Vibromera.com से मिलीं — हमार नया अंतरराष्ट्रीय वेबसाइट। Vibromera.com पर जाईं →

हर Balanset-1A आ Balanset-4A एके Windows प्रोग्राम के साथे आवेला, जवन एके एप्लीकेशन में वाइब्रेशन मीटर, FFT एनालाइजर आ फील्ड बैलेंसिंग कैलकुलेटर ह। ई mm/s में ओवरऑल RMS, एम्प्लीट्यूड आ फेज सहित 1x कंपोनेंट, RPM, स्पेक्ट्रम, वेवफॉर्म, शाफ्ट ऑर्बिट आ रन-डाउन मापेला, फेर रउरा खुद के ट्रायल रन से 1 से 4 करेक्शन प्लेन खातिर करेक्शन वेट के गणना करेला आ ISO 1940 के मोताबिक बाकी अनबैलेंस के जांच करेला। प्रोग्राम Windows 7 से Windows 11 तक लोकली चलेला, USB COM पोर्ट के जरिये इंस्ट्रूमेंट के पढ़ेला, आ एकरा ना इंटरनेट कनेक्शन, ना क्लाउड अकाउंट, ना सब्सक्रिप्शन के जरूरत बा।

Balanset सॉफ्टवेयर का ह, आ के एकरा इस्तेमाल करेला

Balanset प्रोग्राम एगो सिंगल Windows एप्लिकेशन बा जे एकही इंस्ट्रूमेंट आ एकही सेंसर से दू काम करेला. ई मशीन के वाइब्रेशन मापेला: कुल RMS स्तर, एम्प्लीट्यूड आ फेज के साथ 1x घूर्णन घटक, RPM, स्पेक्ट्रम, वेवफॉर्म, शाफ्ट ऑर्बिट आ रन-डाउन. ई अपना बेयरिंग में रोटर के डायनामिक बैलेंसिंग भी करेला, 1, 2, 3 या 4 करेक्शन प्लेन में, रउआ खुद के मशीन पर रउआ खुद के ट्रायल रन से करेक्शन वजन के गणना करके. एह से निदान आ मरम्मत एक्के सेशन में, मशीन पर, बिना डेटा के दोसरा टूल में एक्सपोर्ट कइले होला.

Balanset main window with a connected instrument: measurement mode buttons, live channel readouts and the USB status line
इंस्ट्रूमेंट जुड़ल मुख्य विंडो।

प्रोग्राम मेंटेनेंस आ सर्विस इंजीनियर खातिर लिखल गइल बा जे साइट पर रोटर बैलेंस करेलें: पंखा, ब्लोअर, इम्पेलर, क्रशर, ऑगर, सेंट्रीफ्यूज, टर्बाइन, ग्राइंडिंग व्हील आ ड्राइव शाफ्ट. रोटर अपना बेयरिंग में रहेला आ खोलल नइखे जात, आ मशीन अपना सामान्य ऑपरेटिंग स्पीड पर बैलेंस कइल जाला, जे असल में ऊ जवना हालत में चलेला.

ई एगो साधारण लोकल Windows एप्लीकेशन ह, वेब सर्विस ना। एहमें ना कवनो क्लाउड बा, ना अकाउंट, ना सब्सक्रिप्शन, आ इंस्ट्रूमेंट के USB COM पोर्ट से पढ़ल जाला। बिना कवनो नेटवर्क कनेक्शन वाला फील्ड लैपटॉप भी एगो पूरा काम करे वाला सेटअप ह।

सॉफ्टवेयर इंस्ट्रूमेंट के संगे शामिल बा। Balanset-1A के कीमत €1,975 बा आ Balanset-4A के कीमत €6,803 बा। विनिर्देश आ ऑर्डर देवे के जानकारी एह पर बा Balanset-1A प्रोडक्ट पन्नाBalanset-4A प्रोडक्ट पन्ना, आ बिक्री-पूर्व सवाल हमनी के एह पर भेजल जा सकेला WhatsApp.

एगो प्रोग्राम, दू गो इंस्ट्रूमेंट

एकही प्रोग्राम दुनो इंस्ट्रूमेंट के सेवा देला आ पहचान लेला कि कवन प्लग बा. ई फर्मवेयर से चैनल गिनती पढ़ेला आ जब Ch-3 आ Ch-4 भौतिक रूप से मौजूद ना होखे त ओकरा छिपा देला, त इंटरफेस कबहूँ ओह मापन के ऑफर ना करेला जे हार्डवेयर ना कर सके.

इंस्ट्रूमेंट खातिर चैनल आ प्लेन के सीमा
इंस्ट्रूमेंट वाइब्रेशन चैनल टैको चैनल अधिकतम करेक्शन प्लेन कीमत
Balanset-1A 2 (Ch-1, Ch-2) 1 2 €1,975
Balanset-4A 4 (Ch-1 to Ch-4) 1 4 €6,803

अधिकतम करेक्शन प्लेन के संख्या वाइब्रेशन चैनल के संख्या के बराबर होखेला। तीन आ चार प्लेन खाली 4-चैनल वाला Balanset-4A पर आ खाली Modern बैलेंसिंग फॉर्म में उपलब्ध बाड़ें; Balanset-1A पर अधिकतम दू प्लेन बा।

फर्मवेयर 5.5.0 या ओसे नया चाहीं

ई बात पन्ना के ऊपर रहे के चाहीं, फुटनोट में ना, काहेकि एहि से तय होखेला कि प्रोग्राम बिल्कुल मापी कि ना। सॉफ्टवेयर के ई वर्शन खाली इंस्ट्रूमेंट फर्मवेयर 5.5.0 चाहे ओसे नयका के साथे मापेला। फर्मवेयर 4.10.x पर, आ बीच के 5.0.x से 5.4.x वर्शन पर, डिवाइस अबहियों पहचानल जाला आ ओकर COM पोर्ट अबहियों देखाला, बाकिर कवनो मेजरमेंट शुरू ना होई आ कनेक्शन लाइन में “Firmware not supported on COMx” लिखा जाई। फर्मवेयर खुद प्रोग्राम से ही, “Updates” विंडो से अपडेट होला।

कनेक्शन, कीबोर्ड आ रंग कोडिंग

प्रोग्राम में कहीं कवनो Connect बटन ना बा। ई हर लगभग 1.5 सेकंड पर COM पोर्ट स्कैन करेला आ कवनो घड़ी इंस्ट्रूमेंट के पहचान लेला, जेह में मेजरमेंट विंडो पहिलहीं से खुलल रहला पर हॉट-प्लग भी शामिल बा। मॉडल, COM पोर्ट आ फर्मवेयर वर्शन विंडो के टाइटल में देखावल जालें, एह से रउआ हमेशा जानत रहेनी कि रउआ केकरा से बात क रहल बानी।

Green USB status line showing the connected Balanset module, its COM port and its firmware version
डिवाइस जुड़ल बा: स्टेटस लाइन में मॉडल, COM पोर्ट आ फर्मवेयर वर्जन के नाँव बा.

पूरा प्रोग्राम कीबोर्ड से चलावल जा सकेला, F1 से F10, आ F12 अभी के विंडो के PNG स्क्रीनशॉट Documents\Bs1A\Screenshots में सहेज देला। फील्ड लैपटॉप पर, जब एगो हाथ मशीन पर रहे आ लगे कहीं माउस रखे के जगहा ना होखे, तब इहे फर्क होखेला नतीजा दर्ज करे आ ओकरा गंवावे में।

Main-window buttons labelled with their function keys from F1 to F10
हर मेन-विंडो बटन के कैप्शन में ओकर हॉटकी लिखल रहेला।

चैनल कलर कोडिंग हर चार्ट, टेबल आ रिपोर्ट में एक जइसन रहेला, एहसे प्रिंट कइल प्रोटोकॉल में रंग के मतलब स्क्रीन पर ओही रहेला:

  • Ch-1 गहरा लाल बा.
  • Ch-2 नील रंग के ह।
  • Ch-3 हरियर बा.
  • Ch-4 अंबर रंग के ह।
  • टैको मैजेंटा बा.

वाइब्रेशन मीटर: लाइव रीडिंग, रन-डाउन आ शाफ्ट ऑर्बिट

बैलेंसर बने से पहिले, ई प्रोडक्ट एगो काम करे वाला वाइब्रेशन मीटर ह। Vibration Meter विंडो हर चैनल के एक्के साथे स्ट्रीम करेला आ जब रउआ सेंसर हिलाईं, स्पीड बदलीं चाहे मशीन के स्थिर होखे के इंतजार करीं तब मान स्क्रीन पर बनल रहेला। हर चैनल खातिर ई चार गो संख्या देखावेला, जहां तारा (*) चैनल नंबर के जगहा बा।

Vibration meter window streaming overall RMS, 1x amplitude, phase and RPM for two channels alongside the waveform chart
वाइब्रेशन मीटर विंडो, सामान्य दृश्य.
हर चैनल के लाइव रीडआउट
रीडआउट ई का ह
V*s काम करे वाला बैंड में ओवरऑल RMS वाइब्रेशन वेलोसिटी, mm/s में।
V*o 1x कंपोनेंट, यानी घूर्णन फ्रीक्वेंसी पर होखे वाला वाइब्रेशन के हिस्सा, mm/s में।
F* ओह 1x घटक (component) के फेज, डिग्री में, टैको मार्क के सापेक्ष।
RPM लेजर टैको सेंसर से मापल गइल घूर्णन गति।

मीटर के भीतर छह गो टैब बाड़ें:

  • “Wave” shows the time waveform.
  • “Spectrum” shows the FFT spectrum, either as velocity in mm/s or as acceleration in m/s2.
  • “Speed” shows the rotational speed over time.
  • “Run-down” records 1x amplitude and phase against falling RPM during a coast-down.
  • “X-Y Orbit” draws the path of the shaft from two channels.
  • “Bump test” finds natural frequencies from a hammer strike, and is experimental and off by default.

एगो स्थिरता संकेतक ऑपरेटर के बतावेला कि कब एगो रीडिंग पर भरोसा कइल जा सकेला. प्रोग्राम हाल के मान के बिखराव देखेला आ जब भिन्नता के गुणांक लगातार दू मूल्यांकन में 10 प्रतिशत से नीचे रहेला त STABLE रिपोर्ट करेला, आ जब ई 20 प्रतिशत से ऊपर जाला त UNSTABLE. 0.005 mm/s से नीचे के सिग्नल के बहुत छोट सिग्नल मानला के बजाय कवनो सिग्नल नइखे मानल जाला. ई मापन लिखल आ शोर लिखल के बीच के व्यावहारिक फर्क बा.

F9 अभी के मेजरमेंट के फ्रीज क देला ताकि मशीन चलत रहते ओकरा पढ़ल जा सके, अगिला के साथे तुलना कइल जा सके आ रिपोर्ट में डालल जा सके। जब कवनो डॉक्यूमेंट कहीं आउर बनावे के होखे त चार्ट BMP चाहे WMF में एक्सपोर्ट होखेलें।

Run-down: बैलेंस करे से पहिले रेजोनेंस खोजीं

Completed run-down record showing 1x amplitude and phase for two channels as the speed falls from 3000 to 300 rpm
3000 से 300 rpm ले पूरा भइल टू-चैनल रन-डाउन।

रन-डाउन रोटर के गति तक ले जाके, ड्राइव बंद करके आ ओकरा फ्री होखे देके रिकॉर्ड कइल जाला. प्रोग्राम गिरत RPM के मुकाबले 1x एम्प्लीट्यूड आ फेज रिकॉर्ड करेला आ “Low RPM” सीमा पर खुद रुक जाला, जे 100 से 2000 के बीच समायोज्य बा आ डिफ़ॉल्ट 300 बा. एगो रेजोनेंस एम्प्लीट्यूड में एगो पीक के साथ करीब 180 डिग्री के फेज रिवर्सल के रूप में देखा जाला, आ ई दुनो संकेत एकही साथ, ना कि खाली पीक, रेजोनेंस के पहचान करेला.

पूरा पन्ना पर व्यावसायिक रूप से ई सबसे सस्ता टेस्ट ह। सपोर्ट रेजोनेंस के लगे बैलेंसिंग भरोसेमंद ना होखे, काहेकि एम्प्लीट्यूड बढ़ जाला आ फेज बहक जाला, एह से कई ट्रायल रन के बाद भी कन्वर्ज ना होखे वाला जॉब अक्सर एगो अइसन मशीन होखेला जवन क्रिटिकल स्पीड के लगे चलत होखे। जॉब से पहिले दू मिनट के कोस्ट-डाउन ई बता देला, आ बेकार गइल रन बचा लेला।

X-Y ऑर्बिट: शाफ्ट के गति के आकार

X-Y orbit chart in 1x mode plotting the shaft centre path from two perpendicular channels on a 1 to 1 axis scale
1x मोड में X-Y ऑर्बिट।

X-Y Orbit दू चैनल से शाफ्ट के रास्ता 1:1 अक्ष स्केल पर प्लॉट करेला, त आकार स्केलिंग से बिगड़ेला नइखे. तीन मोड उपलब्ध बा: “Unsynced”, “Sync (raw)” आ “1x”. Balanset-4A पर, चैनल 3 आ 4 पहिला के बगल में दोसरा ऑर्बिट खींचेला, त दू बेयरिंग के एकही विंडो में साथे-साथे देखल जा सकेला.

टैको मार्क का तय करेला

बिना रिफ्लेक्टिव मार्क आ काम करत टैको सिग्नल के, खाली V*s आ स्पेक्ट्रम उपलब्ध रहेला. V*o आ फेज पावल असंभव बा, आ “Sync (raw)” आ “1x” ऑर्बिट मोड के कवनो मतलब नइखे. प्रोग्राम एह अवस्था के ईमानदारी से “No tacho – RMS only” मोड कहेला. एह में बैलेंसिंग ना हो सकेला, काहेकि करेक्शन कोण खाली फेज से गणना कइल जा सकेला.

जब RPM डैश के रूप में देखाला, त ओह पल कवनो टैको पल्स ना बा। प्रोग्राम जानबूझ के स्क्रीन पर पुरान स्पीड वैल्यू छोड़े से मना करेला, एह से डैश खराबी ना, जानकारी ह।

रिपोर्ट सीधे मीटर से आवेला. एगो स्थिर-अवस्था HTML वाइब्रेशन मीटर रिपोर्ट आ अलग रन-डाउन रिपोर्ट बिना बैलेंसिंग वर्कफ्लो में गइले जेनरेट कइल जाला, त एगो इंस्पेक्शन विजिट जेह में कुछो गलत ना मिले तबो एगो दस्तावेज के साथ खतम होला जे रउआ सौंप सकीलें.

Analyzer: स्पेक्ट्रम, हार्मोनिक आ डेटा एक्सपोर्ट

Analyzer ओह सवाल के जवाब देला जवन कवनो बैलेंसिंग जॉब से पहिले पूछल जाला: का ई सच में अनबैलेंस ह? ट्रायल रन में समय आ मशीन बंद करे के जरूरत परेला, आ कतनो करेक्शन वेट से घिसल बेयरिंग, ढीला पैर चाहे मिसअलाइन कपलिंग ठीक ना होई। एनालाइजर में ही तय होखेला कि शुरू करे लायक बा कि ना।

Analyzer window on the Spectrum tab showing the FFT spectrum in Hz with the acquisition settings alongside
एनालाइजर विंडो, Hz में स्पेक्ट्रम टैब.

एनालाइजर में चार गो टैब बाड़ें:

  • “F2 – Overall vibration” gives the broadband level per channel.
  • “F3 – 1x vibration” gives the rotational component with amplitude and phase.
  • “F4 – Harmonics” lists the amplitudes of the harmonics 1x to 10x as numbers.
  • “F5 – Spectrum” shows the full FFT spectrum in Hz.
Harmonics tab listing the numeric amplitudes of the orders 1x to 10x for each measurement channel
F4 टैब पर संख्या के रूप में सूचीबद्ध 1x से 10x तक के हार्मोनिक्स।

1x से 10x तक के हार्मोनिक संख्या में लिस्ट कइल जालें, एहि से इंजीनियर अनबैलेंस के मिसअलाइनमेंट, मैकेनिकल लूजनेस आ ब्लेड-पास इफेक्ट से अलग करेला। अनबैलेंस ऊर्जा के 1x पर केंद्रित करेला, जबकि दोसर खराबी ऊंचा ऑर्डर में देखाई देलीं। प्रोग्राम संख्या देला आ व्याख्या इंजीनियर के पास रहेला, जवन काम के बंटवारा के बिल्कुल सही तरीका ह।

एनालाइजर अधिग्रहण सेटिंग
सेटिंग उपलब्ध वैल्यू डिफ़ॉल्ट
फ्रीक्वेंसी बैंड 64, 128, 320, 640 or 1024 Hz 320 Hz
संचयन लंबाई 8, 16, 32, 64 चाहे 128 घुमाव 16 चक्कर
FFT डिस्प्ले 32768 सैंपल तक
औसतीकरण एक्सपोनेंशियल, 8 फ्रेम में
RMS विंडो एगो फिक्स्ड 4096-सैंपल विंडो, डिस्प्ले FFT से अलग गणना कइल गइल
Spectrum zoomed with the mouse wheel around the 1x peak, with the exact frequency and amplitude printed in the chart title
1x पीक के चारो ओर माउस-व्हील ज़ूम, सटीक मान चार्ट के शीर्षक में छापल.

माउस व्हील चार्ट के कवनो पीक के आसपास जूम करेला, आ सटीक वैल्यू एक्सिस के मुकाबले अनुमान लगावे के बजाय चार्ट के टाइटल में छपल रहेला। सबूत आ आगे के काम खातिर, एनालाइजर तस्वीर आ कच्चा संख्या दुनों एक्सपोर्ट करेला।

एनालाइजर एक्सपोर्ट फॉर्मेट
File विषय-सूची
JPEG छवि रिपोर्ट या ईमेल खातिर, चार्ट ठीक ओइसहीं जइसे देखावल गइल बा।
Garmoniki.txt 1x से 10x ले हार्मोनिक टेबल, सादा टेक्स्ट टेबल के रूप में।
WAWE.txt टाइम वेवफॉर्म सैंपल, एगो साधारण टेक्स्ट टेबल के रूप में।
SPK.txt स्पेक्ट्रम, एगो साधारण टेक्स्ट टेबल के रूप में।

तीनों टेक्स्ट फाइल सीधे Excel में खुलेला, त आज रिकॉर्ड कइल गइल स्पेक्ट्रम के छह महीना पहिले रिकॉर्ड कइल गइल स्पेक्ट्रम से रउआ कंपनी के जवना भी टूल इस्तेमाल होखे ओसे तुलना कइल जा सकेला.

एगो ऑपरेशनल बात जवन सपोर्ट टिकट से बचावेला: Analyzer आ Signal Monitor एक्के इंस्ट्रूमेंट से एक्के COM पोर्ट पर स्ट्रीम करेलें। अगर दुनों स्ट्रीमिंग विंडो खुलल छोड़ल जाव, त क्लासिक “Run 0” पोर्ट एरर के साथे फेल हो सकेला। दुनों बंद क के रन दुबारा करीं।

बंप टेस्ट: प्राकृतिक आवृत्ति (फ्रीक्वेंसी) पता लगावल (प्रायोगिक)

Bump test मैनुअल में प्रयोगात्मक चिह्नित बा आ डिफ़ॉल्ट रूप से बंद बा. ई “F4 – Settings” टैब पर चेकबॉक्स से सक्रिय होला, जेकरा बाद ई Vibration Meter में एगो टैब के रूप में आवेला. हमनी एकरा एहिजा ठीक ओइसहीं वर्णन करेनी जा जइसे मैनुअल करेला, एगो पूरा भइल मॉड्यूल के बजाय ट्रायल इस्तेमाल में एगो फीचर के रूप में.

Settings tab with the experimental Bump test checkbox that enables the feature
The Bump test checkbox on the F4 – Settings tab; the feature is off until you switch it on.

टेस्ट खुद सरल बा. रोटर रोकल हाल में, रउआ सेंसर के बगल के संरचना के नरम हथौड़ा से मारीलें. सपोर्ट अपना खुद के प्राकृतिक आवृत्ति पर बजेला, प्रोग्राम ओह बजन के कैप्चर करेला, आ हर चैनल खातिर प्राकृतिक आवृत्ति f0 Hz आ RPM में, गुणवत्ता फैक्टर Q, आ डैंपिंग z = 1/(2*Q) रिपोर्ट करेला. एनालिसिस बैंड 12 से 600 Hz बा आ परिणाम कई स्वीकृत स्ट्राइक पर औसत कइल जाला.

Bump test tab armed and waiting for an impact, with the background level measured and the trigger ready
Bump test टैब, आर्म्ड आ चोट के इंतजार में।

कैप्चर कइसे काम करेला, ओह संख्या में जेकरा रउआ जांच सकीलें

बम्प टेस्ट कैप्चर पैरामीटर
पैरामीटर मान
बैकग्राउंड कैलिब्रेशन आर्मिंग से लगभग 0.25 s पहिले
ट्रिगर थ्रेशोल्ड मापल बैकग्राउंड लेवल के 8 गुना
कैप्चर विंडो लगभग 0.6 s, जेमे प्रहार से पहिले विंडो के लगभग दसवां हिस्सा शामिल बा
आर्मिंग टाइमआउट 30 s
एनालिसिस बैंड 12 to 600 Hz
क्लिपिंग फ्लैग ADC स्केल के लगभग 91 प्रतिशत पर उठावल जाला

मैनुअल में दावा कइल सटीकता, बिना गोल कइले, Q पर लगभग प्लस या माइनस 5 प्रतिशत बा, Q 20 से 100 के बीच, 80 से 400 Hz के बीच के रेजोनेंस पर, साफ स्ट्राइक पर. ओह रेंज के बाहर ई आंकड़ा मापन के बजाय एगो गाइड बा.

तकनीक, आ चेतावनी के कइसे पढ़ल जाव

  • सेंसर के बगल के संरचना पर मारीं, सेंसर पर कबहूँ मत मारीं.
  • कुछुओ पर चोट मारे से पहिले रोटर के रोक दीं।
  • हथौड़ा के उछाल से होखे वाला डबल स्ट्राइक से बचीं, काहेकि दूसरा टकराव कैप्चर विंडो के भीतर पड़ेला.
  • (!) मार्कर के मतलब बा कि सिग्नल ADC स्केल के लगभग 91 प्रतिशत पर क्लिप भइल आ नतीजा अनुमानित बा; धीरे से प्रहार करीं आ दोहराईं।
  • स्थिर टोन संदेश के मतलब बा कि प्रहार के बजाय लगातार दोलन (oscillation) रिकॉर्ड भइल, एहसे ऊ रिकॉर्ड वैध बंप टेस्ट ना ह।
  • खाली सबसे स्पष्ट पीक (शिखर) रिजल्ट टेबल में जाला।
Bump test result grid listing natural frequency, quality factor and damping for two channels after three accepted strikes
तीन स्वीकृत स्ट्राइक के बाद दू-चैनल बंप टेस्ट परिणाम: हर चैनल खातिर f0, Q आ डैंपिंग.

एकरा इस्तेमाल करे के वजह संकीर्ण बाकिर कीमती बा। ई बताला कि ऑपरेटिंग स्पीड सपोर्ट रेजोनेंस के लगे बा कि ना, जवन आमतौर पर एकर वजह होखेला कि बैलेंसिंग जॉब कन्वर्ज ना होखे। रोटर के स्पीड घटत समय रन-डाउन भी इहे बात पता लगावेला; बम्प टेस्ट मशीन बंद रहला पर ई पता लगावेला, जवन कबो-कबो प्रोडक्शन शेड्यूल के दिहल एकमात्र मौका होखेला।

बैलेंसिंग कइसे काम करेला: रन 0, ट्रायल रन आ ट्रिम रन

Balanset रोटर के अपना बेयरिंग में डायनामिक बैलेंसिंग करेला. रोटर मशीन में, अपना सपोर्ट पर रहेला, आ अपना सामान्य ऑपरेटिंग स्पीड पर बैलेंस कइल जाला. मशीन के डेटाबेस से कुछो ना लिहल जाला: प्रोग्राम जे भी ग्राम आ जे भी डिग्री छापेला ऊ ओह खास रोटर पर कइल गइल रन के छोट आ तय क्रम के दौरान लिहल मापन से निकालल जाला. ई क्रम 1, 2, 3 आ 4 करेक्शन प्लेन खातिर एकही बा, आ दुनो बैलेंसिंग फॉर्म में एकही बा.

तीन गो चरण, आ हर एक से का मिलेला

चरण चलाईं ऑपरेटर का करेला प्रोग्राम के का मिलेला
1. शुरुआती मापन Run 0 रोटर के ओकर ऑपरेटिंग स्पीड ले ठीक ओइसहीं चलावेला, कवनो वजन जोड़ल बिना। हर प्लेन में शुरुआती वाइब्रेशन एम्प्लीट्यूड आ 1x घटक के फेज।
2. ट्रायल रन Run 1 से Run 4, हर करेक्शन प्लेन खातिर एगो रन रोटर के रोकेला, जानल द्रव्यमान के ट्रायल वजन के जानल त्रिज्या आ चिह्नित कोणीय स्थिति पर फिट करेला, फेर से चलावेला, फेर वजन के अगिला प्लेन में ले जाला. एह मशीन के इन्फ्लुएंस कोएफिशिएंट, यानी हर प्लेन में वाइब्रेशन हर प्लेन में डालल जानल मास के कइसे जवाब देला।
3. करेक्शन आ जांच Run T (ट्रिम बैलेंसिंग) गणना कइल करेक्शन वजन फिट करेला आ रोटर के एक बेर फेर से चलावेला. बाकी वाइब्रेशन, g*mm में बाकी अनबैलेंस, आ टॉलरेंस के मुकाबले PASS चाहे FAIL के फैसला।
Balancing window with Run 0 already measured and the Run 1 trial mass card active, plane parameters filled in on the left
यूनिफाइड फॉर्म में Run 0 पूरा आ Run 1 सक्रिय

पूरा मेजरमेंट Run 0 आ हर ट्रायल रन के बीच के अंतर में बसल बा। ओह बदलाव से प्रोग्राम रउरा सामने वाला मशीन के इन्फ्लुएंस कोएफिशिएंट के गणना करेला, आ कोएफिशिएंट से ऊ हर प्लेन खातिर एक्के साथे ग्राम में करेक्शन मास आ डिग्री में इंस्टॉलेशन कोण के गणना करेला, प्लेन के बीच के क्रॉस-इफेक्ट के भी हिसाब में लेत।

प्रोग्राम में कहीं भी Calculate बटन नइखे. जइसहीं आखिरी ट्रायल रन खतम होला, गणना अपने आप शुरू हो जाला आ करेक्शन द्रव्यमान आ कोण प्लेन कॉलम में आ जाला.

ट्रायल वेट के आकार तय करल

अंगूठे के नियम बा रोटर द्रव्यमान के 0.5 से 2 प्रतिशत के ट्रायल वजन. काहेकि ई एगो चौड़ा रेंज बा, प्रोग्राम में “First trial weight estimate” बा जे Run 0 मापन, रोटर द्रव्यमान आ सपोर्ट के प्रकार से द्रव्यमान आ इंस्टॉलेशन कोण दुनो के प्रस्ताव देला. एकरा एहिजा ओइसहीं पेश कइल गइल बा जइसे मैनुअल कहेला: एगो अनुमान, जेकर काम बा ट्रायल वजन के रोटर के सही आधा में डालल ना कि सटीक होखल. ई तब अपना काम करेला जब ट्रायल वजन के वेल्ड करे के पड़े, काहेकि वेल्ड कइल वजन के हिलावल फेर से मापे से बहुत जादा महंगा बा.

First trial weight estimate dialog proposing a trial mass in grams and an installation angle calculated from the Run 0 data, the rotor mass and the support type
पहिला ट्रायल वेट अनुमान विंडो

कब ट्रायल रन गिनल जाला, आ जब ना गिनल जाला त का करे के चाहीं

ट्रायल रन तबे मतलब के होखेला जब ट्रायल वेट सच में रोटर के डिस्टर्ब करे। लक्ष्य ह एम्प्लीट्यूड में कम से कम 20 प्रतिशत चाहे फेज में कम से कम 30 डिग्री के बदलाव। अगर एम्प्लीट्यूड लगभग 10 प्रतिशत से कम आ फेज लगभग 5 डिग्री से कम बदलल होखे, त रन के “Trial weight too small. Increase trial weight and repeat Run 1” संदेश के साथे रिजेक्ट क दिहल जाला।

  • ट्रायल मास के 1.5 से 2 गुना बढ़ाईं आ ऊ ट्रायल रन दोहराईं।
  • अगर ट्रायल वेट ओह कोण पर लगावल गइल रहे जे मूल वाइब्रेशन के फेज से मेल खात रहे, त ओकरा 90 डिग्री हटाईं आ रन दोहराईं।

करेक्शन कोण कहाँ से मापल जाला

पूरा वर्कफ़्लो में सबसे आम ऑपरेटर के गलती इहे बा। कवनो प्लेन के करेक्शन कोण घूमे के दिशा में ओह बिंदु से मापल जाला जहां ओह प्लेन के ट्रायल वेट लगावल गइल रहे। ई टैको मार्क से ना मापल जाला। रोटर पर ट्रायल वेट के जगह भौतिक रूप से चिन्हित करे में कुछ सेकंड लागेला आ ई हमेशा खातिर अस्पष्टता खतम क देला, ओही मशीन पर कवनो दोबारा काम खातिर भी।

करेक्शन वजन के ओही त्रिज्या पर लगाईं जेतना ओह प्लेन के ट्रायल वजन के रहे. त्रिज्या खाली एगो लीवर आर्म बा: ई द्रव्यमान के g*mm में असंतुलन में बदलेला आ ग्राम में करेक्शन द्रव्यमान के ना बदलेला. प्रोग्राम के ई पता चले के कवनो तरीका नइखे कि अलग त्रिज्या इस्तेमाल भइल, त अगर अलग त्रिज्या से बचल ना जा सके, त द्रव्यमान के हाथ से फेर से गणना करे के पड़ी: गणना कइल द्रव्यमान के ट्रायल त्रिज्या से गुणा करके असल त्रिज्या से भाग दीं.

संभावित बाकिर गलत जवाब के खिलाफ बिल्ट-इन जांच

कवनो असंतुलन गणना एगो संख्या लौटाई. नीचे दिहल जांच के मूल्य ई बा कि ऊ प्रोग्राम के ओह आत्मविश्वासी संख्या लौटावे से रोकेला जेकरा मापन समर्थन ना करे.

  • ओह रन के स्वीकार ना कइल जाला जेकर रीडिंग पिछला रन से ना बदलल, आ प्रोग्राम पूछेला कि का ट्रायल वेट सचमुच लगावल गइल रहे।
  • ओवरलोड, क्लिप्ड सिग्नल के खारिज कइल जाला, ओकरा वैध डेटा मानके प्रोसेस ना कइल जाला.
  • रन के बीच खिसकल स्पीड "RPM changed significantly" चेतावनी देला, काहे कि इन्फ्लुएंस कोएफिशिएंट खाली एक्के स्पीड पर वैध रहेला।
  • अगर दू प्लेन रैखिक रूप से आश्रित प्रतिक्रिया देवेला, त गणना “Failed to calculate influence coefficients” से मना कर दिहल जाला, कवनो हल गढ़े के बजाय. समाधान बा ट्रायल वजन के द्रव्यमान या कोण बदलल आ ट्रायल रन दोहरावल.
  • जबले ट्रायल मास ना डालल जाव, तबले नतीजा खाली ट्रायल वेट के प्रतिशत के रूप में बतावल जा सकेला, आ यूनिट इंडिकेटर “g” के जगहा “%” पर बनल रहेला।

एगो शर्त जेकरा प्रोग्राम ऑपरेटर खातिर जांच ना कर सके ऊ बा गति के चुनाव. ऑपरेटिंग स्पीड पर बैलेंस करीं, आ सपोर्ट रेजोनेंस के नजदीक ना, काहेकि रेजोनेंस के लगे एम्प्लीट्यूड बढ़ जाला आ फेज बहे लागेला, त ऊहाँ मापल गुणांक मशीन के काम करे के गति पर वर्णन ना करेला.

ट्रिम रन आ BALANCING SUMMARY

Run T असली मशीन पर करेक्शन के सत्यापन करेला. एकरा बाद, प्रोग्राम लॉग में “BALANCING SUMMARY” ब्लॉक लिखेला जेह में पहिले आ बाद के वाइब्रेशन, प्रतिशत में कमी, शुरुआती आ अवशिष्ट असंतुलन, आ हर प्लेन खातिर PASS या FAIL फैसला होला. ऊ ब्लॉक ओही डेटा बा जे HTML बैलेंसिंग प्रोटोकॉल में जाला, त स्क्रीन पर देखावल संख्या आ ग्राहक के दिहल संख्या एकही संख्या बा.

Finished calculation showing the correction mass in grams and the installation angle in degrees in each plane column
गणना नतीजा — करेक्शन मास

दू बैलेंसिंग फॉर्म: क्लासिक आ मॉडर्न (यूनिफाइड)

प्रोग्राम एकही बैलेंसिंग विधि खातिर दू अलग इंटरफेस देला. स्विच “F4 – Settings” टैब पर, “Balancing form” समूह में बा, आ एकर दू मान बा: “Classic” आ “Modern”. ई तुरंत लागू होला, बिना Save बटन दबवले आ बिना प्रोग्राम फेर से शुरू कइले.

The Balancing form group on the settings tab, with Classic and Modern as the two selectable values
Settings में Balancing-form स्विच

रउआ के असल में कतना करेक्शन प्लेन मिलेला

ई बिंदु सबसे आसानी से गलत समझल जाला, एह से इहां साफ-साफ बतावल जा रहल बा। अधिकतम करेक्शन प्लेन के संख्या इंस्ट्रूमेंट पर वाइब्रेशन चैनल के संख्या के बराबर होखेला, आ 3 आ 4 प्लेन खाली Modern फॉर्म में मौजूद बाड़ें। Balanset-1A में 2 वाइब्रेशन चैनल बाड़ें, एह से दुनों फॉर्म में एकर अधिकतम 2 प्लेन बा। Balanset-4A में 4 वाइब्रेशन चैनल बाड़ें, एह से ई 3 आ 4 प्लेन तक पहुंचेला, बाकिर खाली तबे जब Modern फॉर्म चुनल जाव।

इंस्ट्रूमेंट बैलेंसिंग फॉर्म उपलब्ध करेक्शन प्लेन
Balanset-1A, 2 वाइब्रेशन चैनल Classic 1 या 2
Balanset-1A, 2 वाइब्रेशन चैनल आधुनिक 1 या 2
Balanset-4A, 4 वाइब्रेशन चैनल Classic 1 या 2
Balanset-4A, 4 वाइब्रेशन चैनल आधुनिक 1, 2, 3 or 4

प्लेन के संख्या Run 0 से पहिले चुनल जाला. एकरा बदले से इंटरफेस फेर से बने ला आ पहिले से लिहल गइल मापन साफ हो जाला, एह से काम के बीच में एकरा पर फेर से विचार करे वाली बात नइखे.

Modern फॉर्म: एगो विंडो, रन कार्ड, लाइव चार्ट

Modern is a single window called “Multi-plane Balancing”. Every run is a card in that window: “Run 0 – Initial”, “Run 1 – Trial mass Pl.1” and the equivalent card for each further plane, “Run T (Trim balancing)” and “Run E – Eccentr.”. All of them are started with the same “F7 Run” button, which becomes “F7 Stop” while a measurement is running. The waveform and the spectrum are visible during the measurement itself, so an operator can see a bad signal while it is being recorded rather than after it has been accepted.

The Multi-plane Balancing window with the run cards down one side, the plane parameter fields and the live charts
Multi-plane Balancing विंडो के अवलोकन

क्लासिक फॉर्म: दू विंडो, हर रन खातिर एगो बटन

Classic ओह लेआउट के राखेला जेकरा पुराना यूजर पहिलहीं से जानेलें: दू अलग विंडो, “Single-Plane balancing” आ “Two plane balance”। हर रन के अपना बटन बा, “F7 – Run 0”, “F7 – Run 1”, “F7 – Run 2”, “F7 – Trim Run” आ “F7 – Run ecc.”, आ गणना कइल करेक्शन “Result” टैब पर पढ़ल जाला।

The classic two-plane balancing window before Run 0, with separate run buttons and the trial mass fields for both planes
Run 0 से पहिले दू-प्लेन क्लासिक फॉर्म

एके गणित, अलग वर्कफ़्लो

दुनो फॉर्म के पीछे के गणना एके बा. एके इनपुट डेटा के साथ परिणाम एकही बा, त दुनो में चुनाव वर्कफ्लो आ आदत के सवाल बा, सटीकता के ना.

पहलू Classic Modern (यूनिफाइड)
करेक्शन प्लेन खाली 1 आ 2 1 से 4, 3 आ 4 खाली Balanset-4A पर
Windows Two: “Single-Plane balancing” and “Two plane balance” One: “Multi-plane Balancing”
रन कंट्रोल हर रन खातिर अलग बटन Run cards driven by one “F7 Run” button
गणना Read on the “Result” tab आखिरी ट्रायल रन के बाद अपने आप शुरू होखेला
मापन के दौरान चार्ट Run 0 के बाद बदलल Charts टैब रन के दौरान वेवफॉर्म आ स्पेक्ट्रम लाइव
मेजरमेंट मोड “Averages” from 8 to 256, default 32, and “Max. repeat” from 1 to 20, default 3 ओहि के संगे Auto (अनुकूली), या Manual (फिक्स्ड रिपीट) 1, 3, 5, 8, 12 या 16 रिपीट के संगे 16, 32, 64, 128 या 256 चक्कर (revolutions) में
सेव कइल गुणांक लोड कइल जात बा “Data Management” then “Load Coefficients” “Menu” then “Load Coefficients”
खाली एह फॉर्म में “Change corr. planes” से पूरा भइल करेक्शन के दोसरा प्लेन में फेर से गणना कइल “First trial weight estimate”, “Manual Input”, adaptive measurement, 3 and 4 planes

Auto (adaptive) मोड में प्रोग्राम मापन के तब तक बढ़ावेला जब तक परिणाम स्थिर ना हो जाए आ ओह दौरान अभिसरण संकेतक देखावेला. अगर ई “Additional averaging does not improve accuracy” रिपोर्ट करेला, त ई मशीन के बारे में एगो बयान बा, सॉफ्टवेयर के बारे में ना: आम कारण बा ढीला माउंटिंग, घिसल बेयरिंग या अस्थिर गति, आ जादा एवरेजिंग एह में से कवनो के ठीक ना कर सके.

Classic खातिर खास फेर से गणना करे वाला फंक्शन में एगो ऑपरेशनल बात ध्यान देवे लायक बा। “Change corr. planes” के माउस से क्लिक करे के पड़ेला, काहेकि ओह विंडो में F5 की लेबल कइल कमांड के जगहा Back के काम करेला।

दुनो फॉर्म एगो आर्काइव साझा करेला। 3 या 4 प्लेन से बनल रिकॉर्ड हमेशा Modern फॉर्म में खुलेला, काहे कि Classic में ओकरा देखावे लायक इंटरफेस नइखे।

वेट कहां लगावल जाव: करेक्शन तरीका आ पोलर डायग्राम

गणना कइल मास आ कोण खाली आधा जवाब ह। दोसरा आधा ई बा कि ओह पोजीशन तक असली रोटर पर पहुंचल जा सकेला कि ना, एहि से प्रोग्राम में चार गो वेट इंस्टॉलेशन तरीका बाड़ें, जिनके हर प्लेन खातिर “Weight installing method” में चुनल जाला, आ ऊ हर एक के जरूरत के मोताबिक करेक्शन के फेर से गणना करेला।

तरीका प्रोग्राम का आउटपुट देला शर्त चाहे सीमा
फ्री पोजीशन एगो वजन, ठीक गणना कइल कोण पर. ओह रोटर खातिर जहाँ कवनो कोणीय स्थिति तक पहुंचल जा सकेला।
फिक्स्ड पोजीशन करेक्शन दू सटल क्रमांकित पोजीशन के बीच बाँटल जाला, जइसे पंखा के ब्लेड या मौजूदा छेद. कम से कम 3 पोजीशन जरूरी बाड़ी सन। 32 पोजीशन से जादे होखला पर पोलर डायग्राम ना बनावल जाला।
गोलाकार खाँच तीन बराबर वजन, करीब 120 डिग्री के अंतर पर. Refused with “TOO HEAVY for 3-weight groove method!” if the correction exceeds one third of that plane’s trial mass.
ड्रिल ड्रिलिंग गहराई H, छेद के संख्या N आ कोण f. हमेशा तरीका के Remove mass में बदल देला।

पोलर डायग्राम: कुछ भी फिट करे से पहिले के जांच

The polar diagram is the operator’s last look before touching the machine. Up to 4 circles are shown side by side, one per correction plane, with rings at 20, 40, 60, 80 and 100 percent and an arrow showing the direction of rotation. Seeing the weight drawn on a circle that turns the same way as the rotor is what catches an angle counted the wrong way round, which is the failure mode that costs an extra run.

Four polar circles side by side in one window, one per correction plane, each with percentage rings and a rotation-direction arrow
एगो विंडो में चार-प्लेन पोलर परिणाम

दू गो स्विच एके समाधान के बतावे के तरीका बदल देलें। “Add” आ “Remove” एगो मास-जोड़े वाला समाधान के मास-हटावे वाला समाधान में बदल देला, ओही मास पर कोण के 180 डिग्री घुमा के, जवन तब काम आवेला जब वेल्डिंग के जगहा ग्राइंडिंग चाहे ड्रिलिंग व्यावहारिक विकल्प होखे। “Mirror” कवनो प्लेन खातिर एंगुलर डिस्प्ले पलट देला, जइसे 300 डिग्री के जगहा 60 डिग्री देखाके, ओह रोटर खातिर जेकरा भौतिक रूप से दोसरा साइड से पहुंचल जाला।

फिक्स्ड पोजीशन: पंखा के ब्लेड आ मौजूदा छेद

पंखा, इम्पेलर चाहे बोल्ट-सर्कल वाला फ्लैंज पर वेट खाली ओहिजा जा सकेला जहां रखे खातिर जगहा होखे। “Fixed positions” में ऑपरेटर बताला कि रोटर पर कतना पोजीशन बाड़ी सन, जिनका घूमे के दिशा में गिनल जाला, आ प्रोग्राम गणना कइल कोण के घेरे वाला दू लगोसगल पोजीशन के बीच करेक्शन बांट देला, हर एक खातिर एगो मास देत। नतीजा सीधे इस्तेमाल लायक बा: दू संख्या, दू ब्लेड।

Polar diagram in fixed-positions mode for a rotor with 8 blades, showing the correction split between two adjacent numbered blades
The “Fixed positions” mode with 8 blades

गोल खाँच: लगभग 120 डिग्री पर तीन गो वेट

गोल नाली वाला रोटर, जइसे कई ग्राइंडिंग व्हील आर्बर, मानक वजन लेला जे नाली में सरकेला. एहिजा करेक्शन तीन बराबर वजन के रूप में व्यक्त कइल जाला, करीब 120 डिग्री के अंतर पर, जेकर वेक्टर योग जरूरी करेक्शन के बराबर होला. एह विधि में एगो भौतिक सीमा बनल बा: अगर करेक्शन ओह प्लेन के ट्रायल द्रव्यमान के तिहाई से जादा बा, त प्रोग्राम एकरा “TOO HEAVY for 3-weight groove method!” से मना कर देला, ओह वजन के प्रस्ताव देवे के बजाय जे योजना में फिट ना होखे.

ड्रिल: करेक्शन के छेद में बदलल

जब द्रव्यमान जोड़े के बजाय हटावे के पड़े, त “Drilling – settings” विंडो में बिल्ट-इन कैलकुलेटर करेक्शन के ड्रिलिंग गहराई H, छेद के संख्या N आ कोण f में बदल देला. एकरा तीन इनपुट चाहीं: ड्रिल व्यास, अधिकतम अनुमत ड्रिलिंग गहराई आ मैटेरियल घनत्व. Drill चुनला से विधि हमेशा Remove mass में बदल जाला.

The drilling settings window with fields for drill diameter, maximum depth and material density, and the resulting depth, hole count and angle
The “Drilling – settings” window

घनत्व g/cm3 में पहिले से सेट बा: Steel 7.85, Cast iron 7.1, Aluminum 2.7, Copper 8.95, Brass 8.5, Bronze 8.8 आ Titanium 4.5, आ कवनो दोसरा मैटेरियल खातिर कस्टम मान टाइप कइल जा सकेला.

ड्रिलिंग कैलकुलेटर के बारे में दू गो ईमानदार बात। ड्रिल के कोनिकल नोक के हिसाब में लिहला के कारण, देखावल H डालल गइल अधिकतम गहराई से थोड़ा जादे आ सकेला, एह से एकरा हमेशा ओह से मिलाके जांच करे के चाहीं जवन पार्ट भौतिक रूप से बर्दाश्त क सके। अगर गहराई से जादे हो जाव, त करेक्शन कई गो लगोसगल छेद में बांट जाला, आ ओह नतीजा के मान लिहे के बजाय ट्रिम रन से पुष्टि करे के चाहीं।

मैंड्रेल विलक्षणता: Run E क्षतिपूर्ति

मैंड्रल पर बैलेंस कइल रोटर में एगो एरर आवेला जेकर अनबैलेंस से कुछुओ लेना-देना ना होखे: खुद मैंड्रल के रनआउट। प्रोग्राम एकरा एगो अलग एक्सेंट्रिसिटी रन से संभालेला, Modern फॉर्म में “Run E – Eccentr.” आ Classic में “F7 – Run ecc.”। रोटर के मैंड्रल पर 180 डिग्री घुमा के फेर से मापल जाला, जेकरा से रनआउट कंपोनेंट असली अनबैलेंस से अलग हो जाला, ताकि खाली अनबैलेंस के ही ठीक कइल जाव।

जब गणना कइल प्लेन तक पहुंचल ना जा सके

कबो-कबो सही करेक्शन प्लेन तक टूल से पहुंचल संभव ना होखे। Classic फॉर्म पूरा भइल टू-प्लेन करेक्शन के, जेकरा खातिर ऊ गणना कइल गइल रहे यानी H1 आ H2, से रोटर के जियोमेट्री के इस्तेमाल क के दूसरा दू गो प्लेन K1 आ K2 में फेर से गणना क सकेला। नया प्लेन के पुरनका से रिश्ता के आम व्यवस्था के चार गो जियोमेट्री स्कीम कवर करेली, आ इनके बीच के दूरी नया रेडियस के साथे mm में डालल जाला। नतीजा वही अनबैलेंस ह, बस अइसन वेट में बतावल गइल जेकरा रउआ सच में लगा सकेनी।

टॉलरेंस आ मानक: ISO 1940 आ ISO 10816-1

एगो बैलेंसिंग काम तबे पूरा होला जब कोई कागज पर कह सके कि रोटर दस्तावेजीकृत टॉलरेंस के भीतर बा. Balanset सॉफ्टवेयर दू अलग सवाल पर दू अलग मानक लागू करेला. ISO 1940 बैलेंसिंग काम के अंत में स्वीकृति के सवाल के जवाब देला: का अवशिष्ट असंतुलन एह प्रकार के रोटर खातिर पर्याप्त छोट बा? ISO 10816-1 निगरानी के दौरान हालत के सवाल के जवाब देला: का ई मशीन जोन A, B, C या D में चल रहल बा? दुनो मापदंड प्रोग्राम में बनल बाड़ें, आ ओह में इस्तेमाल हर संख्या नीचे छापल बा ताकि रउआ कुछो खरीदे से पहिले रउआ खुद के मशीन के मुकाबले गणित जांच सकीलें.

ISO 1940: अवशिष्ट असंतुलन (residual unbalance) के प्लेन-दर-प्लेन अपने आप जांचल जाला

टॉलरेंस एक बेर, Run 0 से पहिले, “ISO 1940…” बटन से सेट कइल जाला, जे “Disbalance tolerance (ISO 1940)” विंडो खोलेला. रउआ बैलेंस क्वालिटी ग्रेड G, रोटर द्रव्यमान आ ऑपरेटिंग स्पीड डालीलें, आ प्रोग्राम नतीजा अनुमत अवशिष्ट असंतुलन के सेशन के साथ संगृहीत करेला. ट्रिम रन के बाद मापल अवशिष्ट असंतुलन के ओह मान से तुलना कइल जाला: परिणाम टॉलरेंस के भीतर होखला पर फील्ड हरियर हाइलाइट होला आ ना होखला पर लाल, आ प्रोग्राम हर करेक्शन प्लेन खातिर स्पष्ट PASS या FAIL बतावेला. हाथ से कवनो टेबल में कुछो देखे के जरूरत नइखे, आ कुछो ऑपरेटर के “good enough” के फैसला पर निर्भर नइखे.

The ISO 1940 tolerance window with the list of balance quality grades, the rotor mass field and the operating speed field
ISO 1940 टॉलरेंस विंडो

फॉर्मूला, पूरा छापल गइल बा ताकि ओकर सत्यापन हो सके

प्रोग्राम स्टैंडर्ड ISO 1940 एक्सप्रेशन इस्तेमाल करेला, आ एकर पीछे कुछुओ छिपल नइखे:

Uperm [g*mm] = 1000 * G * M / (2 * pi * f)

इहां G mm/s में बैलेंस क्वालिटी ग्रेड ह, M kg में रोटर के मास ह, आ f Hz में ऑपरेटिंग स्पीड ह, यानी RPM के 60 से भाग दिहला पर। मैनुअल के उदाहरण कैलकुलेटर पर दोहराए में आसान बा: ग्रेड G 6.3, स्पीड 3000 RPM आ रोटर मास 10 kg से लगभग 200.5 g*mm के अनुमन्य बाकी अनबैलेंस मिलेला। जब दू गो करेक्शन प्लेन इस्तेमाल होखे, त अनुमन्य अनबैलेंस दुनों में बराबर बांट जाला, एह से हर प्लेन के Uperm / 2 के मुकाबले परखल जाला, ना कि पूरा आंकड़ा के मुकाबले।

काहेकि टॉलरेंस रउआ खुद के तीन इनपुट से निकालल गइल बा, स्क्रीन पर देखल फैसला रिपोर्ट पढ़े वाला कवनो व्यक्ति, जेह में रउआ ग्राहक के इंस्पेक्टर भी शामिल बा, से पुनरुत्पादित कइल जा सकेला.

बैलेंस क्वालिटी ग्रेड चुनल

The “Disbalance tolerance (ISO 1940)” window offers the grades G 4000, G 630 to G 100, G 40, G 16, G 6.3, G 2.5, G 1 and G 0.4. The table below repeats the application hints shown in that window, so the grade can be chosen before the instrument is even connected.

प्रोग्राम में उपलब्ध ISO 1940 बैलेंस क्वालिटी ग्रेड, इनके आम इस्तेमाल के साथे
ग्रेड आमतौर पर इस्तेमाल
G 4000 बहुत बड़, धीमा चले वाला मरीन डीजल इंजन के क्रैंकशाफ्ट
G 630 to G 100 बड़ आ हाई-स्पीड डीजल इंजन के क्रैंकशाफ्ट, आ पूरा इंजन
G 40 कार के पहिया, रिम आ ड्राइव शाफ्ट
G 16 प्रोपेलर आ ड्राइव शाफ्ट, क्रशर आ कृषि मशीन के पुर्जा
G 6.3 पंखा, पंप इंपेलर आ मशीन टूल पुर्जा; सामान्य औद्योगिक डिफॉल्ट
G 2.5 गैस आ स्टीम टर्बाइन, कठोर टर्बोजनरेटर रोटर
G 1 ग्राइंडिंग मशीन ड्राइव आ छोट आर्मेचर
G 0.4 सटीक स्पिंडल, डिस्क आ जायरोस्कोप

पंखा, ब्लोअर, पंप इम्पेलर आ मशीन टूल कंपोनेंट पर जादेतर फील्ड काम खातिर, G 6.3 उहे ग्रेड ह जेकर रउरा से अपेक्षा होई, आ मशीन बनावे वाला अलग ना बतावे त इहे से शुरू करे के चाहीं।

Correction result after the trim run, with the residual unbalance inside the ISO 1940 tolerance and the field highlighted green
टॉलरेंस के भीतर परिणाम

ISO 10816-1: मशीन क्लास आ वाइब्रेशन जोन

मशीन के हालत के आकलन बैलेंसिंग काम स्वीकार करे से अलग सवाल बा, आ प्रोग्राम एकरा खातिर अलग मानक इस्तेमाल करेला. कुल वाइब्रेशन वेग के ISO 10816-1 मशीन क्लास I से IV के मुकाबले स्कोर कइल जाला, जे वर्गीकरण पहिले ISO 2372 के रूप में प्रकाशित रहल, चार जोन A, B, C आ D के साथ. जोन A नया कमीशन कइल मशीन बा, जोन B असीमित दीर्घकालिक संचालन खातिर स्वीकार्य बा, जोन C के मतलब बा हालत खाली सीमित संचालन खातिर स्वीकार्य बा, आ जोन D के मतलब बा वाइब्रेशन एतना गंभीर बा कि नुकसान हो सके. सीमा एहिजा mm/s में पूरा प्रकाशित बा.

मशीन क्लास के हिसाब से mm/s में ISO 10816-1 वाइब्रेशन वेलोसिटी जोन सीमा
क्लास मशीन सभ A/B, mm/s B/C, mm/s C/D, mm/s
क्लास I छोट मशीन सभ 0.71 1.8 4.5
क्लास II मध्यम मशीन 1.12 2.8 7.1
क्लास III कठोर नींव पर बड़ मशीन 1.8 4.5 11.2
क्लास IV अनुरूप फाउंडेशन पर बड़ मशीन 2.8 7.1 18.0

एगो ईमानदारी के बात साफ बतावल जरूरी बा, काहेकि मार्केटिंग टेक्स्ट में वाइब्रेशन मानक के धुँधलावल आसान बा. प्रोग्राम ISO 10816-1 के मशीन क्लास टेबल इस्तेमाल करेला, क्लास I से IV. ई ISO 10816-3 के ग्रुप आ सपोर्ट प्रकार योजना इस्तेमाल ना करेला. अगर रउआ के स्वीकृति प्रक्रिया ISO 10816-3 के खिलाफ लिखल बा, त ऊपर के क्लास सीमा एगो व्यावहारिक स्क्रीनिंग मापदंड बा, ओह दस्तावेज के विकल्प ना.

संख्या के पीछे के मेजरमेंट बैंड

एगो वाइब्रेशन सेवेरिटी आंकड़ा तबे कुछ मतलब राखेला जब ई पता होखे कि ई कवना आवृत्ति बैंड में मापल गइल रहल. प्रोग्राम में डिफ़ॉल्ट ऊपरी सीमा RMS High, Hz = 1024 बा, जे ISO 10816 टेबल के पीछे सामान्य 1 kHz परंपरा से मेल खाला. डिफ़ॉल्ट निचला सीमा RMS Low, Hz = 10 बा. 600 RPM से नीचे चले वाला मशीन खातिर, ISO 10816-3 2 Hz से शुरू होखे वाला ब्रॉडबैंड RMS मांगेला, त अइसन मशीन पर निचला सीमा के रीडिंग के कवनो जोन टेबल से तुलना करे से पहिले 1 या 2 Hz तक घटावल जाए. ई एगो सेटिंग बा जेकरा ऑपरेटर कंट्रोल करेला, आ ई स्क्रीन पर संख्या बदल देला, एही से ई एहिजा दबल के बजाय दस्तावेजीकृत बा.

पुरनका काम जांच लायक बनल रहेला

टॉलरेंस के फैसला खाली एगो लाइव संकेत ना बा. सेशन आर्काइव में रिकॉर्ड ओह लोग के संगृहीत टॉलरेंस के मुकाबले अवशिष्ट असंतुलन के मुताबिक रंगल बा, त पिछला काम के पूरा सूची के एक नजर में देख के सीमा से बाहर गइल परिणाम खोजल जा सकेला. सर्विस कंपनी खातिर ई काम कइले आ एक साल बाद ओकरा साबित कर सके के बीच के फर्क बा.

List of archived balancing sessions in which each record is coloured according to whether its residual unbalance met the stored tolerance
आर्काइव में टॉलरेंस हाइलाइटिंग

सेशन आर्काइव, बिना ट्रायल रन के दुबारा बैलेंसिंग, आ रिपोर्ट

ट्रायल रन बैलेंसिंग काम के महंगा हिस्सा बा. हर एक के मतलब बा रोटर के रोकल, वजन फिट कइल, फेर से शुरू कइल आ स्थिर गति के इंतजार कइल. सेशन आर्काइव एह से बा ताकि ई काम हर मशीन खातिर एक बेर भुगतान होखे ना कि हर विजिट खातिर, आ ताकि ग्राहक के दिहल कागजात प्रोग्राम से बने ना कि बाद में टाइप कइल जाए.

हर सेशन आर्काइव होखेला, ओह कोएफिशिएंट के साथे जेकरा से ई काम कइलस

एगो आर्काइव रिकॉर्ड अपने आप लिखल जाला; काम के शुरुआत में याद रखे खातिर कवनो डायलॉग नइखे. मापन के साथे प्रोग्राम ओह मशीन खातिर गणना कइल प्रभाव गुणांक, ट्रायल द्रव्यमान, ट्रायल द्रव्यमान त्रिज्या, फिक्स्ड पोजीशन के संख्या आ लागू टॉलरेंस के संगृहीत करेला. जब बैलेंसिंग विंडो बंद होला, प्रोग्राम रोटर के नाँव आ इंस्टॉलेशन के जगह पूछेला, ताकि रिकॉर्ड के संख्या के बजाय इंसान से फेर से खोजल जा सके.

ओही रोटर के दुबारा बैलेंस करे खातिर नया ट्रायल रन के जरूरत नइखे

ई ऊ हिस्सा बा जेकरा खातिर सर्विस कंपनी असल में भुगतान करेला, आ एकरा नारा के बजाय एगो तंत्र के रूप में बतावल जरूरी बा. प्रभाव गुणांक बतावेला कि ऊ खास मशीन हर प्लेन में वजन के कइसे प्रतिक्रिया देला. एक बेर संगृहीत होखला पर, एकही रोटर पर दोहरावल काम खाली शुरुआती मापन मांगेला: संगृहीत गुणांक लोड कइल जाला, Run 0 मापल जाला, आ करेक्शन द्रव्यमान आ कोण तुरंत गणना कइल जाला. ट्रायल रन बिल्कुल दोहरावल नइखे जात.

सहेजल कोएफिशिएंट लोड करे के तीन तरीका बाड़ें:

  • In the Modern form, “Menu” and then “Load Coefficients”.
  • In the Classic form, “Data Management” and then “Load Coefficients”.
  • मुख्य विंडो से, F8, फेर एगो रिकॉर्ड चुनीं जे “Coeff” कॉलम में हरियर V देखावेला आ “F5 – Apply coefficients” दबाईं.
Archive window with a record marked by a green V in the Coeff column and the F5 - Apply coefficients button available
कोएफिशिएंट आ अप्लाई बटन वाला रिकॉर्ड

ओह वादा के साथ दू चेतावनी छापल जरूरी बा, काहेकि दुनो में से कवनो के अनदेखा कइला से आत्मविश्वासी बाकी गलत परिणाम मिलेला.

  • In the archive, “F10 – OK” does not load a session and does not transfer any coefficients. Only “F5 – Apply coefficients” does that. This is the single most common misunderstanding of the archive window.
  • गुणांक खाली एकही मशीन आ एकही रोटर प्रकार खातिर मान्य बा, अपरिवर्तित सेंसर स्थिति आ अपरिवर्तित चालू मोड के साथ. एह से पहिला काम के दौरान रोटर पर ट्रायल वजन के स्थान भौतिक रूप से चिह्नित कइल जाए, ताकि अगिला विजिट एकही ज्यामिति से शुरू होखे.

दोहरावल गइल काम के नतीजा एगो नया आर्काइव रिकॉर्ड के रूप में सेव होला। मूल रिकॉर्ड में बदलाव ना होला, एहसे मशीन के इतिहास बरकरार रहेला।

ट्रिम इटरेशन के लागत लगभग शून्य बा

अगर ट्रिम रन के बाद भी बाकी अनबैलेंस टॉलरेंस से जादे रहे, त ट्रायल रन दुबारा ना दोहरावल जाला। कोएफिशिएंट पहिलहीं से मौजूद बा, एह से प्रोग्राम फौरन अतिरिक्त करेक्शन के गणना क देला। पहिलहीं से लगल वेट के हटवले बिना अतिरिक्त वेट जोड़ल जाला, आ ट्रिम रन फेर से कइल जाला। ई काम जतना बेर जरूरत होखे ओतना बेर कइल जा सकेला, एहि से कठिन रोटर पर समय स्टार्ट-अप में जाला, मेजरमेंट के काम में ना।

रिपोर्ट जवन प्रोग्राम रउआ खातिर लिखेला

तीन गो HTML डॉक्यूमेंट खुद सॉफ्टवेयर से बनेला, सब UTF-8 में एन्कोड बा आ कवनो ऑपरेटिंग सिस्टम पर कवनो ब्राउज़र में खुल सकेला, ग्राहक के फोन में भी:

  • protocol11.htm, पूरा भइल काम खातिर बैलेंसिंग प्रोटोकॉल।
  • vibrometer_report.htm, मापन सत्र खातिर वाइब्रेशन मीटर रिपोर्ट।
  • report_YYYY-MM-DD.htm, एगो जांच दिन खातिर रूट रिपोर्ट।

एगो रिपोर्ट डेड एंड फाइल नइखे. प्रोग्राम में प्रिंट प्रिव्यू के साथ रिपोर्ट एडिटर बा, आ सूची से प्रिव्यू के 10 से 200 प्रतिशत तक, या मान हाथ से डाल के 500 प्रतिशत तक ज़ूम कइल जा सकेला, जे मशीन के बगल में लैपटॉप स्क्रीन पर छोट संख्या जांचला घरी मायने राखेला.

Built-in report editor displaying a completed balancing protocol with the print preview and zoom controls
बैलेंसिंग प्रोटोकॉल वाला रिपोर्ट एडिटर

एक्सपोर्ट फॉर्मेट, आ ऊ एगो जरूरत जेकर कवनो उम्मीद ना करेला

रिपोर्ट एक्सपोर्ट फॉर्मेट आ हर एक आमतौर पर काहे इस्तेमाल होखेला
फॉर्मेट सामान्य उपयोग
PDF ग्राहक के भेजल गइल या वर्क ऑर्डर से जोड़ल गइल दस्तावेज
HTML, सिंगल फाइल तस्वीर सहित एगो स्वतंत्र फाइल, ई-मेल करे में आसान
इमेज फोल्डर वाला HTML प्रकाशन खातिर या दोसरा दस्तावेज में पेस्ट करे खातिर संपादन योग्य वर्जन
RTF वर्ड प्रोसेसर में प्रोटोकॉल के खोलल आ संपादन कइल
RVF बिल्ट-इन एडिटर के नेटिव रिच टेक्स्ट फॉर्मेट

एगो जरूरत साफ-साफ बतावल जरूरी बा, काहेकि ई नया लैपटॉप पर लोग के चौंका देला: PDF एक्सपोर्ट खातिर कम से कम एगो Windows प्रिंटर इंस्टॉल होखे के चाहीं। प्रिंटर ड्राइवर के इस्तेमाल खाली पन्ना के लेआउट गणना करे खातिर होखेला, असल में कुछुओ प्रिंट ना होखे। अगर कंप्यूटर पर बिल्कुल कवनो प्रिंटर ना होखे, त Windows में “Microsoft Print to PDF” चालू क दीं आ एक्सपोर्ट काम करी।

Export dialog offering PDF, HTML as a single file, HTML with an image folder, RTF and RVF output
Save & Export डायलॉग

रउरा लेटरहेड, रउरा लोगो

रिपोर्ट टेम्पलेट साधारण HTML फाइल बाड़ी सन एह में bin\ReportTpl\ फोल्डर, आ एकरा संपादित कइल जा सकेला ताकि प्रोटोकॉल में रउआ कंपनी के लेटरहेड, लोगो आ संपर्क विवरण होखे. संपादन ऑटोमेटिक अपडेट में सुरक्षित रहेला, एह रूप में संगृहीत: name.user-*.htm फाइल, बाकी ऊ अपने आप नया टेम्पलेट में मर्ज नइखे होखतीं, त टेम्पलेट बदले वाला अपडेट के बाद कस्टमाइजेशन के हाथ से आगे ले जाए के पड़ेला. ई एगो सीमा बा, सुविधा ना, आ पहिला अपडेट से पहिले एकरा जान लिहल बाद से बेहतर बा.

डेटा रउरा ह आ ई पोर्टेबल बा

आर्काइव आ रिपोर्ट एह में रहेला Documents\BalSoft\Bs1A. ई प्रोग्राम अपडेट आ पूरा फेर से इंस्टॉल के बाद भी बनल रहेला, आ ऊ फोल्डर के कॉपी करके दोसरा कंप्यूटर पर जा सकेला. कवनो डेटाबेस सर्वर माइग्रेट करे के जरूरत नइखे, कवनो लाइसेंस सर्वर से संपर्क करे के जरूरत नइखे आ कवनो क्लाउड अकाउंट रउआ मापन इतिहास नइखे रखत.

रूट इंस्पेक्शन: ISO 10816-1 के हिसाब से वॉक-अराउंड मॉनिटरिंग (प्रायोगिक)

यूजर मैनुअल में Route Inspection के एक्सपेरिमेंटल लिखल बा आ ई डिफॉल्ट रूप से बंद रहेला। एकरा “F4 – Settings” टैब पर एगो चेकबॉक्स से चालू कइल जाला। हम पहिले ई बतावत बानी, ई का करेला ओकरा बतावे से पहिले, काहेकि ई मॉड्यूल सच में उपयोगी बा बाकिर निर्माता एकरा एगो परिपक्व कंडीशन-मॉनिटरिंग प्लेटफॉर्म के रूप में पेश ना करेला, आ खाली एह मॉड्यूल के भरोसा पर इंस्ट्रूमेंट ना खरीदे के चाहीं।

ई एकही हार्डवेयर खातिर दोसरा जिंदगी जोड़ेला. बैलेंसिंग काम के बीच में, इंस्ट्रूमेंट आ लैपटॉप एगो वॉक-अराउंड वाइब्रेशन मॉनिटरिंग सेट बन जाला: रउआ प्लांट में एगो तय रूट के पालन करीलें, हर बेर एकही तरीका से एकही बिंदु के मापल जाला, आ संख्या के बदलत देखल जाला.

रूट कइसे व्यवस्थित होखेला

डेटा मॉडल में तीन स्तर बा, आ ई ओइसहीं बा जइसे प्लांट में असल में घूमल जाला:

  • A रूट एगो वॉक-अराउंड ह, जइसे कवनो वर्कशॉप चाहे प्रोडक्शन लाइन।
  • A बिंदु ओह रूट पर एगो मशीन ह।
  • A स्थान एगो बेयरिंग एगो अक्ष (axis) के संगे मिलल होला, जेकरा के सेंसर असल में मापेला।

एगो बिंदु में 8 बेयरिंग तक हो सकेला, आ हर बेयरिंग में 3 अक्ष बा: X क्षैतिज, Y ऊर्ध्वाधर आ Z अक्षीय. एसे एगो सिंगल मशीन पर अधिकतम 24 मापन स्थान मिलेला, जे मल्टी-स्टेज पंप या कई सपोर्ट वाला मोटर आ पंखा सेट खातिर काफी बा.

हर स्पॉट के ISO 10816-1 से जांचल जाला

हर मापल गइल स्थान के रउआ द्वारा ओह बिंदु पर दिहल मशीन क्लास खातिर ISO 10816-1 सीमा से तुलना कइल जाला, क्लास I से IV, आ जोन A, B, C या D से रंगल जाला. ऊ रंग वॉक के दौरान मॉड्यूल के मुख्य बिंदु बा: एगो बिना मापल बिंदु एगो स्वस्थ बिंदु से दृष्टि से अलग बा, त राउंड के अंत में ई साफ पता चलेला कि रूट पूरा भइल कि ना, आ ई भी साफ पता चलेला कि एको चार्ट खोलले बिना कवना मशीन के ध्यान देवे के जरूरत बा.

Route walk panel in which each machine point is coloured by its ISO 10816-1 zone, with one point still unmeasured
जोन A–D में मापल बिंदु आ एगो ना मापल बिंदु वाला वॉक पैनल

रुझान आ पूर्वानुमान

हर स्पॉट खातिर तीन गो ट्रेंड व्यू उपलब्ध बा। “Overall level” लगातार विजिट पर ब्रॉडबैंड वाइब्रेशन वेलोसिटी के ISO 10816-1 जोन के सीमा के मुकाबले प्लॉट करेला। “Frequencies” अलग-अलग फ्रीक्वेंसी कंपोनेंट के फॉलो करेला, जेकरा से पता चलेला कि विकसित होत बेयरिंग फॉल्ट अनबैलेंस के धीमा बढ़ोतरी से कइसे अलग बा। वाटरफॉल व्यू चैनल 1 के हाल के 12 गो स्पेक्ट्रम तक ढेर लगावेला, एह से तीन विजिट पहिले ना रहल नया पीक अब संख्या के जगहा एगो रिज के रूप में देखाला।

प्रोग्राम एक्सट्रापोलेट भी करेला. 6 हाल के विजिट तक इस्तेमाल करके ई एगो सीधी लाइन फिट करेला आ नतीजा के करीब N दिन में जोन X के रूप में बतावेला. एकरा ठीक ओइसहीं पेश करल जरूरी बा जइसे मैनुअल करेला: ई मेंटेनेंस प्लानिंग खातिर एगो मोटा अनुमान बा, कुछ बिंदु के लीनियर एक्सट्रापोलेशन से बनल. ई गारंटीशुदा बाकी जीवन नइखे, आ जे खराबी गैर-लीनियर रूप से बढ़े ऊ एकरा ना मानी. ईमानदारी से इस्तेमाल कइले, ई दू मशीन में से कवन पहिले शेड्यूल कइल जाए ई तय करे के एगो तरीका बा.

Overall vibration level trend for one measurement spot over six visits, with the ISO 10816-1 zone boundaries drawn and a straight-line forecast
ISO सीमा आ जोन D तक पूर्वानुमान के संगे छह-बिंदु समग्र-स्तर के प्रवृत्ति (trend)

संख्या के अलावा एगो विजिट में का-का हो सकेला

अकेल्ले वाइब्रेशन रीडिंग अक्सर ओह संदर्भ के खो देला जवन ओकरा मतलब देत रहे। एह से हर विजिट में एगो फ्री टेक्स्ट नोट, टेम्परेचर रीडिंग आ jpg, png चाहे bmp फॉर्मेट में एगो फोटो भी दर्ज कइल जा सकेला, ताकि ढीला गार्ड, तेल के रिसाव चाहे अस्थायी कपलिंग ओह मेजरमेंट के बगल में दर्ज हो जाए जेकरा ऊ समझावेला। रूट के भीतर 120 s तक के रन-डाउन भी रिकॉर्ड कइल जा सकेला, यानी शक वाला मशीन के कोस्ट-डाउन घूमत घरिये कैप्चर कइल जा सकेला, अलग से विजिट शेड्यूल कइले बिना।

रूट रिपोर्ट

हर निरीक्षण दिन खातिर एगो HTML रिपोर्ट बनल, जेकर नाम report_YYYY-MM-DD.htm. ई ऊ दस्तावेज बा जे मेंटेनेंस प्लानर या राउंड के अंत में ग्राहक के पास जाला, आ दोसरा रिपोर्ट के तरह ई पाठक के कंप्यूटर पर सॉफ्टवेयर इंस्टॉल कइले बिना कवनो भी ब्राउज़र में खुलेला.

Route inspection report for one day opened in a web browser, listing the measured points with their zone results
ब्राउज़र में HTML रूट रिपोर्ट

पहिले से जाने लायक ऑपरेशनल नोट

  • अगर कवनो COM पोर्ट स्वीकार ना भइल होखे, त मेजरमेंट बटन ग्रे-आउट ना होखें। ऊ बदले में “Measurement is not available.” जवाब देलें, एह से ना मिलल इंस्ट्रूमेंट बंद इंटरफेस के जगहा मनाही जइसन देखाला।
  • रूट विंडो खोले से चलत Signal Monitor या Run-down रुक जाला. इंस्ट्रूमेंट में एगो सिंगल पोर्ट बा, आ रूट मॉड्यूल एकरा पर कब्जा कर लेला. ई अपेक्षित व्यवहार बा, गड़बड़ी नइखे.
  • अगर गायब होखे वाला बेयरिंग के पहिलहीं से मेजरमेंट इतिहास बा, त कवनो बिंदु पर बेयरिंग के संख्या घटावल रोक दिहल जाला। प्रोग्राम लेआउट के जगहा ट्रेंड के सुरक्षा करेला।
  • रूट या बिंदु मेटावे से डेटा ना मिटेला. फोल्डर एह में ले जाइल जाला Routes\_deleted, जेसे फील्ड में कइल डिलीशन ऑफिस में वापस पूर्ववत हो सकेला.

डेटा प्रोग्राम के बाहर भी पढ़े लायक रहेला

रूट डेटा प्लेन फाइल में, SI इकाई में, विंडोज क्षेत्रीय सेटिंग के बावजूद डेसीमल पॉइंट के साथ संगृहीत बा. ई आखिरी विवरण मामूली लागेला बाकी नइखे: एकर मतलब बा कि दशमलव अल्पविराम इस्तेमाल करे वाली भाषा खातिर कॉन्फिगर कइल लैपटॉप पर रिकॉर्ड कइल रूट कवनो दोसरा मशीन पर सही खुलेला, आ फाइल के रउआ खुद के टूल से बिना कनवर्टर के पार्स कइल जा सकेला.

सेटिंग, यूनिट, भाषा आ स्क्रीन स्केलिंग

प्रोग्राम कइसे मापेला आ कइसन देखाला, ई सगरी बदले वाला चीज मुख्य विंडो के एगो टैब, “F4 – Settings”, पर बा। खोजे खातिर कवनो नेस्टेड प्रेफरेंस डायलॉग के पेड़ ना बा: सेंसर सेंसिटिविटी, सिग्नल पैरामीटर, इंटरफेस के भाषा, “UI Scale”, “Units” सिस्टम, “Balancing form” स्विच आ “Experimental” फीचर चेकबॉक्स — सब एके स्क्रीन पर बाड़ें, आ जवन वैल्यू रउआ ओहिजा देखत बानी उहे इंस्ट्रूमेंट अभिए इस्तेमाल क रहल बा।

The F4 - Settings tab showing vibration sensitivity per channel, signal parameters, the language list, Units, UI Scale, Balancing form and the Experimental checkboxes
F4 – Settings tab

नीचे बायाँ ओर के दू बटन सेटिंग के बचावे के काम करेलें। “Save” अबरी के सेटिंग Bs1A.cfg कॉन्फ़िगरेशन फाइल में लिख देला, ताकि अगिला बेर शुरू होखला पर इहे डिफॉल्ट बन जास, आ “Discard” बिना बचावल बदलाव के रद्द क के ओही फाइल से वैल्यू फेर से पढ़ लेला। बहुतेरा पैरामीटर — “Tacho filter”, “Averages”, “Spectrum, Hz”, RMS बैंड आ यूनिट सिस्टम — बदलत घरी तुरते लागू हो जालें, आ प्रोग्राम सामान्य तरीका से बंद होखला पर अपने आप Bs1A.cfg में लिख जालें। भाषा, “UI Scale”, “Balancing form” आ एक्सपेरिमेंटल चेकबॉक्स बदलत घरिये फाइल में लिख जालें, एह से इनखातिर कबहूं “Save” दबावे के जरूरत ना पड़ेला।

सेंसर संवेदनशीलता, जानबूझ के लॉक कइल गइल

The “Vibration sensitivity” group holds one coefficient per channel in mV/(mm/s), and the factory value for the supplied accelerometers is 20. The Ch-3 and Ch-4 fields exist only on a four-channel Balanset-4A. The fields are protected against accidental edits: nothing can be typed into them until you click the group and confirm the “Do you really want to change it?” prompt. That single question is what stops an operator from silently recalibrating the whole instrument with a stray keystroke in the middle of a field job. Change these numbers only if your sensor differs from the standard one.

सिग्नल पैरामीटर

Signal parameters on the “F4 – Settings” tab
पैरामीटर मान डिफ़ॉल्ट ई का बदलेला
“Tacho filter” “Auto”, “Fine (1%)”, “Normal (2%)”, “Coarse (5%)”, “Very coarse (10%)”, “Rough (20%)”, “Off (40%)” “Auto” लगोसगल घुमाव के बीच अनुमन्य स्पीड बदलाव
“Averages” 8 / 16 / 32 / 64 / 128 / 256 32 औसत कइल FFT स्पेक्ट्रम के संख्या: जादे से स्पेक्ट्रम सहज आ नॉइज कम होखेला, बाकिर अपडेट धीमा होखेला
“Spectrum, Hz” 100 to 8000, or “Auto” “Auto” स्पेक्ट्रम पर देखावल गइल अधिकतम आवृत्ति; “Auto” घूर्णन गति से रेंज चुनेला
“RMS Low, Hz” 1 to 10 10 ओवरऑल वाइब्रेशन लेवल बैंड के निचला सिरा
“RMS High, Hz” 1024 / 2048 / 4096 / 8192 1024 RMS बैंड के ऊपरी सीमा; 1024, 1 kHz के ISO 10816 परंपरा (convention) से मेल खाला, बड़ मान हाई-स्पीड मशीनरी खातिर होला

The “Auto” tacho filter picks its tolerance adaptively: it starts at 2 percent and, if the rotation is uneven, relaxes in steps up to 40 percent while flagging the measurement as taken at reduced accuracy. For the live stream in the Vibration Meter, “Auto” corresponds to a fixed 20 percent. The trade-off is worth knowing before you touch it: too strict a filter throws the rotation speed away entirely on a belt drive or a vibrating support, and too loose a filter accepts the measurement but reduces phase accuracy.

मेट्रिक आ इम्पीरियल यूनिट

The unit system is switched in the “Units” group, between “Metric” (the default) and “Imperial”. The switch covers every quantity the program handles, on screen and in the reports alike.

प्रोग्राम में मेट्रिक आ इम्पीरियल यूनिट
मात्रा मेट्रिक इंपीरियल
वेट मास g oz
त्रिज्या आ लंबाई मिमी में
अनबैलेंस (मोमेंट) g*mm oz*in
कंपन वेग mm/s inch/s
ISO 1940 खातिर रोटर मास kg lb
मैटेरियल घनत्व g/cm3 oz/in3
The Units group on the settings tab with Imperial selected instead of Metric
यूनिट बदलल

अंदर से प्रोग्राम हमेशा SI में डेटा गणना आ संगृहीत करेला, यानी g, mm, g*mm, mm/s आ kg में, आ खाली इनपुट आ डिस्प्ले पर बदलेला. एही से एगो आर्काइव रिकॉर्ड या सेव कइल सेशन तब ना टूटे जब कवनो सहकर्मी ओकरा दोसरा इकाई सिस्टम चुनल के साथ खोले. बदलला के बाद, हर विंडो, चार्ट आ रिपोर्ट पर इकाई लेबल तुरंत अपडेट होला, बाकी पहिले से दर्ज आ देखावल गइल संख्या अपने आप फेर से गणना नइखे होखत, आ प्रोग्राम ई बतावेला आ पूरा संगतता खातिर फेर से शुरू करे के सिफारिश करेला. छोट करेक्शन द्रव्यमान 0.001 g, या 0.001 oz तक अनुकूली सटीकता से देखावल जाला, त एगो बारीक वजन के मान गोलाई में ना खोवाला.

27 इंटरफेस भाषा

प्रोग्राम आ ओकर मैनुअल 27 भाषा में अनूदित बा: English, Bulgarian, Czech, Danish, German, Estonian, Spanish, French, Indonesian, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Finnish, Swedish, Turkish, Ukrainian आ Japanese. भाषा सूची सेटिंग टैब के ऊपर-दाहिना कोना में बा.

The interface language drop-down list open on the settings tab, with the installed languages written in the Latin alphabet
सेटिंग टैब पर भाषा के चुनाव

सूची में नाँव लैटिन वर्णमाला में लिखल बा, त Russian “Russkiy” के रूप में आवेला आ Japanese Romaji में दिहल बा, जेकर मतलब बा रउआ कवनो अइसन भाषा में बदलला के बाद भी वापस रास्ता खोज सकीलें जे रउआ पढ़ ना सकीं. ई चुनाव तुरंत Bs1A.cfg में लिखल जाला आ प्रोग्राम फेर से शुरू भइला के बाद लागू होला; सूचना “The new language will take effect after the program is restarted.” जानबूझ के एके साथ दू भाषा में देखावल जाला, वर्तमान वाला आ रउआ अभिये चुनल वाला. इंटरफेस भाषा HTML रिपोर्ट के अंदर के लेबल भी नियंत्रित करेला, त ग्राहक के दिहल बैलेंसिंग प्रोटोकॉल ग्राहक के भाषा में आवेला.

फील्ड लैपटॉप खातिर UI Scale

“UI Scale” offers 100, 125, 150, 175 and 200 percent, and it is applied on top of the Windows system DPI scale, so the final size of the elements is the combination of the two. Like the language, the scale takes effect after the program is restarted. In the “Vibration Meter” and “Charts” windows the Maximize button additionally scales fonts, buttons, fields and chart axes to the available screen area, and restoring the window returns the base scale; this behaviour is on by default and can be turned off only in the configuration file with the key MaximizeZoom=0 in the [UI] section. Every window is kept inside the desktop work area, so at 150 and 200 percent a dialog no longer runs behind the taskbar or clips its bottom row of buttons, and the program shrinks the font of a label or a button automatically when a long translation does not fit.

Balancing form आ एक्सपेरिमेंटल स्विच

The “Balancing form” group decides which window the “F6 – Balancing” button opens, “Classic” or “Modern”. The choice is saved immediately and applies the next time the balancing window is opened, with no restart. The group itself appears only after the program has identified a connected device with supported firmware; until then it stays hidden, while the value previously saved to Bs1A.cfg remains in force.

The “Experimental” group carries three checkboxes, all of them off by default. “Bump test” adds the natural-frequency tab to the Vibration Meter. “Route inspection” adds the “F9 – Route Inspection” button, and toggling it rebuilds the main window right away without a restart. “Recover clipped 1x” changes what happens when the vibration signal goes off scale: instead of rejecting the measurement, the program reconstructs the rotational component from the undistorted portions of the signal, at reduced accuracy, and marks the result as approximately reconstructed. The “Bump test” checkbox, like the “Balancing form” group, becomes effective only once a device with supported firmware has been identified.

Bs1A.cfg: सेटिंग एगो प्लेन टेक्स्ट फाइल बा

सगरी सेटिंग एगो सिंगल टेक्स्ट INI फाइल, Bs1A.cfg, में सहेजल जाला, जवन Bs1A.exe के बगल में रहेला। प्रोग्राम बिल्कुल Windows रजिस्ट्री के इस्तेमाल ना करेला। प्रोग्राम बंद रहला पर एह फाइल के हाथ से एडिट कइल जा सकेला, जवन सर्विस लैपटॉप के पूरा बेड़ा पर एके तरह के कॉन्फ़िगरेशन बांटे के सबसे आसान तरीका ह: बस एगो फाइल कॉपी करीं। सेंसिटिविटी, नॉइज फ्लोर, प्रीसेट आ ड्रिलिंग खातिर नंबर वैल्यू दशमलव बिंदु आ दशमलव कॉमा दुनों में स्वीकार होखेला, एह से इंटरफेस के भाषा चाहे Windows के क्षेत्रीय फॉर्मेट बदलला से ऊ रिसेट ना होखे।

इंस्टॉलेशन, सिस्टम आवश्यकता आ रउआ के डेटा कहाँ रहेला

Balanset सॉफ्टवेयर एगो साधारण Windows डेस्कटॉप एप्लिकेशन बा. रउआ एकरा ओह लैपटॉप पर एक बेर इंस्टॉल करीलें जे मशीन पर जाई, आ तब से इंस्ट्रूमेंट खाली एगो USB डिवाइस बा जेकरा प्रोग्राम खुद खोज लेला.

कंप्यूटर के आवश्यकता
पैरामीटर आवश्यकता
ऑपरेटिंग सिस्टम Windows 7, 8, 10 या 11, 32-बिट या 64-बिट
पोर्ट एगो खाली USB पोर्ट
डिस्क स्पेस करीब 150 MB
डिस्प्ले 1024×768 or higher; 1366×768 and above recommended
एडमिनिस्ट्रेटर अधिकार जरूरी नइखे
इंटरनेट कनेक्शन मापन, बैलेंसिंग या रिपोर्टिंग खातिर जरूरी नइखे

इंस्टॉल करे के दू तरीका

विजार्ड इंस्टॉल ओह कंप्यूटर पर सिफारिश कइल रास्ता बा जेकरा पर कबहूँ प्रोग्राम ना रहल होखे. Bs1ASetup.exe चलाईं आ विजार्ड से गुजरीं; डिफ़ॉल्ट जगह वर्तमान यूजर के Documents\BalSoft फोल्डर बा, आ प्रोग्राम Bs1A सब-फोल्डर में जाला, त Documents\BalSoft\Bs1A\Bs1A.exe बनेला. इंस्टॉल करत घरी इंस्ट्रूमेंट जुड़ल होखे के जरूरत नइखे. ओह विजार्ड में एगो निर्देश दू बेर पढ़े लायक बा: “Encoder driver setup” या “DB setup” विकल्प के साफ मत करीं, काहेकि डेटाबेस घटक के बिना सेशन आर्काइव काम ना करी. अंत में विजार्ड एगो “Bs1A” डेस्कटॉप शॉर्टकट आ प्रोग्राम, मैनुअल आ निर्माता के साइट के लिंक वाला Start मेनू समूह बनावेला.

प्रोग्राम पोर्टेबल भी बा। ई Windows रजिस्ट्री के ना छुवेला, आ एकर सगरी सेटिंग एग्जीक्यूटेबल के बगल में Bs1A.cfg में रहेला, एह से पूरा एप्लीकेशन कवनो सुविधाजनक फोल्डर में खोल के ओहीजा से चलावल जा सकेला — इंस्ट्रूमेंट के साथे घूमे वाला USB स्टिक से भी। दू गो बात ध्यान में राखे के बा। एकरा Program Files में मत खोलीं, काहेकि ओहिजा सेटिंग लिखे खातिर एडमिनिस्ट्रेटर के अधिकार चाहीं। आ अगर कंप्यूटर पर कबहूं विजार्ड इंस्टॉल ना भइल होखे, त पोर्टेबल कॉपी में ना डेटाबेस कंपोनेंट रही ना इंस्ट्रूमेंट ड्राइवर, एह से ओह कंप्यूटर पर एक बेर विजार्ड चलाईं; ओकरा बाद रउआ कवनो तरीका से अपडेट क सकेनी।

पहिला रन

Bs1A.exe शुरू करीं त मुख्य विंडो खुलेला आ टाइटल बार में प्रोग्राम के वर्शन देखाला। विंडो के नीचे कनेक्शन स्टेटस लाइन तुरते बता देला कि तीन में से कवन हालत बा: “USB module found on” के साथे COM पोर्ट नंबर मने इंस्ट्रूमेंट तइयार बा, “USB module not connected” मने ऊ मिलल ना, आ लाल रंग में “Firmware not supported on COM…” मने इंस्ट्रूमेंट जवाब त दिहलस बाकिर ओकर फर्मवेयर 5.5.0 से पुरान बा। प्रोग्राम कबहूं दू बेर ना खुलेला — दुबारा शुरू करे पर बस पहिलहीं से खुलल विंडो सामने आ जाला आ अगर मिनिमाइज रहे त फेर से बड़हन हो जाला — काहेकि दू इंस्टेंस एके COM पोर्ट खातिर लड़तें।

The main window immediately after the first start, with a two-channel Balanset-1A connected on COM4 and the program version in the title bar
पहिला रन के बाद मुख्य विंडो
The status bar of the main window reporting that the USB module is not available, with dashes instead of a firmware version
ना मिलल डिवाइस वाला स्टेटस बार

रउआ हार्डवेयर आवे से पहिले प्रोग्राम इंस्टॉल आ खोज कर सकीलें. बिना कवनो इंस्ट्रूमेंट जोड़ल मुख्य विंडो अबहूँ खुले ला आ पूरा इस्तेमाल योग्य रहेला — कवनो अवरोधक डायलॉग नइखे — आ स्टेटस लाइन बस बतावेला कि कुछो ना मिलल. भाषा चुनल आमतौर पर इंस्टॉलेशन के बाद पहिला काम बा: “F4 – Settings” टैब पर एकरा चुनीं, फेर “F10 – Exit” से प्रोग्राम बंद करीं आ फेर से शुरू करीं.

The bilingual notice that appears after selecting a new interface language, stating that the change takes effect after a restart
भाषा बदलला के बाद रीस्टार्ट संदेश

फाइल कहाँ बा

प्रोग्राम फाइल आ यूजर डेटा
का जहाँ नोट
सेटिंग्स Bs1A.cfg, next to Bs1A.exe प्लेन INI टेक्स्ट; भाषा आ स्केल बदलते ही लिखल जाला
सेशन आर्काइव आ रिपोर्ट Documents\BalSoft\Bs1A Always in the current user’s Documents folder, wherever the program itself is installed
ऑपरेशन लॉग Bs1A.exe के बगल में लॉग फोल्डर bs1a.log आ bs1a.1.log से bs1a.5.log ले, हर फाइल खातिर 5 MB आ 5 फाइल के सीमा
रिपोर्ट टेम्पलेट Bs1A.exe के बगल में ReportTpl फोल्डर संपादन योग्य, ताकि प्रोटोकॉल पर रउआ के अपना लेटरहेड लाग सके
विंडो स्क्रीनशॉट Documents\Bs1A\Screenshots F12 की से PNG फाइल के रूप में लिखल जाला

काहेकि आर्काइव जानबूझ के executable के बगल में ना बलुक यूजर के Documents फोल्डर में रखल जाला, ई प्रोग्राम अपडेट आ पूरा फेर से इंस्टॉल के भी बच जाला, आ नया वर्जन के पहिला रन पर प्रोग्राम पुरान जगह में मिलल आर्काइव के Documents\BalSoft\Bs1A में मूल के मेटले बिना कॉपी करेला. एह से टेक्निशियन के दोसरा लैपटॉप पर ले जाए के मतलब बा दू फोल्डर कॉपी करब: प्रोग्राम फोल्डर, जेह में Bs1A.cfg आ रउआ के रिपोर्ट टेम्पलेट बा, आ Documents\BalSoft\Bs1A, जेह में रउआ जतना भी बैलेंसिंग सेशन रिकॉर्ड कइले बानी सब बा. डिएक्टिवेट, ट्रांसफर या फेर से लाइसेंस करे के कुछो नइखे.

इंस्ट्रूमेंट के जोड़ल, आ फर्मवेयर 5.5.0 के जरूरत

वाइब्रेशन सेंसर के केस पर लिखल Ch-1 से Ch-4 तक के चैनल कनेक्टर से जोड़ीं — Balanset-1A पर एहमें से दू गो, Balanset-4A पर चार गो — आ लेजर टैको के Tacho कनेक्टर से जोड़ीं। केस के पुरनका वर्शन में इहे इनपुट X1 आ X2 (वाइब्रेशन खातिर) आ X3 (टैकोमीटर खातिर) लिखल हो सकेला, एह से अगर रउरा यूनिट पर लेबल अलग बा त हैरान मत होखीं। जवन रोटर बैलेंस कइल जा रहल बा ओकर बेयरिंग सपोर्ट पर वाइब्रेशन सेंसर लगाईं, रोटर पर रिफ्लेक्टिव मार्क चेप दीं, आ USB मॉड्यूल के USB केबल से कंप्यूटर से जोड़ीं। क्रम के कवनो सख्ती ना बा, काहेकि डिवाइस कवनो घड़ी पहचानल जा सकेला, चाहे प्रोग्राम पहिलहीं से चलत होखे।

एगो विवरण दोसरा से जादा सपोर्ट कॉल के कारण बनेला: टैकोमीटर इंस्ट्रूमेंट से अपना केबल के जरिए बिजली पावेला आ बैटरी के जरूरत नइखे, त बैटरी-कम्पार्टमेंट कवर खोले के कवनो कारण नइखे. एकरा जोड़ला के बाद, सेंसर पर ON फेर AUTO दबाईं, आ लेजर बीम जल जाए के चाहीं.

कवनो Connect बटन नइखे

प्रोग्राम खुद COM पोर्ट के स्कैन करेला, करीब हर 1.5 सेकंड में, डिवाइस खोजेला आ ओकर फर्मवेयर पूछेला. जे पोर्ट मिलल ओकरा याद राखल जाला, त अगिला शुरुआत जल्दी जुड़ेला. दोसरा प्रोग्राम से खोलल रहल पोर्ट स्कैन के ना रोकेला — बाकी पोर्ट अबहूँ जांचल जाला, आ व्यस्त वाला के बाद के चक्र में फेर से कोसिस कइल जाला — आ पड़ोसी पोर्ट पर विदेशी Arduino बोर्ड भी खोज के ना रोकेला. Windows 10 आ Windows 11 पर COM पोर्ट ड्राइवर अपने आप इंस्टॉल होला; Device Manager में इंस्ट्रूमेंट “Arduino Due” नाँव के COM पोर्ट के रूप में आवेला. USB स्टेटस लाइन पर क्लिक करला से अगिला चक्र के इंतजार कइले बिना तुरंत खोज होला.

The green USB status line at the bottom of the main window naming the COM port, with the firmware version and channel count beneath it
मुख्य विंडो पर USB स्टेटस लाइन
USB स्टेटस लाइन का कहेला
स्टेटस-लाइन टेक्स्ट रंग एकर मतलब का ह
“USB module found on” plus the port number हरियर डिवाइस जुड़ल बा आ जवाब देत बा
“USB module not connected” पीयर-नारंगी चमकत डिवाइस ना मिलल आ बैकग्राउंड सर्च चल रहल बा
“USB module disconnected” नारंगी केबल निकाल दिहल गइल आ प्रोग्राम डिवाइस के वापस आवे के इंतजार कर रहल बा
“USB module on COM4 – not responding” नारंगी COM पोर्ट मौजूद बा, बाकी फर्मवेयर जवाब ना देला, आमतौर पर एह से कि दोसरा प्रोग्राम पोर्ट पर कब्जा कइले बा
“Firmware not supported on COM4” लाल टेक्स्ट के साथ नारंगी डिवाइस जवाब देत बा, बाकिर ओकर फर्मवेयर 5.5.0 से नीचे बा आ मापन (measurements) रोकल गइल बा

मॉडल, पोर्ट आ फर्मवेयर हमेशा स्क्रीन पर रहेला

स्टेटस लाइन के बगल में प्रोग्राम डिवाइस के फर्मवेयर एह तरह लिखेला — firmware ver.5.5.0 2ch। ई नंबर इंस्ट्रूमेंट के भीतर के प्रोग्राम के वर्शन ह, आ 2ch चाहे 4ch चैनल के गिनती ह, जेकरा से सॉफ्टवेयर के पता चलेला कि Ch-3 आ Ch-4 देखावे के बा कि ना आ कतना करेक्शन प्लेन के इजाजत बा। इहे तीन गो बात — मॉडल, COM पोर्ट आ फर्मवेयर — हर विंडो के टाइटल बार में दोहरा जालें, जइसे Balanset-1A on COM4 (firmware ver.5.5.0 2ch), एह से काम के दौरान लिहल स्क्रीनशॉट में अपने आप ओकर प्रमाण भी रहेला। “F1 – About” विंडो में डिवाइस के सीरियल नंबर भी जुड़ जाला, जवन Device UID के रूप में देखावल जाला।

The About window listing the program version, the device firmware version, the calibration state, the Device UID and the build date
About विंडो में फर्मवेयर वर्जन

फर्मवेयर 5.5.0 या ओसे नया चाहीं

प्रोग्राम के ई वर्शन खाली डिवाइस फर्मवेयर 5.5.0 आ ओसे नयका के साथे मापेला। पुरनका फर्मवेयर सपोर्ट ना बा, यानी पुरनका 4.10.x लाइन आ बीच के 5.0.x से 5.4.x वर्शन दुनो — जवन इंस्ट्रूमेंट कल्हुए फर्मवेयर 5.2.0 पर मापल रहे, ओकरा अपडेट होखले तक मना कर दिहल जाला। ई मनाही साफ-साफ बतावल जाला, चुपचाप ना। डिवाइस अबहियों पहचानल जाला आ ओकर COM पोर्ट जानबूझ के ओकरा से जोड़ल राखल जाला, काहेकि बिल्ट-इन अपडेटर के ओह पोर्ट के जरूरत बा। स्टेटस लाइन नारंगी हो जाला आ लाल रंग में लिखाइल आवेला “Firmware not supported on COMx”, नीचे फर्मवेयर वर्शन लाल में देखावल जाला, आ पोर्ट आ फर्मवेयर वर्शन के हर जोड़ी खातिर एक बेर प्रोग्राम पूछेला “Update the device firmware now?”। “Yes” के जवाब दीं त “Updates” विंडो खुल जाला। जबले फर्मवेयर अपडेट ना होखे, तबले मोड बटन काम करेलें आ विंडो खुलत रहेलें, बाकिर Vibration Meter आ Analyzer में लाइव स्ट्रीम शुरू ना होखे आ बैलेंसिंग रन स्वीकार ना कइल जाला।

एगो नतीजा साफ बतावल जरूरी बा, काहेकि ई ओह डेटा के प्रभावित करेला जे रउआ पहिले से रखले होखीं: pre-5.x फर्मवेयर पर बनल आर्काइव रिकॉर्ड एह वर्जन से सही से ना पढ़ल जा सके. फाइल बरकरार बा, बाकी स्तर 16 गुना छोट आ अलग आवृत्ति स्केल पर देखावल जाला, त अइसन रिकॉर्ड के मापन मानल ना जाए. मशीन के वर्तमान फर्मवेयर पर फेर से मापीं, या पुरान रिकॉर्ड के प्रोग्राम के पुरान वर्जन से खोलीं.

प्रोग्राम से फर्मवेयर अपडेट करल

फर्मवेयर एप्लिकेशन के अंदर से अपडेट होला, बिना कवनो थर्ड-पार्टी फ्लैशिंग यूटिलिटी के: “F1 – About” खोलीं, “Updates…” दबाईं, आ “Firmware” ब्लॉक इस्तेमाल करीं. प्रोग्राम चुनल चैनल खातिर बिल्ड डाउनलोड करेला, ओकर चेकसम सत्यापित करेला आ डिवाइस के फ्लैश करेला; पूरा काम में 15 से 30 सेकंड लागेला, आ बटन के नीचे के लॉग फील्ड प्रगति के “Downloading… NN%” के रूप में देखावेला जेकरा बाद फ्लैशर संदेश आवेला. चलत घरी डिवाइस के डिस्कनेक्ट मत करीं. खतम होखला पर, “Firmware updated successfully.” आवेला आ लिंक अपने आप बहाल हो जाला — केबल उखाड़े या प्रोग्राम फेर से शुरू करे के जरूरत नइखे, काहेकि डिवाइस तुरंत फेर से पहचानल जाला आ नया वर्जन सभ खुला विंडो के शीर्षक में आवेला. चैनल गिनती भी एकही समय फेर से पढ़ल जाला, काहेकि फर्मवेयर अपडेट एकरा बदल सकेला. अगर पिछला प्रयास बाधित भइल रहे आ डिवाइस bootloader में फंसल बा, त विंडो ओह अवस्था के पहचानेला आ “Bootloader detected (no firmware)” रिपोर्ट करेला, आ एकरा फेर से फ्लैश कइल मानक रिकवरी रास्ता बा.

The Updates window with the Stable channel selected, showing the Program block and the Firmware block for a connected device
The “Updates” window with the Stable channel and a connected device

केबल खो जाए से क्रैश ना होखेला

काम के बीचोबीच USB केबल निकाल दिहला पर कवनो ब्लॉकिंग डायलॉग ना आवे। स्टेटस लाइन बदल के “USB module disconnected” हो जाला, चलत मेजरमेंट साफ-साफ बंद हो जाला आ सेशन लॉग में “ERROR: USB cable disconnected. Check USB connection.” लिख जाला, आ मेजरमेंट विंडो में लाल “USB disconnected” कैप्शन देखाला। बैकग्राउंड सर्च चलत रहेला, एह से केबल वापिस लगावला पर कनेक्शन अपने आप बन जाला, आ Vibration Meter चाहे Analyzer में चलत लाइव स्ट्रीम बिना विंडो फेर से खोले अपने आप शुरू हो जाला। खाली अधूरा F9 कैप्चर के दुबारा शुरू करे के पड़ेला।

प्रोग्राम अपडेट आ सपोर्ट

प्रोग्राम खुद के अद्यतन राख सकेला, आ ई का करत बा ई रउआ के बतावेला. ई updates.vibromera.com सर्वर पर HTTPS-केवल कनेक्शन से नया वर्जन खातिर जांच करेला, स्टार्टअप पर बैकग्राउंड में आ फेर जब रउआ “About” विंडो खोलीलें, आ नतीजा 24 घंटा खातिर कैश होला त सर्वर के बार-बार कॉल ना होखे. जब रउआ चैनल पर नया वर्जन मौजूद होखे, त मुख्य विंडो के नीचे-दाहिना कोना में “New version available” लिंक आवेला; जब कवनो अपडेट ना होखे, त ऊ कोना बस खाली रहेला. ऑटोमेटिक जांच के “Updates” विंडो में “Check for updates automatically” चेकबॉक्स से पूरा तरह बंद कइल जा सकेला, आ एकरा बंद कइला पर प्रोग्राम सर्वर से बिल्कुल संपर्क ना करेला.

Server indicators in the “About” window
Line in “About” अर्थ
“Connected” or “Offline” अपडेट सर्वर पहुंच में बा कि ना; जांच चलत घरी ई “Checking server…” देखावेला
“Update available: X.Y.Z” नया वर्जन मौजूद बा; इंस्टॉलेशन विंडो खोले खातिर लाइन पर क्लिक करीं
“Up to date” सबसे नया वर्जन इंस्टॉल बा; क्लिक करे से 24 घंटा के कैश छोड़के तुरंत फेर से जांच होला
“Update check failed” सर्वर तक पहुंचल ना जा सकत बा; टूलटिप में कारण बतावल बा आ क्लिक करे पर फेर से कोशिश होला
The About window with the update-server indicators showing a connected server and an up-to-date installation
The “About” window with connected and up-to-date server indicators

अपडेट इंस्टॉल कइल जात बा

Clicking the link opens the “Update available” window, which shows the new version number, the “Current version”, the release date, the download size and the release notes. “Install now” starts the process and “Later” postpones it. The program downloads the package, verifies its integrity with a SHA-256 checksum, closes itself and hands the installation to the BsUpdater.exe helper, which reports its phase and a live file counter such as “Extracting… 1234 / 3288” while it works. The helper then replaces the files and launches the new version, which shows a short notification about the version that was installed. If a download fails, the window stays responsive and shows “Download failed:” with the reason, so you can fix the cause and retry.

The update installation window listing the new version number, the current version, the release date, the download size and the release notes
अपडेट इंस्टॉलेशन विंडो

अपडेट से रउरा डेटा के कुछुओ ना होखे। Bs1A.cfg के सेटिंग बचल रहेली, बैलेंसिंग आर्काइव बचल रहेला काहेकि ऊ यूजर के Documents फोल्डर में रहेला, आ रउआ जवन रिपोर्ट टेम्पलेट बदलले बानी ऊ name.user-*.htm जइसन नाम से नयका के बगल में सहेजा जाला, आ अपडेट के बाद प्रोग्राम इनके लिस्ट करेला। ध्यान राखीं कि ऊ सहेजल बदलाव अपने आप नयका टेम्पलेट में मर्ज ना होखे, एह से कंपनी के लेटरहेड हाथे से आगे ले जाए के पड़ेला।

रोलबैक भी बिल्ट-इन बा. कुछो बदले से पहिले, हेल्पर पिछला वर्जन के बैकअप bin\updates फोल्डर में राखेला. बिजली कटला से बाधित अपडेट अगिला लॉन्च पर या तो पूरा हो जाला या साफ हो जाला, आ आखिरी उपाय के रूप में bin\BsUpdater.exe हाथ से चला के पिछला वर्जन बहाल कइल जा सकेला. रउआ “Updates” विंडो में “Roll back” बटन से जानबूझ के कवनो भी समय पीछे जा सकीलें, जे काम करे से पहिले पुष्टि मांगेला. Windows तबे UAC पुष्टि मांगेला जब इंस्टॉलेशन डायरेक्टरी वर्तमान यूजर से लिखल जा ना सके, जइसे Program Files; पोर्टेबल इंस्टॉलेशन या Documents के तहत वाला बिना कवनो प्रॉम्प्ट के अपडेट होला. आ अगर रउआ हेल्पर चलत घरी प्रोग्राम शुरू करीलें, त लॉन्च “Update in progress” शीर्षक वाला विंडो से मना कर दिहल जाला — ई सामान्य बा, आ अगिला शुरुआत एकरा असामान्य समाप्ति ना मानी.

अपडेट चैनल

The “Update channel:” list, shared by the program and the firmware
चैनल ई का देला
“Stable” टेस्ट कइल गइल वर्जन; प्रोडक्शन काम खातिर डिफॉल्ट आ अनुशंसित (recommended) विकल्प
“Latest” सबसे नया आधिकारिक रिलीज
“Experimental” प्रिव्यू बिल्ड, साफ चेतावनी के साथ कि ई अस्थिर हो सकेला
“Legacy” पुराना हार्डवेयर खातिर पिन कइल गइल पुराना प्रोग्राम वर्जन; फर्मवेयर ब्लॉक में "No build on this channel" देखावल जाला

प्रोग्राम के भीतर से समस्या रिपोर्ट करल

सपोर्ट कवनो ई-मेल पता ना ह जेकरा में रउआ के याद से विवरण लिखे के पड़े. “F1 – About” खोलीं, “Report a problem…” दबाईं, आ “Send report to Vibromera support” विंडो रउआ खातिर तकनीकी संदर्भ इकट्ठा करेला. रउआ “Comment (optional):” फील्ड में कमेंट जोड़ीलें, “Attach screenshots…” से PNG, JPG, BMP या GIF में कुल 25 MB तक स्क्रीन कैप्चर जोड़ीलें, आ “Attach full log (bs1a.log + rotated)” के बारे में फैसला करीलें. आम रिपोर्ट खातिर ऊ चेकबॉक्स डिफ़ॉल्ट रूप से चालू रहेला आ चालू छोड़ल फायदेमंद बा, काहेकि लॉग निदान के छोट बनावेला; फेल भइल अपडेट के शिकायत खातिर ई लगभग अनिवार्य बा, काहेकि खाली ओह आर्काइव में अपडेट हेल्पर के खुद के लॉग बा. कवनो विंडो के त्वरित स्क्रीनशॉट खाली एगो चाबी दूर बा: F12 Documents\Bs1A\Screenshots में PNG लिखेला.

The support report dialog with the comment field, the screenshot attachment list, the full-log checkbox and the payload preview button
सपोर्ट रिपोर्ट डायलॉग

अगर पिछला सेशन असामान्य रूप से खतम भइल रहे, त अगिला लॉन्च पहिले से भरल सर्विस कमेंट के साथ रिपोर्ट भेजे के प्रस्ताव देला, आ अइसन क्रैश रिपोर्ट खातिर full-log चेकबॉक्स डिफ़ॉल्ट रूप से बंद रहेला ताकि रउआ खुद तय कर सकीं. एह दौरान अधूरा बैलेंसिंग काम नइखे खोवाइल, काहेकि सेशन हर कदम पर ऑटो-सेव होला आ प्रोग्राम एकरा बहाल करे के प्रस्ताव देला. अगर सर्वर तक ना पहुंचल जा सके, त प्रोग्राम रिपोर्ट के नाँव में टाइमस्टैम्प वाला support-report फाइल के रूप में सेव करे के प्रस्ताव देला आ ओह फाइल पर Explorer खोलेला, त एकरा कवनो दोसरा रास्ता से भेजल जा सकेला. बिक्री-पूर्व आ संगतता सवाल सीधे WhatsApp पर एगो व्यक्ति से भी जा सकेला, एहिजा https://wa.me/37258364849.

ऑफलाइन काम करल, आ रउरा कंप्यूटर से का बाहर जाला

Balanset सॉफ्टवेयर एगो लोकल Windows प्रोग्राम बा जे USB डिवाइस से बात करेला. एकरा पीछे कवनो क्लाउड सेवा नइखे, कवनो अकाउंट बनावे के नइखे, कवनो लाइसेंस सर्वर तक पहुंचे के नइखे आ कवनो सब्सक्रिप्शन रिन्यू करे के नइखे. वाइब्रेशन मापल, बैलेंसिंग काम चलावल, करेक्शन वजन गणना कइल, ISO 1940 के मुकाबले परिणाम जांचल आ HTML प्रोटोकॉल बनावल सब कुछ रउआ सामने लैपटॉप पर होला, आ एह में से हर एक नेटवर्क केबल उखाड़ल आ Wi-Fi बंद कइला पर भी काम करेला. ई ओह जगह मायने राखेला जहाँ ई इंस्ट्रूमेंट असल में जाला: जहाज के इंजन रूम, खदान, सीमेंट प्लांट, कागज मिल, वो जगह जहाँ नीति विदेशी लैपटॉप के प्लांट नेटवर्क से जोड़े के पूरा तरह मना करेला.

खाली दू गो चीज इंटरनेट इस्तेमाल करेली, दुनों वैकल्पिक बाड़ी आ दुनों खाली HTTPS के जरिये updates.vibromera.com से जुड़ेली। पहिला ह अपडेट के जांच, जेकरा “Check for updates automatically” से बंद कइल जा सकेला, ओकरा बाद प्रोग्राम सर्वर से संपर्क करे बंद क देला। दूसरा ह सपोर्ट रिपोर्ट, जवन खाली तबे भेजाला जब रउआ खुद “Send” दबाईं, आ एकरा खातिर प्रोग्राम के साथे इंस्टॉल भइल एक्सेस टोकन फाइल चाहीं। एह दू रास्ता के अलावा बैकग्राउंड में कुछुओ ना भेजाला।

जब रउआ सपोर्ट रिपोर्ट भेजीलें, त सामग्री कवनो रहस्य नइखे. विंडो में ऊ सूचीबद्ध बा, आ “Show payload preview” बटन कुछो भेजल जाए से पहिले सटीक पेलोड देखावेला: प्रोग्राम वर्जन, फर्मवेयर वर्जन आ डिवाइस UID; सिस्टम जानकारी जइसे ऑपरेटिंग सिस्टम, भाषा, DPI, डिस्प्ले, प्रोसेसर, मेमोरी आ डिस्क लोड आ COM पोर्ट के सूची; हाल के 50 KB तक डायग्नोस्टिक लॉग लाइन जेह में रउआ के हाल के एक्शन शामिल बा; रउआ के कमेंट; आ रउआ जोड़ल फाइल. मैनुअल ई सीमा साफ बतावेला, आ हमनी भी: सेशन फाइल आ मापन परिणाम रिपोर्ट में शामिल नइखे. रउआ ग्राहक के मशीन, रोटर के नाँव, वाइब्रेशन स्तर आ बैलेंसिंग प्रोटोकॉल रउआ डिस्क पर रहेला जब तक रउआ ओकरा जोड़े के ना चुनीं.

प्रोग्राम जवना तरीका से चीज सहेजेला ओहू में इहे सिद्धांत चलेला। सेटिंग रजिस्ट्री की के जगहा एगो पढ़े लायक INI फाइल ह। आर्काइव आ रिपोर्ट Documents\BalSoft\Bs1A में साधारण फाइल हवें, जेकरा रउआ बैकअप ले सकेनी, दोसरा कंप्यूटर पर कॉपी क सकेनी चाहे क्लाइंट के दे सकेनी। रिपोर्ट UTF-8 HTML में होखेला, जवन कवनो ऑपरेटिंग सिस्टम पर कवनो ब्राउज़र में खुल जाला। Route Inspection फाइल Windows के क्षेत्रीय फॉर्मेट के परवाह कइले बिना SI यूनिट में दशमलव बिंदु के साथे लिखल जाली, एह से जर्मन लैपटॉप पर रिकॉर्ड कइल रूट तुर्की वाला लैपटॉप पर भी सही पढ़ाला। रउरा आ रउरा खुद के मेजरमेंट के बीच कवनो प्रोप्राइटरी कंटेनर ना बा।

इंस्ट्रूमेंट लीं — सॉफ्टवेयर शामिल बा

दुनो किट एही प्रोग्राम आ ओकर अपडेट के संगे भेजल जाला। कवनो सब्सक्रिप्शन ना, प्रति-सीट लाइसेंस ना, क्लाउड अकाउंट ना। दू साल के वारंटी, दुनिया भर में DHL शिपिंग।

Balanset-1A — €1,975Balanset-4A, 4 channels — €6,803

अक्सर पूछल जाए वाला सवाल

का सॉफ्टवेयर अलग से बेचल जाला, या ई इंस्ट्रूमेंट के संगे शामिल रहेला?

सॉफ्टवेयर किट के हिस्सा बा आ अलग से नइखे बेचल जात. Balanset-1A के कीमत EUR 1,975 आ Balanset-4A के कीमत EUR 6,803 बा, आ दुनो में एकही Windows प्रोग्राम आ विक्रेता के अपडेट सर्वर से अपडेट शामिल बा. कवनो सब्सक्रिप्शन ना बा आ कवनो प्रति-सीट लाइसेंस रिन्यू करे के नइखे.

सॉफ्टवेयर के ई वर्जन कवना इंस्ट्रूमेंट फर्मवेयर मांगेला?

फर्मवेयर 5.5.0 चाहे ओसे नयका। फर्मवेयर 4.10.x पर आ बीच के 5.0.x से 5.4.x वर्शन पर इंस्ट्रूमेंट अबहियों पहचानल जाला आ ओकर COM पोर्ट देखात रहेला, बाकिर कवनो मेजरमेंट शुरू ना होई आ बैलेंसिंग रन रिजेक्ट हो जाई। स्टेटस लाइन में Firmware not supported on COMx देखाला, आ फर्मवेयर के प्रोग्राम के भीतर से ही 15 से 30 सेकंड में अपडेट कइल जा सकेला।

का सॉफ्टवेयर 3 या 4 करेक्शन प्लेन में बैलेंस क सकेला?

हँ, बाकिर खाली दू गो शर्त पर: F4 – Settings टैब पर Balancing form Modern सेट होखे के चाहीं, आ इंस्ट्रूमेंट 4-चैनल वाला Balanset-4A होखे के चाहीं। अधिकतम करेक्शन प्लेन के संख्या वाइब्रेशन चैनल के संख्या के बराबर होखेला, एह से 2-चैनल वाला Balanset-1A 1 चाहे 2 प्लेन में बैलेंस करेला। Classic फॉर्म दुनों हालत में 1 आ 2 प्लेन सपोर्ट करेला।

का सॉफ्टवेयर के इंटरनेट कनेक्शन या क्लाउड अकाउंट के जरूरत बा?

ना। ई एगो साधारण लोकल Windows प्रोग्राम ह जवन USB COM पोर्ट के जरिये इंस्ट्रूमेंट के पढ़ेला, आ सगरी मापन, गणना, आर्काइविंग आ रिपोर्टिंग बिना रजिस्ट्रेशन के पूरा तरह ऑफलाइन काम करेला। इंटरनेट कनेक्शन खाली दू गो वैकल्पिक काम खातिर इस्तेमाल होखेला: HTTPS पर प्रोग्राम अपडेट के जांच, आ अगर रउआ चाहीं त सपोर्ट रिपोर्ट भेजल।

इंटरफेस कवना-कवना भाषा सपोर्ट करेला?

इंटरफेस आ यूजर मैनुअल 27 भाषा में उपलब्ध बा, F4 – Settings टैब पर भाषा सूची से चुनल जाला. भाषा बदले खातिर प्रोग्राम के फेर से शुरू करे के जरूरत बा. इकाई प्रतीक जइसे g, g*mm, mm/s आ RPM, आ मानक पदनाम जइसे ISO 1940, हर भाषा में अपना मानक रूप में रहेला.

सॉफ्टवेयर के अलावा किट में का-का शामिल बा?

Balanset-1A चाहे Balanset-4A के USB मॉड्यूल, हर वाइब्रेशन चैनल खातिर एगो वाइब्रेशन ट्रांसड्यूसर (एक्सेलेरोमीटर), एगो लेजर ऑप्टिकल टैको स्पीड सेंसर, USB केबल आ सेंसर केबल, यूजर मैनुअल, आ Balanset प्रोग्राम। टैको सेंसर के ओकरा केबल के जरिये इंस्ट्रूमेंट से बिजली मिलेला, एह से एकरा बैटरी के जरूरत ना पड़े।

जब हम ओही रोटर के फेर से बैलेंस करीं, त का हमरा ट्रायल रन दोहरावे के पड़ी?

ना। इन्फ्लुएंस कोएफिशिएंट अपने आप आर्काइव में सहेजा जालें, आ F5 – Apply coefficients से चाहे बैलेंसिंग विंडो के भीतर Load Coefficients से इनके लोड कइला पर कोएफिशिएंट, ट्रायल मास, रेडियस, फिक्स्ड-पोजीशन काउंट आ टॉलरेंस वापस आ जालें। तब खाली Run 0 मापल जाला आ करेक्शन तुरते गणना हो जाला। सहेजल कोएफिशिएंट ओही मशीन आ रोटर टाइप खातिर मान्य बाड़ें जहां सेंसर के पोजीशन आ चलावे के मोड ना बदलल होखे, एह से पहिला काम के दौरान रोटर पर ट्रायल वेट के जगह चिन्हित क लीं।

PC के का आवश्यकता बा, आ का हमरा एडमिनिस्ट्रेटर अधिकार के जरूरत बा?

Windows 7, 8, 10 या 11 32-बिट या 64-बिट में, एगो खाली USB पोर्ट, करीब 150 MB खाली डिस्क स्पेस, आ कम से कम 1024×768 के स्क्रीन, 1366×768 या ऊपर के सिफारिश कइल गइल बा. इंस्टॉलेशन खातिर एडमिनिस्ट्रेटर अधिकार के जरूरत नइखे, आ पोर्टेबल कॉपी बस अनपैक कइल जा सकेला, जब तक ई Program Files में ना राखल जाए. सेटिंग Windows रजिस्ट्री के बजाय Bs1A.cfg फाइल में रखल जाला.

का Route Inspection आ Bump test प्रोडक्शन इस्तेमाल खातिर तइयार बा?

मैनुअल में दुनों के एक्सपेरिमेंटल लिखल बा आ डिफॉल्ट रूप से बंद रहेला; रउआ इनके F4 – Settings टैब पर चालू करेनी। इनका इस्तेमाल हो सकेला आ इनका बारे में लिखल भी बा, बाकिर एकरा परिपक्व मॉड्यूल के जगहा ट्रायल ऑपरेशन के फीचर मानल जाए के चाहीं। खासतौर पर Route Inspection के पूर्वानुमान पिछला कुछ विजिट पर एगो सीधा-रेखा एक्सट्रापोलेशन ह आ मैनुअल में एकरा मेंटेनेंस प्लानिंग खातिर एगो मोटा-मोटी अनुमान बतावल गइल बा, ना कि फेल होखे के गारंटीशुदा समय।

हम रिपोर्ट कवना फॉर्मेट में एक्सपोर्ट कर सकीलें, आ कुछ मशीन पर PDF एक्सपोर्ट काहे फेल होखेला?

रिपोर्ट PDF, सिंगल फाइल के रूप में HTML, इमेज फोल्डर वाला HTML, RTF आ RVF में एक्सपोर्ट होखेली, आ HTML फाइल UTF-8 में होखेली एह से ऊ कवनो सिस्टम पर कवनो ब्राउज़र में खुल जालीं। PDF एक्सपोर्ट खातिर कम से कम एगो Windows प्रिंटर इंस्टॉल होखे के चाहीं, काहेकि प्रिंटर ड्राइवर के इस्तेमाल खाली पन्ना के लेआउट गणना करे खातिर होखेला; बिना कवनो प्रिंटर वाला मशीन पर Microsoft Print to PDF चालू क दीं त एक्सपोर्ट काम करी।

WhatsApp
Balanset-1A · €1975इंजीनियर से पूछीं