba, padedanti išvengti kreipimosi į pagalbą: analizatorius ir vibracijos matuoklis duomenis iš to paties prietaiso gauna per tą patį COM prievadą. Jei abu srautinio matavimo langai paliekami atidaryti, įprastas “Run 0” gali nepavykti dėl prievado klaidos. Uždarykite abu ir pakartokite paleidimą.

Bump test: savųjų dažnių paieška (eksperimentinė funkcija)

Vadove Bump test pažymėtas kaip eksperimentinis ir pagal numatytuosius nustatymus yra išjungtas. Jis įjungiamas žymimuoju langeliu skirtuke “F4 – Settings”, po to jis atsiranda kaip skirtukas Vibration Meter lange. Čia jį aprašome taip pat, kaip ir vadove – kaip bandomojo naudojimo funkciją.

Pats bandymas paprastas. Kai rotorius sustabdytas, minkštu plaktuku smogiate į konstrukciją šalia jutiklio arba timptelite lankstų elementą, ant kurio sumontuotas jutiklis. Atrama skamba savuoju dažniu, programa užfiksuoja tą skambėjimą ir kiekvienam kanalui nurodo savąjį dažnį f0 Hz ir RPM vienetais, kokybės faktorių Q ir slopinimą z = 1/(2*Q). Analizės juosta yra nuo 2,5 iki 600 Hz, mažiausias nurodomas savasis dažnis yra apie 3 Hz, o rezultatas yra visų priimtų smūgių normalizuotų spektrų vidurkis, todėl stiprus ir silpnas smūgis turi vienodą svorį.

Kaip veikia fiksavimas – skaičiai, kuriuos galite patikrinti

Bump test fiksavimo parametrai

Parametras	Vertė
Fono kalibravimas	maždaug 0,25 s, po to maždaug 0,5 s išankstinio paleidimo buferio pildymo, prieš aktyvavimą
Suveikimo slenkstis	8 kartus didesnis už išmatuotą fono lygį kartu su staigiu signalo šuoliu, kad sklandi veikiančio rotoriaus vibracija neiššauktų fiksavimo
Fiksavimo langas	ne trumpesnis kaip 4 s, kad tilptų net lėtas 3-10 Hz slopimas, rezultatas gaunamas maždaug po 5 s; apytiksliai dešimtadalis lango yra prieš smūgį
Parengties laiko limitas	30 s
Analizės dažnių juosta	nuo 2,5 iki 600 Hz, mažiausias nurodomas f0 – apie 3 Hz
Signalo apkirpimo žymė	suveikia esant maždaug 91 % ADC skalės

Vadove nurodytas tikslumas, pateikiamas be apvalinimo į gerąją pusę: apie plius minus 5 procentai Q vertei, kai Q yra nuo 20 iki 100, rezonansuose nuo 80 iki 400 Hz, esant švariam smūgiui.

Technika ir kaip skaityti įspėjimus

• Smūgiuokite konstrukciją šalia jutiklio, o ne patį jutiklį.
• Prieš smūgiuodami sustabdykite rotorių: bump test veikiančioje mašinoje galimas, nes pastovus sukimosi tonas išfiltruojamas, tačiau švarus slopimas leidžia tiksliau nustatyti f0 ir Q.
• Venkite dvigubo smūgio, kurį sukelia plaktuko atšokimas, nes antrasis smūgis patenka į fiksavimo langą.
• Žymė „(!)“ reiškia, kad signalas buvo apkirptas ties maždaug 91 procentu ADC skalės, ir rezultatas yra apytikslis; smūgiuokite švelniau ir pakartokite.
• Pranešimas apie pastovų toną reiškia, kad vietoj smūgio buvo užfiksuota nuolatinė osciliacija, todėl šis įrašas nėra galiojantis bump test.
• Į rezultatų lentelę patenka ryškiausias pikas.

Priežastis, dėl kurios verta jį naudoti, yra siaura, bet vertinga. Jis parodo, ar darbinis greitis yra arti atramos rezonanso, o tai paprastai yra dažniausia priežastis, kodėl balansavimo darbas nekonverguoja. Išbėgimo bandymas nustato tą patį, kol rotorius sulėtėja; bump test tai nustato sustabdytoje mašinoje, o tai kartais yra vienintelė galimybė, kurią suteikia gamybos grafikas.

Kaip veikia balansavimas: Run 0, bandomieji paleidimai ir Trim Run

Balanset atlieka dinaminį rotorių balansavimą jų pačių guoliuose. Rotorius lieka mašinoje, ant savo atramų, ir yra balansuojamas jo įprastu darbiniu greičiu. Niekas nėra imama iš mašinų duomenų bazės: kiekvienas gramas ir kiekvienas laipsnis, kurį atspausdina programa, yra gautas iš matavimų, atliktų su tuo konkrečiu rotoriumi per trumpą ir fiksuotą bandymų seką. Ši seka yra identiška 1, 2, 3 ir 4 korekcinėms plokštumoms ir identiška abiejose balansavimo formose.

Trys etapai ir ką kiekvienas iš jų duoda

Visas matavimas glūdi Run 0 ir kiekvieno bandomojo paleidimo skirtume. Iš šio pokyčio programa apskaičiuoja jūsų mašinos įtakos koeficientus, o iš koeficientų – korekcinę masę gramais ir montavimo kampą laipsniais kiekvienai plokštumai vienu metu, atsižvelgdama į plokštumų tarpusavio sąveiką.

Balansavimo darbe atskiro skaičiavimo žingsnio nėra. Vos pasibaigus paskutiniam bandomajam paleidimui, skaičiavimas prasideda pats, žurnale rodoma “Auto-calculating correction weights…” ir tada “Correction calculated successfully”, o korekcinė masė ir kampas atsiranda plokštumų stulpeliuose. Classic languose rezultatas skaitomas skirtuke “Result”.

Bandomojo svarelio dydžio parinkimas

Bandomąjį svarelį parinkite pagal jo išcentrinę jėgą, o ne pagal fiksuotą rotoriaus masės dalį. Vadovo pradinis taškas – svarelis, kurio išcentrinė jėga yra apie 7 procentus rotoriaus svorio, o nuo 5 iki 10 procentų priimtina: m = 0,07 * M * g / (r * w^2), kur M – rotoriaus masė kg, r – montavimo spindulys m, g = 9,81 m/s^2, o w = 2 * pi * n / 60, kai greitis n nurodytas rpm. 10 kg rotoriui, esant 50 mm spinduliui ir 3000 rpm, gaunama apie 1,4 g. Per sunkus svarelis yra žalingas ir pavojingas, nes jis įstumia sistemą į netiesiškumą, todėl prieš ką nors tvirtindami patikrinkite leistinas apkrovas rotoriui, guoliams ir svarelio tvirtinimui. Modern formoje “Menu”, tada “First trial weight estimate” po Run 0 atlieka šį skaičiavimą už jus pagal rotoriaus masę, atramos tipą (minkštą ar standžią) ir montavimo spindulį, taip pat pasiūlo montavimo kampą nuo tachometro žymės, jei jutikliai sumontuoti bendraašiai su tachometru; tai įvertis, kurio paskirtis – patekti į teisingą rotoriaus pusę. Kad ir koks būtų įvertis, lemiamas kriterijus yra atsakas bandomajame paleidime. Ta pati taisyklė pateikiama kaip bandomojo svorio skaičiuoklė, ir naudojimo instrukcija aprašo bandomųjų paleidimų procedūrą žingsnis po žingsnio.

Kada bandomasis paleidimas yra įskaitomas ir ką daryti, kai jis toks nėra

Bandomasis paleidimas yra informatyvus tik tada, kai bandomasis svarelis iš tikrųjų sutrikdė rotorių. Tikslas – bent 20 procentų amplitudės pokytis arba bent 30 laipsnių fazės pokytis. Jei amplitudė pasikeitė mažiau nei maždaug 10 procentų ir kartu fazė – mažiau nei maždaug 5-10 laipsnių, paleidimas atmetamas su pranešimu “Trial weight too small. Increase trial weight and repeat Run 1”, kur paleidimo numeris atitinka plokštumą. Vektorius, kuris tik pasisuko neaugdamas, vis tiek laikomas tinkamu bandomuoju paleidimu, o programa nepatikrina viršutinės atsako ribos.

• Uždėkite sunkesnį bandomąjį svarelį ir pakartokite tą bandomąjį paleidimą: per lengvas svarelis duoda nepatikimus įtakos koeficientus.
• Jei vibracija visai nepasikeitė, svarelis buvo per mažas arba pateko į mazgą; kol paleidimas nepakartotas, skaičiavimas neatliekamas. Bandomojo svarelio kampas skaičiavimui įtakos neturi.

Nuo ko matuojamas korekcinis kampas

Tai dažniausia operatoriaus klaida visame darbo procese. Plokštumos korekcinis kampas matuojamas nuo taško, kuriame buvo sumontuotas tos plokštumos bandomasis svarelis, sukimosi kryptimi. Jis nematuojamas nuo tachometro žymės. Bandomojo svarelio padėties fizinis pažymėjimas ant rotoriaus užtrunka kelias sekundes ir visiškai pašalina dviprasmybę, įskaitant bet kokį pakartotinį darbą su ta pačia mašina.

Korekcinį svarelį montuokite tuo pačiu spinduliu kaip ir tos plokštumos bandomąjį svarelį. Spindulys yra tik petys: jis paverčia masę disbalansu g*mm ir nekeičia korekcinės masės gramais. Jei kito spindulio išvengti neįmanoma, masę reikia perskaičiuoti rankiniu būdu: apskaičiuotą masę padauginti iš bandomojo spindulio ir padalyti iš faktinio spindulio.

Įtaisytos patikros nuo tikėtino, bet neteisingo atsakymo

Bet koks disbalanso skaičiavimas grąžins tam tikrą skaičių. Toliau pateiktų patikrų vertė ta, kad jos neleidžia programai pateikti patikimai atrodančio skaičiaus, kurio matavimas nepagrindžia.

• Modern formoje paleidimas, kurio rodmenys sutampa su ankstesnio paleidimo rodmenimis, nepriimamas: programa praneša “Measurement is unchanged from the previous run.”, o tai paprastai reiškia, kad bandomasis svarelis nebuvo uždėtas arba nebuvo perkeltas.
• Perkrautas, apkirptas signalas yra atmetamas, o ne apdorojamas kaip tinkami duomenys.
• Greitis, kuris nuo Run 0 skiriasi daugiau nei 40 procentų, sukelia “WARNING: RPM changed significantly!”, parodant abiejų paleidimų greičius ir tikėtinas priežastis – dvigubą tachometro suveikimą arba tikrą greičio pokytį; paleidimas išsaugomas, tačiau rezultatas gali būti nepatikimas, todėl pakartokite jį Run 0 greičiu. Didesnis nei 15 procentų nuokrypis žurnale pažymimas oranžine eilute, nes įtakos koeficientai galioja tik esant vienam greičiui.
• Jei dvi plokštumos duoda tiesiškai priklausomus atsakus, skaičiavimas atmetamas su pranešimu “Failed to calculate influence coefficients”, o ne sugalvojamas sprendinys. Bandomojo svarelio kampas tam įtakos neturi. Patikrinkite, ar kiekvienas bandomasis svarelis buvo savo plokštumoje ir ar kiekvienas jutiklis prijungtas prie savo kanalo ir duoda signalą; jei bandomasis svarelis vibraciją pakeitė vos juntamai, naudokite sunkesnį; jei korekcinės plokštumos yra arti viena kitos siaurame rotoriuje, balansuokite vienoje plokštumoje. Tada pakartokite bandomuosius paleidimus ir nenaudokite ankstesnio rezultato iš naujo.
• Rezultatui gramais bandomoji masė yra privaloma. Modern formoje vieneto indikatorius rodo paryškintą oranžinį “%”, kol bet kurioje plokštumoje trūksta bandomosios masės, ir tokioje būsenoje skaičiavimas atmetamas, o tuščias laukas paryškinamas raudonai; renkant skaičių jis persijungia į “g” (arba “oz”). Classic languose rezultatas rodomas kaip bandomojo svarelio procentas, kol masė neįvesta, o vos ją įvedus – perskaičiuojamas gramais, net ir po skaičiavimo.

Viena sąlyga priklauso nuo operatoriaus – greičio pasirinkimas. Balansuokite darbiniu greičiu, o ne šalia atramos rezonanso, nes prie rezonanso amplitudė sustiprėja, o fazė pasislenka, todėl ten išmatuoti koeficientai neaprašo mašinos darbiniu greičiu.

Trim run ir BALANCING SUMMARY

Run T patikrina korekciją realioje mašinoje. Po jo programa į žurnalą įrašo bloką “BALANCING SUMMARY”, kuriame nurodyta vibracija prieš ir po, sumažėjimas procentais, pradinis ir liekamasis disbalansas bei PASS arba FAIL vertinimas kiekvienai plokštumai. Šis blokas yra tie patys duomenys, kurie patenka į HTML balansavimo protokolą, todėl ekrane rodomas skaičius ir klientui pateikiamas skaičius yra tas pats skaičius.

Dvi balansavimo formos: Classic ir Modern (unified)

Programa siūlo du skirtingus to paties balansavimo metodo naudojimo būdus. Perjungiklis yra skirtuke “F4 – Settings”, grupėje “Balancing form”, ir turi dvi reikšmes: “Classic” ir “Modern”. Jis įsigalioja iš karto, nereikia spausti mygtuko Save ir nereikia iš naujo paleisti programos.

Kiek korekcinių plokštumų iš tikrųjų gaunama

Tai vieta, kurią lengviausia suprasti neteisingai, todėl čia ji aprašoma nedviprasmiškai. Korekcijos plokštumų skaičius priklauso nuo prietaiso vibracijos kanalų skaičiaus, o 3 ir 4 plokštumos balansuojamos Modern formoje. Balanset-1A turi 2 vibracijos kanalus ir bet kurioje formoje balansuoja 1 arba 2 plokštumose. Balanset-4A turi 4 vibracijos kanalus, todėl pasiekia 3 ir 4 plokštumas, tačiau tik pasirinkus Modern formą.

Plokštumų skaičius pasirenkamas prieš Run 0. Jo keitimas iš naujo sukuria sąsają ir išvalo jau atliktus matavimus, todėl tai nėra dalykas, kurį reikėtų persvarstyti darbo viduryje.

Modern form: vienas langas, paleidimo kortelės, gyvi grafikai

Modern yra vienas langas, vadinamas “Multi-plane Balancing”. Kiekvienas paleidimas tame lange yra kortelė: “0 – Initial”, “1 – Trial Pl.1” ir atitinkama kortelė kiekvienai tolesnei plokštumai, “T – Trim” ir, kai įjungta mandrenų kompensacija, “E – Eccentr.”. Visi jie paleidžiami tuo pačiu mygtuku “F7 Run”, kuris matavimo metu tampa “F7 Stop”. Bangos forma ir spektras matomi pačio matavimo metu, todėl operatorius blogą signalą gali pamatyti jį įrašinėjant, o ne po to, kai jis jau priimtas.

Classic form: du langai, po vieną mygtuką kiekvienam paleidimui

Classic išlaiko išdėstymą, kurį jau žino ilgamečiai naudotojai: du atskiri langai, “Single-Plane balancing” ir “Two plane balance”. Kiekvienas paleidimas turi savo mygtuką: “F7 – Run 0”, “F7 – Run 1”, “F7 – Run 2”, “F7 – Run T” ir, kai įjungta mandrenų kompensacija, “F7 – Run Ecc”; šį mygtuką reikia spustelėti pele, nes tame žingsnyje klavišas F7 jo nepaspaudžia, o apskaičiuota korekcija skaitoma skirtuke “Result”.

Ta pati matematika, skirtinga darbo eiga

Skaičiavimas, kuriuo grindžiamos abi formos, yra tas pats. Naudojant tuos pačius pradinius duomenis, rezultatas yra identiškas, todėl pasirinkimas tarp jų yra darbo eigos ir įpročio, o ne tikslumo klausimas.

Režimu “Auto (adaptive)” programa kaupia apsisukimus, kol rezultatas nusistovi; eiga rodoma kaip aktyvios paleidimo kortelės spalvinis užpildas, o apsisukimų skaičius ir pasiekta neapibrėžtis (SE/V) paleidimui pasibaigus įrašomi į žurnalą. Jei rodoma “Additional averaging does not improve accuracy.”, skaitykite ją atsižvelgdami į kontekstą: esant pastebimam vibracijos lygiui tai požymis, kad yra mechaninė problema – atsilaisvinimas, guolių defektai ar nestabilus greitis – kurios papildomas vidurkinimas nepataiso; esant labai mažai liekamajai vibracijai dialogo langas vietoj to paaiškina, kad sklaida yra matavimo triukšmas, o ne mašinos gedimas. Rezultatą galite priimti tokį, koks jis yra, arba matavimą atmesti.

Vienai tik Classic formai būdingai perskaičiavimo funkcijai verta paminėti vieną naudojimo pastabą. “Change corr. planes” spaudžiama pele; tame lange klavišas F5 veikia kaip Back.

Abi formos naudoja vieną archyvą. F8 atidaromas archyvo langas rodo tik 1 ir 2 plokštumų įrašus ir atsidaro toje formoje, kuri pasirinkta nustatymuose; 3 ir 4 plokštumų darbų koeficientai įkeliami iš Modern formos per “Menu”, tada “Load Coefficients”.

Kur dėti svarelį: korekcijos metodai ir poliarinės diagramos

Apskaičiuota masė ir kampas – tik pusė atsakymo. Kita pusė – ar tą padėtį galima pasiekti ant tikro rotoriaus, todėl programoje yra keturi svarelių montavimo metodai, parenkami lauke “Weight installing method”, ir ji perskaičiuoja korekciją į kiekvienam jų reikalingą pavidalą. Kaip ir jungiklis “Add mass” ir “Remove mass”, metodas taikomas visoms korekcinėms plokštumoms vienu metu: negalima vienoje plokštumoje gręžti, o kitoje dėti svarelio.

Polinės diagramos: patikra prieš montuojant bet ką

Polinė diagrama yra paskutinis operatoriaus žvilgsnis prieš prisiliečiant prie mašinos. Šalia vienas kito rodomi iki 4 apskritimų, po vieną kiekvienai korekcinei plokštumai, su žiedais ties 20, 40, 60, 80 ir 100 procentų bei rodykle, rodančia sukimosi kryptį. Matant svarelį, pažymėtą apskritime, kuris sukasi ta pačia kryptimi kaip rotorius, pastebimas neteisinga kryptimi suskaičiuotas kampas – tai gedimo tipas, kainuojantis papildomą paleidimą.

Du jungikliai keičia, kaip išreiškiamas tas pats sprendinys. “Add mass” ir “Remove mass” grupėje “Correction method” konvertuoja masės pridėjimo sprendinį į masės pašalinimo sprendinį: rodomas kampas jau pasuktas 180 laipsnių, todėl dar kartą nepridėkite 180, o masė lieka ta pati, ir to jums reikia, kai praktinė galimybė yra šlifuoti ar gręžti, o ne privirinti. Pasirinkimas taikomas visoms plokštumoms vienu metu ir sinchronizuojamas su balansavimo forma; kai pasirinktas “Drill”, kuris visada pašalina masę, ir “Circular groove”, kuris visada ją prideda, jungiklis užrakinamas. “Mirror” – žymimasis langelis kiekvienai plokštumai – atspindi brėžinį rotoriams, į kuriuos fiziškai žiūrima iš kitos pusės: žymeklis ties 60 laipsnių persikelia ten, kur buvo 300 laipsnių, o sukimosi rodyklė apsiverčia, tačiau skaitinis kampas duomenų skydelyje nesikeičia.

Fixed positions: ventiliatoriaus mentės ir esamos skylės

Ant ventiliatoriaus, darbaračio ar flanšo su varžtų apskritimu svarelį galima uždėti tik ten, kur yra vieta jam pritvirtinti. Režimu “Fixed positions” operatorius Modern formos lauke “Blades” įveda, kiek padėčių turi rotorius; programa laiko jas tolygiai išdėstytas apskritimu, todėl šis režimas tinka tik rotoriams, kuriuose taip ir yra. Bandomasis svarelis dedamas ant vienos iš padėčių, kuri laikoma 1 padėtimi, numeracija tęsiasi sukimosi kryptimi, o programa padalija korekciją tarp dviejų gretimų padėčių, kurios apima apskaičiuotą kampą, ir kiekvienai nurodo masę. Rezultatas tiesiogiai įgyvendinamas: du skaičiai, dvi mentės.

Circular groove: trys vienodi svareliai griovelyje

Rotoriai su apskritu grioveliu, pavyzdžiui, daugelis šlifavimo rato mandrenų, naudoja standartinius svarelius, kurie slysta griovelyje. Čia korekcija išreiškiama trimis vienodos masės svareliais, kurių kiekvieno masė – trečdalis plokštumos bandomosios masės: vienas dedamas ties korekciniu kampu, du – apskaičiuotais kampais, kad jų vektorinė suma lygi reikalingai korekcijai. Prieš Run 0 trys svareliai tolygiai išdėstomi 120 laipsnių kampu, kad jų poveikis susikompensuotų, o prieš plokštumos bandomąjį paleidimą visi trys yra kartu bandomojo svarelio padėtyje; langas “3-Weight Balancing” šias padėtis parodo žingsnis po žingsnio. Metodas turi įtaisytą fizinę ribą: jei korekcija didesnė nei trečdalis tos plokštumos bandomosios masės, programa ją atmeta su pranešimu “TOO HEAVY for 3-weight groove method!”, o ne siūlo svarelius, kurie netiktų į schemą, o jei du svareliai atsiduria arčiau nei 20 laipsnių vienas nuo kito, paprašo fiziškai patikrinti padėtis.

Drill: korekcijos pavertimas skylėmis

Kai masę reikia pašalinti, o ne pridėti, įtaisytoji skaičiuoklė lange “Drilling – settings” paverčia korekciją gręžimo gyliu H, skylių skaičiumi N ir kampu f. Jai reikia trijų įvesties duomenų: grąžto skersmens, didžiausio leistino gręžimo gylio ir medžiagos tankio. Pasirinkus Drill, metodas visada perjungiamas į Remove mass, o jos pateikiamas kampas jau yra gręžimo vieta sunkiojoje pusėje, 180 laipsnių nuo vietos, kur būtų dedamas svarelis, todėl patys 180 laipsnių nepridėkite.

Tankiai iš anksto nustatyti g/cm3: Plienas 7,85, Ketus 7,1, Aliuminis 2,7, Varis 8,95, Žalvaris 8,5, Bronza 8,8 ir Titanas 4,5, o bet kuriai kitai medžiagai galima įvesti pasirinktinę reikšmę.

Dvi sąžiningos pastabos apie gręžimo skaičiuoklę. H yra kiekvienos skylės gylis, matuojamas iki grąžto kūgio viršūnės, darant prielaidą, kad smaigalio kampas yra 120 laipsnių, todėl didžiausią gylį įveskite kaip realią detalės mechaninę ribą, įskaitant sienelės storį ir gretimas skyles. Jei visai masei reikėtų gilesnės skylės, korekcija padalijama į kelias skyles, nė viena iš jų nėra gilesnė už tą ribą; išdėstykite jas viena šalia kitos ir rezultatą patvirtinkite trim run, o ne laikykite savaime suprantamu.

Mandreno ekscentricitetas: Run E kompensacija

Ant mandreno subalansuotas rotorius turi paklaidą, nesusijusią su disbalansu: paties mandreno mušimą. Programa tai sprendžia specialiu ekscentriciteto paleidimu, įjungiamu prieš Run 0: Modern formoje – per “Menu”, tada “Eccentricity”, kas prideda kortelę “E – Eccentr.”, o Classic – žymimuoju langeliu “Mandrel eccentricity elimination”, kuris prideda kortelę “Run E – Eccentricity” su mygtuku “F7 – Run Ecc”. Po Run 0 rotorius apsukamas 180 laipsnių ant mandreno, mandrenas ir jo tachometro žymė paliekami kaip buvę, ir matuojama dar kartą; programa apskaičiuoja mušimo vektorių ir atima jį iš visų tolesnių matavimų, todėl koreguojamas tik tikrasis disbalansas, o darbas tęsiamas nuo Run 1 negrąžinant rotoriaus atgal. Jei po apsukimo vibracija vos pasikeitė, programa perspėja “WARNING: It appears the rotor was NOT rotated 180 degrees between Run 0 and Run E!” ir klausia, ar praleisti kompensaciją.

Kai apskaičiuota plokštuma nepasiekiama

Kartais teisinga korekcinė plokštuma tiesiog nepasiekiama įrankiu. Classic form gali perskaičiuoti baigtą dviejų plokštumų korekciją iš plokštumų, kurioms ji buvo apskaičiuota, H1 ir H2, į dvi kitas plokštumas, K1 ir K2, naudodama rotoriaus geometriją. Keturios geometrinės schemos apima įprastus naujų plokštumų išdėstymus senųjų atžvilgiu, o atstumai tarp jų įvedami mm kartu su naujaisiais spinduliais. Rezultatas yra tas pats disbalansas, išreikštas svareliais, kuriuos iš tikrųjų galite sumontuoti.

Tolerancijos ir standartai: ISO 21940-11, ISO 20816-3 ir ISO 10816-1

Balansavimo darbas baigtas tik tada, kai kas nors gali popieriuje pasakyti, kad rotorius yra dokumentuotos tolerancijos ribose. Balanset programinė įranga skirtingiems klausimams taiko skirtingus standartus. ISO 21940-11, dabartinė buvusio ISO 1940-1 redakcija, atsako į priėmimo klausimą balansavimo darbo pabaigoje: ar liekamasis disbalansas pakankamai mažas šio tipo rotoriui? ISO 20816-3 ir ISO 10816-1 atsako į būklės klausimą: kurioje zonoje – A, B, C ar D – veikia ši mašina? Visi šie kriterijai įtaisyti programoje, o kiekvienas jų naudojamas skaičius atspausdintas žemiau, kad aritmetiką galėtumėte patikrinti su savo mašina dar prieš ką nors pirkdami.

ISO 21940-11: liekamasis disbalansas tikrinamas automatiškai, plokštuma po plokštumos

Tolerancija apskaičiuojama lange “Disbalance tolerance (ISO 21940-11)”, kuris atidaromas mygtuku “Calculator…” šalia tolerancijos lauko: Modern formoje jis yra bloke “Residual unbalance”, Classic languose – ir skirtuke “Balancing settings”, ir skirtuke “Result”. Pasirenkate balansavimo kokybės klasę G, įvedate darbinį greitį ir rotoriaus masę, o “OK” perkelia leistiną liekamąjį disbalansą į tolerancijos lauką, iš kurio jis išsaugomas su sesija ir atspausdinamas HTML ataskaitoje; jį galima nustatyti prieš Run 0 arba kai korekcija jau apskaičiuota. Po trim run išmatuotas liekamasis disbalansas lyginamas su ta reikšme: laukas paryškinamas žaliai, kai rezultatas patenka į toleranciją, ir raudonai, kai nepatenka, o programa nurodo aiškų PASS arba FAIL kiekvienai korekcinei plokštumai. Nieko nereikia ieškoti lentelėje rankiniu būdu, ir niekas nepriklauso nuo operatoriaus sprendimo, ką reiškia „pakankamai gerai“.

Formulė, pateikta pilna, kad ją būtų galima patikrinti

Programa naudoja standartinę ISO 21940-11 išraišką, ir už jos nėra nieko paslėpta:

Uperm [g*mm] = 1000 * G * M / (2 * pi * f)

Čia G yra balansavimo kokybės klasė mm/s, M – rotoriaus masė kg, o f – darbinis greitis Hz, t. y. RPM, padalytas iš 60. Vadovo pavyzdį lengva pakartoti skaičiuotuvu: klasė G 6.3, 3000 RPM greitis ir 10 kg rotoriaus masė duoda leistiną liekamąjį disbalansą apie 200,5 g*mm. Kai korekcinių plokštumų yra kelios, programa toleranciją paskirsto tolygiai, todėl laukas “Tolerance” gauna Uperm / N vienai plokštumai: Uperm / 2 dviem plokštumoms, o Modern formoje su Balanset-4A – Uperm / 3 arba Uperm / 4. Toks padalijimas tinka rotoriui, kurio masės centras yra maždaug per vidurį tarp korekcinių plokštumų; asimetriniam ar konsoliniam rotoriui ISO 21940-11 paskirsto toleranciją pagal masės centro padėtį, todėl dalis apskaičiuokite rankiniu būdu ir vienai plokštumai tenkančią vertę patys įveskite į lauką “Tolerance”. Imperinėje sistemoje tolerancija rodoma ir tikrinama oz*in.

Kadangi tolerancija išvedama iš jūsų pačių trijų įvesčių, ekrane rodomas vertinimas yra atkuriamas bet kam, skaitančiam ataskaitą, įskaitant jūsų kliento inspektorių.

Balansavimo kokybės klasės pasirinkimas

Lange “Disbalance tolerance (ISO 21940-11)” siūlomos klasės nuo G 4000 iki G 0.4. Žemiau esanti lentelė kartoja vadove pateiktas taikymo užuominas, todėl klasę galima pasirinkti dar net neprijungus prietaiso.

Programos siūlomos ISO 21940-11 balansavimo kokybės klasės ir tipiniai jų taikymo atvejai

Klasė	Tipinis pritaikymas
G 4000	Labai didelių, lėtaeigių jūrinių dyzelinių variklių alkūniniai velenai
G 1600 iki G 100	Didelių ir greitaeigių dyzelinių variklių alkūniniai velenai bei pilni varikliai
G 40	Automobilių ratai, ratlankiai ir pavaros velenai
G 16	Sraigtų ir pavaros velenai, trupintuvų bei žemės ūkio mašinų dalys
G 6.3	Ventiliatoriai, siurblių darbaračiai, staklių dalys ir elektros variklių rotoriai; įprasta bendroji pramoninė numatytoji klasė
G 2.5	Dujų ir garo turbinos, standūs turbogeneratorių rotoriai, staklių pavaros ir elektros variklių rotoriai su ypatingais reikalavimais
G 1	Šlifavimo staklių pavaros ir maži elektros variklių rotoriai su ypatingais reikalavimais
G 0.4	Tikslių šlifavimo staklių sukliai, diskai ir armatūros bei giroskopai

Daugumai lauko darbų su ventiliatoriais, pūstuvais, siurblių darbaračiais ir staklių komponentais bus tikimasi klasės G 6.3 — nuo jos ir reikėtų pradėti, jei mašinos gamintojas nenurodo kitaip.

ISO 10816-1: mašinų klasės ir vibracijos zonos

Mašinos būklės vertinimas yra atskiras klausimas nuo balansavimo darbo priėmimo, ir tam programa naudoja atskirus standartus. Sąraše “Vibration evaluation standard” skirtuke “F4 – Settings” siūlomi “Off” (numatytasis), ISO 20816-3 su mašinų grupėmis 1 ir 2 ant standžių ar lanksčių atramų ir ISO 10816-1 su mašinų klasėmis nuo I iki IV, kuri anksčiau buvo skelbiama kaip ISO 2372, su keturiomis zonomis A, B, C ir D. Pagal ISO 10816-1 lentelę Route Inspection vertina ir kiekvieną padėtį, o jos ribos pateiktos čia. A zona – naujai paleista mašina, B zona priimtina neribotam ilgalaikiam naudojimui, C zona reiškia, kad būklė priimtina tik ribotam naudojimui, o D zona reiškia, kad vibracija pakankamai stipri, kad sukeltų pažaidas. Ribos čia skelbiamos pilnai, mm/s.

ISO 10816-1 vibracijos greičio zonų ribos, mm/s, pagal mašinos klasę

Klasė	Mašinos	A/B, mm/s	B/C, mm/s	C/D, mm/s
I klasė	Mažos mašinos	0.71	1.8	4.5
II klasė	Vidutinės mašinos	1.12	2.8	7.1
III klasė	Didelės mašinos ant standaus pamato	1.8	4.5	11.2
IV klasė	Didelės mašinos ant lankstaus pamato	2.8	7.1	18.0

Vertėtų aiškiai pasakyti vieną sąžiningumo dalyką, nes vibracijos standartus rinkodaros tekste lengva supainioti. Programoje yra dvi vertinimo lentelės: ISO 10816-1 mašinų klasių lentelė, klasės nuo I iki IV, ir ISO 20816-3 zonos nuo A iki D 1 ir 2 grupės mašinoms ant standžios ar lankstios atramos. Bet kurią iš jų galima pasirinkti kaip “Vibration evaluation standard” skirtuke “F4 – Settings”, pagal numatytuosius nustatymus ji yra “Off”, o bendroji vibracija Vs vibracijos matuoklyje ir balansavimo languose tada nuspalvinama pagal zoną; po trim run kortelėje “T – Trim” taip pat rodoma Vs kiekvienai plokštumai su jos zona, pavyzdžiui, “Vs1: 2.66 – Zone B”. Route Inspection vertina kiekvieną padėtį pagal ISO 10816-1. Konkrečių mašinų tipų ribų iš kitų ISO 20816 dalių ar ISO 14694 ventiliatoriams programa neskaičiuoja.

Matavimo juosta, slypinti už skaičiaus

Vibracijų intensyvumo rodiklis ką nors reiškia tik tada, kai žinoma dažnių juosta, kurioje jis išmatuotas. Numatytoji viršutinė riba programoje yra RMS High, Hz = 1024, kuri kartu su numatytąja apatine riba RMS Low, Hz = 10 duoda standartinę ISO 10816 / ISO 20816 juostą nuo 10 iki 1000 Hz. Mašinoje, veikiančioje lėčiau nei 600 RPM, sukimosi dažnis yra mažesnis nei 10 Hz; kol yra tachometro signalas, pati programa tokiam rotoriui sumažina juostos apačią iki pusės sukimosi dažnio, kad 1x komponentė liktų Vs ribose. Be tachometro taikoma nustatymų reikšmė, todėl lėtai mašinai prieš lyginant rodmenį su bet kuria zonų lentele apatinę ribą rankiniu būdu sumažinkite iki 1 ar 2 Hz. Nustatymas keičia skaičių ekrane, bet neturi įtakos nei 1x komponentei, nei balansavimui, todėl būtent jis ir aprašytas čia, o ne paslėptas.

Ankstesni darbai išlieka patikrinami

Tolerancijos vertinimas yra ne tik momentinė indikacija. Sesijų archyve kiekvieno įrašo, turinčio toleranciją, liekamosios vibracijos ir liekamojo disbalanso langeliai paryškinami žaliai, kai patenka į toleranciją, ir raudonai, kai ją viršija, todėl visą ankstesnių darbų sąrašą galima peržvelgti vienu žvilgsniu ir rasti rezultatus, viršijusius ribą. Aptarnavimo įmonei tai yra skirtumas tarp darbo atlikimo ir galėjimo tai įrodyti po metų.

Sesijų archyvas, pakartotinis balansavimas be bandomųjų paleidimų ir ataskaitos

Bandomieji paleidimai yra brangiausia balansavimo darbo dalis. Kiekvienas iš jų reiškia rotoriaus sustabdymą, svarelio pritvirtinimą, pakartotinį paleidimą ir laukimą, kol nusistovės greitis. Sesijų archyvas egzistuoja tam, kad už šį darbą būtų sumokama vieną kartą mašinai, o ne kiekvieną vizitą, ir kad klientui perduodami dokumentai būtų sugeneruoti programos, o ne surašomi vėliau ranka.

Kiekviena sesija archyvuojama kartu su koeficientais, dėl kurių ji veikė

Archyvo įrašas sukuriamas automatiškai; darbo pradžioje nereikia atsiminti jokio dialogo. Kartu su matavimais programa išsaugo tai mašinai apskaičiuotus įtakos koeficientus, bandomąsias mases, bandomųjų masių spindulius, fiksuotų padėčių skaičių ir tuo metu galiojusią toleranciją. Įrašas sukuriamas po pirmojo bandomojo paleidimo. Kai balansavimo langas uždaromas, o įrašas dar neturi pavadinimo, uždarymo patvirtinimas virsta kortele “Save to archive” su laukais “Rotor name” ir “Place”, kad įrašą vėliau galėtų surasti žmogus pagal pavadinimą, o ne pagal numerį; palikus tuščią pavadinimą, jis tampa automatiniu, pavyzdžiui, “Rotor 12.06.2026 14:05”, o Modern formoje pavadinimą galima nustatyti bet kuriuo metu per “Menu”, tada “Rotor name…”.

Vieną įspėjimą programa pateikia pati, ir jį verta žinoti prieš pirmąjį darbą: jei aplanką Documents sinchronizuoja debesijos paslauga, pavyzdžiui, OneDrive, debesijos sinchronizavimas gali užšaldyti programą ir sugadinti archyvo duomenų bazę, todėl perkelkite aplanką BalSoft iš debesijos sinchronizavimo zonos arba pažymėkite jį kaip visada laikomą šiame įrenginyje.

Pakartotinai balansuojant tą patį rotorių, naujų bandomųjų paleidimų nereikia

Tai ta dalis, už kurią aptarnavimo įmonė iš tikrųjų moka, ir verta ją paaiškinti kaip mechanizmą, o ne kaip šūkį. Įtakos koeficientai apibūdina, kaip konkreti mašina reaguoja į svarelį kiekvienoje plokštumoje. Kai jie išsaugoti, pakartotiniam to paties rotoriaus balansavimui reikia tik pradinio matavimo: įkeliami išsaugoti koeficientai, išmatuojamas Run 0, ir iškart apskaičiuojamos korekcinės masės bei kampai. Bandomieji paleidimai apskritai nekartojami.

Yra trys būdai įkelti išsaugotus koeficientus:

• Naudojant Modern form: “Menu” ir tada “Load Coefficients”.
• Naudojant Classic form: “Data Management” ir tada “Load Coefficients”.
• Iš pagrindinio lango F8 1 arba 2 plokštumų įrašui, tada pasirinkite įrašą, kurio stulpelyje “Coeff” rodoma žalia V, ir spauskite “F5 – Apply coefficients”; 3 ir 4 plokštumų įrašai pasiekiami iš Modern formos, nustatytos tokiam pačiam plokštumų skaičiui.

Prie šio pažado reikia paskelbti du įspėjimus, nes ignoravus bet kurį iš jų gaunamas užtikrintas, bet klaidingas rezultatas.

• Archyve “F10 – OK” neįkelia sesijos ir neperkelia jokių koeficientų. Tai daro tik “F5 – Apply coefficients”. Tai dažniausias archyvo lango nesusipratimas.
• Koeficientai galioja tik tai pačiai mašinai ir tam pačiam rotoriaus tipui, kai nepakeista jutiklių ir tachometro padėtis, atspindinti žymė yra toje pačioje vietoje ir nepakeistas darbo režimas. Todėl per pirmąjį darbą bandomojo svarelio vietą reikėtų fiziškai pažymėti ant rotoriaus, kad kitas vizitas prasidėtų nuo tos pačios geometrijos.

Pakartotinio darbo rezultatas išsaugomas kaip naujas archyvo įrašas. Originalus įrašas nekeičiamas, todėl mašinos istorija išlieka nepaliesta.

Trim run pakartojimai kainuoja beveik nieko

Jei po trim run liekamasis disbalansas vis dar viršija toleranciją, bandomieji paleidimai taip pat nekartojami. Koeficientai jau yra, todėl programa iškart apskaičiuoja papildomą korekciją. Papildomas svarelis pridedamas nepašalinant jau uždėtų svarelių, ir trim run kartojamas. Tai galima daryti tiek kartų, kiek reikia darbui atlikti, todėl sudėtingas rotorius kainuoja laiko paleidimuose, o ne matavimo darbe.

Ataskaitos, kurias programa parengia už jus

Pati programinė įranga sukuria tris HTML dokumentus, visi užkoduoti UTF-8 formatu ir atidaromi bet kurioje naršyklėje, bet kurioje operacinėje sistemoje, įskaitant kliento telefoną:

• protocol11.htm, balansavimo protokolas atliktam darbui.
• vibrometer_report.htm, vibracijos matuoklio ataskaita matavimo sesijai.
• report_YYYY-MM-DD.htm, maršruto ataskaita vienai apžiūros dienai.

Ataskaita nėra aklavietė. Programoje yra ataskaitų redaktorius su spausdinimo peržiūra, kurią galima priartinti nuo 10 iki 200 procentų pasirenkant iš sąrašo, arba iki 500 procentų įvedant reikšmę rankiniu būdu — tai svarbu tikrinant smulkų skaičių nešiojamojo kompiuterio ekrane šalia mašinos.

Eksporto formatai ir vienas reikalavimas, kurio niekas nesitiki

Ataskaitų eksporto formatai ir kam kiekvienas jų paprastai naudojamas

Formatas	Tipiškas naudojimas
PDF	Dokumentas, siunčiamas klientui arba pridedamas prie darbo užsakymo
HTML, vienas failas	Vienas savarankiškas failas su įterptais paveikslėliais, patogu siųsti el. paštu
HTML su paveikslėlių aplanku	Redaguojama versija publikavimui arba įklijavimui į kitą dokumentą
RTF	Protokolo atidarymas ir redagavimas teksto rengyklėje
RVF	Įmontuoto redaktoriaus savasis teksto formatas

Vieną reikalavimą reikia pasakyti tiesiai, nes jis nustebina žmones su nauju nešiojamuoju kompiuteriu: PDF eksportui reikia, kad būtų įdiegtas bent vienas Windows spausdintuvas. Spausdintuvo tvarkyklė naudojama tik puslapio išdėstymui apskaičiuoti, ir iš tikrųjų niekas nespausdinama. Jei kompiuteryje visai nėra spausdintuvo, Windows sistemoje įjunkite “Microsoft Print to PDF” ir eksportas veiks.

Jūsų firminis blankas, jūsų logotipas

Ataskaitų šablonai yra paprasti HTML failai, esantys ReportTpl aplanke šalia Bs1A.exe, ir juos galima redaguoti, kad protokole būtų jūsų įmonės firminis blankas, logotipas ir kontaktiniai duomenys. Pakeitimai išsaugomi per automatinius atnaujinimus: pakeistas šablonas pervadinamas į name.user-YYYYMMDD-HHMMSS.htm prieš įrašant naują gamyklinį failą, programa po atnaujinimo vieną kartą išvardija išsaugotus failus, o pritaikymas į naują šabloną perkeliamas rankiniu būdu. Perdiegimas naudojant Bs1ASetup.exe šios patikros neatlieka ir pakeičia šablonus gamykliniais, todėl prieš perdiegdami nukopijuokite savo šablonus kitur.

Kai tolerancija gauta iš ISO skaičiuoklės, protokolas skiltį “Applied Standards” užpildo automatiškai: ISO 21940-11:2016, anksčiau ISO 1940-1, balansavimo kokybės klasė G, rotoriaus masė, didžiausias eksploatacinis greitis, bendras leistinas liekamasis disbalansas ir jo paskirstymas tolerancijos plokštumoms. Rezultatų skiltyje kiekvienai plokštumai išvardyti rekomenduojami korekciniai svareliai kaip masė ir kampas – ir po bandomųjų paleidimų, ir po patikros paleidimo.

Duomenys priklauso jums ir yra perkeliami

Archyvas ir ataskaitos saugomi aplanke Documents\BalSoft\Bs1A. Jie išlieka po programos atnaujinimų ir visiško perdiegimo, o į kitą kompiuterį perkeliami ten įdiegus programą su diegimo vedliu, abiejuose kompiuteriuose ją uždarius ir iš šios vietos nukopijavus duomenų bazės aplanką bei kiekvieną aplanką, kurio pavadinimas prasideda Arc; baigtas HTML ataskaitas Arc aplankuose galima laisvai perkelti atskirai. Nereikia perkelti jokio duomenų bazės serverio, nereikia kreiptis į jokį licencijų serverį, ir jūsų matavimų istorijos nelaiko jokia debesijos paskyra.

Route Inspection: apėjimo stebėsena pagal ISO 10816-1 (eksperimentinė funkcija)

Route Inspection naudotojo vadove pažymėta kaip eksperimentinė ir pagal numatytuosius nustatymus yra išjungta. Ji įjungiama žymimuoju langeliu skirtuke “F4 – Settings”.

Tai, ką jis prideda, yra antras gyvenimas tai pačiai aparatūrai. Tarp balansavimo darbų prietaisas ir nešiojamas kompiuteris tampa apeigos vibracijos stebėsenos rinkiniu: einate iš anksto nustatytu maršrutu po gamyklą, kiekvieną kartą tuo pačiu būdu matuojate tuos pačius taškus ir stebite, kaip keičiasi skaičiai.

Kaip organizuojamas maršrutas

Duomenų modelis turi tris lygius, atitinkančius tai, kaip iš tikrųjų apeinama gamykla:

• A maršrute yra vienas apėjimas, pavyzdžiui, cechas ar gamybos linija.
• A taškas yra mašina tame maršrute.
• A padėtis yra vienas guolis kartu su viena ašimi — tai ir yra tai, ką iš tikrųjų matuoja jutiklis.

Taškas gali turėti iki 8 guolių, o kiekvienas guolis turi 3 ašis: X horizontalią, Y vertikalią ir Z ašinę. Tai reiškia iki 24 matavimo padėčių vienoje mašinoje, o to pakanka daugiapakopiam siurbliui arba variklio ir ventiliatoriaus rinkiniui su keliomis atramomis.

Kiekviena padėtis vertinama pagal ISO 10816-1

Kiekviena išmatuota padėtis lyginama su ISO 10816-1 ribomis tam mašinos klasei, kurią priskyrėte tam taškui, klasėms I–IV, ir nuspalvinama pagal zoną A, B, C arba D. Būtent ta spalva ir yra šio modulio esmė apeigos metu: neišmatuotas taškas vizualiai skiriasi nuo sveiko, todėl apeigos pabaigoje iškart aišku, ar maršrutas užbaigtas, ir iškart aišku, kuriai mašinai reikia dėmesio, dar neatvėrus nė vienos diagramos.

Tendencijos ir prognozė

Kiekvienai padėčiai galimi trys tendencijų vaizdai. “Overall level” brėžia plačiajuostį vibracijos greitį per eilinius vizitus, lyginant su ISO 10816-1 zonų ribomis. “Frequencies” seka atskirus dažnio komponentus — būtent taip besivystantis guolio defektas atsiskiria nuo lėto disbalanso didėjimo. Waterfall vaizdas sukaupia iki 12 paskutinių 1 kanalo spektrų, todėl naujas pikas, kurio nebuvo prieš tris vizitus, tampa matomas kaip kalnagūbris, o ne kaip skaičius.

Programa taip pat ekstrapoliuoja. Naudodama iki 6 paskutinių vizitų duomenis, ji pritaiko tiesę ir rezultatą pateikia kaip maždaug N dienų iki zonos X. Svarbu tai pateikti lygiai taip, kaip tai daro vadovas: tai apytikslis įvertis techninės priežiūros planavimui, gautas tiesiškai ekstrapoliavus keletą taškų. Tai nėra garantuotas likutinis resursas, ir netiesiškai besivystantis defektas jo nepaisys. Sąžiningai naudojant, tai yra būdas nuspręsti, kurią iš dviejų mašinų suplanuoti pirmiausia.

Ką vizitas gali fiksuoti be skaičių

Pats vibracijos rodmuo dažnai praranda kontekstą, kuris jam suteikė prasmę. Todėl kiekvienas vizitas taip pat gali fiksuoti laisvo teksto pastabą, temperatūros rodmenį ir nuotrauką jpg, png arba bmp formatu, kad atsilaisvinęs apsauginis gaubtas, alyvos nuotėkis ar laikina mova būtų dokumentuoti šalia juos paaiškinančio matavimo. Maršruto viduje taip pat galima įrašyti iki 120 s trukmės išbėgimą, o tai reiškia, kad įtartinos mašinos išbėgimą galima užfiksuoti apeigos metu, o ne planuoti kaip atskirą vizitą.

Maršruto ataskaita

Kiekvienai apžiūros dienai sukuriama viena HTML ataskaita, pavadinta report_YYYY-MM-DD.htm. Tai dokumentas, kuris apeigos pabaigoje atitenka techninės priežiūros planuotojui arba klientui, ir, kaip ir kitos ataskaitos, jis atidaromas bet kurioje naršyklėje, net jei skaitytojo kompiuteryje programinė įranga neįdiegta.

Eksploatacinės pastabos, kurias verta žinoti iš anksto

• Jei joks COM prievadas nepriimtas, matavimo mygtukai nėra pilki (neišjungti). Vietoj to jie atsako “Measurement is not available.”, todėl trūkstamas prietaisas atrodo kaip atsisakymas, o ne kaip išjungta sąsaja.
• Atidarius maršruto langą sustabdomas veikiantis Signal Monitor arba Run-down. Prietaisas turi vieną prievadą, ir maršruto modulis jį perima. Tai numatytas elgesys, o ne gedimas.
• Guolių skaičiaus mažinimas taške blokuojamas, jei guolis, kuris turėtų dingti, jau turi matavimų istoriją. Programa apsaugo tendenciją, o ne išdėstymą.
• Maršruto ar taško ištrynimas neištrina duomenų. Aplankas perkeliamas į Routes\_deleted, todėl lauko sąlygomis atliktą ištrynimą galima atšaukti grįžus į biurą.

Duomenys išlieka nuskaitomi ir be programos

Maršruto duomenys saugomi paprastuose failuose, SI vienetais, su dešimtainiu tašku, nepriklausomai nuo Windows regioninių nustatymų. Ši paskutinė detalė skamba nereikšmingai, bet taip nėra: tai reiškia, kad maršrutas, įrašytas nešiojamajame kompiuteryje, sukonfigūruotame kalbai, kurioje naudojamas dešimtainis kablelis, teisingai atsidaro bet kurioje kitoje mašinoje, o failus galima apdoroti savais įrankiais be jokio konverterio.

Nustatymai, matavimo vienetai, kalbos ir ekrano mastelis

Viskas, kas keičia, kaip programa matuoja ir kaip ji atrodo, telpa viename pagrindinio lango skirtuke “F4 – Settings”. Nėra jokio įdėtinio nustatymų dialogų medžio, kuriame reikėtų ieškoti: jutiklio jautrumas, signalo parametrai, sąsajos kalba, “UI Scale”, “Units” sistema, “Balancing form” jungiklis ir “Experimental” funkcijų žymimieji langeliai — visa tai yra tame pačiame ekrane, o ten matomos reikšmės yra tos, kurias prietaisas naudoja šiuo metu.

Du mygtukai apačioje kairėje valdo išsaugojimą. “Save” įrašo dabartinius nustatymus į konfigūracijos failą Bs1A.cfg, kad jie taptų numatytaisiais kito paleidimo metu, o “Discard” atšaukia neišsaugotus pakeitimus ir iš naujo nuskaito reikšmes iš to failo. Dauguma parametrų — “Tacho filter”, “Averages”, “Spectrum, Hz”, RMS juosta ir vienetų sistema — pradeda veikti iškart juos pakeitus ir automatiškai įrašomi į Bs1A.cfg, kai programa baigia darbą įprastu būdu. Kalba, “UI Scale”, “Balancing form” ir eksperimentiniai žymimieji langeliai į failą įrašomi iš karto pakeitus, todėl dėl jų niekada nereikia spausti “Save”.

Jutiklio jautrumas, užrakintas sąmoningai

Grupėje “Vibration sensitivity” kiekvienam kanalui yra po vieną koeficientą mV/(mm/s). Numatytoji reikšmė yra 20, tačiau sukalibruotas prietaisas prisijungdamas į šiuos laukus įrašo savo kiekvieno kanalo koeficientus, nes kiekvienas prietaisas kalibruojamas kaip komplektas su savo jutikliais, ir reikšmės gali pastebimai skirtis nuo 20. Keturių kanalų Balanset-4A prideda laukus Ch-3 ir Ch-4. Laukai apsaugoti nuo atsitiktinio redagavimo: į juos nieko negalima įvesti, kol nespustelėsite grupės ir nepatvirtinsite užklausos “Do you really want to change it?”. Vien šis klausimas neleidžia operatoriui tyliai perkalibruoti viso prietaiso atsitiktiniu klavišo paspaudimu lauko darbų viduryje. Neteisingas koeficientas proporcingai keičia kiekvieną rodmenį mm/s, tačiau praktiškai neturi įtakos apskaičiuotoms korekcinėms masėms ir kampams, nes visi paleidimai matuojami tuo pačiu jutikliu. Šiuos skaičius keiskite tik jei jūsų jutiklis skiriasi nuo standartinio; jei išsaugant prietaisas prijungtas, programa klausia “Write the new sensor coefficients to the device?”, o “Yes” perrašo pačiame prietaise saugomą kalibravimą.

Signalo parametrai

Signalo parametrai “F4 – Settings” skirtuke

Parametras	Reikšmės	Numatytoji reikšmė	Ką tai keičia
“Tachometro filtras”	“Automatinis”, “Smulkus (1%)”, “Normalus (2%)”, “Šiurkštus (5%)”, “Labai šiurkštus (10%)”, “Grubus (20%)”, “Išjungta (40%)”	“Auto”	Leistinas greičio pokytis tarp gretimų apsisukimų
“Averages”	“Auto” / 8 / 16 / 32 / 64 / 128 / 256	“Auto”	Kiek apsisukimų vidurkinama į vieną matavimą vibracijos matuoklyje ir Classic balansavimo languose; daugiau reiškia stabilesnį rezultatą ir mažiau triukšmo, bet ilgesnį matavimą. “Auto” skaičių parenka pats
“Max. repeat”	1 / 3 / 4 / 8 / 10 / 15 / 20	3	Kiek matavimų atlieka kiekvienas Classic vienos ir dviejų plokštumų langų paleidimas; jų vektoriai vidurkinami į paleidimo rezultatą, o didelė sklaida pranešama sesijos žurnale
“Spektras, Hz”	100 iki 8000, arba “Auto”	“Auto”	Maksimalus spektre rodomas dažnis; “Auto” parenka diapazoną pagal sukimosi greitį
“RMS Low, Hz”	1 iki 10	10	Apatinė bendrojo vibracijos lygio juostos riba; esant tachometro signalui pati programa lėtam rotoriui sumažina ją iki pusės sukimosi dažnio
“RMS aukštas, Hz”	1024 / 2048 / 4096 / 8192	1024	Viršutinė RMS juostos riba; su 10 Hz apatine riba 1024 duoda standartinę ISO 10816 / ISO 20816 juostą nuo 10 iki 1000 Hz, didesnės reikšmės praplečia ją link spektro viršaus
“Vibration evaluation standard”	“Off”, ISO 20816-3 (1 arba 2 grupė, standi ar lanksti atrama), ISO 10816-1 (nuo I iki IV klasės)	“Off”	Nuspalvina bendrąją vibraciją Vs pagal pasirinkto standarto zonas: A žalia, B geltona, C oranžinė, D raudona

“Auto” tachometro filtras savo toleranciją parenka adaptyviai: jis prasideda nuo 2 procentų ir, jei sukimasis netolygus, žingsniais atsipalaiduoja iki 40 procentų, pažymėdamas matavimą kaip atliktą sumažintu tikslumu. Vibration Meter realaus laiko sraute “Auto” atitinka fiksuotus 20 procentų. Verta žinoti šį kompromisą prieš keičiant nustatymą: per griežtas filtras ant diržinės pavaros ar vibruojančios atramos visiškai atmeta sukimosi greitį, o per laisvas filtras matavimą priima, bet sumažina fazės tikslumą.

“Auto” vidurkinimas parenka apsisukimų skaičių tiksliausiam rezultatui: vibracijos matuoklio matavimas sustoja, kai tik 1x vektorius nusistovi, po ne mažiau kaip 16 ir ne daugiau kaip 256 apsisukimų arba maždaug po 20 sekundžių, kai jau yra 8 apsisukimai; Classic balansavimo languose, kur skaičius turi būti žinomas iš anksto, imami apsisukimai, kurie tilpa į maždaug 4 sekundes esant dabartiniam greičiui. Modern balansavimo forma šio lauko nenaudoja, nes kaip ilgai matuoti, nusprendžia jos pačios “Measurement mode”.

Sąrašas “Vibration evaluation standard” yra naujausias įrašas skirtuke. Jis nuspalvina bendrąją vibraciją Vs vibracijos matuoklyje ir abiejose balansavimo formose pagal pasirinkto standarto zoną – arba ISO 20816-3 1 ar 2 grupės mašinoms ant standžios ar lankstios atramos, arba ISO 10816-1 mašinų klasėms nuo I iki IV: A žalia, B geltona, C oranžinė, D raudona. “Off”, numatytoji reikšmė, vertinimą išjungia. Pasirinkimas pradeda galioti iš karto ir kartu su kitais signalo parametrais įrašomas į Bs1A.cfg, o RMS juosta už skaičiaus nustatoma tik čia, skirtuke F4.

Metriniai ir imperiniai vienetai

Vienetų sistema perjungiama “Units” grupėje, tarp “Metric” (numatytosios) ir “Imperial”. Perjungimas apima visus programos naudojamus dydžius — tiek ekrane, tiek ataskaitose.

Metriniai ir imperiniai vienetai programoje

Kiekis	Metrika	Imperial
Masė	g	oz
Spindulys ir ilgis	mm	į
Disbalansas (momentas)	g*mm	oz*in
Vibracijos greitis	mm/s	inch/s
Rotoriaus masė pagal ISO 21940-11	kg	lb
Medžiagos tankis	g/cm3	oz/in3

Viduje programa visada skaičiuoja ir saugo duomenis SI vienetais, t. y. g, mm, g*mm, mm/s ir kg, o konvertuoja tik įvedant ir rodant. Todėl archyvo įrašas ar išsaugota sesija nesugenda, kai kolega ją atidaro pasirinkęs kitą vienetų sistemą. Po perjungimo vienetų žymos kiekviename lange, diagramoje ir ataskaitoje atsinaujina iš karto. Modern balansavimo forma taip pat konvertuoja jau įvestus ir rodomus skaičius, todėl 2 oz tampa 56,7 g; Classic languose jau ekrane esantys skaičiai neperskaičiuojami, o jei pasirinkta Classic forma arba atidarytas Classic langas, programa apie tai perspėja ir rekomenduoja paleisti iš naujo, todėl vienetus pasirinkite prieš pradėdami Classic darbą. Nedidelės korekcinės masės rodomos adaptyviu tikslumu iki 0,001 g arba 0,001 oz, kad smulkaus svarelio vertė nepasimestų apvalinant.

27 sąsajos kalbos

Programa ir jos vadovas išversti į 27 kalbas: anglų, bulgarų, čekų, danų, vokiečių, estų, ispanų, prancūzų, indoneziečių, italų, latvių, lietuvių, vengrų, olandų, norvegų, lenkų, portugalų, portugalų (Brazilija), rumunų, rusų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, turkų, ukrainiečių ir japonų. Kalbų sąrašas yra nustatymų skirtuko viršutiniame dešiniajame kampe.

Sąraše pavadinimai rašomi lotyniška abėcėle, todėl rusų kalba rodoma kaip “Russkiy”, o japonų – kaip “Nihongo”, o tai reiškia, kad visada rasite kelią atgal, net persijungę į kalbą, kurios neskaitote. Pasirinkimas iškart įrašomas į Bs1A.cfg ir pradeda galioti paleidus programą iš naujo; pranešimas “The new language will take effect after the program is restarted.” sąmoningai rodomas dviem kalbomis vienu metu – dabartine ir ką tik pasirinkta. Sąsajos kalba taip pat nustato užrašus HTML ataskaitose, todėl klientui perduodamas balansavimo protokolas parengiamas kliento kalba.

UI Scale lauko nešiojamiesiems kompiuteriams

“UI Scale” siūlo 100, 125, 150, 175 ir 200 procentų ir yra taikomas virš Windows sistemos DPI mastelio, todėl galutinis elementų dydis yra abiejų derinys. Kaip ir kalba, mastelis pradeda galioti paleidus programą iš naujo. Languose “Vibration Meter”, “Charts”, balansavimo ir “Balancing archive” mygtukas Maximize papildomai keičia šriftų, mygtukų, laukų ir diagramų ašių mastelį pagal turimą ekrano plotą, o atkūrus lango dydį grąžinamas bazinis mastelis; ši elgsena pagal numatytuosius nustatymus yra įjungta ir gali būti išjungta konfigūracijos faile raktu MaximizeZoom=0 skiltyje [UI]. Kiekvienas langas laikomas darbalaukio darbo srityje, todėl esant 150 ir 200 procentų masteliui dialogo langas nebepasislepia už užduočių juostos ir neapkerpa apatinės mygtukų eilės, o programa automatiškai sumažina etiketės ar mygtuko šriftą, kai ilgas vertimas netelpa. Fiksuoto išdėstymo dialogo langas, kuris vertikaliai netilptų, pavyzdžiui, tolerancijos skaičiuoklė dideliu masteliu mažame ekrane, rodomas sumažintu masteliu, o ne apkerpamas.

Balansavimo forma ir eksperimentiniai jungikliai

“Balancing form” grupė nulemia, kurį langą atidaro mygtukas “F6 – Balancing” — “Classic” ar “Modern”. Pasirinkimas išsaugomas iš karto ir pradeda galioti kitą kartą atidarius balansavimo langą, be paleidimo iš naujo. Pati grupė rodoma tik po to, kai programa nustato prijungtą įrenginį su palaikoma programine aparatine įranga; iki tol ji lieka paslėpta, o anksčiau į Bs1A.cfg išsaugota reikšmė lieka galioti.

Grupėje “Experimental” yra trys žymimieji langeliai, visi pagal numatytuosius nustatymus išjungti. “Bump test” prideda savųjų dažnių skirtuką į vibracijos matuoklį. “Route inspection” prideda mygtuką “F9 – Route Inspection”, o jį perjungus pagrindinis langas iškart perkuriamas be paleidimo iš naujo. “Recover clipped 1x” pakeičia, kas vyksta, kai vibracijos signalas išeina už skalės: užuot atmetusi matavimą, programa atkuria sukimosi komponentę iš neiškraipytų signalo dalių, sumažintu tikslumu, ir pažymi rezultatą kaip apytiksliai atkurtą. Žymimasis langelis “Bump test”, kaip ir grupė “Balancing form”, visai nerodomas, kol neatpažintas prietaisas su palaikoma programine aparatine įranga; išsaugotas nustatymas išlieka po paleidimo iš naujo, tačiau skirtukas vibracijos matuoklyje atsiranda tik tuo metu, kai prietaisas atpažįstamas, o nuėmus žymėjimą skirtukas pašalinamas ir bet koks vykstantis bandymas sustabdomas.

Bs1A.cfg: nustatymai yra paprastas tekstinis failas

Visi nustatymai saugomi viename tekstiniame INI faile Bs1A.cfg, esančiame šalia Bs1A.exe, arba aplanke %LOCALAPPDATA%\BalSoft\Bs1A, kai į tą aplanką rašyti negalima. Programa visiškai nenaudoja Windows registro. Failą galima redaguoti rankiniu būdu, kol programa uždaryta, o tai paprasčiausias būdas išdalyti vienodą konfigūraciją visam aptarnavimo nešiojamųjų kompiuterių parkui: nukopijuoti vieną failą. Jautrumo, triukšmo lygio, išankstinių nustatymų ir gręžimo skaitinės reikšmės priimamos su dešimtainiu tašku arba dešimtainiu kableliu, todėl pakeitus sąsajos kalbą ar Windows regioninį formatą jos neatstatomos į pradines.

Diegimas, sistemos reikalavimai ir kur saugomi jūsų duomenys

Balanset programinė įranga yra įprasta Windows staliniu kompiuteriu skirta programa. Ją įdiegiate vieną kartą nešiojamajame kompiuteryje, kuris keliaus prie mašinos, o nuo to momento prietaisas yra tiesiog USB įrenginys, kurį programa suranda pati.

Programa pristatoma komplekto USB laikmenoje, taip pat ją galima atsisiųsti kaip diegimo failą Bs1ASetup.exe arba kaip archyvą. Reikia pakartotinės kopijos? Susisiekite su „Vibromera“ palaikymo komanda su savo prietaiso modeliu, kad patvirtintumėte tinkamą programinės įrangos versiją.

Kompiuterio reikalavimai

Parametras	Reikalavimas
Operacinė sistema	Windows 7, 8, 10 arba 11, 32 bitų arba 64 bitų; rekomenduojama 64 bitų Windows 10 arba 11
Procesorius ir atmintis	Dviejų branduolių procesorius ir 1 GB RAM; rekomenduojama 2 GB
Prievadas	Vienas laisvas USB prievadas; iš jo maitinami prietaisas, jo jutikliai ir tachometras
Disko vieta	Apie 150 MB
Ekranas	1280×1024 esant 100 procentų sąsajos masteliui; esant 125 procentams ir daugiau balansavimo langui proporcingai reikia daugiau pikselių
Administratoriaus teisės	Nereikalaujama pačiai programai, kuri diegiama į naudotojo aplanką; prietaiso tvarkyklės ir duomenų bazės komponento (BDE) diegimo programos, paleidžiamos vedlio, jų gali paprašyti
Interneto ryšys	Nereikalingas matuojant, balansuojant ar rengiant ataskaitas; reikalingas atnaujinimams, susiejimui su Vibromera paskyra ir ataskaitos siuntimui į pagalbos tarnybą

Du diegimo būdai

Diegimas su vedliu yra rekomenduojamas kelias kompiuteryje, kuriame programa dar niekada nebuvo įdiegta. Paleiskite Bs1ASetup.exe ir eikite per vedlio žingsnius; numatytoji vieta yra dabartinio naudotojo aplankas Documents\BalSoft, o programa patenka į poaplankį Bs1A, todėl gaunama Documents\BalSoft\Bs1A\Bs1A.exe. Diegiant prietaisas neturi būti prijungtas. Vieną vedlio žingsnį verta perskaityti du kartus: pabaigoje jis automatiškai paleidžia prietaiso tvarkyklės diegimo programą, o po jos – duomenų bazės komponento (BDE) sąranką, vieną po kitos, ir Windows gali paprašyti administratoriaus leidimo kiekvienai; leiskite abiem baigtis ir jų neatšaukite, nes be duomenų bazės komponento sesijų archyvas neveiks. Tada vedlys sukuria darbalaukio nuorodą “Bs1A”, nebent panaikinote tą žymimąjį langelį, ir Start meniu grupę “Bs1A”, kurioje yra programa, “Manual”, nuoroda į gamintojo svetainę ir šalinimo programa.

Programa taip pat yra nešiojamoji. Ji neliečia Windows registro, o visi jos nustatymai yra faile Bs1A.cfg šalia vykdomojo failo, todėl visą programą galima išpakuoti į bet kurį patogų aplanką ir paleisti iš ten – įskaitant iš USB laikmenos, keliaujančios kartu su prietaisu. Yra dvi išlygos. Geriau jos neišpakuoti į Program Files: be administratoriaus teisių ten nieko negalima įrašyti, todėl programa nustatymus ir žurnalus laikytų %LOCALAPPDATA%\BalSoft\Bs1A, o atnaujinimui gali prireikti administratoriaus patvirtinimo. Ir jei kompiuteryje niekada nebuvo diegta su vedliu, vieną kartą paleiskite vedlį tame kompiuteryje, nes tik jis įdiegia duomenų bazės komponentą (BDE) ir prietaiso tvarkyklę, be kurių sesijų archyvas neveikia; po to atnaujinti galima bet kuriuo būdu.

Pirmasis paleidimas

Paleiskite Bs1A.exe ir atsivers pagrindinis langas su programos versija antraštės juostoje. Ryšio būsenos eilutė lango apačioje iš karto parodo, kurioje iš trijų situacijų esate: “USB module found on” su COM prievado numeriu reiškia, kad prietaisas paruoštas, “USB module not connected” reiškia, kad jis nerastas, o raudona “Firmware not supported on COM…” reiškia, kad prietaisas atsiliepė, tačiau jo programinė aparatinė įranga senesnė nei 5.5.0. Programa niekada neatsidaro du kartus — paleidus ją pakartotinai, tiesiog iškeliamas jau atidarytas langas į priekį ir atkuriamas, jei buvo sumažintas — nes dvi programos kopijos varžytųsi dėl to paties COM prievado.

Programą galite įdiegti ir susipažinti su ja dar prieš atvykstant aparatinei įrangai. Neprijungus prietaiso pagrindinis langas vis tiek atsidaro ir lieka visiškai naudojamas — blokuojančių dialogo langų nėra — o būsenos eilutė tiesiog praneša, kad nieko nerasta. Kalbos pasirinkimas paprastai yra pirmas žingsnis po diegimo: pasirinkite ją skirtuke “F4 – Settings”, tada uždarykite programą su “F10 – Exit” ir paleiskite ją vėl.

Kur yra failai

Programos failai ir vartotojo duomenys

Kas	Kur	Pastaba
Nustatymai	Bs1A.cfg, šalia Bs1A.exe	Paprastas INI tekstas; kalba, mastelis, pasirinkimas “Balancing form” ir žymimieji langeliai “Experimental” įrašomi tą akimirką, kai pakeičiami, likusieji – paspaudus “Save” ir normaliai išėjus. Jei į programos aplanką rašyti negalima, nustatymai, žurnalai ir atsisiųsti atnaujinimai patenka į %LOCALAPPDATA%\BalSoft\Bs1A
Sesijų archyvas ir ataskaitos	Documents\BalSoft\Bs1A	Visada dabartinio vartotojo Documents aplanke, nepriklausomai nuo to, kur įdiegta pati programa
Veikimo žurnalai	logs aplankas šalia Bs1A.exe	bs1a.log bei nuo bs1a.1.log iki bs1a.5.log, ne daugiau kaip 5 MB vienam failui ir ne daugiau kaip 5 failai
Ataskaitų šablonai	ReportTpl aplankas šalia Bs1A.exe	Redaguojami, todėl protokole galima naudoti savo firminį blanką
Lango ekrano nuotraukos	Documents\Bs1A\Screenshots	Įrašomos klavišu F12 kaip PNG failai

Kadangi archyvas sąmoningai laikomas naudotojo aplanke Documents, o ne šalia vykdomojo failo, jis išlieka po programos atnaujinimų ir net po visiško perdiegimo; jei programa įdiegta kitame aplanke, o ankstesnės versijos archyvas paliktas šalia Bs1A.exe, programa pirmo paleidimo metu jį vieną kartą nukopijuoja į Documents\BalSoft\Bs1A, jei ten dar nėra archyvo, neištrindama originalo. Perkelti techniką į kitą nešiojamąjį kompiuterį reiškia įdiegti programą ten su vedliu, nes prietaiso tvarkyklės ir duomenų bazės komponento negalima perkelti kopijuojant aplankus, ir tada, kai programa uždaryta abiejuose kompiuteriuose, iš programos aplanko nukopijuoti Bs1A.cfg ir savo ataskaitų šablonus bei archyvą, duomenų bazės aplanką ir kiekvieną aplanką, kurio pavadinimas prasideda Arc, iš Documents\BalSoft\Bs1A į tas pačias vietas naujame kompiuteryje. Nieko nereikia deaktyvuoti, perkelti ar iš naujo licencijuoti.

Prietaiso prijungimas ir reikalavimas turėti 5.5.0 programinę aparatinę įrangą

Prijunkite vibracijos jutiklius prie korpuse pažymėtų kanalų jungčių Ch-1–Ch-4 — dvi jų yra Balanset-1A, keturios — Balanset-4A — o lazerinį tachometrą prie jungties Tacho. Senesnėse korpuso versijose tos pačios įvestys žymimos X1 ir X2 vibracijai bei X3 tachometrui, todėl nesistebėkite, jei jūsų prietaiso žymos skiriasi. Sumontuokite vibracijos jutiklius ant balansuojamo rotoriaus guolių atramų, priklijuokite ant rotoriaus atspindinčią žymą ir USB kabeliu prijunkite USB modulį prie kompiuterio. Tvarka nėra griežta, nes įrenginys aptinkamas bet kuriuo metu, taip pat ir tuo metu, kai programa jau veikia.

Viena smulkmena sukelia daugiau kreipimųsi į pagalbą nei bet kuri kita: tachometras maitinamas per savo kabelį iš prietaiso ir baterijų jam nereikia, todėl nėra jokios priežasties atidaryti baterijų skyriaus dangtelio. Prijungę jį spauskite ON, tada AUTO, kuris uždega lazerio spindulį, ir galiausiai LASER, kuris padaro spindulį ryškesnį, kad žymė būtų skaitoma patikimai; nenuspaudus LASER spindulys blankus ir apsisukimai gali būti skaitomi su pertrūkiais. Kuo arčiau tachometras yra žymės, tuo patikimesnis rodmuo: paprastai 20-50 cm, geromis sąlygomis iki maždaug 500 mm. Nežiūrėkite į spindulį.

Mygtuko Connect nėra

Programa pati nuskaito COM prievadus maždaug kas 1,5 sekundės, suranda įrenginį ir užklausia jo programinę aparatinę įrangą. Rastas prievadas įsimenamas, todėl kitas paleidimas prisijungia greičiau. Kitos programos užimtas prievadas nesustabdo nuskaitymo – likę prievadai vis tiek tikrinami, o užimtas bandomas dar kartą vėlesnio ciklo metu – ir svetima Arduino plokštė gretimame prievade paieškos taip pat neužblokuoja. COM prievado tvarkyklę įdiegia diegimo vedlys; su ja prietaisas Windows įrenginių tvarkytuvėje rodomas kaip COM prievadas, pavadintas “Arduino Due”. Spustelėjus USB būsenos eilutę, paieška atliekama iš karto, nelaukiant kito ciklo.

Ką rodo USB būsenos eilutė

Būsenos eilutės tekstas	Spalva	Ką tai reiškia
“USB module found on” ir prievado numeris	Žalia	Įrenginys prijungtas ir atsiliepia
“USB modulis neprijungtas”	Mirksinti geltonai oranžinė	Įrenginys nerastas, ir fone vyksta paieška
“USB modulis atjungtas”	Oranžinė su raudonu tekstu	Kabelis ką tik buvo ištrauktas; tada eilutė pasikeičia į mirksintį “USB module not connected”, kol įrenginys sugrįš
“USB modulis COM4 prievade – neatsako”	Oranžinė	COM prievadas egzistuoja, tačiau programinė aparatinė įranga neatsiliepia, dažniausiai todėl, kad prievadą užima kita programa
“Programinė įranga COM4 prievade nepalaikoma”	Oranžinė su raudonu tekstu	Įrenginys atsiliepia, tačiau jo programinė aparatinė įranga senesnė nei 5.5.0, todėl matavimai blokuojami

Modelis, prievadas ir programinė aparatinė įranga visada matomi ekrane

Šalia būsenos eilutės programa išspausdina prietaiso programinę aparatinę įrangą eilute, panašia į firmware ver.5.5.0 2ch. Skaičius yra prietaise esančios programos versija, o 2ch arba 4ch – kanalų skaičius, pagal kurį programinė įranga žino, ar rodyti Ch-3 ir Ch-4 ir kiek korekcinių plokštumų siūlyti. Tie patys trys faktai – modelis, COM prievadas ir programinė aparatinė įranga – kartojami kiekvieno lango antraštės juostoje, pavyzdžiui, Balanset-1A on COM4 (firmware ver.5.5.2 2ch), todėl darbo metu padaryta ekrano nuotrauka visada turi savo kilmės žymą. Langas “F1 – About” prideda programos versiją, šiuo metu 2.3.7.0, prietaiso identifikatorių, rodomą kaip Device UID, kuris yra į lustą įrašytas numeris, o ne ant prietaiso etiketės išspausdintas serijos numeris, kalibravimo datą ir gamykloje į prietaisą įrašytus kiekvieno kanalo jautrumo koeficientus.

Reikalinga programinė aparatinė įranga 5.5.0 arba naujesnė

Ši programos versija matuoja tik su prietaiso programine aparatine įranga 5.5.0 ir naujesne. Senesnė programinė aparatinė įranga nepalaikoma, ir tai reiškia tiek senąją 4.10.x liniją, tiek tarpines 5.0.x-5.4.x versijas – prietaisas, kuris vakar matavo su programine aparatine įranga 5.2.0, atmetamas, kol bus atnaujintas. Atmetimas yra aiškus, o ne tylus. Prietaisas vis tiek atpažįstamas, o jo COM prievadas sąmoningai paliekamas jam priskirtas, nes jo reikia įtaisytajai atnaujinimo programai. Būsenos eilutė tampa oranžinė su raudonu tekstu “Firmware not supported on COMx”, žemiau esanti programinės aparatinės įrangos versija rodoma raudonai, ir vieną kartą kiekvienai prievado ir programinės aparatinės įrangos versijos porai bei dar kartą paleidus programą iš naujo, ji klausia “Update the device firmware now?”. Atsakykite “Yes”, ir atsidaro langas “Updates”; jei atsakėte “No”, atidarykite jį patys vėliau iš “F1 – About” su “Updates…”. Kol programinė aparatinė įranga neatnaujinta, režimų mygtukai vis dar veikia ir langai vis dar atsidaro, tačiau gyvi srautai vibracijos matuoklyje ir analizatoriuje nepasileidžia, o balansavimo paleidimas nepriimamas.

Viena pasekmė turi būti pasakyta aiškiai, nes ji veikia duomenis, kuriuos jau galite turėti: archyvo įrašų, sukurtų su programine aparatine įranga iki 5.x, ši versija nebegali teisingai nuskaityti. Failai nepažeisti, tačiau lygiai rodomi 16 kartų per maži ir kitoje dažnių skalėje, todėl tokio įrašo negalima laikyti matavimu. Iš naujo išmatuokite mašiną su dabartine programine aparatine įranga arba atidarykite seną įrašą su ankstesne nei 2.3.0 programos versija; įrašai, sukurti su 5.x programine aparatine įranga, nepaveikti, o apie senuosius programa neįspėja.

Programinės aparatinės įrangos atnaujinimas iš programos

Programinė aparatinė įranga atnaujinama programos viduje, be jokios trečiosios šalies programavimo priemonės: atidarykite “F1 – About”, spauskite “Updates…” ir naudokite bloką “Firmware”. Gamyklinis kalibravimas neprarandamas: prieš programuojant programa išsaugo jautrumo koeficientų kopiją ir vėliau įrašo ją atgal. Programa atsisiunčia pasirinkto kanalo versiją, patikrina jos kontrolinę sumą ir užprogramuoja prietaisą; visa operacija trunka nuo 15 iki 30 sekundžių, o žurnalo laukas po mygtuku rodo eigą kaip “Downloading… NN%” ir toliau programavimo priemonės pranešimus. Neatjunkite prietaiso, kol tai vyksta. Kai baigiama, pasirodo “Firmware updated successfully.” ir ryšys atkuriamas automatiškai – kabelio atjungti ar programos paleisti iš naujo nereikia, nes prietaisas atpažįstamas iš naujo iš karto, o nauja versija atsiranda visų atidarytų langų antraštėse. Kanalų skaičius perskaitomas iš naujo tuo pačiu metu, nes programinės aparatinės įrangos atnaujinimas gali jį pakeisti. Jei ankstesnis bandymas buvo nutrauktas ir prietaisas įstrigo pradiniame įkroviklyje (bootloader), langas atpažįsta šią būseną ir praneša “Bootloader detected (no firmware)”, o programavimas dar kartą yra standartinis atkūrimo kelias.

Kabelio praradimas nėra strigtis

USB kabelio ištraukimas darbo metu apdorojamas be blokuojančių dialogo langų. Būsenos eilutė pasikeičia į “USB module disconnected”, vykstantis matavimas švariai nutraukiamas ir į sesijos žurnalą įrašoma “ERROR: USB cable disconnected. Check USB connection.”, o matavimo lange pasirodo raudonas užrašas “USB disconnected”. Fono paieška toliau veikia, todėl vėl įjungus kabelį ryšys atkuriamas savaime, o Vibration Meter ar Analyzer lange veikęs tiesioginis srautas iš naujo pasileidžia automatiškai, neatidarant lango iš naujo. Iš naujo reikia pradėti tik nebaigtą F9 fiksavimą.

Programos atnaujinimai ir pagalba

Programa gali pati išlikti naujausios versijos ir praneša, ką daro. Naujas versijas ji tikrina serveryje updates.vibromera.com tik HTTPS ryšiu, fone paleidimo metu ir dar kartą atidarius langą “About”, o rezultatas 24 valandas laikomas talpykloje, kad į serverį nebūtų kreipiamasi pakartotinai. Kai jūsų kanale yra naujesnė versija, apatiniame dešiniajame pagrindinio lango kampe atsiranda nuoroda “New version available”; kai atnaujinimo nėra, tas kampas tiesiog tuščias. Automatinį tikrinimą galima visiškai išjungti žymimuoju langeliu “Check for updates automatically” lange “Updates”; jį išjungus, nuoroda ir indikatoriaus eilutė nerodomi, o programa kreipiasi į serverį tik tada, kai pats atidarote langą “About” arba “Updates”. Patikrinimas iš lango “About” ir diegimas serveriui išsiunčia paslaugos informaciją: programos ir pagalbinės programos versijas, Windows versiją, sąsajos kalbą, prietaiso modelį ir atsitiktinį šio diegimo identifikatorių.

Serverio indikatoriai lange “About”

Eilutė lange “About”	Reikšmė
“Connected” arba “Offline”	Ar pasiekiamas atnaujinimų serveris; tikrinimo metu rodoma “Checking server…”
“Yra naujinimas: X.Y.Z”	Yra naujesnė versija; spustelėkite eilutę, kad atidarytumėte diegimo langą
“Naujausia versija”	Įdiegta naujausia versija; spustelėjus tikrinimas pakartojamas iš karto, apeinant 24 valandų kešą
“Naujinimų patikrinti nepavyko”	Serveris nepasiekiamas; paaiškinimo debesėlyje (tooltip) nurodoma priežastis, o spustelėjus bandoma dar kartą
“Link to account…” arba “Linked as …”	Ar ši programos kopija susieta su Vibromera paskyra, žr. toliau

Atnaujinimo diegimas

Spustelėjus nuorodą, atidaromas langas “Update available”, kuriame rodomas naujos versijos numeris, “Current version”, išleidimo data, atsisiuntimo dydis ir išleidimo pastabos. “Install now” paleidžia procesą, o “Later” jį atideda. Programa atsisiunčia paketą, patikrina jo vientisumą SHA-256 kontroline suma, pati užsidaro ir perduoda diegimą pagalbinei programai BsUpdater.exe, kuri darbo metu praneša savo fazę ir gyvą failų skaitiklį, pavyzdžiui, “Extracting… 1234 / 3288”. Tada pagalbinė programa pakeičia failus ir paleidžia naują versiją, kuri parodo trumpą pranešimą apie įdiegtą versiją. Jei atsisiuntimas nepavyksta, langas lieka atidarytas ir rodo “Download failed” arba “Update verification failed” su priežastimi, jūsų dabartinė versija lieka įdiegta, o jūs galite pašalinti priežastį ir dar kartą spausti “Install now”.

Atnaujinimas jūsų duomenų neliečia. Nustatymai Bs1A.cfg faile išsaugomi, balansavimo archyvas išsaugomas, nes jis yra naudotojo aplanke Documents, o jūsų pakeisti ataskaitų šablonai išsaugomi šalia naujų pavadinimais pagal formą name.user-*.htm, o programa po atnaujinimo juos išvardija. Įmonės firminis blankas iš tų išsaugotų failų į naują šabloną perkeliamas rankiniu būdu.

Atstatymas taip pat įtaisytas. Prieš ką nors pakeisdama, pagalbinė programa išsaugo ankstesnės versijos atsarginę kopiją programos aplanko poaplankyje updates, numatytojo diegimo atveju Documents\BalSoft\Bs1A. Jei pagalbinė programa negali įdiegti atnaujinimo, jos lange rašoma “Could not update” arba “Could not update – changes rolled back”, o dabartinė versija toliau veikia. Dėl elektros dingimo nutrauktas atnaujinimas kitą kartą paleidus arba užbaigiamas, arba išvalomas, o kaip paskutinė išeitis BsUpdater.exe iš programos aplanko galima paleisti rankiniu būdu ankstesnei versijai atkurti. Taip pat bet kuriuo metu galite sąmoningai grįžti atgal mygtuku “Roll back” lange “Updates”, kuris prieš veikdamas prašo patvirtinimo. Windows UAC patvirtinimo prašo tik tada, kai diegimo katalogas nėra įrašomas dabartiniam naudotojui, pavyzdžiui, Program Files; nešiojamasis diegimas arba diegimas aplanke Documents atnaujinamas be jokių užklausų. O jei pagalbinei programai veikiant netyčia paleistumėte programą, paleidimas atmetamas su langu, pavadintu “Update in progress” – tai normalu, ir kitas paleidimas to nelaiko nenormaliu užbaigimu.

Atnaujinimų kanalai

Sąrašas “Update channel:”, bendras programai ir programinei aparatinei įrangai

Kanalas	Ką jis siūlo
“Stable”	Testuotos versijos; numatytasis ir rekomenduojamas pasirinkimas darbiniam naudojimui
“Latest”	Naujausias oficialus leidimas
“Eksperimentinis”	Peržiūros versijos, su aiškiu įspėjimu, kad jos gali būti nestabilios
“Legacy”	Prisegta senesnė programos versija senesnei aparatūrai; kanale nėra programinės aparatinės įrangos, todėl programinės aparatinės įrangos bloke rodoma “No build on this channel”

Lango “Updates” blokas “Program” rodo “Installed: X.Y.Z” ir “Channel offers: X.Y.Z”, o jo mygtukas keičiasi pagal situaciją: “Update”, kai kanale yra naujesnė versija, “Roll back”, kai yra senesnė, “Up to date”, kai įdiegta tiksliai kanalo versija. Blokas “Firmware” veikia taip pat prijungtam prietaisui.

Programos susiejimas su Vibromera paskyra

Atnaujinimų serveris kai kuriuos atnaujinimus pateikia tik tiems programos egzemplioriams, kurie susieti su Vibromera paskyra. Susiejimo būsena rodoma lange “About” ir lango “Updates” apatiniame kairiajame kampe: “Link to account…” reiškia, kad ši kopija nesusieta, “Linked as …” su paskyros el. pašto adresu reiškia, kad susiejimas aktyvus, o “Account link was revoked – enter a new code” reiškia, kad serveris jį išjungė. Kai naujesnė versija pasiekiama tik po susiejimo, programa tai pasako vietoj įprasto pasiūlymo – lange “About” rodydama “Update available after linking: X.Y.Z” ir bloke “Program” mygtuką “Link account…”. Susiejimas trunka minutę: spustelėkite susiejimo eilutę, atidarykite lange “Link to Vibromera account” nurodytą puslapio adresą, prisijunkite prie savo Vibromera paskyros, nukopijuokite 6 skaitmenų susiejimo kodą į lauką “Pairing code:” ir spauskite “Link”; tada programa iš karto vėl tikrina atnaujinimus. Jei atnaujinimui reikalinga prenumerata, lange “About” rodoma “Update requires a subscription”, o bloke “Program” paaiškinama, kad šios versijos atnaujinimams reikalinga aktyvi prenumerata, ir atnaujinimo mygtuko nėra. Matavimas, balansavimas, archyvavimas ir ataskaitų rengimas niekada nepriklauso nuo susiejimo.

Pranešimas apie problemą iš programos vidaus

Pagalba nėra el. pašto adresas, į kurį aprašymą turite sukurti iš atminties. Atidarykite “F1 – About”, spauskite “Report a problem…”, ir langas “Send report to Vibromera support” surinks techninį kontekstą už jus. Komentarą pridedate lauke “Comment (optional):”, o kadangi ataskaitoje nėra jūsų kontaktinių duomenų, įrašykite ten savo el. paštą ar telefoną, jei tikitės atsakymo; ekrano nuotraukas prisegate su “Attach screenshots…” PNG, JPG, BMP ar GIF formatu iki 25 MB iš viso ir nusprendžiate dėl “Attach full log (bs1a.log + rotated)”. Įprastai ataskaitai šis žymimasis langelis pagal numatytuosius nustatymus įjungtas ir jį verta palikti, nes būtent žurnalas sutrumpina diagnostiką; skundui dėl nepavykusio atnaujinimo jis iš esmės privalomas, nes tik tame archyve yra paties atnaujinimo pagalbinės programos žurnalas. Greita bet kurio lango ekrano nuotrauka – vienu klavišu: F12 įrašo PNG į Documents\Bs1A\Screenshots.

Jei ankstesnė sesija baigėsi nenormaliai, kitą kartą paleidus klausiama “The previous session ended unexpectedly. Send a report to the developer?” ir atidaromas tas pats dialogo langas su jau užpildytu tarnybiniu komentaru; pilno žurnalo žymimasis langelis čia taip pat įjungtas, ir jį verta palikti, nes žurnale matyti, kas vyko prieš strigtį. Nebaigtas balansavimo darbas tuo metu neprarandamas, nes sesija automatiškai išsaugoma kiekviename žingsnyje, o programa siūlo ją atkurti. Jei serveris nepasiekiamas, programa siūlo išsaugoti ataskaitą kaip failą support-report-YYYYMMDD-HHMMSS.json ir atidaro Explorer ties tuo failu, kad jį būtų galima išsiųsti bet kuriuo kitu būdu, pavyzdžiui, lange “About” nurodytu el. pašto adresu. Klausimus prieš pirkimą ir dėl suderinamumo taip pat galima pateikti tiesiogiai žmogui per WhatsApp adresu https://wa.me/37258364849.

Darbas neprisijungus prie interneto ir kas išsiunčiama iš jūsų kompiuterio

Balanset programinė įranga yra lokali Windows programa, kuri bendrauja su USB įrenginiu. Už jos nėra jokios debesijos paslaugos, ir nėra licencijų serverio, į kurį reikėtų kreiptis prieš pradedant dirbti. Vibracijos matavimas, balansavimo darbas, korekcinių svarelių skaičiavimas, rezultato tikrinimas pagal ISO 21940-11 ir HTML protokolo rengimas vyksta jūsų priešais esančiame nešiojamajame kompiuteryje, ir visi jie veikia išjungus tinklo kabelį ir Wi-Fi. Tai svarbu ten, kur šie prietaisai iš tikrųjų naudojami: laivo mašinų skyriuje, šachtoje, cemento gamykloje, popieriaus fabrike, objekte, kur politika apskritai draudžia prijungti svetimą nešiojamąjį kompiuterį prie gamyklos tinklo.

Internetu kada nors naudojasi tik trys dalykai, visi jie neprivalomi ir visi jungiasi prie updates.vibromera.com tik HTTPS ryšiu. Pirmas – atnaujinimų tikrinimas, kurį galima išjungti per “Check for updates automatically”, ir tada programa kreipiasi į serverį tik tada, kai pats atidarote langą “About” arba “Updates”; patikrinimas iš lango “About” ir diegimas perduoda programos ir pagalbinės programos versijas, Windows versiją, sąsajos kalbą, prietaiso modelį ir atsitiktinį diegimo identifikatorių, nieko daugiau. Antras – programos susiejimas su Vibromera paskyra naudojant susiejimo kodą, kurio reikia kai kuriems atnaujinimams ir kurį pradedate patys. Trečias – pagalbos ataskaita, kuri siunčiama tik tada, kai spaudžiate “Send”, ir kuriai reikalingas kartu su programa įdiegtas prieigos žetono failas. Be šių kelių fone nieko neperduodama.

Kai siunčiate pagalbos ataskaitą, turinys nėra paslaptis. Langas jį išvardija, o mygtukas “Show payload preview” parodo tikslų siunčiamą turinį prieš išsiunčiant: programos versiją, programinės aparatinės įrangos versiją ir prietaiso UID kartu su pagalbinės programos versija, prietaiso modeliu ir atsitiktiniu diegimo identifikatoriumi; sistemos informaciją, pavyzdžiui, operacinę sistemą, kalbą, DPI, ekranus, procesorių, atmintį ir disko apkrovą, COM prievadų sąrašą, programos kelią ir tik pirmąsias dvi kompiuterio pavadinimo ir Windows naudotojo vardo raides; iki 50 KB naujausių diagnostinių žurnalo eilučių, įskaitant jūsų naujausius veiksmus programoje; jūsų komentarą; ir prisegtus failus. Vadovas aiškiai nurodo ribą, ir mes taip pat: sesijos failai ir matavimo rezultatai į ataskaitą neįtraukiami. Jūsų klientų mašinos, rotorių pavadinimai, vibracijos lygiai ir balansavimo protokolai lieka jūsų diske, nebent pasirinktumėte juos prisegti.

Tas pats principas galioja ir tam, kaip programa saugo duomenis. Nustatymai yra skaitomas INI failas, o ne registro raktai. Archyvas ir ataskaitos yra paprasti failai Documents\BalSoft\Bs1A aplanke, kuriuos galite kopijuoti atsargai, perkelti į kitą kompiuterį ar perduoti klientui. Ataskaitos yra UTF-8 HTML formatu ir atsiveria bet kurioje naršyklėje, bet kurioje operacinėje sistemoje. Route Inspection failai yra paprasti failai, parašyti SI vienetais su dešimtainiu tašku, nepriklausomai nuo Windows regioninio formato, todėl maršrutas, įrašytas vokiškame nešiojamajame kompiuteryje, teisingai perskaitomas ir turkiškame. Tarp jūsų ir jūsų pačių matavimų nėra jokio patentuoto konteinerio.

Vadovas: 25 skyriai, įskaitant lauko darbų gidą ir specifikacijas

Su programos versija 2.3.7 pristatomas naudotojo vadovas išaugo iki 25 skyrių, tomis pačiomis 27 kalbomis kaip ir sąsaja. 1-18 skyriai apima kiekvieną šiame puslapyje aprašytą langą ir režimą: greitą startą, diegimą, prijungimą, vibracijos matuoklį, analizatorių, bump test, dvi balansavimo formas, polines diagramas, archyvą, ataskaitas, Route Inspection, nustatymus ir ISO 21940-11 tolerancijos skaičiuoklę, atnaujinimus ir pagalbą, trikčių šalinimą ir sparčiuosius klavišus. Programa atidaro vadovą sąsajos kalba, su jau pasirinkta Classic arba Modern forma, ir lange “About” pateikia nuorodą į lauko darbų gidą.

19-24 skyriai – tai naujas Lauko darbų gidas, sudarytas remiantis keliais šimtais pagalbos pokalbių ir praktine patirtimi su maždaug tūkstančiu mašinų: taisyklės, kurios lemia daugumą darbų, ir saugos taisyklės, kur jutiklius ir atspindinčią žymę galima ir negalima dėti, kokius korekcinius svarelius naudoti ir kaip juos tvirtinti, mulčerių, kombainų, ventiliatorių, trupintuvų, kardaninių velenų ir suklių ypatumai, spausdinamas balansavimo įrašų lapas ir paprastais žodžiais pateikta teorija su trimis tinka / netinka patikromis prieš paleidimą. Programa pirmą kartą paleidus pasiūlo pirmąjį jo skyrių, o lange “About” pateikia nuorodą į “Field balancing guide”. Dvi jo taisykles verta pakartoti čia: nulis laipsnių yra bandomasis svarelis, o ne atspindinti žymė, ir praktikoje daugumą atvejų „nesubalansuojama“ lemia guoliai, įtrūkimai ar rezonansas, o ne disbalansas.

25 skyrius – tai prietaiso ir programos techninė specifikacija. Čia pakartoti dydžiai, lemiantys, ar komplektas tinka darbui; kur vertė priklauso nuo sąlygų, vadove nurodoma, nuo ko ji priklauso.

Prietaisas nėra sertifikuotas teisinės metrologijos matavimo prietaisas, ir jam joks patikros sertifikatas neišduodamas; jei jūsų darbui reikia oficialaus metrologinių charakteristikų patvirtinimo, jis turi būti suderintas su akredituota kalibravimo laboratorija. Perkalibravimo intervalas nenustatytas, o atnaujinus programinę aparatinę įrangą kalibravimas neprarandamas: programa prieš programavimą išsaugo kopiją ir po to įrašo ją atgal.

Dažniausiai užduodami klausimai

Ar programinė įranga parduodama atskirai, ar ji pridedama prie prietaiso?

Programinė įranga yra komplekto dalis ir atskirai neparduodama. Balanset-1A kainuoja 1975 EUR, o Balanset-4A – 6803 EUR, ir abu apima tą pačią Windows programą bei tiekėjo atnaujinimų serverio atnaujinimus. Licencijos vienai darbo vietai nėra. Kai kurie atnaujinimai pateikiami tik su Vibromera paskyra susietoms kopijoms, o kai kuriems reikalinga aktyvi prenumerata; pati programa abiem atvejais toliau matuoja ir balansuoja.

Kokios prietaiso programinės aparatinės įrangos reikalauja ši programinės įrangos versija?

Programinė aparatinė įranga 5.5.0 arba naujesnė. Naudojant 4.10.x versiją ir tarpines versijas nuo 5.0.x iki 5.4.x prietaisas vis tiek aptinkamas, o jo COM prievadas lieka matomas, tačiau matavimas nepradedamas ir balansavimo paleidimai atmetami. Būsenos eilutėje rodoma Firmware not supported on COMx, o programinę aparatinę įrangą galima atnaujinti tiesiai programoje per 15–30 sekundžių.

Ar programinė įranga gali balansuoti 3 arba 4 korekcinėse plokštumose?

Taip, su 4 kanalų Balanset-4A ir nustačius Balancing formą skirtuke F4 – Settings kaip Modern. Korekcijos plokštumų skaičius priklauso nuo vibracijos kanalų skaičiaus, o 2 kanalų Balanset-1A balansuoja 1 arba 2 plokštumose. Classic forma abiem atvejais palaiko 1 ir 2 plokštumas.

Ar programinei įrangai reikia interneto ryšio arba debesijos paskyros?

Ne. Tai įprasta lokali Windows programa, kuri nuskaito prietaisą per USB COM prievadą, o visi matavimai, skaičiavimai, archyvavimas ir ataskaitų rengimas veikia visiškai neprisijungus prie interneto, be jokios registracijos. Interneto ryšys naudojamas tik trims neprivalomiems dalykams: programos ir programinės aparatinės įrangos atnaujinimų tikrinimui bei diegimui per HTTPS, programos susiejimui su Vibromera paskyra naudojant susiejimo kodą (kai kuriems atnaujinimams to reikia) ir pagalbos ataskaitos siuntimui, jei to pasirinksite.

Kokias kalbas palaiko sąsaja?

Sąsaja ir naudotojo vadovas pasiekiami 27 kalbomis, parenkamomis iš kalbų sąrašo skirtuke F4 – Settings. Pakeitus kalbą, programą reikia paleisti iš naujo. Vienetų simboliai, pavyzdžiui, g, g*mm, mm/s ir RPM, bei standartų žymėjimai, pavyzdžiui, ISO 21940-11, visomis kalbomis lieka standartinės formos.

Kas įeina į komplektą, be programinės įrangos?

Yra dvi komplekto versijos, ir balansuoti galima su bet kuria. Abiejuose yra Balanset-1A arba Balanset-4A matavimo blokas, po vieną vibracijos jutiklį kiekvienam kanalui su 5 m kabeliu, lazerinis tachometras su 5 m kabeliu, atspindinti juostelė žymei, USB kabelis ir USB laikmena su programa bei vadovu; 10 m kabelių galima gauti pagal užklausą. Full kit papildomai turi magnetinį tachometro stovą, skaitmenines svarstykles svareliams pasverti ir standų nešiojimo lagaminą, o OEM komplektas tiekiamas apsauginėje dėžėje ir jam reikia savų svarstyklių, kurių skiriamoji geba 0,1 g, bei savo būdo tachometrui laikyti. Kompiuteris į nė vieną komplektą neįeina. Tachometras maitinamas per savo kabelį iš prietaiso, todėl baterijų jam nereikia.

Kai tą patį rotorių balansuoju pakartotinai, ar reikia iš naujo atlikti bandomuosius paleidimus?

Ne. Įtakos koeficientai automatiškai išsaugomi archyve, o įkėlus juos su F5 – Apply coefficients arba su Load Coefficients balansavimo lange grąžinami koeficientai, bandomosios masės, spinduliai, fiksuotų padėčių skaičius ir tolerancija. Tada matuojamas tik Run 0 ir korekcija apskaičiuojama iš karto. Išsaugoti koeficientai galioja tai pačiai mašinai ir rotoriaus tipui, kai nepakeista jutiklių ir tachometro padėtis, atspindinti žymė yra toje pačioje vietoje ir tas pats darbo režimas, todėl per pirmąjį darbą pažymėkite bandomojo svarelio vietą ant rotoriaus.

Kokie yra kompiuterio reikalavimai ir ar man reikia administratoriaus teisių?

Windows 7, 8, 10 arba 11, 32 bitų arba 64 bitų, rekomenduojama 64 bitų Windows 10 arba 11, dviejų branduolių procesorius su 1 GB RAM (rekomenduojama 2 GB), vienas laisvas USB prievadas, apie 150 MB laisvos disko vietos ir 1280×1024 ekranas esant 100 procentų sąsajos masteliui. Pati programa diegiama į naudotojo aplanką be administratoriaus teisių, o nešiojamąją kopiją galima tiesiog išpakuoti, jei ji nededama į Program Files; administratoriaus teisių gali paprašyti tik prietaiso tvarkyklės ir duomenų bazės komponento diegimo programos, paleidžiamos vedlio. Nustatymai laikomi faile Bs1A.cfg, o ne Windows registre.

Ar Route Inspection ir Bump test yra paruošti naudoti gamyboje?

Abi pažymėtos vadove kaip eksperimentinės ir pagal numatytuosius nustatymus yra išjungtos; jas įjungiate skirtuke F4 – Settings. Jos tinkamos naudoti ir dokumentuotos, tačiau turi būti vertinamos kaip bandomojo naudojimo funkcijos. Ypač Route Inspection prognozė yra tiesinė ekstrapoliacija pagal kelis paskutinius apsilankymus ir vadove aprašyta kaip apytikslis įvertis priežiūros planavimui, o ne garantuotas laikas iki gedimo.

Kokiais formatais galiu eksportuoti ataskaitą ir kodėl PDF eksportas kai kuriuose kompiuteriuose nepavyksta?

Ataskaitos eksportuojamos į PDF, HTML kaip vienas failas, HTML su atskiru vaizdų aplanku, RTF ir RVF, o HTML failai yra UTF-8, todėl atsidaro bet kurioje naršyklėje bet kurioje sistemoje. PDF eksportui reikia bent vieno įdiegto Windows spausdintuvo, nes spausdintuvo tvarkyklė naudojama tik puslapio išdėstymui apskaičiuoti; jei kompiuteryje visiškai nėra jokio spausdintuvo, įjunkite Microsoft Print to PDF ir eksportas veiks.